Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Cổ Đế Hoàng - Chương 105: Long hồn bảo châu

“Thật đáng thương quá! Hai người yêu nhau tha thiết nhưng lại không thể ở bên nhau, đúng là hoàng đế đáng ghê tởm!” Triệu Vũ Long vẫn còn đang chìm đắm trong suy nghĩ thì tiếng Mê Điệp lại quấy rối hắn.

Nàng vừa lau nước mắt vừa lớn tiếng mắng mỏ, nghe cứ như thể chính nàng đang chịu uất ức vậy.

“Không được! Chuyện này không trách hoàng đế, tất cả là do ta! Nếu năm xưa ta có thể dũng cảm hơn một chút để đưa nàng rời đi, có lẽ mọi chuyện đã không đến nỗi này! Nhưng thôi, giờ thì cũng chẳng còn gì nữa, một vạn năm đã trôi qua, chuyện cũ đều đã theo gió cuốn bay rồi!” Giọng nói hắn rất bình thản, cứ như thể đã buông xuôi mọi chuyện, nhưng ánh mắt thất lạc lại không thoát khỏi ánh nhìn của Triệu Vũ Long.

“Vậy tiền bối, tâm nguyện của người có liên quan gì đến câu chuyện người vừa kể?” Triệu Vũ Long chợt nhớ đến tâm nguyện mà hắn từng nói lúc gặp mặt. “Tiền bối không phải muốn vãn bối đi tìm nàng đã chuyển thế đấy chứ? Thật sự vãn bối không thể nào làm được. Dù sao đại lục này người đông như biển, tìm một người đã quên sạch kiếp trước thì nói dễ vậy sao? Vãn bối ngay cả khỏi Hoàng quốc còn chưa ra được, làm sao có thể rời khỏi đại lục chứ?”

“Đương nhiên không phải. Về nàng, ta sớm đã không còn chút hy vọng nào. Hơn nữa, ta giờ chỉ còn là một linh hồn, dù có gặp được nàng thì biết làm gì đây?” Nói đến đây, hắn khẽ thở dài.

“Vậy ý tiền bối là gì?” Triệu Vũ Long khó hiểu. Một người sắp lâm chung, tâm nguyện của họ chẳng phải đều liên quan đến những gì quý giá nhất với bản thân sao?

“Trong khoảng thời gian ta ẩn cư, ta đã hồi tưởng lại cả cuộc đời mình, nghĩ về rất nhiều chuyện. Vì vậy ta đã sáng tác khúc nhạc thứ tư trong cuộc đời ta. Chẳng hiểu sao ta không thể buông bỏ nó, ta không muốn khúc nhạc này không ai được lắng nghe. Thế nên, thiếu niên, ta hy vọng con sẽ mang tiếng đàn và câu chuyện của ta truyền lại cho đời sau.”

Quả nhiên, Cầm Tiên vẫn không thể buông bỏ nàng. Giờ nhắc đến khúc nhạc thứ tư, chắc hẳn cũng là vì nàng mà sáng tác!

Nếu chỉ là nguyện vọng này, Triệu Vũ Long đương nhiên có thể hoàn thành. “Vâng, tiền bối cứ yên tâm, vãn bối nhất định sẽ cố gắng hết sức! Có điều vãn bối không biết đánh đàn, e rằng sẽ làm phiền tiền bối!”

“Không cần đâu! Không nhất thiết phải đánh đàn, kiếp trước con biết thổi sáo, vậy thì kiếp này con cũng sẽ biết thôi. Thật ra đôi khi ta nghĩ, câu chuyện của chúng ta có lẽ được thể hiện bằng những nhạc cụ thổi phổ biến nhất sẽ hay hơn, như vậy có lẽ sẽ có rất nhiều người ghi nh�� khúc nhạc này.” Nghe Triệu Vũ Long đồng ý giúp đỡ, hắn tỏ vẻ có chút phấn khích.

“Vậy được ạ! Xin hỏi tiền bối, đó là khúc nhạc như thế nào?” Triệu Vũ Long đã rút sáo rồng ra, sẵn sàng học theo. Dù tiếng đàn và tiếng sáo đương nhiên không giống nhau, nhưng hắn vẫn có thể dựa vào giai điệu mà thổi.

Cuối cùng, Cầm Tiên lấy ra một thứ, nhưng Triệu Vũ Long biết đó không phải một cây đàn mà là một tờ giấy. “Giai điệu của khúc nhạc đã được kiếp trước của con viết trên giấy, con cứ mang tờ giấy này đi là được.”

Triệu Vũ Long nhận lấy tờ giấy này. Phía trên quả nhiên là nét chữ của Võ Đế. Điều thu hút sự chú ý của Triệu Vũ Long nhất chính là bài thơ Võ Đế đề ở đầu trang giấy: “Nửa cuốn tàn hiệt giấy, một khúc nhất tương tư. Yêu nhau vô tướng nhìn, hối hận sinh khúc này. Tâm nói đã buông xuống, mà khúc ca lại nhắc về. Đều nói khúc tiêu hồn, ai minh phổ người tâm.”

Thì ra Võ Đế cũng đã sớm nghe qua câu chuyện và khúc nhạc của hắn.

Triệu Vũ Long thực sự tò mò, một khúc nhạc có thể khiến Võ Đế, người vốn tích chữ như vàng, phải tốn nhiều câu chữ như vậy để đề tặng, một khúc nhạc như thế rốt cuộc sẽ được tấu lên như thế nào?

Hắn rất tự nhiên xem qua khúc nhạc phía dưới. Quả nhiên được viết bằng long ngữ. Khúc nhạc không dài, chỉ bằng khoảng hai phần ba một khúc sáo thông thường, nhưng nó lại kể trọn vẹn cả một đời của Cầm Tiên. Ngay cả đoạn lịch sử về việc hắn ẩn cư rồi thực lực đột phá, được người đời xưng là Cầm Tiên, cũng được gói gọn trong khúc nhạc này.

Đây hoàn toàn là một khúc nhạc có thể hát thành lời, nhưng Triệu Vũ Long vẫn chọn cách thổi nó lên.

Khi đọc lời đề từ của Võ Đế, Triệu Vũ Long vẫn chưa hình dung ra được điều gì. Nhưng khi thổi khúc nhạc này lên, hắn mới nhận ra nó lại thê lương đến thế.

Quả nhiên như lời Võ Đế nói, dù Cầm Tiên khi kể chuyện không đặt quá nhiều cảm xúc vào, khiến người ta cảm giác hắn đã buông bỏ tất cả. Nhưng khúc nhạc của hắn lại chân thực khắc họa cuộc đời thăng trầm, cùng với nỗi bi thương và tiếc nuối khi hai người yêu nhau mà không thể ở bên nhau.

Có lẽ hắn muốn mình mang khúc nhạc này ra ngoài cũng là để câu chuyện của hắn có người lắng nghe, để có người thấu hiểu tiếng lòng chân thật của hắn!

Phụ nữ vốn là những sinh vật nhạy cảm và giàu tình cảm, và Mê Điệp chính là điển hình nhất. Triệu Vũ Long thổi khúc nhạc này khiến nàng bật khóc, nhưng Triệu Vũ Long cảm thấy cũng chẳng có gì to tát, dù sao nàng thích khóc thì cứ để nàng khóc thôi!

Thế nhưng, điều khiến Triệu Vũ Long không chịu nổi là, cô nàng này lại càng khóc càng to tiếng. Cuối cùng tiếng khóc lại lấn át cả tiếng sáo của Triệu Vũ Long. Hơn nữa, nàng khóc xong vẫn cứ lau nước mắt lên áo Triệu Vũ Long.

Thế là tiếng sáo của Triệu Vũ Long bị nàng cắt ngang. “Ta đã bảo cô muốn khóc thì cứ khóc đi, nhưng đừng có lau nước mắt lên áo ta chứ.”

Nhưng điều Triệu Vũ Long không ngờ là, Mê Điệp bị hắn nói vậy lại càng thêm phấn chấn. “Ngươi biết gì mà nói! Cô nương đây là bị khúc nhạc lay động, ngươi tưởng ai cũng như ngươi cả ngày mặt đơ như tượng đá à!”

“Nhiều năm rồi, vẫn còn được chứng kiến các con người trẻ tuổi cãi vã thật vui tai. Cô bé con vẫn quật cường như xưa nhỉ!�� Cầm Tiên cắt ngang cuộc tranh cãi của họ.

“Người có thể nhìn thấy ta sao? À, không! Người biết ta sao?” Mê Điệp có chút giật mình, Triệu Vũ Long cũng vậy.

“Đương nhiên, trước đây những người trẻ tuổi vào huyệt mộ của ta cũng là hai con.” Cầm Tiên chỉ vào Triệu Vũ Long. “Kiếp trước con ngoài việc nói sẽ xưng bá thiên hạ, ta nhớ con còn từng nói sẽ đưa nàng đến một nơi an toàn, vậy sau đó đã xảy ra chuyện gì?”

“Cái này... Vãn bối cũng không thể nào biết được. Tiền bối nói xem, làm sao người lại nhìn thấy được nàng, giờ nàng đã không còn là thực thể mà là khí linh ký túc trong vũ khí!” Triệu Vũ Long vẫn rất để tâm chuyện này. Nếu Cầm Tiên có thể nhìn thấy nàng, vậy những cường giả Binh Hồn Cảnh trở lên há chẳng phải cũng có thể thấy nàng sao?

“Ta nghĩ là do linh hồn ta tạm trú trong khối Long Hồn Bảo Châu này. Nó cũng là nguyên nhân khiến trạng thái linh hồn ta được duy trì suốt vạn năm qua. Nếu nói trong huyệt mộ này còn có bảo vật gì, thì ta nghĩ chính là nó đó!”

“Long Hồn Bảo Châu? Đây là thứ gì vậy?” Vừa nghe đến “long”, Triệu Vũ Long lại tỏ ra vô cùng phấn khích.

“Ta cũng không rõ, chỉ biết là khi ta đến sơn động này thì nó đã ở đây rồi. Trước đây, sở dĩ thực lực ta có thể phi thăng cũng là nhờ uống nước suối còn đọng lại trong hang núi này. Nước suối này dường như cũng chịu ảnh hưởng từ nó. Ta thấy nó chắc chắn có liên quan đến rồng của các con, con cứ mang nó đi đi.”

“Làm sao tiền bối biết ta có liên quan đến rồng?” Triệu Vũ Long có chút thán phục.

“Bởi vì từ khi con vào động, nó đã phát sáng!” Cầm Tiên rất tự nhiên chỉ vào Long Hồn Bảo Châu.

“Thật vậy sao, nếu vãn bối mang nó đi, thì người sẽ không còn năng lượng để duy trì sự sống sao?” Triệu Vũ Long có chút lo lắng. Dù sau khi đạt Ngưng Hồn Cảnh, dù thân thể c·hết đi, linh hồn vẫn có thể tồn tại một thời gian ngắn. Thế nhưng, nào có linh hồn nào có thể sống lâu đến vậy mà không tiêu tán? Thế nên Triệu Vũ Long lo lắng, lo lắng rằng một khi mình mang bảo châu này đi, linh hồn hắn sẽ tan biến.

“Không sao cả, ta đã sống quá lâu rồi. Hơn nữa tâm nguyện đã được hoàn thành, chết cũng không có gì tiếc nuối.” Hắn thản nhiên đáp, dường như để Triệu Vũ Long mang khối Long Hồn Bảo Châu kia đi, hắn sẵn sàng để linh hồn mình tan biến.

“Trước... Đa tạ tiền bối, vãn bối nhất định sẽ truyền lại tâm nguyện của người.” Triệu Vũ Long thấy không thể ngăn cản được nữa, chỉ đành nói lời cảm tạ hắn.

Triệu Vũ Long nói xong, cầm Long Hồn Bảo Châu lên, định cất vào nhẫn rồng rồi sẽ nghiên cứu sau. Nào ngờ, khối Long Hồn Bảo Châu này vừa đến tay hắn, lập tức tan chảy và hòa nhập vào cơ thể hắn. Sau đó, không hiểu sao khối bảo châu lại xuất hiện ở vùng giữa ngực và bụng dưới của Triệu Vũ Long, thoạt nhìn như thể được khảm vào da thịt hắn.

“Ngươi vừa rồi làm sao vậy?” Chứng kiến sự dị thường vừa rồi, Mê Điệp có chút lo lắng cho hắn.

“Không có gì đâu? Chúng ta đi nơi khác tìm họ thôi!” Triệu Vũ Long dù hiểu rõ những biến đổi trong cơ thể mình hơn ai hết, nhưng hắn lại không hề lo lắng. Thứ có liên quan đến rồng thì chắc chắn sẽ không gây hại cho bản thân hắn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free