(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 1290 : Trần Nhạc Dao thái độ
"Ngươi, ngươi..."
Trần Nhạc Dao không nói nên lời.
Thực lực của nàng và Trương Khiêm không chênh lệch là bao, vậy mà Trương Khiêm lại bị dễ dàng đánh ngã lăn ra đất, không cách nào nhúc nhích. Điều này cũng đủ nói lên rằng, trước mặt đối phương, nàng cũng không thể chống đỡ nổi một chiêu!
Nếu thực sự ra tay, tuyệt đối là tự rước lấy nhục!
Chẳng phải chỉ là đỉnh phong Nguyên Thần cảnh thôi sao?
Sao lại lợi hại đến vậy?
Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, Trần Nhạc Dao thầm may mắn rằng Trương Khiêm đã vọt ra trước. Nếu không, có lẽ giờ đây tự thân nàng cũng sẽ lăn lóc trên mặt đất như cóc. Nếu vậy thì, vẻ đẹp và thân phận gì cũng chẳng còn, mất mặt đến muốn chết.
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Nắm chặt đôi quyền thanh tú, nàng không nhịn được mà nhìn qua.
Theo lẽ thường, người có thực lực như vậy không nên là kẻ vô danh tiểu tốt, sao nàng chưa từng nghe qua?
Quan trọng nhất là, trẻ tuổi như vậy đã có thực lực này, lại còn đến tham gia tuyển chọn Thánh tử điện, hẳn phải là người có thân phận và lai lịch hiển hách... Sao lại cố ý gây chuyện?
Chẳng lẽ... Hắn thật sự quen biết Thiếu Cung chủ, là một trong những người theo đuổi của nàng?
"Tại hạ là một vị Thất Tinh Danh Sư đến từ Thanh Nguyên đế quốc, không có danh khí gì đáng kể! Cô nương cứ yên tâm, tại hạ không có ác ý, chỉ đơn thuần muốn hỏi thăm một chút." Trương Huyền đáp.
Ở những nơi như Thanh Nguyên đế quốc, Hồng Viễn đế quốc, danh tiếng của hắn rất lớn, nhưng ở đây, cho dù có nói ra, cũng sẽ chẳng có ai biết.
"Thanh Nguyên đế quốc?"
Trần Nhạc Dao lắc đầu.
Quả nhiên là một địa phương nhỏ bé.
Trong Bát Đại Phong Hào Đế Quốc, đế quốc này gần như yếu nhất, lại cách xa nơi đây. Không ngờ một nơi hẻo lánh như vậy lại sản sinh ra một thiên tài lợi hại đến thế.
"Ngươi... thật sự quen biết Thiếu Cung chủ của chúng ta?"
Chần chừ một lát, nàng không nhịn được hỏi.
Thiếu Cung chủ hình như được tìm về từ hướng Thanh Nguyên đế quốc. Chẳng lẽ trước khi đến Băng Nguyên Cung, nàng đã quen biết vị này?
"Đúng vậy!" Trương Huyền gật đầu.
Triệu Nhã là học trò do chính tay hắn dẫn dắt, từng bước một đi lên từ Thiên Huyền vương quốc. Mối quan hệ giữa họ đâu ch�� đơn thuần là quen biết?
"Nàng đến Băng Nguyên Cung, ta có chút lo lắng, nhìn thấy cô nương nên mới muốn hỏi thăm đôi điều, không có ý đồ gì khác."
Cười cười, Trương Huyền giải thích.
"Vậy thì, nói cho ngươi một chút cũng không sao..."
Thấy ánh mắt đối phương chân thành, Trần Nhạc Dao dừng lại một chút rồi nói: "Thật ra thì chuyện của Thiếu Cung chủ, ta cũng không biết nhiều lắm, chỉ biết nàng tu luyện cực kỳ khắc khổ, tiến bộ thần tốc... Mặc dù đến Băng Nguyên Cung chưa lâu, nhưng thực lực đã sớm vượt qua chúng ta, đạt đến cảnh giới cao thâm khó dò. Còn những tin tức cụ thể, ta cũng không rõ tình hình..."
Nói đến đây, nàng khẽ đỏ mặt.
Mặc dù nàng có thiên tư không tồi, ở Băng Nguyên Cung cũng có chút danh tiếng, nhưng so với thân phận của Thiếu Cung chủ thì còn kém xa lắm.
Bình thường nàng còn chẳng có cơ hội tiếp xúc. Trong hơn nửa năm qua, nàng cũng chỉ mới gặp Thiếu Cung chủ từ xa một lần. Kể cả có muốn nói chi tiết, nàng cũng không thể nói được gì.
"Thực lực vượt qua các ngươi?"
Trương Huyền gật đầu.
Triệu Nhã là Thuần Âm thể chất, một khi kích hoạt, tu vi tất nhiên sẽ bạo tăng trực tiếp, vượt qua đỉnh phong Xuất Khiếu cảnh... Quả thực không khó.
"Xem ra vị lão sư này của ta cũng cần phải tăng tốc hơn nữa..."
Hắn cười khổ một tiếng.
Thân là lão sư, nếu lần sau gặp mặt mà tu vi còn không bằng học trò, thật sự cũng có chút xấu hổ.
"Đa tạ cô nương đã báo cho, đã làm phiền rồi..."
Biết được sự chênh lệch thân phận, việc đối phương không biết nhiều cũng là điều bình thường, Trương Huyền không hỏi thêm nữa.
Triệu Nhã trở thành Thiếu Cung chủ, tu vi lại vượt qua Xuất Khiếu cảnh, điều này cho thấy Băng Nguyên Cung không hề bạc đãi nàng, như vậy hắn cũng yên tâm rồi.
Học trò có thể đi xa hơn, trở nên mạnh hơn, đối với hắn mà nói, cũng là một sự khẳng định.
Hắn vung tay, giải trừ sự áp chế đối với Trương Khiêm, sau đó làm một lễ rồi xoay người trở lại chỗ cũ.
"Không cần khách khí..."
Thấy hắn trực tiếp rời đi, không nói thêm lời nào, thậm chí còn không nhìn mình thêm một cái, Trần Nhạc Dao đỏ bừng mặt, tràn đầy xấu hổ.
Trước đó, nàng vẫn luôn nghĩ rằng đối phương cố ý bắt chuyện, muốn tạo mối quan hệ tốt với Băng Nguyên Cung. Nhưng bây giờ xem ra... Hoàn toàn không phải!
Người ta quả thực chỉ đến để hỏi thăm chuyện.
Nếu biết sớm như vậy, nàng đã không tự mình đa tình, lại còn liên lụy đến thiên tài của Trương gia...
Nghĩ đến đây, nàng vội vàng nhìn lại, chỉ thấy Trương Khiêm đã thoát khỏi áp chế, loạng choạng đứng dậy, vẻ mặt đầy phẫn nộ và dữ tợn.
"Đáng ghét..."
Răng cắn chặt, vị thiên tài Trương gia này tràn đầy không cam lòng.
Vốn muốn thể hiện một chút trước mặt mỹ nữ, tiện thể kéo gần quan hệ, kết quả lại bị một chiêu đánh nằm rạp trên đất, mất mặt xấu hổ, sự uất ức mãnh liệt khiến hắn muốn phát điên.
Tuy nhiên, sau một chiêu đó, hắn cũng biết thực lực của đối phương căn bản không phải mình hiện tại có thể chống lại. Mặc dù tức giận, hắn cũng không dám tiếp tục tiến lên, tự rước lấy nhục.
"Ngươi không sao chứ..."
Đang lúc bực tức, Trương Khiêm thấy Trần Nh���c Dao ở bên cạnh tràn đầy quan tâm nhìn qua.
"Ta... không có việc gì!"
Trương Khiêm khẽ đỏ mặt, định mở cây quạt xếp trong tay ra để che mặt, nhưng lại phát hiện cây quạt đã bị gãy nát một nửa. Vừa rồi đối đầu, dù kết thúc rất nhanh, nhưng uy lực vẫn quá lớn, một cây quạt bình thường căn bản không thể chịu nổi, đã nổ tung biến dạng hoàn toàn.
"Không sao là tốt rồi. Hôm nay Trương sư đã vì ta mà ra mặt, nhưng vị bằng hữu vừa rồi hẳn là không có ác ý, mong rằng ngươi đừng để bụng!"
Trần Nhạc Dao cười nói.
Đối phương ra mặt vì nàng, mới trở nên chật vật như vậy. Dù không giúp được gì, nàng vẫn rất cảm kích.
Còn về người vừa nãy, là do nàng hiểu lầm đối phương nên mới dẫn đến cục diện này, trong lòng nàng cũng tràn đầy xấu hổ.
"Không có ác ý? Miệt thị Trương gia chúng ta, tội ấy không thể tha thứ!"
Nghe Trần Nhạc Dao trước mặt lại nói đỡ cho đối phương, Trương Khiêm càng thêm tức giận.
"Tiên tử không cần nói nhiều, chuyện này đã không còn liên quan gì đến ngươi. Hắn sỉ nhục Trương gia ta, lại còn ra tay với ta, mối thù này không đội trời chung! Không giáo huấn một trận, sau này làm sao ta còn có uy nghiêm ở Thánh Tử Điện?"
Thân là con cháu Trương gia, vừa mới đến đây, còn chưa thông qua khảo hạch đã bị người ta đánh đập ngay trước mặt bao nhiêu thiên tài, đây tuyệt đối là sỉ nhục lớn nhất. Không trả thù rửa hận, sau này còn mặt mũi nào mà ở lại đây?
"Cái này..." Trần Nhạc Dao không biết nên trả lời thế nào.
Đối phương nói không sai, sự việc phát triển đến bây giờ, quả thực không còn liên quan quá nhiều đến nàng.
"Trương Dụ, ngươi đi hỏi thăm một chút, tiểu tử này rốt cuộc có lai lịch gì, và vì sao Trương Cửu Tiêu lại giúp hắn!"
Mặc dù tức giận, nhưng Trương Khiêm cũng không phải hạng người lỗ mãng. Hắn dừng lại một chút, quay đầu phân phó.
Theo lời hắn, một thanh niên khẽ gật đầu, lặng lẽ đi vào đám đông.
Loại thiên tài như hắn thường có vài thuộc hạ bên cạnh để lo liệu những việc vặt vãnh. Trương Dụ chính là một người như vậy.
Không lâu sau, Trương Dụ quay trở lại, ôm quyền bẩm báo: "Thiếu gia, thuộc hạ đã thăm dò được tin tức của kẻ đó. Hắn là thiên tài được tuyển chọn từ Thanh Nguyên đế quốc, Viện trưởng của Hồng Viễn Danh Sư Học Viện. Từng thành công xông phá Danh Sư Đường của Thanh Nguyên đế quốc, thiên phú và thực lực đều cực kỳ mạnh!"
Rất nhiều chuyện của Trương Huyền đều được ghi lại trong Danh Sư Đường, chỉ cần đi dò hỏi là rất dễ dàng biết được tin tức.
"Hồng Viễn Danh Sư Học Viện? Không đáng nhắc đến!"
Trương Khiêm khẽ cười một tiếng, lông mày ngay sau đó lại nhíu chặt: "Nhưng có thể thành công xông đường thì quả thực thiên phú bất phàm!"
Trong mắt hắn, cái gọi là viện trưởng của một đế quốc nhỏ như Hồng Viễn, chẳng khác nào một vị thôn trưởng nơi thôn dã, không đáng kể gì. Nhưng có thể thành công xông đường... thì lại không hề đơn giản chút nào!
Xông đường có giới hạn về cấp bậc và loại hình Danh Sư. Nói cách khác, Danh Sư xông đường không thể có cấp bậc vượt quá cấp bậc cao nhất của Danh Sư Đường địa phương, hơn nữa còn phải là người bản địa của khu vực đó, không thể là người từ tổng bộ phái xuống.
Với hai điều kiện này, từ khi chức nghiệp Danh Sư xuất hiện trên đại lục, trải qua vài vạn năm, cũng chỉ có vẻn vẹn mấy người thành công. Kẻ này lại có thể hoàn thành, thiên phú mạnh đến mức có thể nói là kinh khủng!
"Dù lợi hại đến mấy, cũng chỉ là một tiểu tử nhà quê mà thôi. Nếu Thiếu gia vừa rồi vận dụng huyết mạch lực lượng, chắc chắn hắn không phải đối thủ!"
Trương Dụ nói.
Cái mạnh nhất của Thánh Nhân quý tộc không phải thiên phú, mà là huyết mạch.
"Vận dụng huyết mạch để đánh bại hắn, quả thực không khó! Thế nhưng, mỗi lần vận dụng đều tiêu hao rất lớn đối với ta, trong thời gian ngắn không thể khôi phục, sơ suất còn có thể làm chậm trễ khảo hạch..."
Trương Khiêm lắc đầu.
Không phải hắn không muốn ra tay, mà là không dám.
Một khi sử dụng huyết mạch, tiêu hao quá lớn. Cho dù có thể giáo huấn được tên kia, nhưng nếu vì vậy mà chậm trễ khảo hạch Thánh Tử Điện... khi về đến gia tộc, hắn cũng sẽ bị cấm túc nghiêm khắc.
Trương gia cũng cực kỳ coi trọng việc tiến vào Thánh Tử Điện.
"Vậy bây giờ phải làm sao?" Trương Dụ nhìn qua.
"Không cần sốt ruột!"
Trương Khiêm hừ một tiếng, nheo mắt lại: "Biết là ai rồi, cứ tạm thời để hắn nhảy nhót thêm vài ngày cũng không sao. Đợi sau khi khảo hạch Thánh Tử Điện kết thúc, ta sẽ vào lớp tinh anh. Lúc đó, ta muốn giáo huấn hắn thế nào mà chẳng được?"
"À, phải rồi..." Trương Dụ chợt bừng tỉnh, không ngừng gật đầu.
Các tân sinh của Thánh Tử Điện sẽ được phân loại dựa trên thành tích khảo hạch, trong đó có lớp tinh anh và ban phổ thông. Thực lực và thiên phú khác nhau, phương thức bồi dưỡng cũng hoàn toàn không giống nhau.
Lớp tinh anh tập hợp tất cả những tinh anh trong số các thiên tài, có thể xem như được bồi dưỡng để trở thành Thánh tử, nắm giữ nhiều cơ hội lớn hơn để tiến vào nội viện.
Còn ban phổ thông thì tương đối yếu hơn.
Mục tiêu của Trương Khiêm chỉ có một, không chỉ là thông qua khảo hạch, mà còn phải thuận lợi tiến vào lớp tinh anh, trở thành sự tồn tại đỉnh phong nhất trong tất cả các học sinh!
"Trở thành tinh anh, quyền hạn sẽ lớn hơn, hoàn toàn có thể khiến hắn sống không bằng chết! Chơi chán rồi, ta sẽ ra tay giáo huấn, cho hắn biết... người Trương gia, không thể đắc tội!"
Ánh mắt lạnh đi, Trương Khiêm cười lạnh, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn qua: "À phải rồi, tiểu tử kia tên là gì?"
Đã nói chuyện nửa ngày, thậm chí còn đánh nhau một trận, đến tận bây giờ hắn vẫn chưa biết đối phương tên là gì.
"Hắn cũng họ Trương, nhưng không phải người trong tộc chúng ta... Gọi là Tr��ơng Huyền!"
Suy nghĩ một chút, Trương Dụ nói.
"Trương Huyền? Ngươi nói người thanh niên vừa rồi tên là... Trương Huyền?"
Trương Khiêm còn chưa lên tiếng, Trần Nhạc Dao bên cạnh đột nhiên sững sờ một chút, vội vàng nhìn qua.
"Vâng, chính là Trương Huyền! Một kẻ hạ đẳng xuất thân từ Thiên Huyền vương quốc, vậy mà cũng dám mang họ Trương..."
Trương Dụ cười lạnh nói khẽ. Lời còn chưa dứt, hắn đã cảm thấy cơ thể cứng đờ, lập tức bị một luồng lực lượng băng hàn bao phủ.
Ngay sau đó, hắn thấy một bàn tay đánh tới.
Đùng!
Một tiếng vang giòn, Trương Dụ bay ngang ra ngoài, ngã vật xuống đất, hàm răng rơi đầy đất, không ngừng hộc máu.
"Nhạc Dao tiên tử, ngươi có ý gì?"
Trương Khiêm tiến lên một bước, nắm đấm siết chặt.
Người vừa ra tay chính là Trần Nhạc Dao. Sao vừa nãy đã nói chuyện tốt đẹp, vậy mà thoáng chốc đã trở mặt?
"Không có gì, Trương Khiêm, quản tốt người của ngươi, và cả chính ngươi nữa. Nếu sau này ta còn phát hiện các ngươi bất kính với Trương sư Trương Huyền... cẩn thận Băng Nguyên Cung ta sẽ triệt để trở mặt với ngươi!"
Hai tay chắp sau lưng, Trần Nhạc Dao nhướng đôi mày thanh tú, phát ra một giọng nói không cho phép phản bác.
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có tại truyen.free.