(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 245 : Xu Mật phủ vây quét
Vài ngày sau, tại vùng phía nam dãy núi Linh Châu.
Một đội Phương sĩ tiến vào một trấn nhỏ của Phương gia Ngoại Sơn.
Người dẫn đầu đội là hai Thanh Kiếm, "Kẻ Đan Khóa" Nhan Thiến và "Bách Hoa Kiếm" Độc Diệp Lang. Các Phương sĩ dưới trướng họ đều ở cấp bậc Tứ, Ngũ phẩm. Để che giấu hành tung, bọn h�� không mặc những bộ Phương sĩ phục nổi bật, mà toàn bộ thành viên đều mặc thường phục, tựa như một đoàn thương nhân đường xa vậy.
Bọn họ thuê một khách sạn, tạm thời nghỉ ngơi.
"Đây cũng là lãnh địa của Lục Đại Thế Gia sao?" Độc Diệp Lang đầu tiên là phủi bụi trên giường, sau đó soi mói nhặt ra một sợi tóc từ trong chén trà, "Khách điếm nát tươm, trong trấn chẳng thấy mấy người, chưa kể nơi đây vốn thuộc quyền quản lý của Phương gia, ta còn tưởng mình đến một thôn trang hẻo lánh đến nỗi chim cũng chẳng buồn ỉa."
"Có gì không tốt sao?" Nhan Thiến duỗi ngón tay, nhẹ nhàng nhấc một con nhện hoa ở góc phòng lên, đặt vào lòng bàn tay, "Điều này cho thấy sức ảnh hưởng của hai chi Phương gia có hạn, đối phó ít nhất sẽ không rắc rối như khi đối phó Phỉ gia, Lạc gia."
"Hừ." Bách Hoa Kiếm do dự hồi lâu, vẫn không thể nào uống hết chén trà xanh đó, "Cũng không biết Điện hạ bên kia có thuận lợi không."
"Cứ yên tâm đi, Ninh Điện hạ hiếm khi phạm sai lầm. Nếu Điện hạ đã phân phó chúng ta chia đường đến Linh Châu, vậy ắt hẳn tại U Châu đã có sách lược vẹn toàn."
"Này! Ngươi đừng có chơi nhện nữa được không? Thứ này trông ghê tởm chết đi được."
"Muội biết không?" Nhan Thiến đưa con nhện đến bờ vai hơi lộ ra của mình, "Ngày qua ngày, năm qua năm chỉ chuyên chú vào một việc, bất kể mạng nhện bị phá hủy bao nhiêu lần, nó đều sẽ đan lại. Không khuất phục, chưa từng lười biếng, thử hỏi ghê tởm ở chỗ nào?"
Bách Hoa Kiếm lộ ra vẻ mặt ghét bỏ, dứt khoát không thèm nhìn đồng đội của mình nữa. Sau một hồi lâu, hắn mới một lần nữa mở miệng nói, "Ta nói... Chúng ta thật sự muốn ra tay với Phương gia chuyên về thuật pháp sao?"
"Ừm? Chẳng lẽ ngươi muốn phản bội Xu Mật Phủ sao?"
"Đó là hiểu lầm gì vậy!" Bách Hoa Kiếm vội vàng giải thích, "Mục đích của chúng ta là để thế gia tan rã, để Phương sĩ thoát khỏi sự khống chế của phàm phu tục tử, không sai chứ?"
"Không sai."
"Diệt trừ sạch sẽ Phương gia Ngoại Sơn là chuyện đương nhiên, nhưng Phương gia thuật pháp theo tình báo mà nói, chẳng phải đều là Khí Cảm Giả sao?"
"Ngươi đã xem qua tình báo, hẳn phải rõ, Phương gia chân chính chiêu mộ Khí Cảm Giả là chi Phương gia trong núi này, chi Phương gia ngoài núi ngược lại không đáng lo ngại." Nhan Thiến trả lời, "Mặt khác, ra tay là lựa chọn cuối cùng, nếu có thể dùng lời nói thuyết phục, thì dĩ nhiên không còn gì tốt hơn."
"Nếu Hạc Nhi không đi cùng chúng ta, ta suýt chút nữa liền tin." Bách Hoa Kiếm nói với vẻ mặt hoài nghi.
"Không có sự chi viện của Hạc Nhi, ngươi dám một mình xâm nhập dãy núi để đối phó Phương gia sao?" Giọng điệu của Nhan Thiến không hề gợn sóng, cứ như đang thuật lại một chuyện không liên quan gì đến mình, "Đừng quên Phương gia am hiểu điều gì. Trừ việc tính quẻ ra, tài dùng độc và xua côn trùng của họ cũng là nhất đẳng. Cho dù ngươi và ta là Thanh Kiếm, cũng không thể nào ngăn chặn từng con độc trùng bay lượn trong rừng."
"Ngươi nói... cũng có chút lý lẽ."
"Huống hồ, Khí Cảm Giả cũng chưa chắc sẽ chọn đứng về phía Xu Mật Phủ." Nhan Thiến bình tĩnh nói, "Dù sao Phương gia đã tồn tại lâu như vậy, không phải gia chủ nào cũng có thể chấp nhận việc nó bị mất đi trong tay mình. Nếu Khí Cảm Giả ôm địch ý với Xu Mật Phủ, sẽ còn uy hiếp hơn người thường, vị Trấn Thủ biên quân kia chính là ví dụ tốt nhất. Hạc Nhi là bảo hiểm, cũng là chìa khóa đảm bảo nhiệm vụ thành công."
"Các ngươi đang nói về ta sao?"
Cửa phòng kẽo kẹt một tiếng, bị đẩy ra, Hạc Nhi nghiêng đầu bước vào phòng.
Nhan Thiến trong nháy mắt buông con nhện trên vai xuống, cười nói với tiểu cô nương, "Thế nào? Trước đó không phải nói mệt, muốn ngủ một giấc thật ngon sao?"
"Nhưng... một mình ta không ngủ được."
"Vậy để ta ngủ cùng muội?"
"Được."
Nhan Thiến ôm Hạc Nhi lên, đặt vào lòng mình, "Thế này thì sao?"
"Ừm... Tốt... Dễ chịu..." Chưa đầy vài hơi thở, Hạc Nhi đã nhắm mắt lại, tựa như đã chìm vào giấc ngủ say.
Cảnh tượng này khiến Bách Hoa Kiếm trợn mắt há hốc mồm.
Hắn mới thăng cấp Thanh Kiếm không lâu, có chút kỳ vọng vào các đồng liêu Xu Mật Phủ, luôn cảm thấy họ đại khái đều chững chạc, mạnh mẽ, cho nên mình có hơi lơ đễnh cũng không sao. Nhưng bây giờ hắn phát hiện mình đã sai, người nữ tử trước mắt này quả thực không khác gì một quái thai.
"Ngươi thích trẻ con như vậy, sao không tự mình nuôi một đứa?"
"Như thế sẽ tự mình để lộ sơ hở."
"Có ý gì?"
"Ta đã từng có một người bằng hữu... Nếu nàng còn sống, e rằng bây giờ đã chạm đến ngưỡng cửa Vũ Y rồi." Nhan Thiến nhẹ nói, "Đáng tiếc vì sinh một đứa bé, khiến cho nàng không còn kín kẽ, cuối cùng dẫn đến vẫn lạc. Muốn đi xa hơn trên con đường này, liền không nên để lộ sơ hở. Phương thuật chỉ có thể cường hóa bản thân, nhưng không thể cường hóa những người có liên quan mật thiết đến ngươi."
Bách Hoa Kiếm giật mình, sau cùng mới chắp tay nói, "Đã được chỉ giáo."
Đến lúc chạng vạng tối, các Phương sĩ khác cũng lần lượt tụ tập trong căn phòng này. Đồng thời họ mang đến một lượng lớn tình báo thu thập được từ Phương gia Ngoại Sơn.
"Đây là sổ sách kế toán, đây là danh sách nhân sự đăng ký, còn có vật tư vận chuyển hàng tháng do Phương gia cung cấp."
"Ừm, không quấy nhiễu đến bọn họ chứ?" Nhan Thiến hỏi.
"Vâng thưa đại nhân, bọn họ vừa nghe nói Xu Mật Phủ cần điều tra sổ sách, liền lập tức mang ra hết." Một tên Trấn Thủ trả lời, "Bất quá... Những thứ này thật sự hữu ích cho hành động sao?"
"Sổ sách đại diện cho tổng số nhân khẩu của Phương gia, danh sách có thể đối chiếu một số nhân vật chủ chốt với tình báo của Xu Mật Phủ, vật tư hàng tháng càng có thể phản ánh sự tăng giảm của cư dân trong dãy núi." Nàng đặt những quyển sổ này chồng chất trên mặt đất, "Người bình thường khó mà phân biệt chính xác mối liên hệ giữa các điều kiện này, nhưng có một số thuật pháp lại có thể làm được. Hạc Nhi!"
"Vâng." Hạc Nhi đã hồi phục tinh thần, duỗi hai tay ra, đặt lên chồng sách đó, "Tiên thuật, Thiên Hạ Thế Cuộc!"
Sau khi một vầng sáng mờ ảo bao phủ, giọng nói của nàng lại trở nên non nớt, "Khả năng thành công, chín mươi phần trăm."
Nhan Thiến trầm giọng nói: "Hành động!"
Các Phương sĩ khoác áo bào đen, lợi dụng màn đêm tĩnh lặng, không tiếng động tiến vào rừng rậm. Người chỉ đường cho họ chính là những lời dặn dò của Hạc Nhi:
"Tại khu vực giao nhau giữa dãy núi và đường mòn không thể lơ là cảnh giác, nơi đó mặc dù không có cây cối rậm rạp, nhưng trong bụi cây rất có thể ẩn chứa độc trùng hoặc cơ quan."
"Bẩm báo, phía trước phát hiện ổ độc trùng, đã toàn bộ phá hủy."
"Rất tốt, tiếp tục tiến lên."
"Phương gia mặc dù không giỏi thuật pháp chiến đấu, nhưng có thể sai khiến Hoạt Tử Nhân hộ vệ. Ngũ giác của chúng kém cỏi, chỉ cần nín thở tĩnh khí, liền có thể dễ dàng vượt qua sự giám thị của chúng."
"Đại nhân, những cây cổ thụ phía trước kia chính là nhà trên cây của Phương gia."
"Tránh thủ vệ, chúng ta đi đường trên không." Nhan Thiến hạ lệnh, "Hồ Bức!"
"Rõ!" Vị Phương sĩ tên Hồ Bức thi triển thuật pháp, vừa mở hai tay, lập tức hóa thành luồng hắc khí cuồn cuộn, bao trùm lấy các Phương sĩ xung quanh. Tiếp đó hắn nhảy vọt lên, như vỗ cánh khổng lồ bay lên ngọn cây, lướt đi quãng đường ngắn giữa vài cây đại thụ, cuối cùng không tiếng động hạ xuống trên những nhà trên cây.
"Để lại một người thả dây thừng, những người còn lại đi theo ta."
"Vâng!"
"Căn cứ tình báo, Phương gia gia chủ ở tầng cao nhất của căn nhà trên cây lớn nhất. Khi tiến vào cần đặc biệt chú ý Phương Cửu Chương, cùng với một Hoạt Tử Nhân đặc biệt, còn Phương Ngọc thì không đáng lo ngại. Sức uy hiếp của Phương Cửu Chương nằm ở việc dùng độc, cần phải chế phục ngay lập tức. Tên Hoạt Tử Nhân kia có hình dáng như một bé gái, nhưng thực lực không thể khinh thường. Nếu gặp phải chống cự, không cần giữ lại sức, nên dốc toàn lực chém giết."
Lời của Hạc Nhi vẫn văng vẳng bên tai.
Nhan Thiến liếc nhìn Bách Hoa Kiếm, "Ra tay!"
Hai người phá mái mà vào, trực tiếp rơi vào trong phòng. Cơ hồ là trong nháy mắt, xích sắt trên tay nàng liền chui xuống đất, nhanh chóng lan tỏa khắp căn nhà trên cây. Đây cũng là lưới nàng giăng ra, bất kỳ sinh linh nào bước vào đó đều sẽ trở thành con mồi mà nàng cảm nhận được đầu tiên.
Nhưng không hề có cảm giác dị thường nào truyền đến.
Trong phòng yên tĩnh, tựa như người Phương gia vẫn còn đang ngủ say.
"Bẩm báo, bên ngoài phòng đã được khống chế, chưa phát hiện bóng dáng thủ vệ nào!"
"Nhan đại nhân, khu nhà ở này không nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào của Phương sĩ, tình hình dường như có chút không ổn."
Bách Hoa Kiếm từ trong ngực móc ra cây châm lửa, châm lửa cây nến trên bàn. Ngọn lửa lay động đôi chút, rất nhanh ổn định lại, ánh sáng lờ mờ từng chút một chiếu sáng căn nhà trên cây.
Chiếc giường bên cạnh trống không, hiển nhiên Phương gia gia chủ cũng không ngủ ở đây.
Tình huống gì đây? Nhan Thiến nhíu mày, phương án hành động đã bị tiết lộ sao? Đối phương đang cố ý dẫn nàng vào bẫy sao?
"Khoan đã, trên bàn dường như có chữ viết." Bách Hoa Kiếm chú ý thấy trên chiếc bàn thấp trong phòng có một tờ giấy trắng đè trên đó, viết mấy hàng chữ lớn vô cùng bắt mắt.
Nhan Thiến tiến đến cầm lấy tờ giấy.
"Phương gia tặng các ngươi, không cần khách khí.
Đệ tử chúng ta không nhiều lắm, chỉ khoảng ba mươi người, đã chia xong gia sản, tất cả đều đã chạy đi khắp bốn phương, đừng tìm nữa.
Đừng đến tìm, tìm cũng sẽ không có kết quả đâu. Cứ coi như chúng ta chết rồi, năm sau Thanh Minh hãy giúp chúng ta thắp nén hương nhé, cảm ơn.
Phương Cửu Chương, Phương Ngọc lưu bút."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.