(Đã dịch) Thiên Bổn Vô Đạo - Chương 11: Gặp lại
Làn da trắng nõn tinh tế từng lớp bong ra, hóa thành lớp da rắn đen đỏ trong suốt rơi trên mặt đất. Mục Hủy công chúa hiện chân thân là xà yêu, bộc phát toàn bộ uy năng, chặn đứng trước mặt Thích Thiên! Với Mục Hủy công chúa, người có thân hình tựa núi cao, Thích Thiên nhỏ bé và bất lực, lại không có ai bảo vệ, chính là thời cơ tốt nhất để thay thế hắn!
Đôi mắt đỏ như máu lóe lên ánh nhìn tham lam, sự nhẫn nhịn bấy lâu nay, tất cả là vì quyền thế ngày hôm nay!
"Thích Thiên, hôm nay ta sẽ thay thế ngươi, trở thành vương giả của mảnh thiên hạ này!"
Xà yêu gầm thét lao đến, Thích Thiên giơ đao đón đỡ! Giữa lúc thiên địa chấn động dữ dội, trong tòa tháp chôn vùi vô số hài cốt, giữa khói lửa mịt mờ không ai thấy, một trận sinh tử quyết chiến đã bùng nổ! Con đường đời tuy dài, nhưng sinh tử tồn vong chỉ trong khoảnh khắc!
Kẻ thắng cuộc, chỉ có cường giả!
Cửu Ca Nạp tinh đang muốn đuổi theo Nghệ Tiểu Phong và đồng bọn, nào ngờ khi quay đầu lại tìm tung tích của Vương, y lại chứng kiến một trận chiến động trời đến thế! Xà yêu và Thích Thiên giao chiến dữ dội, những đợt xung kích lan tỏa từng lớp, như sóng lớn vỗ bờ, không ngừng nghỉ! Nhưng đối với tòa tháp lâu năm đã thiếu tu sửa này, nó chẳng khác nào cảnh "đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương"!
Cửu Ca Nạp tinh quay người định cứu Thích Thiên, nào ngờ bị lực lượng của hai người đánh bay ra ngoài, ngã vật xuống đất miệng phun máu tươi! Chống nửa người trên đứng dậy nhìn lại, giữa lớp bụi mù mịt không thấy bóng người, nhưng tiếng giao tranh vẫn vang vọng rõ ràng! Âm thanh hỗn loạn ồn ào ấy, từng giây từng phút kích thích thần kinh y, làm dấy lên trong lòng y cả sợ hãi lẫn mong chờ!
Y tin tưởng vào lựa chọn của mình, và tôn thờ Vương, nhưng lại khó lòng phớt lờ nỗi sợ hãi vô cớ dấy lên trong lòng!
Lớp khói đặc dần tan đi trong tầm mắt Cửu Ca Nạp tinh. Một người chậm rãi bước đến, dáng người thẳng tắp cùng khuôn mặt kiên nghị chẳng hề thay đổi dù biến cố bất ngờ xảy ra, vẫn hệt như những gì y thường thấy! Đó chính là Thích Thiên!
"Vương!"
Cát đá bay mù mịt, đại địa rung chuyển, Cửu Ca Nạp tinh không màng nguy hiểm, vội vàng chạy đến nghênh đón. Thấy Thích Thiên tuy có chút vết thương ngoài da, nhưng cuối cùng vẫn bình an vô sự, y mới thở phào nhẹ nhõm. Nào ngờ, khi đến gần, y phát hiện Thích Thiên đang xách theo một con cự xà trên tay!
Thích Thiên lau vết máu trên mặt, quẳng con cự xà xuống đất một cách tùy tiện, cười lạnh nói: "Nữ nhân ngu xuẩn, dám vọng tưởng thay thế ta, thật không biết trời cao đất rộng! Ta thật muốn cho ả thấy bộ dạng thê thảm cuối cùng của ả đến nhường nào! Đây chính là cái giá phải trả khi phản bội ta!"
Cửu Ca Nạp tinh vốn ghét bỏ đối thủ, tự nhiên mừng rỡ ra mặt, nào ngờ còn chưa kịp bật cười thành tiếng, liền nghe Thích Thiên thở dài nói: "Đáng tiếc dòng máu xà yêu cao quý ấy, cứ thế tiêu vong. Bao nhiêu cố gắng đổ sông đổ biển, thất bại trong gang tấc như thế, thật uổng phí những lời phụ vương đã nhắc nhở ta."
Cửu Ca Nạp tinh nghe vậy thì sững sờ, trong lòng nhất thời dấy lên nghi ngờ, đáng tiếc lời đến môi rồi lại không dám tùy tiện thốt ra. Thích Thiên chẳng hề nhận ra sự thay đổi nhỏ trên nét mặt Cửu Ca Nạp tinh, tiếp lời thở dài: "Đường này không thông, chúng ta đành phải tìm phương pháp khác. Ma Vương giờ đang ở đâu?"
Cửu Ca Nạp tinh chỉ về hướng Nghệ Tiểu Phong và đồng bọn đã bỏ trốn: "Ma Vương đã bị hai kẻ nhân loại kia mang đi, nhưng xà yêu đã chết, Ma Vương cũng chẳng còn tác dụng gì. Chúng ta sẽ xử trí n��ng thế nào đây?"
"Tuy Ma Vương đã vô dụng, nhưng ả và bọn chúng đều là những kẻ biết rõ kế hoạch. Nếu để cho Thượng giới biết được dù chỉ một chút, hậu quả sẽ khôn lường! Huống hồ, hai kẻ nhân loại kia đã phá hỏng đại kế, hủy diệt thành lũy, làm bị thương binh sĩ của ta, ta nhất định phải khiến bọn chúng chết không toàn thây! Ngươi theo ta, tiễn bọn chúng xuống Hoàng Tuyền!"
"Vâng." Cửu Ca Nạp tinh cung kính theo sau Thích Thiên. Thích Thiên siết chặt nắm đấm, oán hận nói: "Truyền lệnh xuống, nếu gặp phải ba kẻ nhân loại kia, giết chết, bất luận tội — nhất định phải diệt trừ tận gốc, chỉ có người chết mới không nói được lời nào."
Vạn Thọ Nham.
Hồ Đầu Thừa tướng đi thẳng đến biên cương Vạn Thọ Nham, mới chịu lái thuyền trở về. Bước trên con đường trải bằng nham thạch nâu sẫm, y từ trong ngực móc ra hai món đồ vật, chính là Nhẫn Người Mặt Nhện và Ngũ Nhạc Vòng. Một chuyến đi đàm phán, ngoài ý muốn lại thu hoạch được hai kiện bảo vật, Hồ Đầu Thừa tướng không khỏi đắc ý, cầm bảo vật trên tay mân mê, khoe khoang với Đầu Chó Thị vệ: "Bổn thừa tướng thông minh tuyệt đỉnh, không những vật quy về chủ cũ, mà còn không mất công sức mà có thêm một món!"
Cuộc đàm phán với Lưu Ly Hà đang tiến triển thuận lợi, không có chút sai sót. Hồ Đầu Thừa tướng đối mặt với bảo vật sẵn có và quyền thế sắp đến tay, cười ha ha nói: "Lúc trước Bồng Lai che giấu cái chết của Thú Vương, cố ý khơi mào tranh chấp lưỡng giới, khiến nước ta tổn thất nặng nề. Hiện giờ chí bảo Ngũ Nhạc Vòng rơi vào tay ta mà chúng chẳng hề hay biết, thật đúng là ý trời!"
Nào ngờ lời còn chưa dứt, phía sau chợt có tiếng nói vang lên: "Nếu là bảo bối của Bồng Lai, thì nên trả lại cho người ta."
Hồ Đầu Thừa tướng thầm kêu không ổn, còn chưa kịp cất bảo vật, bàn tay nhung trắng của y đã bị một cánh tay ngọc đè lại. Hồ Đầu Thừa tướng không ngờ Mặc Ly lại thần không biết quỷ không hay đi theo phía sau, lại còn bị bắt quả tang nên không thể chối cãi, đành cúi đầu nói: "Tham kiến Vương hậu."
"Không biết chuyến đi tuần này của Thừa tướng, việc ��àm phán với Lưu Ly Hà thế nào rồi?" Mặc Ly đưa tay lấy Ngũ Nhạc Vòng rồi thu vào lòng, xoay người rời đi. Hồ Đầu Thừa tướng ấm ức bất bình theo sau, trả lời: "Lưu Ly Hà đã chấp thuận tất cả yêu cầu của nước ta, hy vọng Vương hậu có thể mau chóng hạ quyết tâm, thúc đẩy hai nước sớm ngày kết minh."
Văn võ bá quan đứng xếp hai bên, Mặc Ly một mình ngồi trên vương vị cao, thở dài: "Thừa tướng đã trình bày rõ ràng mọi việc, không biết các vị đối với điều này thấy thế nào?"
Chúng triều thần thấp giọng nghị luận. Hồ Đầu Thừa tướng liếc nhìn hai bên, lớn tiếng khuyên nhủ: "Lưu Ly Hà dân giàu nước mạnh, Lưu Ly Vương cần mẫn chính sự, yêu thương dân chúng. Mà nước ta, kể từ sau trận chiến với Bồng Lai, đang lâm vào cảnh khốn cùng tiêu điều! Huống hồ, nếu hiện tại quy phục Lưu Ly Hà, địa vị của các vị cũng chẳng bị ảnh hưởng chút nào! Còn nếu là chiến bại rồi đầu hàng, thì e rằng sau này mọi người sẽ khó mà giữ được vị thế cũ!"
"Ta phản đối!"
Đầu Hổ Đại tướng nhảy ra khỏi hàng ngũ, chỉ thẳng vào H��� Đầu Thừa tướng giận dữ mắng: "Cuộc đàm phán này do ngươi phụ trách, ta chẳng tin tên gian xảo quỷ quyệt như ngươi, lại không kiếm được chút lợi lộc nào từ Lưu Ly Vương! Vì lợi ích cá nhân mà bán đứng cương thổ thần thánh, ngươi không thấy mình dơ bẩn hay sao! Huống hồ, ta và những người vốn là vương hầu tướng lĩnh, lại phải sống thấp cổ bé họng, trở thành nô lệ của kẻ khác! Một kẻ nô lệ, làm sao có thể bảo toàn địa vị!"
Hồ Đầu Thừa tướng vốn coi thường trí thông minh của Đầu Hổ Đại tướng, y không thèm nhìn thẳng, quay đầu đối mặt Mặc Ly, trong lời nói vừa có khuyên nhủ vừa có cảnh cáo: "Mong rằng Vương hậu chớ mang theo cái nhìn thiển cận của phụ nữ, mà làm hại cơ nghiệp trăm năm của Vạn Thọ Nham."
Hai phe tranh cãi không ngớt. Mặc Ly trên vương vị sắc mặt tái nhợt, thở dài: "Con của ta ơi, nếu ta không ham cái vương vị này, nếu khi đó ta ở lại nhân gian mà không trở về nữa, thì làm sao con lại phải đối mặt với cục diện lưỡng nan như hôm nay?"
Mất đi Thú Vương, Vạn Thọ Nham chống cự chưa đầy nửa năm đã tan tác rối tinh rối mù. Huống hồ Lưu Ly Hà đã coi quốc gia này cùng với hơn hai nước khác như vật trong túi, quân đội thừa thắng xông lên, mạnh mẽ không gì cản nổi. Mà Vạn Thọ Nham rắn mất đầu, chưa có người đứng ra quyết định, làm sao có thể chống đỡ?
Mặc Ly đương nhiên biết, đối với Vạn Thọ Nham mà nói, đầu hàng là kết cục tốt nhất. Nhưng nếu đầu hàng, tính mạng của hài tử chắc chắn khó giữ được. Mặc Ly có thể không màng đến sự sống chết của quốc gia này, nhưng đứa bé ấy là kết tinh cả đời của nàng, làm sao nàng có thể dễ dàng từ bỏ như vậy?
"Ta sẽ suy nghĩ kỹ ý kiến của Thừa tướng, và cũng mong các đại thần khác chớ có tư tâm, hãy hết lòng vì Vạn Thọ Nham mà bày mưu tính kế. Không có việc gì nữa thì bãi triều!"
Mặc Ly đứng dậy rời đi, bước vào sau tấm màn lụa trắng tầng tầng lớp lớp. Đầu Hổ Tướng quân thấy thế vội vàng theo sau, chỉ sợ Mặc Ly nhất thời mềm lòng, mắc mưu Hồ Đầu Thừa tướng: "Chỉ cần Vương hậu không xem thường mà từ bỏ, ta và tất cả sẽ kiên quyết bảo vệ lãnh thổ quốc gia, gìn giữ ý chí của tiên vương! Ta chắc chắn không sợ hy sinh tính mạng, xông pha tuyến đầu, bảo vệ Vương hậu và Thái tử!"
So với sự vội vàng của Đầu Hổ Đại tướng, Mặc Ly lại tỏ ra lãnh đạm như nước, nàng chỉ im lặng bước đi phía trước. Đầu Hổ Đại tướng không thấy sắc mặt Mặc Ly, không khỏi lo lắng, bèn tung ra đòn sát thủ: "Vương hậu, người phải suy nghĩ thật kỹ! Nếu quyết định đầu hàng, Thái tử e rằng..."
"Ta đã hiểu, ta sẽ suy nghĩ thật kỹ, ngươi hãy lui ra đi!" Mặc Ly thở dài một tiếng. Vốn tưởng rằng sau cái chết thảm của Thú Vương và Hồ Hậu, mình có thể kê cao gối mà ngủ yên, nhưng không ngờ kết cục vẫn như vậy. Có lẽ điều này vốn là kiếp nạn trong mệnh nàng, không thể thoát khỏi tai ương này.
Tẩm cung đã ở ngay trước mắt, Mặc Ly quay người phân phó đám thị nữ phía sau: "Các ngươi cũng lui ra đi, ta muốn một mình tĩnh tâm."
Đám thị nữ nghe vậy liền lui ra, cho đến khi không còn thấy bóng Mặc Ly, thị nữ đầu thỏ mới hạ giọng nói: "Các ngươi có biết không, trong cung của Vương hậu đang giấu một người đàn ông, hôm qua ta đã nhìn thấy."
Thị nữ đầu mèo che miệng cười khúc khích: "Ta cũng biết, trông khôi ngô lắm đó!"
Đám thị nữ líu ríu bàn tán. Thị nữ trưởng đầu hươu với vẻ mặt nghiêm khắc, ngắt lời mọi người nói: "Khi vào cung, các ngươi quên ta đã dạy thế nào rồi ư? Không được nói những lời bậy bạ. Nhiệm vụ của chúng ta là hầu hạ Vương hậu, những chuyện khác, tuyệt đối không được bận tâm."
Mặc Ly vén rèm lên, chỉ thấy hài nhi đang nằm trong chiếc nôi đan bằng cành hoa lá liễu. Bên cạnh có một người đang ngồi, thân mặc đạo phục Bồng Lai, đó chính là đệ tử Bồng Lai – Ôn Dật Lam. Mặc Ly nhìn cảnh tượng ấm áp trước mắt, không khỏi thở dài một tiếng: "Khoảng thời gian vô ưu vô lo như thế này, liệu có thể kéo dài được đến bao giờ nữa?"
Truyen.free nắm giữ bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về họ.