(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 719 : "Núi" đỉnh
Bình tĩnh một chút, bình tĩnh một chút. . . Hạ Phàm tự nhủ trong lòng, nếu không thể xác định hình dạng ngũ đại châu, thì không thể khẳng định đó chính là Địa Cầu.
Theo lý mà suy, vị trí hiện tại của hắn cũng chưa chắc là mặt trăng, hay một tinh thể khác, hoặc là một phi thuyền nhân tạo.
Dù đại não nghĩ vậy, nhưng cảm xúc lại khiến ánh mắt hắn gắt gao dán chặt vào tinh cầu xanh thẳm kia, chẳng thể rời đi dù chỉ một tấc.
"Thật đẹp. . ." Lê khẽ thì thầm bên cạnh.
Nàng cũng chú ý tới bán cầu đặc biệt trên bầu trời kia.
Đúng vậy, dù sao đó cũng là quê hương mà. . .
Đại khí quyển tạo thành vòng bảo hộ cho nó, giúp nó giữ lại đủ lượng nước, đồng thời hạn chế tốc độ gió. Những cơn bão tốc độ thấp khiến tầng mây phân bố tựa như bông tuyết, biển rộng mênh mông phản chiếu sắc xanh thẳm, so với những đốm lửa đỏ bừng đơn điệu và những cơn bão cấp siêu cấp vĩnh viễn càn quét sao Thổ, Địa Cầu vừa sinh động lại vừa tĩnh lặng. Chỉ cần liếc nhìn từ vũ trụ, liền biết tinh thể này tuyệt đối không tầm thường.
"Vật gì đang treo lơ lửng trên trời vậy?" Thắng Thiên Tôn giả cảm thấy đầu óc vô cùng hỗn loạn, thậm chí sinh ra một tia hoài nghi đối với thế giới này.
Nửa canh giờ trước, nàng vẫn còn bên ngoài Bách Diệu sơn, Thái Dương treo cao trên đỉnh đầu báo hiệu hôm nay là một ngày đẹp trời, dù có bước vào sơn động cũng sẽ không cảm thấy bất kỳ điều gì dị thường — dù sao nàng đã lui tới hai nơi này rất nhiều lần, đối với đường đi này vô cùng quen thuộc.
Nhưng mà, tất cả đều thay đổi vì một câu nói của Hạ Phàm.
Nàng nhìn thấy chỗ vỡ của núi.
Không chỉ vậy, nàng còn bước ra khỏi chỗ vỡ đó, nhìn thấy một bầu trời hoàn toàn khác biệt.
Thái Dương biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một khối cầu màu lam.
Nàng dù thế nào cũng không cách nào liên hệ vùng đất yên bình này với thế giới quen thuộc trước đó.
"Thứ nàng đang thấy là một ngôi sao chân chính." Hạ Phàm nghe thấy giọng nói nàng có vẻ bối rối, hạ thấp giọng, chậm rãi nói, "Đừng lo, nó và những quần tinh nàng thấy vào ban đêm thực chất là một loại đồ vật, chỉ là lần này không có gì che khuất, nàng sẽ nhìn rõ ràng hơn một chút."
"A!" Sơn Huy khẽ kinh hô, "Chẳng lẽ đây chính là tinh hệ tranh cảnh mà ngài từng nhắc đến trong sách học sao?"
Những người khác cũng nhao nhao lấy lại tinh thần, "Thì ra là vậy. . . Ngôi sao trên trời thế mà lại là từng khối cầu."
"Tranh cảnh gì cơ?" Chỉ có Lý Mộng Vân vẻ mặt mờ mịt.
"Là những điều được nhắc đến trong sách học ở học đường, nói rằng chúng ta trên thực tế cũng đang sống trên một ngôi sao. Nếu có thể tìm được những cơ quan công cụ phù hợp, chúng ta cũng có thể từ ngôi sao này chuyển sang sống trên một ngôi sao khác." Sơn Huy giải thích.
Ngay cả Thiên Cẩu cũng đang cố gắng học tập.
Hạ Phàm vừa mừng rỡ lại thầm nghĩ một tiếng "nguy hiểm thật".
Hắn vốn tưởng mình đang ở trên Địa Cầu, chỉ là vì khái niệm Địa Cầu này cần khoa thiên văn phát triển đến một trình độ nhất định mới có thể xuất hiện, cho nên hắn đã dùng từ "ngôi sao" để nói về tất cả các tinh thể. Giờ nhìn lại, thế mà lại là mèo mù vớ cá rán, cứ thế mà lừa gạt được mọi người. Bằng không, nếu sau này mọi người xem quê hương hiện tại là Địa Cầu, thì tinh cầu xanh thẳm này sẽ phải đổi tên.
"Đáng tiếc. . ." Tại hiện trường, chỉ có Lạc Khinh Khinh cảm nhận được một nỗi buồn vô cớ.
Thị lực của nàng chỉ có thể nhìn rõ những vật gần, còn nơi xa thì là những vòng xoáy do đủ loại khí tức tạo thành, căn bản không thể nhìn rõ cái mỹ cảnh kỳ lạ mà mọi người đang tấm tắc khen ngợi.
Mà chuyện như vậy về sau sẽ còn liên tiếp xuất hiện.
Cái giá nàng phải trả, nhất định là một con đường cô độc.
Bỗng nhiên, Lê kéo vai Lạc Khinh Khinh, "Muốn xem không? Ta sẽ về vẽ cho ngươi xem."
Lạc Khinh Khinh bất ngờ nhướng mày, "Ngư��i. . . còn biết vẽ tranh sao?"
"Cái này có gì khó đâu, chẳng phải chỉ là một quả cầu nước xanh và một mảng đêm tối thôi sao, đảm bảo vẽ cho ngươi giống y đúc!" Lê cười nói.
"Hay là để ta vẽ đi," Orina chen lời nói, "Tài năng hội họa phương Đông ta cũng từng thưởng thức qua, chú trọng ý mà không chú trọng hình. Nếu bàn về trình độ tả thực, vẫn phải xem tranh của Tây Cực."
"Cô nương Áo, ngươi cũng biết vẽ tranh sao?"
"Ta đã bảo ta không phải họ Áo. . . Thôi được, ta dù sao cũng tốt nghiệp từ học viện quý tộc, kỹ năng vẽ tranh chẳng qua là một môn học thông thường mà thôi."
"Ài. . . Vậy mỗi người chúng ta vẽ một bức, rồi để Hạ Phàm xem ai vẽ giống hơn."
"Ngươi muốn khiêu chiến kỹ pháp hội họa Tây Cực sao? Thú vị, ta chấp nhận đề nghị này."
Nhìn hai người ngươi một câu ta một lời, Lạc Khinh Khinh bỗng nhiên bật cười thành tiếng.
Con đường này là một cái giá phải trả lớn, nhưng có lẽ trên con đường đó nàng sẽ không quá cô độc.
"Đám người mở đường kia. . . trốn đến nơi như vậy sao?" Lý Mộng Vân bước đến bên Hạ Phàm, giống như đang hỏi hắn, lại giống như đang thì thầm tự nói, "Hẳn là ngôi sao trên trời đều là nơi cư trú, vậy thế ngoại đào nguyên chính là hình dáng của ngôi sao này sao. . ."
"Ta. . . không biết." Hạ Phàm chần chờ hồi lâu mới trả lời.
Giả sử tinh thể mà hắn nhìn thấy chính là Địa Cầu, vậy cũng có nghĩa là dù là sa mạc khắc nghiệt nhất cùng sông băng ở cực địa, cũng thích hợp để cư ngụ hơn mặt trăng gấp trăm lần, nói đó là thế ngoại đào nguyên tuyệt đối không phải là quá lời. Hơn nữa, từ tình hình hiện tại mà xem, đại khí quyển của Địa Cầu vẫn được bảo toàn nguyên vẹn, vẫn bị biển cả xanh lam bao phủ, hoàn toàn không giống như đã gặp phải tai biến cực lớn. Đã như vậy, tại sao lại có những người muốn chuyển đến mặt trăng cư trú mà không muốn trở về Địa Cầu?
Xét việc những người mở đường có thể khôi phục sinh thái trên một tinh cầu hoang vắng, xây dựng được khu vực chắn bảo vệ lớn đến vậy, kỹ thuật của họ đủ để di chuyển nhanh chóng giữa Địa Cầu và Mặt Trăng. Cho dù m��t tai nạn nào đó cắt đứt liên lạc giữa hai bên, thì đường truyền tin xa xôi đến vậy cũng không thể nào chậm chạp đến mức không thể khôi phục được, đơn giản chỉ là phóng thêm vài vệ tinh mà thôi.
Đợi chút, vệ tinh!
Hạ Phàm bỗng nhiên ý thức được điều gì đó, liền bước nhanh về phía trước.
"Đợi chút, ngươi muốn đi đâu?" Lý Mộng Vân đuổi kịp hỏi.
"Ta muốn xem tình hình bên trên "Núi lớn"!" Hắn vừa chạy vừa trả lời.
Trọng lực nơi đây rõ ràng nhỏ hơn trong thế giới nội bộ, hơn nữa thân thể được dẫn khí rèn luyện ngày qua ngày cũng không vì rời khỏi hoàn cảnh quen thuộc mà yếu đi. Hắn chỉ cần tùy ý bước một bước là có thể nhảy xa gần hai mươi mét, tựa như phi hành trên mặt đất. Trang phục phòng hộ nhẹ nhàng cũng cung cấp sức hỗ trợ vận động cực mạnh, giúp hắn vẫn có thể duy trì cân bằng cơ thể trong môi trường trọng lực thấp còn chưa quen thuộc.
Chưa đầy hai mươi hơi thở, hắn đã lao đi hơn mấy trăm mét, bức tường cao sau lưng cũng dần dần hiện ra trước mắt.
"Tích tích —— "
Trong mũ giáp bỗng nhiên vang lên âm thanh cảnh báo chói tai.
Màn hình trên cổ tay đột nhiên chuyển thành màu đỏ, tốc độ đếm ngược lại nhanh hơn rất nhiều — vừa nãy còn chừng mười phút, giờ lại một lần nữa giảm xuống dưới năm.
Hiển nhiên, vận động kịch liệt đang làm tăng tốc tiêu hao khí oxy.
Cộng thêm việc thí nghiệm trước đó đã tổn thất một phần khí oxy dự trữ, khiến thời gian đếm ngược của hắn là ít nhất trong số mọi người.
"Có chuyện gì vậy? Cổ tay ngươi đang phát ánh sáng màu đỏ kìa!" Thắng Thiên Tôn giả cau mày nói. Với tư cách là khách quen của khu sân vườn, nàng đã nhận ra, người mở đường rất thích dùng màu đỏ để cảnh báo, dùng màu xanh lục để biểu thị cho phép.
"Không sao, thời gian đủ rồi." Hạ Phàm một lần nữa bỗng nhiên vọt đi gần một trăm mét, sau đó quay người lại, ngửa đầu nhìn về phía đỉnh tường cao!
— Đó là ranh giới thực sự của thế giới, chính là bức tường cao này đã giúp biển cả và sinh linh có thể tồn tại, không đến mức bị gió mặt trời vô tình tàn phá bừa bãi, cuối cùng biến thành bộ dạng hoang vu vắng lặng như bên ngoài.
Cho nên độ cao của nó cực kỳ kinh người.
Phỏng đoán cẩn thận thì cũng phải trên mấy ngàn mét.
Dù sao nội bộ của nó muốn chứa đựng cả cao nguyên thẳng tắp cùng những ngọn núi.
Lúc mới đứng dưới chân bức tường ở biên giới, tầm nhìn phía sau bọn họ bị che khuất hoàn toàn, dù có ngẩng đầu nhìn thế nào, cũng chỉ có thể thấy nửa bầu trời, nửa còn lại thì là vách tường trơn nhẵn, dốc đứng.
Nhưng bây giờ khi khoảng cách được kéo dài ra, Hạ Phàm cuối cùng cũng có thể nhìn thấy cảnh tượng phía trên tường cao.
Lời nói của Thắng Thiên Tôn giả vừa rồi đã nhắc nhở hắn.
Chắc chắn những người mở đường có năng lực chế tạo ra pháo đài khổng lồ như vậy, vậy sao có thể thiếu đủ loại tàu vũ trụ cùng cảng vũ trụ được? Theo thói quen xây dựng mà xét, những vật này rất có thể đều nằm trên bầu trời cao của thế giới.
Nhờ ánh bạc phản chiếu từ Địa Cầu, hắn đã nhìn thấy thứ mình muốn tìm kiếm.
Một đường thẳng dài và mảnh mai vươn thẳng từ mặt đất lên không trung, đầu còn lại là một quỹ đạo hình tròn — nhìn theo kích thước chiều ngang, những vật này ít nhất cũng phải cỡ trăm mét, kết nối với nhau còn lớn hơn cả các trạm không gian và các công trình vũ trụ khác!
Chỉ là tình huống của chúng có chút khác biệt so với dự đoán của Hạ Phàm.
Bất kể là sợi dây mảnh hay quỹ đạo đều không kéo dài quá xa, chúng như bị thứ gì đó nhào nặn qua, rất nhanh trở nên không còn quy tắc, thậm chí có thể dùng từ "tan vỡ" để hình dung.
Mà càng nhìn kỹ, Hạ Phàm càng cảm thấy lưng lạnh toát.
Xung quanh quỹ đạo, còn trôi nổi vô số mảnh vỡ kim loại, chỉ là vì vấn đề ánh sáng nên không dễ dàng bị phát hiện. Nhưng khi đại não đã nắm giữ kỹ xảo phân biệt, những sợi phản quang lờ mờ kia, đều lần lượt được ghép lại, trở thành từng khối rác thải vũ trụ cực lớn.
Đỉnh núi, là một nghĩa địa.
Mọi nét chữ trong bản dịch này đều ẩn chứa tinh hoa độc bản từ Truyen.Free.