(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 105 : Không có hiệu quả
Cùng lúc đó, Hạ Phàm đang ngồi trong một căn phòng nhỏ tại Lệnh bộ, tiến hành bài giảng đầu tiên của mình.
Từ khi tận mắt chứng kiến màn thử nghiệm pháo điện từ lần trước, công chúa liền để tâm đến Chấn thuật. Hạ Phàm vốn cho rằng đối phương chỉ nói suông, không ngờ Ninh Uyển Quân lại nghiêm túc một cách lạ thường, mỗi lần gặp hắn đều hỏi khi nào sẽ bắt đầu truyền dạy. Hắn dứt khoát triệu tập mọi người lại một chỗ, mở một buổi học Chấn thuật.
Dưới bục giảng, ngoài công chúa và thị nữ, còn có Lê, Lạc Du Nhi cùng Ngụy Vô Song.
Mấy người này đều là những bằng hữu Hạ Phàm vô cùng tín nhiệm, nếu có thể để họ nắm vững một Chấn thuật tinh xảo, đó cũng là sự gia tăng đáng kể cho thế lực của mình.
Mà câu nói đầu tiên của Hạ Phàm đã khiến mọi người vô cùng kinh ngạc.
Ngoại trừ Lê.
"Trên thực tế, ta sử dụng kíp nổ không phải là Lôi Kích Mộc, mà là tài liệu khác."
"Không phải Lôi Kích Mộc?" Ngụy Vô Song phản ứng đầu tiên, "Lai lịch và độ quý hiếm của nó thế nào?"
"Vô cùng rẻ, những tiệm rèn bình thường đều có thể cung cấp, chỉ khoảng nửa lượng bạc mà thôi." Hạ Phàm đưa một mặt dây chuyền đồng ra trưng bày trước mặt mọi người. "Nếu có một thợ thủ công lành nghề, chi phí còn có thể giảm xuống thêm bảy, tám phần."
"Lại... giảm đi bảy, tám phần, trên cơ sở nửa lượng bạc sao?" Lạc Du Nhi hít một hơi khí lạnh. Là đệ tử thế gia, nàng quá rõ ràng điều này có ý nghĩa gì.
Chỉ cần bán cách điều chế thuốc dẫn này, đã đủ cho Hạ Phàm cả đời không phải lo tiền bạc!
"Hắn không thể bán." Ninh Uyển Quân lại đoán được suy nghĩ của mọi người, nói: "Số tiền ấy quá lớn, nếu hắn không có năng lực tự vệ thì sẽ phải dùng cả tính mạng để bảo vệ."
Trong giọng nói dù ra vẻ bình tĩnh, nhưng trong lòng công chúa vẫn dấy lên sóng to gió lớn.
Đây chính là Người Lắng Nghe trong truyền thuyết sao!
Thật quá đáng mà!
Một phương pháp chế muối, một kíp nổ Chấn thuật, đều là những thứ có tiền đồ vô cùng rộng lớn, hắn vậy mà đều có thể "nghe được" sao? Tinh thần nhìn qua cũng chẳng chịu ảnh hưởng gì, sự bất công của ông trời thể hiện rõ ràng ở đây không còn nghi ngờ gì nữa.
Có lẽ ngay cả trong số những Người Lắng Nghe, hắn cũng có thể được coi là người may mắn nhất.
Dù sao, dựa theo sự cảnh giác của Xu Mật phủ mà xét, Người Lắng Nghe tuyệt đối không chỉ có một người. Nếu ai cũng có thể mang đến biến hóa nghiêng trời lệch đất như Hạ Phàm, thế giới này hẳn đã sớm hỗn loạn không còn hình dạng rồi mới phải.
Sau cơn sóng gió bão táp trong lòng, là một sự thỏa mãn khó nói nên lời.
Dù sao, Người Lắng Nghe thần kỳ như vậy giờ đây đã được nàng trọng dụng.
Hơn nữa, là nàng tự mình lựa chọn từ kỳ thi sĩ tử!
"Không được rồi." Ninh Uyển Quân ho khan hai tiếng, "Bây giờ còn chưa nghiệm chứng mà, đợi xác nhận xong rồi hẵng đắc ý cũng không muộn. Ý ngươi là, thứ này có thể hoàn toàn thay thế Lôi Kích Mộc sao? Để ta thử trước một chút nhé?"
Hạ Phàm ném mặt dây chuyền đồng vào tay công chúa: "Ta đã thử qua rất nhiều kíp nổ, có hiệu lực mạnh hơn Lôi Kích Mộc không dưới năm loại, nhưng thứ có hiệu quả chuyển hóa rõ rệt nhất, vẫn là cái mặt dây chuyền đồng này."
"Không dưới năm loại!"
Câu nói này lại một lần nữa dấy lên một đợt sóng ngầm trong lòng mọi người.
Ngụy Vô Song đã không biết nên cảm thán điều gì cho phải: "Khi ở Thanh Sơn trấn, ta đã biết Hạ huynh nhất định bất phàm, nhưng không lường trước được sẽ đến mức này."
Ninh Uyển Quân cầm lấy mặt dây chuyền, bước đi nhỏ nhẹ, quan sát kỹ lưỡng một phen.
Nó chỉ bằng ngón cái, trọng lượng cũng tương đương một viên đá cuội. Bên ngoài bọc những sợi đồng tinh xảo, còn bên trong là một khối đá đen như mực.
Chỉ nhìn từ vẻ bề ngoài, thứ này cùng Chấn pháp không có chút liên hệ nào.
Trong lòng mang theo sự khó hiểu, công chúa đi đến chỗ không có người, thầm nghĩ lại quá trình thi thuật một lần, nhẹ giọng niệm tên thuật pháp: "Chấn thuật quy thần, Lưu Quang!"
Nhưng mặt dây chuyền đồng vẫn không nhúc nhích, trong căn phòng chẳng có biến hóa gì.
"Điện hạ..." Thu Nguyệt đỡ trán, "Phương thuật không phải thứ có thể học được trong một sớm một chiều."
"Nhưng rõ ràng ta đã dùng Lôi Kích Mộc thử qua rồi mà." Nàng buồn bực nói, "Cho dù hiệu quả không tốt, thì ít nhất cũng phải có chút biến hóa chứ!"
"Ngài dùng bao nhiêu?" Thu Nguyệt kinh ngạc nói, "Lý công công có biết không?"
"Cũng chỉ năm, sáu cây mà thôi, ông ấy sẽ không để ý ta lấy ra luyện tập Phương thuật đâu." Ninh Uyển Quân nhìn Hạ Phàm liếc mắt, "Sau khi tham quan kỳ thi sĩ tử, ta cố ý chuẩn bị một rương Lôi Kích Mộc, vốn định xem như ban thưởng tặng cho ngươi. Xem ra ngươi đã không cần đến rồi."
Giọng Thu Nguyệt đầy vẻ đau lòng: "Vậy cũng là tiền bạc mà..."
"Khụ khụ, cảm ơn lòng tốt của công chúa." Hạ Phàm hắng giọng, "Ngài đã luyện tập thành công chưa?"
"Lần cuối cùng hẳn là thành công rồi mới phải," Ninh Uyển Quân nghi ngờ nói, "Nhưng thứ này hình như không có cách nào được Khí của ta khởi động, nó khiến ta không cảm nhận được sự liên hệ nào với lôi điện."
"Không có liên hệ ư?" Hạ Phàm không khỏi có chút ngoài ý muốn, "A... Không bằng để người khác thử xem sao."
Lạc Du Nhi và Ngụy Vô Song lần lượt nhận lấy mặt dây chuyền đồng, nhưng kết quả lại y hệt của công chúa.
Phương thuật không chỉ chú trọng tâm tính, mà còn nhấn mạnh vấn đề về độ thuần thục. Cho dù thất bại, nhiều lắm thì hiệu quả không hiện ra, chỉ cần mạch tư duy không có vấn đề, mặt dây chuyền đồng vẫn sẽ bị tiêu hao hết. Nhưng mà sự thật chứng minh, bất kể bọn họ cố gắng thế nào để sử dụng Chấn thuật, kíp nổ vẫn không hề nhúc nhích trong tay họ.
Sau cùng chỉ còn lại Hồ yêu.
"Lê tỷ, cố gắng lên nào!" Lạc Du Nhi không nhịn được cổ vũ, dường như giờ phút này Hồ yêu đã trở thành niềm hy vọng của mọi người.
Trong ánh mắt của mọi người, Lê cầm lấy viên mặt dây chuyền đồng đó.
Nàng nhớ kỹ sư phụ từng nói, Phương thuật là quá trình tái tạo suy nghĩ, càng có thể xây dựng nhiều chi tiết cụ thể, thì càng có thể dùng Khí để tái tạo chúng. Vào khoảnh khắc đó, nàng dường như hồi tưởng lại đêm mưa thuở nhỏ, ngoài rừng trúc gió mưa thổi, gần như làm ướt toàn thân lông mao của nàng. Ngay khi bước qua một vũng nước, mặt nước phản chiếu bầu trời đêm bỗng nhiên bừng sáng bởi điện quang.
"Chấn thuật quy thân, Lôi Minh!"
Rầm rầm!
Một tiếng sấm vang lên dường như từ rất xa truyền đến, ngắn ngủi và yếu ớt, chốc lát liền biến mất không còn dấu vết.
"Được rồi ư?" Lạc Du Nhi lộ vẻ vui mừng, cứ như thể mình cũng có công lao trong đó.
"Không, mặt dây chuyền đồng vẫn còn trong tay nàng." Ngụy Vô Song lắc đầu nói.
"Vậy tiếng sấm vừa rồi..."
"Chắc là một tầng thuật pháp thôi."
Hạ Phàm kinh ngạc nhìn về phía Lê, hắn sớm đã biết đệ tử Thanh Kiếm không phải người bình thường, nhưng trong tình huống không dựa vào kíp nổ và phù lục, lại có thể vượt cấp thi triển thuật pháp với tâm tính khác biệt rất lớn, còn có thể tạo ra tiếng động, thiên phú này quả thực không phải Phương sĩ bình thường có thể sánh được.
Chỉ có điều, tiếng động này lại chẳng hề liên quan đến mặt dây chuyền đồng.
"Tại sao có thể như vậy?" Lê vẫn trăm mối không có cách giải.
Giờ phút này, Hạ Phàm cũng có cùng ý nghĩ.
Nói cách khác, Chấn thuật cải tiến này hoàn toàn không có hiệu quả đối với bọn họ!
"Ngươi xác định thứ này có thể dẫn phát Chấn thuật sao?" Ninh Uyển Quân nghi ngờ nói.
"Ta cũng sớm đã tò mò vấn đề này rồi." Ngụy Vô Song gãi đầu, "Hạ huynh, kíp nổ ngươi cải tiến có liên quan gì đến sấm sét trên trời vậy? Thứ trong lò rèn, đơn giản chỉ là đồng sắt thôi mà?"
"Đương nhiên là có liên quan," Hạ Phàm thản nhiên nói, "Nó có thể dùng để tạo ra dòng điện, mặc dù kết cấu cần điều chỉnh thêm một chút, nhưng dù sao cũng đáng tin hơn Lôi Kích Mộc chứ..." Nói đến phần sau, giọng hắn nhỏ dần, đón lấy ánh mắt mờ mịt của mọi người, Hạ Phàm đột nhiên nghĩ đến một điểm mấu chốt!
Sự khác biệt lớn nhất giữa họ và mình, chính là ở chỗ bọn họ chưa từng thấy qua điện từ trục quay phát điện.
Chưa từng gặp qua, thì không thể tưởng tượng ra!
Chỉ có kíp nổ thì vẫn chưa đủ.
Sự cải tiến này ngay từ đầu, cũng chỉ có hiệu quả đối với mình hắn!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ dịch thuật why03you, được đăng tải trên tang--thu----vien---.vn.