(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 526: Gặp Mặt
Sở Quân Quy nhìn bản đồ sao, đăm chiêu suy nghĩ.
Hắn phát hiện, trong phạm vi mười năm ánh sáng quanh căn cứ khai thác mỏ của gia tộc Ewenton, còn tồn tại vài hệ thống sao thuộc Liên bang. Trong số đó có không ít mục tiêu khá tiềm năng, đặc biệt có hai nơi đáng để hành động. Một là cơ sở sản xuất năng lượng loại nhỏ của gia tộc Ewenton, trị giá hơn chục tỷ. Con số này còn kém xa so với căn cứ khai thác mỏ vừa bị tiêu diệt. Thế nhưng, Sở Quân Quy đã lỡ đến đây rồi, lại có hơn 200 quả ngư lôi vũ trụ chưa dùng hết. Theo nguyên tắc không lãng phí, Sở Quân Quy cảm thấy cần phải đi thêm một chuyến.
Nơi còn lại là lãnh địa của gia tộc Louis, dường như có chút liên quan đến Lucien. Với nguyên tắc "thà giết nhầm còn hơn bỏ sót", Sở Quân Quy cảm thấy mình cũng cần phải đi một chuyến. Tuy nhiên, để tránh ngộ sát đồng minh, Sở Quân Quy vẫn gửi tin nhắn cho West, hỏi thăm nội tình của cơ sở này.
Mục tiêu thì đã có, nhưng thời gian lại trùng với nhau. Dù đi đâu cũng sẽ lỡ mất cuộc hẹn với Letter. Thế nhưng, Sở Quân Quy cẩn thận suy nghĩ, vẫn không tìm ra ý nghĩa của việc gặp Letter. Gặp hay không gặp cô ấy, thái độ của cô ấy thế nào, đều không ảnh hưởng đến những hành động tiếp theo của Sở Quân Quy.
Thế thì gặp cô ấy còn ý nghĩa gì? Chẳng lẽ chỉ vì cái gọi là giá trị cảm xúc, tinh thần vui vẻ?
Trong lúc dọn dẹp đống phế tích, Sở Quân Quy gửi cho Letter một tin nhắn: "Hai ngày nay có chút bận rộn, hay là hôm khác gặp nhau nhé?"
Letter lập tức trả lời: "Không được!"
Sở Quân Quy nói: "Thật sự bận quá, chậm một ngày được không?"
Letter: "Thời gian đã định sẵn rồi, anh cũng đã đồng ý mà."
Sở Quân Quy hơi đau đầu, tiện tay kiếm cớ: "Vậy thì muộn vài tiếng vậy, phía tôi đường bay đang bận rộn, có chút tắc nghẽn."
Letter: "...Ngài gần đây xem nhiều phim ngôn tình cẩu huyết thời Mẫu tinh à? Hay phi thuyền của ngài lớn bằng mấy năm ánh sáng?"
Nhận được tin nhắn, Sở Quân Quy tức giận bế "Thiết Bị Nghệ Thuật" ra ngoài. Hắn không tắt hẳn, chỉ cắt giảm một nửa nguồn cung cấp năng lượng tính toán của nó.
Sau khi xử lý xong cái "Thiết Bị Nghệ Thuật" không đáng tin cậy, Sở Quân Quy, dựa trên tinh thần tận dụng phế liệu, yêu cầu "Thiết Bị Huyền Học" tạo ra một văn bản. "Thiết Bị Huyền Học" tất nhiên vẫn giữ phong cách thường ngày: "Hôm nay không lợi xuất hành, hay là dời sang hôm khác hẹn hò nhé?"
Sở Quân Quy lặng lẽ liếc nhìn "Chiến Thuật Lừa Dối". Thiết bị này đang tự nâng cấp, còn phải đợi thêm vài tiếng nữa. Gần đây không hiểu sao, "Chiến Thuật Lừa Dối" động một tí là tự nâng cấp, cũng không biết rốt cuộc nó đã tiến hóa ra chức năng mạnh mẽ nào.
Cuối cùng, Sở Quân Quy nhìn văn bản của "Thiết Bị Chính Trị", cảm thấy cái này có vẻ đứng đắn hơn một chút, liền chỉnh sửa đôi chút, rồi gửi một tin nhắn nữa cho Letter: "Gặp mặt tôi thì cô được lợi gì?"
Khi nhận được tin nhắn của Sở Quân Quy, Letter gần như không thể tin vào mắt mình. Cô ấy thật sự không ngờ lại có người dám đùa giỡn mình như vậy. Thế nhưng, cô ấy cẩn thận suy nghĩ lại tính cách và phong cách làm việc trước nay của Sở Quân Quy, bỗng đổ mồ hôi lạnh toàn thân.
Người này trông có vẻ cả ngày không có việc gì, làm việc tùy hứng, nhưng thực tế lại hành động có hệ thống, từng bước liên kết chặt chẽ, không hề có một hành động thừa thãi. Letter cũng khó tránh khỏi những lúc hành động cảm tính, còn Sở Quân Quy thì hoàn toàn không có vấn đề này, cứ như một cỗ máy lạnh lùng. Nhớ lại sau lần bị ám sát, Sở Quân Quy đã lập tức tiêu diệt sát th�� và cả điệp viên tình báo quan trọng nhất ở vòng ngoài. Từ đó về sau, Richard và Letter rất khó tìm được người thích hợp để ám sát Sở Quân Quy. Hiện tại, trong giới sát thủ, vừa nghe đến tên Sở Quân Quy, rất nhiều sát thủ lập tức tránh né, sợ không kịp.
Suy nghĩ kỹ càng mọi khía cạnh, Letter liền hiểu ra, Sở Quân Quy thật sự đang tìm kiếm lợi ích.
Letter cân nhắc tình thế hiện tại một chút, rồi trả lời: "Lúc này gặp mặt anh, cả tôi và anh đều có lợi."
Một lát sau, Sở Quân Quy đáp lại: "Động lực vẫn chưa đủ."
Letter tức giận đến cắn răng, chuẩn bị "phơi bày" Sở Quân Quy một chút, để hắn không dám giở trò "sư tử ngoạm".
Sở Quân Quy căn bản không thèm bận tâm, vẫn từng bước dọn dẹp chiến trường, thu gom tù binh, đưa các hạm tinh bị bắt đến điểm hẹn đã định ngoài hệ thống sao. Chờ Evans đến, Sở Quân Quy hội quân với anh ta, một lần nữa móc nối hạm đội, bàn giao toàn bộ hạm tinh tù binh cho Evans, đồng thời để lại cho anh ta ba chiếc khu trục hạm, rồi dẫn số hạm đội còn lại tiến thẳng đến căn cứ gia tộc Ewenton.
Vừa mới nhảy ra khỏi không gian, Sở Quân Quy liền nhận được tin nhắn của Letter: "Chỉ cần gặp mặt đúng thời gian đã định, anh muốn lợi ích gì cũng được!"
Sở Quân Quy nhìn mặt trời xanh rực cháy phía trước, bỗng dưng có chút xúc động khó tả, rồi đáp lại: "Nhanh nhất cũng chỉ có thể là bữa tối. Vừa rồi có một gã vượt qua tàu của tôi, tôi nuốt không trôi cục tức này, nhất định phải vượt lại hắn mới được. Chờ tin tốt của tôi nhé!"
Letter: "..."
Căn cứ nhỏ của gia tộc Ewenton thực ra chẳng có gì béo bở. Nó chủ yếu lợi dụng bức xạ khủng khiếp từ mặt trời xanh để sản xuất vật chất năng lượng, và sẽ được vận chuyển đi định kỳ. Vì thế, Sở Quân Quy tổng cộng chỉ thu hoạch được khoảng một trăm triệu đơn vị vật tư dự trữ. Còn các thiết bị đều là loại lớn, chẳng đáng bao nhiêu tiền, lại vừa to vừa nát, chỉ có thể cho nổ tan tành.
Sau khi cho nổ hết số ngư lôi vũ trụ còn lại, lần xuất chinh này của Sở Quân Quy xem như viên mãn. Chỉ có điều, tấn công căn cứ này hơi được không bù nổi mất, thu hoạch còn không đủ chi phí nhảy không gian của cả hạm đội. Điều đáng an ủi duy nhất là đã gây thêm cho gia tộc Ewenton thiệt hại hàng chục tỷ, chỉ là không biết liệu có thể đổ lỗi cho khoản vay của Boston hay không.
Sở Quân Quy lại lần nữa đến điểm tập kết bí mật. Tại đó, hắn lên chiếc hạm tinh liên bang đã được Evans chuẩn bị sẵn, từ "Vua cướp biển không gian" lột xác, trở lại thân phận Chủ tịch Hội đồng quản trị Quang Niên. Chiếc hạm tinh cao tốc này đưa Sở Quân Quy bay về hệ thống sao Song Tử.
Hệ thống sao Song Tử đang lúc hoàng hôn. Một chiếc xe bay tuần tra quỹ đạo dừng trên nóc tòa nhà Quang Niên, Sở Quân Quy lại lần nữa trở lại phòng làm việc của mình. Evelyn đi vào trước, sắc mặt khác lạ, nói: "Cuối cùng ngài cũng về. Có một quý cô đến từ chiều, đã chờ ngài ròng rã ba tiếng rồi."
Sở Quân Quy nói: "Cô ấy tên gì, hiện giờ đang ở đâu?"
"Cô ấy chỉ nói tên là Letter, và bảo đã hẹn trước với ngài. Nhưng câu này chỉ để lừa những người không hiểu chuyện thôi, ngay cả tôi còn không tìm được ngài, làm sao cô ấy hẹn với ngài được chứ? Tôi đã mời cô ấy chờ ở phòng khách nhỏ." Evelyn ra vẻ muốn thay Sở Quân Quy dọn dẹp những mối quan hệ "đào hoa" không đáng có.
Sở Quân Quy cảm thấy có chút buồn cười, chắc Letter nằm mơ cũng không nghĩ tới sẽ có người nhìn mình như vậy. Hắn đứng dậy, nói: "Cô ấy ở đâu, đưa tôi đến đó."
Evelyn hơi bất ngờ, nói: "Hóa ra ngài thích kiểu này à! Nước ép trái cây hả, có gì đặc biệt đâu chứ?"
Evelyn dẫn Sở Quân Quy xuống lầu, xuyên qua khu vực làm việc ồn ào của tầng quản lý, đến trước cửa một căn phòng, nói: "Cô ấy đang ở bên trong."
Sở Quân Quy đẩy cửa bước vào, đập vào mắt là một phòng họp đặc biệt nhỏ hẹp, chỉ đủ cho bảy, tám người họp. Khi ngồi kín thì lưng ghế đã chạm tường, vì thế ở Quang Niên, người mập luôn không được chào đón.
Letter đang ngồi trong phòng, trước mặt đặt một cốc nước lọc.
Evelyn đã thể hiện rõ thái độ với những mối quan hệ "đào hoa" không đáng có. Sở Quân Quy không ngờ Letter lại có thể ngồi tĩnh lặng mấy tiếng trong môi trường này, xem ra cô ấy thật sự quyết tâm gặp mình bằng được. Hắn quay sang hỏi Letter: "Đến phòng làm việc của tôi đi."
"Được."
Letter đứng dậy, theo Sở Quân Quy vào thang máy, nói: "Văn phòng của anh có vẻ hơi chật chội, hay là đến chỗ tôi đi."
Sở Quân Quy cười không nói gì, dẫn cô ra khỏi thang máy, rồi mở cánh cửa lớn: "Đây là phòng làm việc của tôi."
Letter phóng tầm mắt nhìn, theo bản năng thốt lên: "Trống thế này, anh còn chưa trang trí à..."
Lời còn chưa dứt, cô ấy đã nhìn thấy chiếc bàn làm việc và một bộ sofa ở xa, nhỏ bé như một dòng suối trong giữa sa mạc.
Bản quyền đối với nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.