(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 488 : Lấy tình động
Ngoại ô cửa tây thành Kim Hà lại là một cảnh tượng khác.
Trước đây, nơi đây từng là doanh trại tạm thời được lập ra để tiếp nhận nạn dân, đương nhiên cũng có thể dùng để thu nhận tù binh.
Tuy nhiên, so với việc tẩy rửa thân thể, điều họ cần hơn là một bữa ăn no nê để xua tan khí lạnh tích tụ suốt chặng đường.
Cục Sự Vụ trong phương diện này tuyệt đối không keo kiệt. Cháo được nấu từ số lương thực quý giá trong kho, đặc đến mức cắm đũa vào không đổ. Trong cháo trộn lẫn muối và thịt cá băm, vừa tươi ngon lại no bụng, còn phong phú hơn cả cơm nước trong quân đội Xu Mật Phủ.
Đám tù binh nào ngờ lại nhận được đãi ngộ như vậy, ai nấy ôm bát ăn ngấu nghiến.
Dù đây là bữa ăn cuối cùng trong đời, cũng phải ăn cho thật no rồi mới lên đường.
"Hồng đại nhân, đài đã dựng xong trong doanh trại, có thể bắt đầu bất cứ lúc nào." Đinh Phán bẩm báo với cấp trên của mình. Kể từ khi Hồng Tứ Tề bỏ gian tà theo chính nghĩa, chính thức từ bỏ chức Thái Thú, gia nhập Cục Sự Vụ trở thành người phụ trách Bộ Dân Chính, gia phó của ông ta cũng đã nhận được một chức vụ văn thư.
Mặc dù chức vụ này cấp bậc không cao, nhưng cũng là có danh phận trong Cục Sự Vụ. Nói một cách dễ hiểu, đó là "mệnh quan triều đình". Với thân phận gia phó mà có thể đạt tới mức này, Đinh Phán đã mừng rỡ khôn xiết. Giờ đây, đối với hắn mà nói, chuyện quan trọng nhất không gì hơn việc Kim Hà đánh bại triều đình, triệt để thay thế. Ít nhất cũng phải duy trì độc lập, chỉ có như vậy hắn mới có thể vững vàng với thân phận quan viên, một bước trở thành người bề trên.
Đương nhiên, Đinh Phán cũng hiểu rõ, Cục Sự Vụ từ trước đến nay đều tuyên truyền rằng quan viên phải phục vụ dân chúng. Bởi vậy, những suy nghĩ đó hắn nhiều nhất cũng chỉ dám ngẫm nghĩ trong lòng. Nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc hắn nỗ lực tiến bước hướng tới mục tiêu ấy. Ví như trong chuyện đối đãi tù binh, Đinh Phán đã đặc biệt chú ý đến việc không thả những người này. Họ vẫn có khả năng quay lại quân địch, cho nên muốn làm suy yếu thế lực của Xu Mật Phủ, tốt nhất là giữ lại toàn bộ bọn họ.
Đó cũng là ý nghĩ trong lòng Hồng Tứ Tề.
Hoặc nói, những người từng nhậm chức trong triều đình Khải Quốc và Xu Mật Phủ, đều sẽ sinh ra kỳ vọng rằng chỉ khi chính quyền cũ sụp đổ, địa vị của họ mới có thể vững chắc.
Hồng Tứ Tề mơ hồ ý thức được, Hạ Phàm chính là nhìn ra điểm này, nên mới giao nhiệm vụ hướng dẫn tù binh cho ông ta.
"Chúng ta đi thôi."
Cái gọi là "đài" là một sân khấu kịch hình vuông rộng mười trượng. Khi Hồng Tứ Tề bước lên, đám tù binh đang lần lượt bị áp giải vào sân. Có thể thấy, sau khi ăn no nê, sắc mặt đám người đã tốt hơn nhiều so với lúc xuống thuyền, trong mắt cũng có một tia thần thái. Tuy nhiên, khi bị thủ vệ thành Kim Hà đưa vào nơi đây, họ lộ rõ vẻ bất an, thậm chí có phần kháng cự.
Hồng Tứ Tề trầm ngâm, chợt nhận ra sân khấu kịch này vì gấp gáp thi công nên bố trí hơi đơn sơ, thoạt nhìn qua còn có vài phần ý vị của đoạn đầu đài.
"Ngươi xem xem ngươi dựng cái đài kiểu gì đây!" Đương nhiên hắn sẽ không thừa nhận đây là sơ suất của mình. Hắn liền gọi Đinh Phán lại răn dạy: "Nhìn xem không thấy khó coi sao? Mau đi mua chút lụa màu về trang trí xung quanh đi. Hai bên lại bày thêm mấy chậu hoa, chỗ này cũng đừng tiếc kinh phí!"
Thấy Đinh Phán vội vàng gật đầu đi làm, Hồng Tứ Tề mới hắng giọng, quay mặt về phía đám tù binh lớn tiếng nói: "Các vị, xin hãy nghe bản quan nói đôi lời."
Dưới tác dụng của Khoách Âm Phù (Phù Khuếch Đại Âm Thanh), âm thanh của ông ta trong nháy mắt truyền khắp toàn bộ doanh trại phía tây ngoài thành, cũng khiến hơn 5000 người phía dưới lập tức trở nên yên tĩnh hơn nhiều.
"Nơi đây không phải pháp trường, các ngươi không cần lo lắng đến chuyện đầu rơi máu chảy. Ngược lại, trong khoảng thời gian ở thành Kim Hà này, các ngươi mỗi ngày đều sẽ được hưởng dùng cơm nước như vậy, cho đến khi các vị thoát khỏi thân phận tù binh."
Vừa nghe nói mỗi ngày đều có cơm no, đám người vốn đang xôn xao lập tức im bặt. Bất kể tình cảnh sau này ra sao, ít nhất trong ngắn hạn họ có thể yên tâm.
Sau khi nỗi hoảng sợ tạm thời tan biến, thay vào đó là sự nghi ngờ và suy đoán.
"Công chúa điện hạ thật sự nhân từ đến vậy sao?"
"Trong mấy bát cháo kia thế mà lại có thịt..."
"Thoát khỏi thân phận tù binh là có ý gì?"
"Chắc là bắt chúng ta sung quân thôi."
Hồng Tứ Tề làm như không nghe thấy những lời bàn tán ấy, tiếp tục cất cao giọng nói: "Đã ăn no rồi, tiếp theo nên bàn chuyện chính sự. Nhưng nghe bản quan lải nhải một mình ở đây chắc hẳn sẽ không thú vị, hơn nữa cũng chưa chắc có thể giúp các vị hiểu rõ chính sách của Kim Hà. Bởi vậy, chi bằng trước hết để các vị nghe người kể chuyện nói mấy câu chuyện thì hơn."
Nói xong, hắn thật sự bước xuống đài.
Tiếp đó, người bước lên đài rõ ràng là một người kể chuyện cùng hai đàn nữ.
Đám tù binh vẫn là lần đầu gặp phải tình huống này, ai nấy đều ngớ người tại chỗ. Đối phương cũng chẳng màng phản ứng của người dưới đài ra sao, sau khi tấu lên một đoạn tiểu khúc, người kể chuyện liền tại chỗ bắt đầu kể chuyện.
Trong thời đại này, các hạng mục giải trí vốn đã đếm trên đầu ngón tay, đối với tầng lớp binh lính thấp kém thì càng là như vậy. Huống hồ, những gì đối phương kể không phải chuyện công tử với tiểu thư yêu đương thắm thiết, mà là những câu chuyện kể đời mới được Bộ Tuyên Truyền biên soạn theo yêu cầu của Hạ Phàm. Với lời dẫn dắt thông tục dễ hiểu, rất nhanh đã khiến tất cả mọi người đắm chìm vào trong.
Câu chuyện lần lượt kể về ba nhân vật tiêu biểu.
Một là người lính bị cưỡng ép trưng thu nhập ngũ.
"Hắn" vốn có một gia đình êm ấm, nhưng vì chiến sự bùng nổ mà bị nha môn cưỡng chế kéo vào quân đội. Ăn là bánh đĩa cháo loãng, nhận thù lao cấp thấp nhất. Dù vậy, còn thỉnh thoảng bị cấp trên bóc lột. Khi chiến đấu, vĩnh viễn xông lên trước tướng lĩnh. Các đồng bào lần lượt chết trận, hắn dù may mắn sống sót đến cuối cùng, khi bị thôi việc trở về quê hương thì lại phát hiện trong nhà đã suy yếu, thê tử già sớm, gia sản bị bán hết, chỉ còn lại một mảnh đất đai hoang phế.
Một là kỹ nữ thanh lâu, đối mặt với sự thay đổi, dũng cảm một mình từ Kinh Kỳ xa xôi đến Kim Hà.
Phần này cơ bản là phỏng theo kinh nghiệm của Dư Sương Tuyết đã được cải biên. Tuy nhiên, trong câu chuyện, kinh nghiệm của nàng quanh co hơn một chút, cuối cùng nhờ chính sách chiếu cố mà sự nghiệp thành công, thuận lợi lập gia đình, sống một cuộc sống hạnh phúc tại thành phố mới.
Cái thứ ba là sự tích của quan viên huyện Bạch Sa, Hoắc Anh.
Từ một tú tài bình thường trở thành quan viên dự bị ở thành Kim Hà, rồi đến việc anh dũng hy sinh vì bảo vệ mỏ quặng, sự việc này được toàn bộ cư dân Thân Châu ghi nhớ. Quả phụ và hậu duệ của hắn không chỉ nhận được khoản trợ cấp phong phú, mà còn nhận được sự kính trọng của quê nhà và sự chiếu cố của Cục Sự Vụ. Điều này tạo thành sự so sánh rõ ràng với người lính vô danh trong câu chuyện thứ nhất.
Những câu chuyện tương tự như vậy, trong Bộ Tuyên Truyền còn rất nhiều. Tuy nhiên, sau khi Hồng Tứ Tề lặp đi lặp lại xem xét và so sánh, cuối cùng vẫn lựa chọn ba câu chuyện này làm trọng điểm tuyên truyền giảng giải của mình.
Hắn xuất thân là Thái Thú, cũng từng trải qua việc trưng binh. Đối với tình trạng cuộc sống của tầng lớp binh lính thấp kém, hắn hiểu rất rõ. Hắn thấy, câu chuyện thứ nhất đã coi như là uyển chuyển rồi. Trên thực tế, khi lao động chính của một gia đình bị trưng thu đi, kết cục sau này còn đáng sợ hơn cả cảnh vợ chồng ly tán, con cái tan tác. Có thể chống đỡ được bao lâu đều tùy thuộc vào ngày thường có bao nhiêu tích góp. Đây cũng là điểm mà binh sĩ cực kỳ lo lắng. Đó chính là sau khi khó khăn lắm mới thoát khỏi sinh tử chiến trường, sống sót trở về cố hương, lại phát hiện nhà cửa đã cảnh còn người mất, ruộng đồng bị người khác chiếm đoạt, thê tử bị người cưỡng đoạt, bản thân thì không có chỗ nào để giải oan.
Đúng như Hồng Tứ Tề dự đoán, câu chuyện thứ nhất đã gây ra sự cộng hưởng lớn trong đám tù binh. Khi người kể chuyện nói đến cảnh nhân vật chính trở về quê hương phát hiện gia đình gặp phải biến cố lớn, tại hiện trường thậm chí nổi lên tiếng thút thít, khóc than trầm thấp. Cùng với khúc nhạc đau buồn của đàn nữ, bầu không khí nhất thời có chút ngưng đọng. Điều này khiến hắn không thể không ra mặt ngắt lời giải thích trên đài, để tránh việc ủ thành bạo động.
Nội dung này được truyen.free độc quyền biên dịch, vui lòng không tái bản.