Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 159 : Tên lừa đảo?

"Đọc sách ư?"

Lục Trầm và Nguyên Ngữ nhìn nhau, ánh mắt tràn đầy sự khó hiểu. Chúng ta muốn ngươi vẽ tranh, vẽ bất cứ thứ gì cũng được, chỉ cần phô b��y thực lực chân chính là đủ... Đọc sách ư? Việc này có liên quan gì đến vẽ tranh sao?

Bạch Tốn và Hoàng Ngữ, vốn đang chờ xem Trương Huyền đại triển thần uy, cũng đều ngơ ngác không hiểu. Đã muốn vẽ tranh rồi mới nghĩ đến đọc sách... Chẳng phải quá chậm trễ rồi sao! Mấu chốt là... Đại ca, ngài đã đạt đến trình độ này, đọc sách còn có tác dụng gì nữa?

"Phải!" Thấy mọi người ai nấy đều nhìn mình với ánh mắt kỳ quái, Trương Huyền cố nén sự lúng túng. Hắn thật sự chẳng còn cách nào khác. Vẽ vời ư? Hắn cũng muốn mình là cao thủ, một lần có thể vẽ ra cảnh giới thứ ba, cảnh giới thứ tư, đại triển thần uy, uy phong lẫm liệt. Nhưng thực tế hắn lại... Ngay cả bút lông cũng chẳng biết cầm, cách dùng bút vẽ cũng không hay... Làm sao mà vẽ đây?

Thiên Đạo Thư Viện có thể nhìn ra mọi thiếu sót, có thể sao chép mọi thư tịch làm cơ sở cho bản thân sử dụng, nhưng không thể trong khoảnh khắc biến hắn thành một thư họa đại sư chân chính, trừ phi... Hắn nhìn thấy đủ các phương pháp vẽ tranh để hình thành một Thiên Đạo bí tịch đặc thù! Thư viện tập hợp các phương pháp chính xác để hình thành sự vật, giúp việc tu luyện đạt hiệu quả cao mà tốn ít công sức, vô cùng đơn giản... Nếu thật sự có thể, có lẽ hắn có thể biến thành cao thủ trong thời gian ngắn.

"Ngươi muốn xem loại sách nào? Chẳng lẽ tiểu hữu... đang gặp bình cảnh trong thư họa?" Qua nửa ngày, Lục Trầm đại sư không nhịn được hỏi. Thư họa cũng giống như võ học, sẽ xuất hiện bình cảnh. Rất nhiều người học tập vài năm đã có thể đạt đến Tam Cảnh, nhưng cũng có nhiều người hơn, cả đời cũng không thể đạt được một cảnh giới nào. Hắn thật sự không nghĩ ra chuyện gì đã xảy ra, chần chừ hồi lâu mới cho rằng vị này đang gặp bình cảnh, muốn tìm kiếm đột phá. Nếu không, vì sao đã muốn vẽ tranh rồi mới chịu đi xem sách? Hai việc này chẳng liên quan gì đến nhau, dù có dùng tám cây sào tre cũng không thể với tới!

"Cũng không phải vậy, là... là ta... tâm cảnh vẫn khó tự do chuyển đổi, mỗi lần trước khi vẽ tranh, đều cần đọc một lượng lớn sách để điều chỉnh tâm cảnh, như vậy mới có thể tạo ra những tác phẩm hội họa chất lượng cao hơn!" Nín lặng một lúc, Trương Huyền nghĩ ra một lý do. Hắn cũng không thể nói với bọn họ rằng, hắn lớn như vậy mà còn không biết cầm bút vẽ thế nào, muốn xem sách... là để học vẽ... Nếu thật sự nói ra điều này, e rằng sẽ bị đối phương xem là kẻ thần kinh mà đánh chết ngay tại chỗ.

Thư họa, luận về độ khó còn hơn cả võ học. Muốn đạt đến trình độ như Lục Trầm, Nguyên Ngữ, không có mấy chục năm nỗ lực, vẽ hỏng vô số tranh giấy, dùng cùn bao nhiêu cây bút lông, thì không thể thành công. Cái gì cũng không hiểu, xem qua một lát sách vở mà đã muốn học biết... Chẳng phải đây là đang nằm mơ sao? Ngay cả khi ngươi muốn nói dối, cũng phiền phức hãy nói điều gì đó đáng tin một chút chứ...

"Một tác phẩm tốt đẹp đều có liên quan đến tâm cảnh, vận may, kỳ ngộ... Ngươi còn trẻ như vậy, nếu không điều chỉnh tốt tâm cảnh, quả thật khó có thể vẽ ra những tác phẩm lợi hại." Nguyên Ngữ đại sư ở bên cạnh tán thành gật đầu. Lục Trầm đại sư cũng không phản đối.

Thư họa thuộc về nghệ thuật, không phải võ lực đơn thuần. Trong võ học, cho dù trạng thái không tốt, cũng vẫn có thể phát huy tám chín phần mười sức mạnh. Nhưng trong thư họa, nếu không tìm được trạng thái, cho dù vẽ có đẹp đến mấy, cũng chỉ là có hình mà không có hồn, không thể coi là trân phẩm.

"Đây là thói quen của ta... Hả?" Còn muốn tiếp tục giải thích, không ngờ hai vị đại sư lại không phản bác, Trương Huyền sững sờ. Tuy nhiên, hắn lập tức bừng tỉnh. Nghệ thuật không có ranh giới.

Năm xưa Vương Hi Chi viết Lan Đình Tự, say mèm múa bút mà thành. Đợi khi ông tỉnh rượu, muốn viết lại, lại phát hiện trước sau không cách nào vượt qua, đó chính là trạng thái. Giống như Nguyên Ngữ đại sư trước mắt đây, tác phẩm hội họa lợi hại nhất của ông chính là bộ Giang Điểu Đồ kia. Cho dù hiện tại có cho giấy bút, để ông vẽ lại, cũng khẳng định không thể vẽ ra được. Bất luận ai cũng có tác phẩm đỉnh cao, liên quan đến rất nhiều phương diện. Hắn nói hiện tại không có trạng thái, muốn xem sách để điều chỉnh, là hợp tình hợp lý.

"Lục Trầm, thư phòng của ngươi chẳng phải có không ít bí tịch thư họa và bản thảo đơn lẻ sao? Cứ để Trương Huyền tiểu hữu vào xem, chúng ta ở đây chờ hắn điều chỉnh tốt, rồi lại cho chúng ta phô diễn tài vẽ!" Nguyên Ngữ đại sư nói.

"Thư phòng của ta ư?" Khóe miệng Lục Trầm giật giật. Lần trước tên nhóc này đột phá, làm thư phòng hỗn độn khắp nơi, đến giờ vẫn còn kinh sợ. Tuy nhiên, hắn cũng muốn xem rốt cuộc đối phương đạt đến trình độ nào, đành phải gật đầu: "Ừm, A Thành, dẫn Trương tiểu hữu qua đó!"

"Vậy thì đa tạ đại sư!" Thấy mình đã lừa gạt được, Trương Huyền thở phào nhẹ nhõm, đi theo quản gia Thành Bá phía sau lần thứ hai tiến về thư phòng. Lần trước đến đây, là để tìm bí tịch cảnh giới Ích Huyệt Lục Trọng của võ giả. Lần này lại là để đọc sách vẽ tranh, điều này khiến chính hắn cũng có chút không ngờ.

... Trương Huyền đi vào thư phòng, bên trong phòng tiếp khách, bầu không khí có chút quái lạ.

"Đọc sách để điều chỉnh tâm cảnh... Lục đại sư, trước nay ta chưa từng nghe thấy tiền lệ nào như vậy?" Hoàng Ngữ không nhịn được nói. Là học đồ của danh sư, kiến thức rộng rãi, thật lòng mà nói, lớn đến ngần này, nàng chưa từng gặp việc làm quái dị đến thế.

"Việc điều tiết tâm cảnh, tùy thuộc mỗi người, điều này khó mà nói rõ." Lục Trầm không trả lời, Nguyên Ngữ đại sư trầm tư một lát rồi mở miệng: "Kỳ thực, điều này có liên quan đến thói quen. Trước đây có một vị cường giả, trước khi thành danh là người bán củi..."

"Ta biết, đại sư nói có phải là Lộc Sài lão nhân không?" Bạch Tốn nói. Lộc Sài lão nhân tên thật là Lộc Xuyên, bởi vì trước khi thành danh sống nhờ nghề bán củi, nên được mọi người gọi là Lộc Sài. Thực lực đạt đến đỉnh phong Thông Huyền Cảnh, toàn bộ Thiên Huyền Vương Quốc khó gặp đối thủ, danh tiếng lẫy lừng. Từ một người bình thường bán củi ở tầng lớp thấp nhất, đến đại cao thủ danh chấn Vương quốc, Lộc Sài lão nhân luôn tận tâm, khích lệ người trẻ tuổi, không ít người đều biết sự tích của ông.

"Không sai, chính là Lộc Sài lão nhân. Các ngươi biết ông ấy thành danh quanh co, tu luyện khắc khổ, nhưng lại không biết, trước khi chiến đấu với người khác, ông ấy cũng phải điều chỉnh tâm cảnh. Mà phương pháp điều chỉnh, chính là bổ củi. Thường thường ông ấy tự nhốt mình trong phòng, bổ củi một ngày, là có thể khiến tâm cảnh và trạng thái hoàn toàn đạt đến đỉnh phong."

"Nguyên huynh vừa nói như vậy ta cũng nghĩ tới. Bách niên trước, vị cao thủ nổi danh được gọi là "Nhất Kiếm Bình Giang", độc hành kiếm khách Ngô Giang Bình, nghe nói trước khi thành danh là một người đan sọt. Mỗi khi đến trước trận chiến, ông ấy lại thông qua việc đan sọt để điều chỉnh tâm cảnh, nhờ vậy mới khiến thực lực đạt tới Thông Huyền, người người kính sợ!" Lục Trầm đại sư nói.

"Đúng vậy, loại ví dụ này rất nhiều. Trương Huyền tiểu hữu đây cần đọc sách để điều chỉnh tâm cảnh, cũng không có gì kỳ quái, chỉ là..." Nguyên Ngữ nói đến đây thì ngừng lại.

"Nguyên huynh có chuyện gì cứ nói thẳng đừng ngại!" Lục Trầm cười nhìn sang.

"Vừa nãy khi ngươi vẽ tranh, ta từng chuyên chú nhìn hắn một lúc, cũng cố ý hỏi dò Hoàng Ngữ và Bạch Tốn, phát giác... Hắn dường như hoàn toàn mơ hồ, tựa hồ đối với thư họa hoàn toàn không biết gì, thậm chí... Chẳng nhìn ra điều gì cả!" Nhớ lại chuyện vừa rồi, Nguyên Ngữ lắc đầu: "Lục lão đệ trước kia nói hắn có thể nhìn ra cả Hạ Thu Đồ và Xích Hùng Khiếu Thiên của ngươi, không nên có vẻ mặt như vậy chứ!" Nguyên Ngữ đại sư là thầy thuốc, am hiểu quan sát tỉ mỉ. Trương Huyền khi thấy Lục Trầm đại sư vẽ tranh, vẻ mặt đầy kinh ngạc, không quá che giấu, đã bị ông nhìn rõ mồn một.

"Không hiểu ư? Chuyện này sao có thể chứ?" Lục Trầm đại sư không có sức quan sát như ông, có chút không dám tin. Vị Trương Huyền này, thế mà vừa bước vào viện của hắn đã nhìn ra cách bố trí tinh tế của hắn như một bức thư họa, sau đó lại xé tờ giấy Hạ Thu Đồ, nhìn ra nội dung giấu trong tường kép, càng vạch ra sai lầm trong Xích Hùng Khiếu Thiên Đồ... Nhãn lực như thế, còn mạnh hơn cả ông, làm sao có khả năng không có chút hiểu biết nào về thư họa được?

"Ta cũng cảm thấy như vậy, cũng có thể là ta đã nhìn lầm..." Nguyên Ngữ đại sư lắc đầu.

Đối với Trương Huyền, ông ấy thật sự vô cùng tò mò. Trước khi đến, Lục Trầm đại sư nói về hắn như người hiếm có trên đời, khiến lòng hiếu kỳ của ông trỗi dậy. Sau khi thực sự nhìn thấy, nói thật, vẫn có chút thất vọng. Thư họa đại sư đều có khí chất đặc biệt, nhưng trên người tên nhóc này một chút cũng không phát hiện. Khi bàn luận về vẽ tranh, hắn lại tràn đầy do dự, ngập ngừng ấp úng, khiến người ta không nhịn được mà hoài nghi. Nếu không vì nể mặt lão hữu, e rằng ông đã muốn trực tiếp mở miệng hỏi dò rồi.

Nếu như hắn thật sự có lĩnh ngộ thư họa không kém gì hai người bọn họ, thì tuyệt đối sẽ không như vậy.

"Lẽ nào... Hắn chẳng biết gì cả? Kỳ thực là đang giả bộ?" Một ý nghĩ đột nhiên vụt qua, Nguyên Ngữ đại sư nhíu mày. Nếu suy luận như vậy, không ít chuyện ngược lại có thể hợp lý.

Chính bởi vì chẳng biết gì cả, nên khi bảo hắn vẽ tranh, hắn mới ra sức khước từ, nói dối là muốn xem sách. Đối với tác phẩm hội họa, hắn một chữ cũng không biết, nhìn thấy Lục Trầm vẽ tranh mới lộ vẻ mặt không hiểu, thậm chí còn không bằng cả Hoàng Ngữ và Bạch Tốn. Cũng đúng, chưa đầy hai mươi tuổi, cho dù đối với thư họa có hiểu biết nhiều đến mấy, thì có thể đạt đến trình độ nào chứ? Có lẽ là trước đó đã điều tra tác phẩm hội họa của lão hữu, cố ý nói ra những lời đó để giả vờ cái gì cũng biết, trên thực tế lại là một kẻ lừa gạt. Nếu thật sự như vậy, có lẽ phải nhắc nhở lão hữu này cẩn thận, lát nữa phải cố gắng nhắc nhở ông ấy một câu mới được.

"Nguyên huynh, chẳng phải buổi chiều ngươi đã xin đi bái phỏng ai đó sao? Cứ chờ thế này, chẳng phải sẽ lỡ việc sao!" Đang định mở lời thế nào, thì nghe thấy giọng của Lục Trầm đại sư vang lên.

"À, nghe nói Vương thành có một vị danh sư tên Dương Huyền, đã giải quyết vấn đề trên người thê tử của Lăng Thiên Vũ và Đỗ Mạc Hiên. Thủ đoạn không tầm thường, vì vậy, ta nghĩ đi xem thử!" Nguyên Ngữ đại sư gật đầu. Thê tử của Lăng Thiên Vũ và Đỗ Mạc Hiên đều là bệnh nhân của ông. Ông đã nghĩ mọi cách giải quyết vấn đề trên cơ thể đối phương nhưng vẫn không thành công, không ngờ vị danh sư tên Dương Huyền này, chỉ trong thời gian ngắn đã giải quyết tất cả. Là một y đạo đại sư, đương nhiên ông ấy muốn đi bái phỏng một lần, hy vọng có thể nhận được chỉ điểm, để bản thân có thể tiến xa hơn trên con đường y đạo.

"Danh sư ư?" Lục Trầm đại sư tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Ông ấy luôn ít giao du với bên ngoài, Dương Huyền danh chấn Vương thành bên ngoài nhưng ông ấy lại không hiểu rõ sự tình.

"Đúng vậy, chi bằng chiều nay chúng ta cùng đi bái phỏng đi. Ta biết ngươi luôn khao khát đột phá đến cảnh giới thứ tư trong thư họa, nhưng vẫn chưa thành công. Có lẽ được danh sư chỉ điểm, có thể đột phá ngay lập tức!" Nguyên Ngữ đại sư cười nói.

"Tốt, cứ quyết định như vậy. Khảo hạch xong bọn họ, chúng ta liền đi!" Lục Trầm đại sư hưng phấn vội vàng gật đầu.

... Trương Huyền đi đến phủ đệ Lục Trầm đại sư, khảo hạch Hoàng Ngữ và vài người khác. Trong lớp, lại có thêm một thiếu niên vác trường thương, đó là Mạc Hiểu, bạn chơi và cũng là bạn thân từ nhỏ của Trịnh Dương. Hai người cùng bái sư Vương Siêu, kết quả Mạc Hiểu thành công, còn Trịnh Dương thì trở thành học sinh của Trương Huyền. "Mấy ngày nay ta vừa mới học được một bộ thương pháp, đặc biệt đến đây muốn cùng ngươi luận bàn một chút!" Mạc Hiểu trường thương run lên, cả người như hòa làm một thể với trường thương, tản ra khí tức ác liệt khiến người ta lạnh gáy. "Được!" Trịnh Dương cũng dựng thẳng trường thương lên, ngạo nghễ đứng thẳng, sừng sững không sợ hãi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free