Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Dạ - Chương 6: Nền văn minh đã từng tồn tại !

"Sao chúng ta phải đi bộ trong khi có xe cơ chứ?"

Nhìn cô bé đang nhàn nhã dạo bước phía trước, Thiên Dạ thắc mắc.

Không có tiếng trả lời, Vân Tiên dường như không nghe thấy câu hỏi của Thiên Dạ, hoặc đơn giản là cô bé lười để ý.

Thiên Dạ cau mày, lên tiếng chỉ để phá vỡ sự im lặng và xua đi chút lúng túng của bản thân. Nhưng nếu cô bé đã chẳng thèm để ý, hắn cũng lười nói chuyện. Nếu không phải nể mặt tô mì lúc nãy, hắn cũng chẳng muốn đi theo con búp bê vô cảm này.

“Có những chuyện sớm muộn gì cả thế gian này cũng sẽ biết, nên có nói cho ngươi cũng chẳng sao. Sớm biết trước, biết đâu lại là một lợi thế cho ngươi, giúp ngươi bảo toàn bản thân. Dù sao thì sự ngu muội của sâu kiến cũng bắt nguồn từ vô tri..."

Đột nhiên, Vân Tiên cất lời, giọng nói ngoài sự lạnh lùng còn pha lẫn vẻ nghiêm túc, như thể cô bé sắp nói ra một bí mật kinh thiên động địa.

"Hả?"

Thiên Dạ hơi ngạc nhiên bởi vì trong ấn tượng của hắn, đây là lần đầu tiên cô bé nói chuyện với hắn một câu dài như vậy, lại còn bằng giọng điệu nghiêm túc đến thế này.

Vân Tiên tiếp tục:

“Thế giới này không giống như ngươi thấy. Nó không đơn giản đến vậy. Nó đã từng huy hoàng, từng phồn hoa không tưởng, nhưng đó chỉ còn là quá khứ. Lục địa Mu, thành phố Atlantis, hẳn là ngươi có biết?"

"Có. Rồi sao?"

"Chúng không phải là truyền thuyết. Chúng ta đã tìm ra manh mối về sự tồn tại của chúng. À, không đúng hơn phải nói là chúng tự nhiên tiếp xúc với chúng ta."

"Hả?"

"Những nền văn minh đó không biến mất, mà là họ lựa chọn ẩn mình chờ đợi."

“Chờ đợi? Đợi cái gì?"

"Đợi trái đất khôi phục như xưa. Đợi thời thế thuộc về họ trở lại. Họ chính là hậu duệ của Thái Cổ chi dân: Maya, Amazon, Atlantis, Mu... rồi sẽ có một ngày tái hiện thế gian."

"Thật ra ngươi muốn nói gì? Hẳn không chỉ là để ta biết những truyền thuyết kia là sự thật, đúng không?"

"Điều ta định nói chính là thế giới này sắp không yên bình nữa, ngươi nên cẩn thận. Ngươi không thể nào biết được lúc nào những người xung quanh ngươi đột nhiên thức tỉnh đâu. Ngươi không cách nào tưởng tượng được những người đã thức tỉnh đó là những tồn tại như thế nào. Đừng nghĩ rằng xã hội pháp trị hay vũ khí ngày nay có thể áp chế họ. Nếu đủ mạnh, đạn hạt nhân cũng chỉ là một trò cười. Thực tế, những người như thế hoàn toàn tồn tại.”

“Đừng nghĩ rằng ta nói đùa, bởi vì ta sắp cho ngươi thấy những điều vượt quá hiểu biết của ngươi đây."

Chẳng hề quay đầu nhìn Thiên Dạ dù chỉ một lần, Vân Tiên nói xong vẫn cứ thế thẳng bước đi.

Thiên Dạ nối gót theo sau, đột nhiên quay đầu nhìn về một con hẻm tối, rồi như thể chỉ là vô tình, hắn tiếp tục theo sau Vân Tiên.

Trong con hẻm, một người đàn ông áo đen vừa núp sau bức tường, vừa liếc theo hai bóng người một lớn một nhỏ kia.

Rồi hắn móc điện thoại ra, ấn một dãy số.

"Đã tìm thấy mục tiêu!"

Gã đàn ông khàn giọng nói.

Theo sau Vân Tiên, Thiên Dạ đang cúi đầu lặng lẽ suy ngẫm.

Thật sự thì có hơi bất ngờ, hóa ra là trái đất không phải đột nhiên thức tỉnh, chỉ là nó đang trở về như chính nó đã từng. Nhưng điều đó lại làm hắn nghĩ tới một vấn đề khác: chính là nếu nó đã từng huy hoàng, vậy thì nguyên nhân dẫn đến sự lụi tàn của nó là gì?

“Xem ra mọi chuyện này không nhàm chán chút nào."

Thiên Dạ khẽ cười. Hắn đang lo, nếu thế giới đang thức tỉnh, thì việc chữa trị thương thế linh hồn sẽ rất khó khăn. Ai mà biết sẽ cần bao lâu để những linh thảo kia phát triển?

Nhưng nếu là thế giới khôi phục thì lại khác. Có thể vẫn còn tồn tại đâu đó thứ có thể chữa trị cho linh hồn hắn.

Những hậu duệ của các Thái Cổ chi dân kia hẳn là có cất giữ. Cho dù không có, thì trái đất này chắc chắn vẫn còn di tích của những nền văn minh đã lụi tàn kia...

“Lũ ruồi nhặng thật chán ghét."

"Hả?"

Nghe giọng nói cắt ngang dòng suy nghĩ của bản thân, Thiên Dạ ngẩng mặt nhìn Vân Tiên, người vừa lên tiếng kia.

"Không có gì, chỉ là mấy con ruồi thôi. Giải quyết xong rồi."

Cách bọn họ không xa, trên những góc khuất của những con đường, có những kẻ đang nằm đó, ôm cổ họng lăn lộn vì khó thở, cuối cùng thì bất tỉnh.

“Ruồi?"

"Con nhóc này đang nói tới lũ theo dõi nãy giờ à? Vốn định tìm chỗ vắng vẻ để cho chúng một trận, nhưng có vẻ không cần nữa."

Thiên Dạ thầm nghĩ.

Trong một căn phòng thiết kế đơn giản, chỉ có một bộ ghế sofa và một chiếc bàn làm việc. Dưới ánh đèn lờ mờ, hơn mười người đang đứng với vẻ mặt nghiêm túc. Ngồi trên bàn làm việc là một người đàn ông trung niên, có một vết sẹo trên má trái. Hắn bực tức đập bàn.

"Chuyện này là sao? Tại sao không liên lạc được? Chúng mày còn ở đó làm gì, mau đi tìm hiểu!"

Nghe vậy, tất cả tản đi, chỉ còn lại người đàn ông mặt sẹo.

"Hi vọng không kinh động tới các ông trùm lớn. Hừ, ta không biết ngươi là ai, nhưng đã có can đảm gây chuyện với Thiên Lang hội, ngươi sẽ phải trả giá. Đồ không biết sống chết!"

"Thế chúng ta ra ngoài này làm gì?" Thiên Dạ hỏi. Vị trí hắn và Vân Tiên đang đứng chính xác là nơi tối qua Thiên Dạ tìm thấy bụi linh thảo kia.

"Để ngươi thấy được sự rộng lớn của thế giới này."

Nói rồi Vân Tiên nhìn quanh như đang tìm thứ gì đó.

“Không thể nào! Tại sao lại không thấy? Mình nhớ rõ ràng đã đặt ở đây mà!"

Một lúc sau Vân Tiên lẩm bẩm:

“Không lẽ nào..."

Thiên Dạ thò tay vào túi quần, nơi hắn để bụi linh thảo kia, mắt hơi giật giật.

Hôm qua tìm thấy nó, giờ nghĩ lại, hình như là có một huyễn trận nhỏ, thô sơ và kém cỏi đến mức hắn gần như bỏ qua. À không, bỏ qua thật rồi. Nếu không để ý kỹ lại chỗ đó, thì hôm nay hắn còn chẳng nghĩ tới là nó tồn tại.

“Tại sao chứ? Rõ ràng mình đã..."

Vân Tiên bối rối đưa mắt tìm kiếm, hi vọng tìm được chút manh mối nào đó, rồi đột nhiên một cái hố to cách đó không xa lọt vào sự chú ý của cô bé.

Vân Tiên kinh ngạc tiến đến xem rồi cúi người kiểm tra.

"Dấu vết còn mới, chỉ mới tối qua thôi. Xem ra là bị người khác phát hiện mất rồi..."

Vẻ mặt ánh lên sự thất vọng, Vân Tiên thẫn thờ bước đi. Cây linh thảo này cô bé vô tình tìm thấy cách đây khoảng một tháng nhưng vì lúc đó nó chưa hoàn toàn phát triển nên cô không hái mà chỉ vẽ một huyễn trận che mắt thiên hạ. Mặc dù khả năng vẽ huyễn trận của Vân Tiên chưa cao, chỉ mới xem là nhập môn, nhưng cô bé đã tự tin rằng không ai có thể nhìn thấu nó.

"Xem ra mình đã quá tự tin rồi."

Cô bé tự giễu. Nhìn dáng vẻ thẫn thờ, thất vọng của Vân Tiên, mặc cảm tội lỗi của Thiên Dạ càng lúc càng tăng cao. Thật sự mà nói, trong ký ức của bản thân, mặc dù Vân Tiên chưa thật sự dùng vẻ mặt tốt khi đối diện với hắn bao giờ, có chăng cũng chỉ là sự lạnh nhạt, xem thường.

Tuy vậy, cô bé là một trong số ít người đối xử tốt với bản thân hắn. Mặc dù hắn hiểu rõ sự quan tâm đó chẳng qua là vì trách nhiệm, song cũng đâu thể phủ nhận rằng hắn đã nhận rất nhiều giúp đỡ từ Vân Tiên mới có thể sống sót tới giờ.

Cuối cùng Thiên Dạ đưa ra quyết định. Hắn đuổi theo sau Vân Tiên, rồi chặn cô bé lại, khiến Vân Tiên hơi nhăn mặt.

"Có chuyện gì? Vốn định cho ngươi thấy sự kỳ bí của thế giới này, nhưng giờ ta không có tâm tình."

"Không có gì, chỉ định mượn ngươi một thứ thôi, ta sẽ trả sau."

"Cần gì để sau. Ta hiện tại thật sự không có tâm tình."

Nói rồi Vân Tiên bỏ qua Thiên Dạ, tiếp tục bước đi.

"À, không cần nữa đâu, ta lấy được rồi."

Thiên Dạ nhìn tấm thẻ đen trên tay rồi lẩm bẩm.

"Ngươi đi trước đi, ta có chút việc, không theo ngươi được."

Hắn hướng Vân Tiên nói.

"Hả?"

Vân Tiên nghi hoặc xoay người, nhưng chỗ Thiên Dạ đứng vừa rồi trống rỗng, cứ như thể nó vốn đã không có ai ở đó vậy.

"Hắn... đâu rồi...?"

Cô không hề nhận ra Thiên Dạ không phải là thứ duy nhất biến mất khỏi nơi này. Còn một thứ nữa đó là... thẻ tín dụng của cô.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free