(Đã dịch) Thiên Cơ Diệu Thám - Chương 200: Thứ nhất người hiềm nghi
"Chuyện đó cũng đã xảy ra từ rất nhiều năm trước rồi," Lục Dương, quản lý phòng nhân sự với dáng vẻ ngọc thụ lâm phong, đang hết sức biện minh, "Vì một người phụ nữ cặn bã như vậy mà, đâu đáng đâu chứ?"
"Thế nhưng," Tư Nhuế nói, "quan hệ giữa anh và Ngụy Nhất Thần vẫn luôn không tốt mà?"
"Không thể nào tốt được, nhưng tôi cũng không đến mức phải giết anh ta chứ?" Lục Dương cười nói, "Cấp trên cướp mất bạn gái mình, đúng là khiến tôi có chút uất ức thật, nhưng thành thật mà nói, các cô cứ việc đi điều tra, lúc cô ấy và Ngụy Nhất Thần bắt đầu yêu nhau, tôi đã có người mới rồi!"
"Vốn dĩ chỉ là chơi bời qua đường thôi, đâu cần phải khắt khe đến thế?"
"Hơn nữa," Lục Dương nhướn mày, "sau khi Ngụy Nhất Thần xảy ra chuyện, cảnh sát đã điều tra tôi rồi. Nếu tôi thật sự thuê sát thủ giết người, thì sao mà không điều tra ra được chứ?"
"Ồ?" Tư Nhuế hỏi gấp, "Nói như vậy, cảnh sát trước đây đã điều tra anh rồi sao?"
"Không chỉ riêng tôi," Lục Dương trả lời, "tất cả mọi người trong công ty, ai có liên quan đến Ngụy Nhất Thần đều bị điều tra hết! Nói thật với cô, đến cả bản thân chúng tôi cũng không tin Ngụy Nhất Thần chỉ đơn thuần là không may gặp phải cướp bóc!"
"Anh ta có nhiều tiền như vậy, đâu đến mức vì chút tiền mà mất mạng chứ? Hơn nữa còn là cả nhà anh ta nữa!"
"Vậy..." Tư Nhuế hỏi, "anh cảm thấy ai có hiềm nghi lớn nhất?"
"Cái này thì..." Cũng giống như Kỳ Na, Lục Dương há hốc miệng, ban đầu định nói gì đó nhưng rồi lại đổi lời, "Ai mà biết được chứ? Thành thật mà nói, với cái tính khí đó, anh ta đúng là đã đắc tội không ít người!"
"Có phải anh muốn nói," Tư Nhuế vẫn giữ chặt không buông, truy hỏi, "chủ tịch đương nhiệm của các anh có hiềm nghi lớn nhất sao?"
"Này!" Lục Dương mắt trợn trừng, vội vàng xua tay nói, "Các cô không thể làm vậy được! Tôi có nói đâu, các cô đừng có tung tin đồn nhảm được không?"
"Chủ tịch của chúng tôi năm đó cũng là một trong những đối tượng điều tra trọng điểm, đã không điều tra ra được gì, vậy đã chứng tỏ chắc chắn không phải ông ấy làm rồi?"
"Còn có một điều tôi nhất định phải nhắc nhở các cô," Lục Dương nhấn mạnh nói, "Tổng giám đốc Tạ và Ngụy Nhất Thần chỉ là có những bất đồng về ý kiến, nhưng tình cảm của họ lại là điều người thường khó lòng hiểu được!"
"Nói thế này nhé! Tôi dám dùng nhân cách của mình ra đảm bảo với các cô, Tổng giám đốc Tạ tuyệt đối sẽ không thuê người sát hại cả nhà Ngụy Nhất Thần! Tuyệt đối sẽ không!"
Sau khi lấy lời khai đến đây, Tư Nhuế cố ý dừng lại một chút, làm bộ ghi chép vào sổ sách, nhưng thực chất là đang suy nghĩ về những câu hỏi tiếp theo.
Khi im lặng bao trùm, Lục Dương cũng có vẻ hơi bồn chồn.
Trong phòng có hơi ấm, nhưng Lục Dương lại rụt người lại, trông có vẻ co rúm.
Nhưng dù là thế, bản tính anh ta vẫn lộ rõ. Thấy Tư Nhuế đang ghi chép, anh ta vậy mà cất lời: "Tôi chưa từng thấy đồn cảnh sát nào lại có nữ cảnh sát xinh đẹp đến thế!"
"Tôi nghe nói An Châu có một nhà hàng tên Hải Chi Vị, ăn một bữa thấp nhất cũng phải hai vạn trở lên. Thế nào hả cô cảnh sát xinh đẹp, tối nay tôi mời, cô có thể nể mặt được không?"
"Dưới hoa mẫu đơn chết thành quỷ cũng phong lưu," Tư Nhuế hừ lạnh một tiếng, hỏi, "Vợ anh xưa nay không bận tâm anh tán gái sao?"
"Nghe nói anh và Lưu Y Lâm có quan hệ rất mập mờ đúng không?"
"Ha ha..." Lục Dương mỉm cười, "Hôn nhân của tôi chỉ còn trên danh nghĩa, mạnh ai nấy sống, chẳng phải tốt đẹp sao?"
"Thế còn Kỳ Na thì sao?" Tư Nhuế hỏi, "Chúng tôi cần biết mối quan hệ giữa anh, Ngụy Nhất Thần và Kỳ Na!"
"Kỳ Na không có quan hệ gì với Ngụy Nhất Thần!" Lục Dương khẳng định nói, "Còn tôi thì ngược lại, đã từng yêu nhau một thời gian với cô ấy, nhưng cô ta tính cách chiếm hữu quá mạnh, không hợp!"
"Anh xác định... cô ta không có quan hệ gì với Ngụy Nhất Thần?" Tư Nhuế nhấn mạnh.
"Xác định, hoàn toàn xác định!" Lục Dương mím môi, nói nhỏ, "Thôi được, dù sao cũng đã lâu như vậy rồi, nói ra cũng chẳng sao!"
"Đứa bé Kỳ Na bỏ đi hồi trước chính là của tôi, cho nên... chẳng có nửa xu quan hệ nào với Ngụy Nhất Thần cả! Chỉ là có người trong công ty dựng chuyện đồn thổi mà thôi..."
"Còn Ngụy Nhất Thần, người này có thị hiếu rất kỳ lạ!"
"Kỳ lạ chỗ nào?"
"Ừm..." Lục Dương nói, "Anh ta là người tài năng về kỹ thuật, kiểu người không giỏi giao tiếp. Thành thật mà nói, đừng nhìn anh ta cướp mất bạn gái của tôi, nhưng cứ cho tôi cảm giác anh ta không hề thích phụ nữ lắm..."
"Anh..." Tư Nhuế nhíu mày, "Vì sao..."
"Chỉ là cảm giác vậy thôi! Cô nhìn xem..." Lục Dương nhìn chằm chằm Tư Nhuế mà nói, "Từ trong ánh mắt tôi, cô hẳn là có thể nhìn ra dục vọng của tôi đúng không?"
"Thật ra, đây là phản ứng cơ bản của đàn ông, cũng là phản ứng bình thường!"
"Thế nhưng, Ngụy Nhất Thần thì khác, dù có nhìn thấy người đẹp đến mấy, anh ta cũng vẫn cứ cái bộ dạng đó... Ánh mắt anh ta chỉ ánh lên dục vọng khi làm việc mà thôi!"
"Không tin, cô có thể hỏi những nhân viên trước đây, thậm chí có người còn nói đùa rằng, tương lai anh ta sẽ cưới máy tính làm vợ ấy chứ..."
...
"Hô..." Trong văn phòng, Tư Nhuế vừa lấy lời khai xong Lục Dương, thở ra một hơi nặng nề, than thở, "Thật sự là bực mình, hỏi xong tên cặn bã này, lại càng cảm thấy mơ hồ!"
"Đúng vậy!" Lý Tiểu Tiên cũng chân mày nhíu chặt mà nói, "Ngụy Nhất Thần này, ngay từ đầu tôi cũng đã nghĩ anh ta đơn giản quá rồi!"
"Nếu thật sự là người không hiểu giao tiếp, không biết phong tình, lại không hứng thú với phụ nữ, làm sao có thể cướp mất vợ Lục Dương, sau này còn cưới vợ sinh con được chứ?"
"Có lẽ... Lục Dương đang nói lung tung! Bề ngoài anh ta tỏ ra không quan trọng, nhưng thực chất vẫn canh cánh trong lòng vì chuyện bị cướp người yêu!" Khổng Vượng suy đoán nói.
"Cũng có lẽ," Lôi Nhất Đình lại nói, "Ngụy Nhất Thần cũng không phải là không có hứng thú với phụ nữ, mà là chưa tìm được người phụ nữ khiến anh ta nảy sinh hứng thú. Sau này anh ta tìm được vợ mình, chẳng phải sống rất tốt sao?"
Vừa nói đến đây, Chử Tuấn Đào đứng lên nói với Chu Đường:
"Đường ca, tổ 2 đã chuyển tài liệu từ bên Vũ Lăng Nguyên sang rồi!"
"Vụ án này đúng là không đơn giản như chúng ta nghĩ. Năm đó cảnh sát Vũ Lăng Nguyên và cảnh sát Bắc Thương đã phối hợp điều tra," Chử Tuấn Đào nói, "Lục Dương nói không sai, cảnh sát đúng là đã nghi ngờ đây có thể là một vụ án thuê sát thủ giết người, đồng thời điều tra các mối quan hệ của Ngụy Nhất Thần!"
À...
Nghe nói như thế, Chu Đường cuối cùng cũng bừng tỉnh khỏi suy tư.
Chử Tuấn Đào thì nhanh chóng in hồ sơ ra, để mọi người xem tài liệu năm đó.
Wow!
Khi nhìn thấy tài liệu, đám người không kìm được mà kêu lên kinh ngạc, bởi danh sách nghi phạm trong hồ sơ vậy mà lên đến hơn một trăm người!
"Mẹ kiếp!" Khổng Vượng càng kinh ngạc đến mức văng tục, "Nghi phạm đầu tiên, thế mà không phải Tạ Peter! Mà là một người phụ nữ tên Hải Lỵ!"
"Cái Hải Lỵ này, là ai vậy?"
"À... Tôi biết rồi!" Tư Nhuế nhớ ra điều gì đó, nói, "Hải Lỵ này, hẳn là vị hôn thê của Lục Dương, người phụ nữ sau đó đã yêu Ngụy Nhất Thần một thời gian!"
"À..." Lý Tiểu Tiên lắc đầu nói, "Thật vậy mà, sự chú ý của chúng ta lại chỉ tập trung vào ngôi nhà và chiếc xe, mà lại xem nhẹ một nghi phạm quan trọng đến thế!"
"Đúng thế," Lôi Nhất Đình suy đoán nói, "người phụ nữ này vì muốn ở bên Ngụy Nhất Thần, không tiếc rời bỏ Lục Dương! Nhưng cuối cùng vẫn bị Ngụy Nhất Thần đá, mà Ngụy Nhất Thần còn cưới người khác, sinh con!"
"Cô ta một lòng muốn gả vào hào môn, kết quả lại tan nát, chẳng được gì! Tự nhiên là trong lòng ghi hận Ngụy Nhất Thần rồi?"
"Chậc chậc..." Chu Đường tặc lưỡi than rằng, "Xem ra chúng ta còn phải đi một chuyến Bắc Thương nữa sao? Người phụ nữ này, bây giờ đang ở đâu?"
"À... Ừm..." Chử Tuấn Đào gõ mấy cái trên bàn phím, sau đó tiếc nuối nói với Chu Đường, "Đường ca, người phụ nữ này, bây giờ đã ở trên trời..."
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.