(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 123: Lão bản
Đi thẳng về phía đông, vì đã gần bờ biển nên bốn phía bao phủ một lớp sương mù biển, nhưng sương không quá dày, về cơ bản không ảnh hưởng tầm nhìn.
Ngồi trong taxi, Chu Đường vừa nhìn tài liệu trên điện thoại, vừa hồi tưởng lại chuyện tối qua.
Hắn cũng là một lão làng trong chuyện này, qua đủ mọi biểu hiện của Vương Tinh, hắn có thể nhìn ra, nếu tối qua họ muốn xảy ra chuyện người lớn, có lẽ cũng không phải là không thể.
Thế nhưng, đến phút chót, Chu Đường vẫn chọn cách bỏ qua.
Thứ nhất, hắn không xác định mục đích khi Vương Tinh tiếp cận mình, là một gã lừa đảo, hắn luôn đoán định tâm tư người khác;
Thứ hai, nếu là Chu Đường của thế giới cũ, một mỹ nữ phóng khoáng như Vương Tinh, hắn chắc chắn sẽ muốn nếm thử trước rồi mới từ từ thưởng thức, không một chút do dự nào.
Nhưng hắn hiện tại, không biết có phải do ảnh hưởng từ kí chủ hay không, lại luôn ôm ấp nhiều lo lắng trong lòng.
Quan trọng hơn là, cứ đến lúc then chốt, trong đầu lại hiện lên hình bóng Trình Hảo Khán trong trẻo, điều này càng khiến hắn không sao buông bỏ được!
Vì sao lại thế này?
Mình thực sự thích cô nương Trình Hảo Khán này, nhưng nếu nói bị nàng điều khiển suy nghĩ, thì có hơi khoa trương quá không?
Nàng rõ ràng không phải bạn gái mình, nhưng vì sao mình cứ nghĩ chuyện gì lại luôn lo lắng cho nàng?
Tút tút...
Đúng lúc này, tài xế bấm còi, chiếc xe taxi đã vọt ra khỏi biển sương mù, tiến vào một thị trấn nhỏ ven biển.
Thị trấn không lớn, nhưng lại khá náo nhiệt. Chợ cá buổi sớm đã thu hút rất nhiều thương lái đến nhập hàng. Người đi đường tấp nập, khắp nơi vang lên tiếng mặc cả ồn ào!
Thấy đường khó đi, Chu Đường dứt khoát trả tiền xe, định đi bộ đến địa điểm đã định.
Sau khi xuống xe, hắn lập tức ngửi thấy mùi tanh nồng của cá, đập vào mắt là những tiểu thương buôn bán đủ loại hải sản.
Ừm...
Chu Đường thầm tính toán trong lòng, lát nữa mình có nên mua ít hải sản, tối đến lại sang nhà Trình Hảo Khán để “ăn chực” không?
Hay là, mình trổ tài nấu nướng một chút, mời cô nương Trình đến nhà mình làm khách, sau đó uống chút rượu, trò chuyện phiếm, sau đó lại...
Chậc chậc chậc...
Ý nghĩ đến đây, Chu Đường hung hăng búng một cái vào trán mình, đúng là ma chướng quá rồi, vì sao trong đầu mình toàn là Trình Hảo Khán thế này?
Chẳng lẽ, mình thật bị nàng mê hoặc rồi?
Đi xuyên qua khu chợ cá đông đúc, Chu Đường dựa theo địa chỉ đã chuẩn bị sẵn, rẽ vào một con hẻm tương đối vắng vẻ.
Vừa rẽ vào hẻm, hắn liền nhìn thấy ngay điểm đến của chuyến này: một quán ăn nhỏ trông rất tồi tàn!
Quán ăn nhỏ không có tên, chỉ đặt vài cái bàn lớn ở ngay cửa ra vào. Qua cánh cửa rộng mở, có thể thấy bên trong là bếp lò cùng các dụng cụ nấu nướng.
Giờ phút này, có một người đàn ông cao lớn, mập mạp, đang mặc một chiếc tạp dề dính đầy mỡ, đứng trước bếp lò xào nấu đồ ăn. Món ông ta làm là một loại bánh xào đặc trưng của vùng đó!
Người đàn ông này tuổi tác đã không còn trẻ, tóc mai điểm bạc, làn da nhăn nheo, hơn nữa sắc mặt vàng như nghệ, quầng mắt thâm đen, tinh thần dường như không được tốt cho lắm.
Trên mấy chiếc bàn đặt trước cửa, thưa thớt vài thực khách đang ngồi, còn có hai người đang không chớp mắt nhìn chằm chằm món bánh xào của người đàn ông kia, chắc là đang đợi món ăn được dọn ra...
Khả năng nhận diện người của Chu Đường rất mạnh, chỉ cần gặp mặt một lần, gần như là không bao giờ quên.
Hắn nhận ra ngay lập tức, người đàn ông đang xào nấu kia, chính là mục tiêu của chuyến đi lần này.
Tên của người đàn ông này là —— Lưu Hỉ Đường!
Chính là đại lão bản của Ngư Vị Trai ngày đó, và là cha của Lưu Song Song.
Ai có thể nghĩ tới, hai mươi hai năm sau, hắn lại bán bánh xào mười tệ một bát tại quán ăn nhỏ bé trong thị trấn ven biển này.
"Lão bản," Chu Đường lặng lẽ đi đến trước bếp lò, nói, "cho một bát thêm thịt thêm trứng gà!"
"Ừm!" Lưu Hỉ Đường vắt chiếc khăn mặt lên vai, vừa đảo muỗng vừa gọi với vào trong, "Tiểu Thất, hết trứng rồi, mau mang ra đây!"
"Nha..."
Bên trong có người đáp lời, liền thấy một thanh niên da mặt trắng trẻo xuất hiện trước bàn đựng đồ ăn, đang xoay người lấy trứng gà.
Chu Đường nhìn lướt qua, không nhìn rõ mặt mũi của thanh niên đó, nhưng lại thấy trên cánh tay phải của cậu ta có một vết sẹo đặc biệt bắt mắt!
"Cứ làm đại đi!" Lưu Hỉ Đường dùng cằm ra hiệu một cái, không để ý đến Chu Đường nữa.
Rất nhanh, món bánh xào của khách kia đã xong. Lưu Hỉ Đường chờ trong chốc lát, chờ cho đến khi Tiểu Thất xào xong trứng gà, sau đó mới xào cho Chu Đường một bát bánh!
Nói thật, Chu Đường buổi sáng chưa ăn gì, thực sự có chút đói bụng.
Mà lại, hắn phát hiện món bánh xào của Lưu Hỉ Đường còn rất thơm, ngửi thôi đã thấy thèm, đợi đến khi nếm thử vài miếng, lại càng khen không ngớt lời, món bánh xào này trông đơn giản, nhưng lại ngon tuyệt vời!
Đương nhiên, Chu Đường hiểu rõ nội tình của Lưu Hỉ Đường. Trước khi xây dựng Ngư Vị Trai, Lưu Hỉ Đường từng là một đầu bếp nổi tiếng ở đó.
Để một đầu bếp làm bánh xào, quả thực là nhân tài không được trọng dụng.
"Lão bản," Chu Đường không đến chỉ để ăn cơm, ăn vài miếng xong, liền bắt đầu bắt chuyện, "Bánh xào của ông làm ngon thế này, mà sao lại ít khách vậy?"
Nghe nói như thế, người thanh niên tên Tiểu Thất kia nhìn Chu Đường một chút, thì thấy Tiểu Thất để tóc húi cua, trông ngơ ngác.
Mà lại, khóe miệng phải của cậu ta lúc nào cũng nhếch lên, trông tinh thần không được bình thường.
"Khụ," Lưu Hỉ Đường đang cọ nồi, nói, "chỗ này nhỏ, vốn dĩ người cũng chẳng đông đúc gì!"
"Đúng vậy a," Chu Đường giả bộ tiếc nuối, "Chỉ bằng tay nghề này của ông, nếu như ra thành phố mở một sạp hàng, chắc chắn sẽ kiếm được bộn tiền!"
"Ha ha, cậu đừng trêu chọc tôi," Lưu Hỉ Đường bình thản nói, "Với chút tài năng còm cõi này của tôi, làm sao dám ra thành phố mở tiệm chứ!"
"Đừng nói thế chứ," Chu Đường nghiêm túc nói, "Tôi nghe rất nhiều người nói qua mà, thật đó, nếu ông cần vốn, chúng ta có thể hợp tác mà!"
"Được rồi," Lưu Hỉ Đường xua tay, lấy điếu thuốc lá vắt trên tai xuống, vừa châm thuốc vừa nói, "Cậu đừng đùa tôi, cậu xem, tôi đã cái tuổi này rồi, không chịu nổi sự giày vò đâu..."
"Không thể nào? Có tiền cũng không kiếm sao?" Chu Đường nhíu mày, lại nói, "Nếu không, ông truyền nghề cho tôi, tôi bái ông làm sư phụ có được không? Sau này có lợi lộc gì, ông cũng có phần?"
Nghe nói như thế, người thanh niên tên Tiểu Thất kia lập tức cảnh giác trừng mắt nhìn Chu Đường.
Xem ra, hắn hẳn là học trò của Lưu Hỉ Đường, chắc là sợ Chu Đường cướp mất vị trí của mình.
"Cậu..." Lưu Hỉ Đường cũng quan sát Chu Đường, hỏi, "cậu là người trong thành đến à?"
"Đúng," Chu Đường buột miệng bịa chuyện, "Tôi thường xuyên đến đây nhập hàng, nghe người ta nói ở đây có món bánh xào đặc biệt ngon, nên tôi đến! Quả thực là rất ngon!"
"Thế nào, hợp tác với tôi nhé?"
Chu Đường nói xong, Lưu Hỉ Đường trầm ngâm một lát, thở ra mấy vòng khói, sau đó mới chậm rãi đi đến trước mặt Chu Đường, nói: "Huynh đệ, cậu muốn ăn bánh xào, hoan nghênh cậu đến bất cứ lúc nào!
Cậu muốn học, chỗ tôi luôn mở cửa, cậu cứ thoải mái mà học!
Nhưng nếu cậu đến gây sự, thì tôi khuyên cậu nên đi nhanh thì hơn!"
"Hừ!" Tiểu Thất cũng hung tợn lườm Chu Đường một cái, còn giơ con dao phay trong tay ra dọa...
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free bảo lưu bản quyền, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.