(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 785 : Thiên Nhãn hình thức ban đầu
"Lớn mật!" Lý Tinh hét lớn một tiếng, "Thái Thú được nhắc đến trong sách này, rõ ràng là dựa theo lời đồn do Xu Mật phủ lan truyền về Hạ phủ thừa mà viết, ngươi có biết công kích, phỉ báng quan viên đương triều là trọng tội không?"
"Tiểu nhân biết, nhưng theo Kim Hà luật, tội danh này phải chỉ mặt gọi tên mới thành lập, hơn nữa không phân biệt quan viên hay người thường." Trương chưởng quỹ chắp tay nói, "Lý đại nhân, không biết ngài đã thực sự đọc qua cuốn sách này chưa, mặc dù Thái Thú có đạo đức cá nhân không tốt, nhưng ở phương diện khác lại rất có năng lực, quản lý sự vụ địa phương cũng là một tay lão luyện. Hắn đối xử với nữ tử Tây Cực kia nhìn như có đủ loại bất công, trên thực tế lại là vì động lòng thật sự, nhưng lại không biết làm sao biểu đạt nên mới tỏ ra vụng về. Lời đồn của Xu Mật phủ lẽ nào sẽ thừa nhận, rằng Hạ phủ thừa trên thực tế là một vị danh thần kiệt xuất có thể gánh vác việc nước?"
"Cái này..."
Lý Tinh lại bị đối phương hỏi khó.
Thành thật mà nói, hắn căn bản chưa từng đọc kỹ cuốn sách này, dù sao việc bắt thám tử quan trọng hơn, sau khi nhận được tin tức hắn lập tức triển khai bố trí, những gì hắn biết về cuốn « Hoa Nở » đều do thuộc hạ báo cáo.
Nhưng điều khiến hắn bất ngờ nhất còn không phải điểm đó.
Đối phương lại có thể buột miệng nói ra Kim Hà luật, khiến lời uy hiếp của hắn hoàn toàn trở nên vô hiệu. Là người phụ trách Bộ Cảnh Vụ, Lý Tinh đương nhiên thuộc làu Kim Hà luật, nhưng hắn làm sao cũng không ngờ tới, một ông chủ tiệm sách lại có thể am hiểu luật pháp đến vậy!
Chẳng lẽ hắn chính là tác giả thật sự của cuốn sách này, là thám tử của Xu Mật phủ cài vào?
Không... Chuyện này rất khó có thể xảy ra.
Trước khi đến, Lý Tinh đã điều tra qua, Phượng Minh tiệm sách là một tiệm cũ, chưởng quỹ nhiều năm chưa từng thay đổi. Khi ấy, Kim Hà thành vẫn do Vương gia khống chế, Thất Tinh Xu Mật phủ không thể nào dự đoán được những biến hóa sau này mà bố trí trước hàng chục năm.
"Bản thảo cuốn sách này từ đâu mà có?" Hắn quyết định tạm thời đổi một câu hỏi khác.
"Bẩm đại nhân, là nhặt được ạ." Trương chưởng quỹ thành thật trả lời.
"Nhặt được?"
"Vâng, lúc ấy nó xuất hiện ngay trước cửa sân, tiểu nhân cũng rất kinh ngạc, lúc đầu còn tưởng là ai đó vứt bỏ sách cũ."
"Ngươi không nhìn thấy người vứt nó sao?"
Chưởng quỹ lắc đầu, "Xin lỗi đại nhân, điểm này tiểu nhân thật sự không biết."
"Căn cứ nội dung chương ba Kim Hà luật, nếu không phối hợp điều tra của Cục Cảnh Vụ, có thể bị luận tội bao che, ngươi hẳn là rõ ràng chứ." Lý Tinh lạnh giọng nói, "Nghĩ kỹ rồi hãy trả lời!"
"Đại nhân, tiểu nhân thật sự không biết cuốn sách này là ai làm ạ!"
Ngay lúc chưởng quỹ liều chết phủ nhận, Lý Tinh bỗng nhiên chú ý thấy tiểu nhị đứng một bên lộ ra một tia sầu lo.
"Nếu ngươi không thành thật khai báo, ta đây đành phải làm khó hai vị vậy..." Hắn đứng dậy, cố ý ác ý liếc nhìn hai người, "Vốn dĩ muốn cho các ngươi một cơ hội ân xá, nhưng các ngươi lại không biết trân trọng. Đem cả hai về Bộ Cảnh Vụ cho ta, nếu chờ ta tra ra manh mối gì, bảo đảm các ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp!"
"Cái này, vị đại nhân này, tiểu nhân biết là ai đưa tới!" Trương Viễn lập tức biến sắc, hắn không để ý đến ánh mắt Trương thúc ám chỉ, vội vàng mở miệng nói.
"Ồ? Nói đi!" Lý Tinh nhíu mày.
"Là một tiểu cô nương! Tiểu nhân không biết nàng là ai, nhưng đã nhìn thấy bóng lưng nàng, lúc ấy nàng đi về phía đông của Đào Hoa nhai!"
Trương Viễn vốn cũng không đồng tình với cách làm của chưởng quỹ, bây giờ vừa nghe nói phải vào nha môn, trong lòng đã hoàn toàn hoảng sợ.
Nha môn đó là nơi có thể tùy tiện vào sao?
Chỉ cần vào đó, lột da cũng là chuyện nhỏ.
Trong tay những người đó, đen cũng có thể biến thành trắng, nhỡ đâu hai người bọn họ trở thành chủ mưu, đây chẳng phải là một vụ án oan không người kiểm chứng sao?
"Ngươi đang nói gì lời ngu xuẩn vậy?" Trương chưởng quỹ trừng mắt nói, "Trong Kim Hà luật ghi rõ, tiến vào Cục Cảnh Vụ nhiều nhất chỉ thẩm vấn hai ngày, hơn nữa còn có thể tùy thời liên hệ với bên ngoài, ngươi đừng có bịa chuyện trước mặt Lý đại nhân!"
"Tiểu cô nương?" Lý Tinh nhíu mày, "Ngươi xác định không nhìn lầm chứ?"
"Tuyệt đối không có," Trương Viễn vội vàng giải thích lại tình huống lúc đó một lần, "Ta thề, đây tuyệt đối là một cô nhóc chưa đầy mười tám."
"Trước hết canh chừng bọn họ." Lý Tinh phân phó, sau đó ra hiệu cho Hoàng Tứ, "Ngươi đi theo ta."
"Thủ lĩnh, bây giờ phải làm sao?" Ra đến ngoài cửa, Hoàng Tứ hỏi, "Ta cảm thấy người kia không giống như đang nói dối, chỉ là đặc điểm miêu tả quá ít, muốn tìm một tiểu cô nương trong Kim Hà thành e rằng không dễ dàng."
Đương nhiên, thỉnh Phương sĩ của Bộ Xu Mật xuất thủ có lẽ có thể nghĩ ra cách đối phó, chỉ là mọi người đều không muốn làm vậy.
Bọn họ bình thường diệt trừ Tà Ma, đánh bại cường địch của Xu Mật phủ đã đủ thu hút sự chú ý, Bộ Cảnh Vụ cũng muốn được lên trang đầu của "Thân Kim Báo Tuần" để một lần quang vinh.
"Ngươi đi Phượng Dương sơn trang một chuyến, mời cơ quan đại sư giúp chúng ta một tay." Lý Tinh chậm rãi nói.
"Cơ quan đại sư? Ngài là chỉ Mặc đại nhân sao?"
"Không, là một nhân vật lớn khác." Lý Tinh lắc đầu, trước khi Hạ đại nhân rời đi, từng nói riêng với hắn, nói rằng Kim Hà thành đang xây dựng một hệ thống không thể tưởng tượng nổi, tên là "Thiên Nhãn". Người phụ trách hệ thống này, chính là cơ quan đại sư. Nếu muốn điều tra tình hình tại một thời điểm nào đó trong thành phố, lại không tìm thấy điểm khởi đầu tốt, thì có thể tìm kiếm sự giúp đỡ từ đối phương. Còn về thân thế cụ thể của đối phương, Hạ đại nhân cũng không tiết lộ quá nhiều.
Lúc đầu nghe thấy thuyết pháp này, Lý Tinh trên thực tế ôm một tia hoài nghi — nếu như đúng như tên hệ thống, Thiên Nhãn này có thể nhìn thấy mọi ngóc ngách của thành phố, hơn nữa còn ghi chép lại chi tiết, điều này thật sự vượt quá phạm vi tưởng tượng của hắn. Nhưng xét đến những chuyện Hạ đại nhân đã thực hiện trong quá khứ cũng có rất nhiều điểm không thể tưởng tượng nổi, hắn quyết định thử một phen trước đã.
"Tóm lại, ngươi mang theo giấy chứng nhận và con dấu của ta, đi một chuyến sơn trang là được. Nhớ kỹ, ta cần là tình cảnh đã xảy ra mấy ngày trước tại đầu phía đông Đào Hoa nhai, cách hai dặm."
Đối mặt với yêu cầu trừu tượng như vậy, Hoàng Tứ căn bản không nghĩ ra được cách nào, sau khi nhận lấy tín vật, với vẻ mặt ngây ngô rời khỏi tiệm sách.
Nửa canh giờ sau, khi hắn trở về một lần nữa, trên mặt đã tràn đầy vẻ khiếp sợ.
"Thế nào, có kết quả rồi sao?" Lý Tinh hỏi.
"Ta... Cái này... Ngài..." Hoàng Tứ lắp bắp nửa ngày, cũng không thể nói ra một câu hoàn chỉnh. Cuối cùng, hắn run rẩy đưa vật trong tay cho cấp trên, run giọng nói một câu, "Thủ lĩnh, cái này... Thật sự là chuyện người có thể làm được sao?"
Lý Tinh nghi hoặc cầm lấy bọc giấy, xé mở ra rồi đổ hết những thứ bên trong lên bàn.
Một khắc sau, trong lòng hắn bỗng chốc rúng động, cả người sững sờ tại chỗ!
Đó là vài bức "họa".
Mỗi bức tranh ước chừng nửa cánh tay, giấy cứng cáp, bền chắc, hoàn toàn không giống loại giấy được làm từ lá cây thông thường.
Nội dung trên bức tranh là diện mạo chi tiết của thành phố, chỉ có điều thị giác là từ trên không trung nhìn xuống, nhà cửa biến thành từng khối lập phương, đường phố thì tạo thành một mạng lưới chằng chịt. Nếu chỉ là như vậy thì cũng thôi đi, hắn sống lâu như vậy, còn chưa từng thấy qua hình ảnh nào tinh xảo đến thế! Những chi tiết ấy hoàn toàn vượt quá giới hạn của ngòi bút lông, nếu cẩn thận xem kỹ hơn, thậm chí có thể nhìn thấy từng mảnh ngói trên mái nhà, cùng với những người đi đường trong tay cầm kẹo hồ lô!
Đây chính là Thiên Nhãn?
Lý Tinh cuối cùng cũng hiểu vì sao thuộc hạ của mình lại có phản ứng như vậy.
Ngay cả chính hắn, cũng mất nửa ngày không nói nên lời.
Từ bầu trời rộng lớn nhìn kỹ từng ngóc ngách của đất đai, đây là quyền lực chỉ thần minh mới có!
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.