Hai ngày trôi qua, sau khi thành phố Bắc Thương tổ chức cuộc họp biểu dương riêng cho Chu Đường và đồng đội, anh cùng Lý Tiểu Tiên và những người khác cuối cùng cũng lên chuyến tàu cao tốc trở về An Châu.

Thời gian trôi đi thật nhanh, cảnh họ ngồi chung toa tàu với Tạ Ninh Ninh và những người khác trong chuyến đi đến đây dường như vẫn còn hiện rõ trước mắt.

Thế nhưng hôm nay, Tạ Ninh Ninh lại đã trở thành kẻ thuê người giết người, vĩnh viễn đánh mất tự do.

Mỗi lần nhớ lại vụ án này, Chu Đường, cũng như mọi khi, đều cảm thấy không mấy dễ chịu.

Trong vụ án này, tất cả những người liên quan vốn dĩ đều đáng lẽ có một tương lai tươi sáng, nhưng cuối cùng lại đều rơi vào kết cục bi thảm đến vậy, thực sự khiến người ta phải thở dài tiếc nuối.

Tuy nhiên, dù sao đi nữa, vụ án đã khép lại!

Mặc dù trải qua vô vàn khó khăn, trắc trở, Chu Đường vẫn điều tra ra được sự thật, hơn nữa còn hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc đến vậy.

Có thể nói, nước cờ đầu này thực sự đã được đi rất đẹp. Nhờ đó, nhiệm vụ tiếp theo của anh cuối cùng cũng có thể trở lại đúng quỹ đạo, để anh dốc lòng nghiên cứu vụ án "Búp bê trong xe hơi hỏng" của riêng mình!

***

Tàu cao tốc chạy với tốc độ cực nhanh, đến giữa trưa, mấy người họ đã về tới An Châu.

Đương nhiên, việc đầu tiên là họ phải lập tức về cục cảnh sát trình diện.

Có thể hình dung, sau khi họ trở về cục cảnh sát, đương nhiên nhận được vô vàn lời khen ngợi từ các lãnh đạo. Từ Cục trưởng Vương cho đến Đội trưởng Nghiêm Bân, tất cả đều hết lời ca ngợi biểu hiện của Chu Đường và đồng đội!

Theo họ, độ khó của vụ án này không hề thua kém một vụ án cấp quốc gia chưa được phá giải nào. Nếu không phải vì sự xuất hiện tình cờ của hộp sọ kia, thì sự thật cuối cùng, e rằng thực sự rất khó để hé lộ.

Vì việc xử lý vụ án đều đã được bàn giao lại cho Cục Cảnh sát Bắc Thương, nên sau khi trình diện xong, các công việc báo cáo và kết án khác có thể tính sau.

Thế là, Chu Đường và đồng đội được về nhà nghỉ ngơi.

Lúc đầu, Chu Đường định ghé qua tổ chuyên án một lát, nhưng suy đi nghĩ lại, anh đã sớm báo cáo công việc của mình cho tổ chuyên án rồi. Nếu Tổ trưởng Vương Xán không gọi điện cho mình, chắc hẳn họ vẫn đang bận rộn với các vụ án khác.

Bởi vậy, nhân lúc có chút thời gian rảnh rỗi hiếm hoi, Chu Đường liền mua một ít hoa quả, đến nhà Trình Hảo Khán thăm hỏi mẹ của cô ấy.

Trên vòng bạn bè của Trình Hảo Khán, anh thấy mẹ Trình đã bắt đầu dùng nạng, có thể tự mình vận động nhẹ nhàng. Trong lòng anh cũng có chút băn khoăn, nên nhân tiện dùng thời gian này ghé thăm hỏi.

"Ấy, Chu cảnh quan, là cậu đấy à?" Thấy Chu Đường đến, mẹ Trình trông vô cùng ngạc nhiên, ngây người một lúc mới vội vàng nói: "Vào đi, vào đi, mời cậu mau vào nhà!"

"Vâng..." Chu Đường liếc nhìn quanh phòng, hỏi: "Đại Tuấn đâu rồi ạ? Hôm nay không phải cuối tuần sao? Chắc hẳn không phải đi học chứ?"

"À..." Mẹ Trình nói: "Thằng bé không đi học, nhưng tham gia một hoạt động bóng rổ dành cho người khuyết tật. Cô Trương hàng xóm đưa thằng bé đi rồi!"

"Thằng bé cần được hoạt động nhiều một chút!"

"À..." Chu Đường gật đầu, rồi hỏi: "Vậy còn... Trình Hảo đâu ạ?"

Ở nhà, vì cái tên Trình Hảo Khán hơi dài, nên mẹ Trình cùng bạn bè đều bỏ bớt chữ "Khán", trực tiếp gọi cô ấy là Trình Hảo.

Cách gọi này cũng thể hiện sự thân thiết hơn.

"Ôi, đương nhiên là đi làm rồi!" Mẹ Trình vừa mời Chu Đường ngồi, vừa nói: "Chính vì là cuối tuần nên chỗ Trình Hảo mới càng bận rộn chứ!"

"Mấy ngày nay, con bé không được đi làm đều đặn, lãnh đạo mà biết chuyện sẽ không vui đâu!" Mẹ Trình bắt đầu pha trà cho Chu Đường, nhưng vì đi đứng không tiện, trông bà vô cùng vất vả.

"Ôi không, bác ơi, không cần đâu ạ!" Chu Đường vội vàng đỡ mẹ Trình ngồi xuống, nói: "Cháu đâu phải khách, bác không cần phải bận rộn đâu. Cháu đến đây thì có gì phải khách sáo, để cháu tự rót nhé!"

Vừa nói, Chu Đường tự rót cho mình một ly trà. Anh không nhận ra đó là loại trà gì, nhưng hương thơm thanh mát lại xộc thẳng vào mũi.

"Ha ha, vậy thì tốt rồi, tốt rồi!" Mẹ Trình vui vẻ cười nói: "Nhưng mà, bác phải nói cậu vài câu. Đã không phải khách, sao còn mua quà cáp làm gì?"

"Chỉ là chút hoa quả thôi mà!" Chu Đường cười ha ha: "Coi như là người một nhà, mua một ít hoa quả cũng là chuyện đương nhiên thôi, hơn nữa, cháu cũng sẽ ăn mà! Ha ha..."

Vừa nói, Chu Đường mở túi ra, tự mình bóc một quả quýt.

"Ha ha..." Mẹ Trình cũng cười. Không hiểu sao, mỗi lần nhìn thấy nụ cười của Chu Đường, bà lại cảm thấy lòng mình thoải mái lạ thường.

"Thế nào rồi ạ?" Chu Đường hỏi: "Có việc gì cần cháu giúp không ạ? Lát nữa để cháu đi đón Đại Tuấn nhé?"

"Không, không cần đâu!" Mẹ Trình nói: "Chỗ đó đã có người chuyên trách rồi, không cần bận tâm đâu! Cơm thì Trình Hảo đã chuẩn bị sẵn trước khi đi rồi, lát nữa hai mẹ con bác chỉ cần hâm nóng lại là được."

"À... hả?" Chu Đường nghe vậy hiểu ra điều gì đó, hỏi: "Ý bác là Trình Hảo tối nay không về sao?"

"Ừm..." Trên mặt mẹ Trình thoáng hiện vẻ lo lắng: "Không phải không về, nhưng phải đến rất khuya mới có thể về!"

"Hả?" Chu Đường vội vàng hỏi: "Vì sao ạ?"

"Bởi vì, ừm..." Mẹ Trình nói: "Sắp đến cuối năm rồi, cửa hàng bên đó bận quá, Trình Hảo vừa bán hàng, buổi tối còn phải kiểm kê hàng hóa, cho nên... Thôi..."

Cuối cùng, mẹ Trình không kìm được thở dài một tiếng.

"Chuyện này không ổn rồi?" Chu Đường hỏi: "Cho dù có bận rộn đến mấy, cũng không thể sai khiến người ta đến mức đó chứ? Họ không biết hoàn cảnh gia đình của Trình Hảo sao? Sao không chiếu cố con bé một chút?"

"Haizz!" Mẹ Trình lại thở dài: "Trình Hảo đã nói với họ rồi, nhưng cái vị quản lý kia cứ luôn không hợp với Trình Hảo nhà bác. Trước ��ây đã ghi nhận cô ấy nhiều lần bỏ bê công việc và đi làm muộn. Nếu Trình Hảo mà không đi làm nữa, e rằng sẽ bị đuổi việc mất!"

"À?" Chu Đường nhíu mày lại: "Nghiêm trọng đến vậy sao? Cái tên lãnh đạo béo ú kia, lần trước không phải đã bị cháu xử lý rồi sao? Sao còn dám bắt nạt Trình Hảo chứ?"

"Trình Hảo nhà bác thì thẳng tính, không biết nịnh bợ ai cả. Bác đã sớm nói rồi," mẹ Trình oán trách: "Nếu có va chạm, cứ đến nhà tên quản lý ấy biếu chút quà, giữ gìn mối quan hệ, nhưng Trình Hảo cứ nhất quyết không nghe!"

"Giờ thì, khó cho con bé quá!" Mẹ Trình chỉ tay về phía bếp: "Con bé phải dậy từ hơn 5 giờ sáng để chuẩn bị bữa cơm cả ngày cho hai mẹ con bác!"

"Mỗi ngày đến nửa đêm mới có thể về, thực sự quá vất vả, quá mệt mỏi!"

"À..." Chu Đường đảo mắt một cái, nói: "Cứ tiếp tục thế này không được đâu! Trong nhà còn trông cậy vào cô ấy chăm sóc, đơn vị thì lại dồn ép đến đường cùng, thế này thì không thể chấp nhận được!"

"Đúng vậy, nếu Trình Hảo quá mệt mỏi mà suy sụp, thì cái nhà này của chúng ta coi như xong rồi!" Mẹ Trình có vẻ thất thần nói: "Bác định dành thời gian đi tìm lãnh đạo của họ để nói chuyện, thế nhưng cái chân này của bác thực sự không được tích sự gì, căn bản không ra ngoài được!"

"Ha ha," Chu Đường đã quyết định xong, cười nhẹ một tiếng, an ủi: "Được rồi bác gái, bác cứ yên tâm đi!"

"Chuyện của Trình Hảo cũng chính là chuyện của cháu! Có cháu ở đây, mọi chuyện đều có thể giải quyết được!"

"Cái này... cái này không được đâu!" Mẹ Trình cứ nghĩ Chu Đường muốn giúp nhà mình việc nhà, vội vàng xua tay nói: "Công việc của cậu vốn đã bận rộn rồi, cậu có thể đến thăm bác là bác đã vui lắm rồi, không thể để cậu chậm trễ công việc được!"

"Cậu yên tâm, bác cũng chỉ than thở đôi chút thôi. Trước kia còn có những lúc khó khăn hơn nhiều, ba mẹ con bác cũng đều gắng gượng vượt qua được hết! Chuyện này chẳng là gì cả..."

"À... à..." Chu Đường ban đầu định giải thích thêm, nhưng thấy vẻ lo lắng của mẹ Trình, anh đành nín nhịn không nói nữa.

Sau đó, hai người trò chuyện thêm một lát, Chu Đường còn giúp mẹ Trình làm giúp một vài việc vặt trong nhà, lúc này mới rời khỏi nhà Trình Hảo Khán.

Việc đầu tiên sau khi bước ra khỏi nhà, anh liền rút điện thoại ra, gọi cho Tần Tá:

"Lão Tần," Chu Đường nói giọng lạnh tanh: "Tập hợp người lại đi, bạn gái của tôi đang bị người khác bắt nạt..."

"Ối trời ơi!" Trong điện thoại, có thể nghe thấy Tần Tá hít sâu một hơi: "Kẻ nào vậy, dám chọc ghẹo bạn gái của Đường ca chúng ta, hắn chán sống rồi sao?"

"Khoan... khoan đã..." Tần Tá khựng lại một chút, hỏi: "Cậu có bạn gái từ lúc nào vậy?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.