(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 340 : Lộ Xung đại thù (hạ)
Những tình tiết này chẳng khác gì những bi kịch quen thuộc trong các vở kịch.
Gia tộc Lộ Xung, Lục gia, tại Thiên Vũ vương thành tuy không phải thế gia hiển hách, nhưng cũng có của cải dồi dào.
Từ nhỏ, thiên phú của hắn đã chẳng mấy nổi bật, ngược lại, người chị gái mới là kẻ chói mắt nhất khi năm mười bảy tuổi đã thành công vượt qua khảo hạch Trận Pháp Sư Học Đồ, trở thành một giai thoại được người đời truyền tụng.
Thế nhưng, cũng chính vì lẽ đó mà tai họa giáng xuống.
Nàng không chỉ có thiên phú hơn người mà dung mạo cũng xinh đẹp tuyệt trần, chính là hồng nhan họa thủy, bị một vị thiếu gia ăn chơi trác táng để mắt tới.
Chuyện về sau ai nấy đều có thể đoán ra, vì tình mà sinh oán hận, cuối cùng dẫn đến một bi kịch đau lòng.
"Cả gia đình ta một trăm ba mươi bảy nhân khẩu, chỉ trong một đêm đã bị tàn sát sạch sẽ, ta may mắn thoát chết vì lúc đó đang đi săn xa nhà..."
Nhớ lại mối thù hằn sâu trong lòng, toàn thân hắn run rẩy, nắm đấm không tự chủ được siết chặt.
"Gia tộc của ngươi ở Thiên Vũ vương thành ư?" Trương Huyền nhìn hắn hỏi.
"Vâng!" Lộ Xung gật đầu: "Tu vi của ta quá kém, biết chắc không thể thoát được nên mới trà trộn vào học viện, sống ẩn dật không dám ra ngoài, cũng không dám hé răng tiết lộ thân phận. Đương nhiên, đối phương có lẽ cũng không xem ta là chuyện gì to tát, nên ta mới may mắn sống sót đến bây giờ."
"Nơi nguy hiểm nhất cũng là nơi an toàn nhất, đối phương có thể không ngờ rằng ngươi lại ẩn mình ở nơi dễ gây chú ý nhất. Chỉ là... một gia tộc bị diệt, một trăm ba mươi bảy nhân mạng bị tàn sát sạch sẽ, lẽ ra phải gây ra động tĩnh rất lớn chứ, chẳng lẽ Danh Sư Đường và Thiên Vũ vương quốc lại không can thiệp?" Trương Huyền có chút khó tin.
Danh Sư Đường, trấn áp một phương, không chỉ bồi dưỡng danh sư, giảng dạy học sinh, mà quan trọng hơn là duy trì trật tự cho một vùng. Những vụ ẩu đả nhỏ nhặt thì có thể không để ý, nhưng một vụ tàn sát cả gia tộc, tuyệt đối sẽ gây nên chấn động lớn, phái người đến điều tra.
Hơn nữa, cho dù Danh Sư Đường không quản, chẳng lẽ vương thất Thiên Vũ vương quốc lại là bù nhìn sao? Có thể tùy tiện giết người, thậm chí diệt tộc ngay trong vương thành ư?
"Cụ thể đã xảy ra chuyện gì, ta cũng không rõ, chỉ biết là tất cả mọi người đều đã chết, chỉ còn mình ta sống sót, cũng không dám đi dò hỏi, sợ bị phát hiện." Lộ Xung lộ vẻ mặt dữ tợn, trong mắt tràn ngập hận ý.
Hỏi thêm vài câu, thấy hắn nói không rõ ràng, Trương Huyền không hỏi nữa mà an ủi một câu: "Những chuyện khác đừng nghĩ tới, hãy chuyên tâm tu luyện. Phương pháp ta truyền thụ cho ngươi hôm qua, chỉ cần kiên trì năm lần là gần như có thành tựu, có thể dễ dàng chém giết cường giả đỉnh phong Thông Huyền cảnh. Hôm nay ngươi hãy nghỉ ngơi trước, điều chỉnh trạng thái, dưỡng đủ tinh thần, tối nay sẽ tiến hành lần thứ hai!"
"Vâng!" Lộ Xung ôm quyền, xoay người đi về phía ký túc xá.
Hắn nói thì đơn giản, nhưng Trương Huyền biết, mọi chuyện tuyệt đối không dễ dàng như vậy.
Một sự kiện diệt tộc kinh hoàng như vậy mà Thiên Vũ vương quốc không có chút động tĩnh nào, thì hoặc là kẻ thù của hắn có thực lực cực cao, hoặc là có địa vị rất lớn.
Quan trọng nhất là, nếu chỉ vì yêu mà sinh hận, chỉ cần giết chết tỷ tỷ hắn là đủ rồi, sao có thể hủy diệt cả gia tộc được chứ?
E rằng những thứ liên quan trong đó, tuyệt đối không hề đơn giản như lời hắn nói.
Xem ra vị học sinh này, tuy nói chuyện nghiêm túc nhưng lại nói một đằng nghĩ một nẻo, vẫn còn giấu giếm không ít điều.
"Thôi vậy, chờ khi nào hắn muốn nói, ta sẽ hỏi han kỹ càng hơn!"
Trương Huyền lắc đầu, không nghĩ thêm nữa.
Mặc dù đã giúp đối phương tăng thực lực, nhưng thời gian quen biết còn ít, hắn không dám thổ lộ với mình cũng là chuyện rất bình thường, không có gì phải bận tâm.
Về phần Thiên Đạo Thư Viện, chỉ có thể nhìn ra hắn có mối thù lớn, và những tình huống chung đã trải qua, chứ không thể cho biết chi tiết kẻ thù của hắn là ai, hay vì sao lại kết thù.
Cũng giống như Triệu Nhã, Mộc Tuyết Tinh, có thể nhìn ra hai người bị thương, thậm chí cả nguyên do, nhưng lại không thể biết là bị ai làm bị thương.
...
Bước ra khỏi phòng học, nhìn về phía vị Liễu lão sư còn trẻ tuổi, hốc mắt Lộ Xung ửng đỏ, nắm đấm siết chặt.
Không phải hắn không muốn nói, mà là... không dám!
Hắn biết rất rõ kẻ th�� của mình có thân phận và địa vị như thế nào, không muốn để vị lão sư duy nhất trên thế giới này đối xử chân thành với mình bị người hãm hại.
"Liễu lão sư, người đã giúp ta tăng cường thực lực, ân tình này ta thiếu quá lớn, không cách nào báo đáp, thực sự không muốn để người dính vào... Người dù sao cũng chỉ là một vị lão sư bình thường của học viện! Một khi bị người phát hiện người thu ta làm học sinh, truyền thụ thực lực cho ta, khẳng định sẽ khiến người lâm vào tai họa!"
"Mối thù của ta... cứ để tự ta giải quyết đi!"
Thầm hạ quyết tâm, Lộ Xung xoay người rời đi.
Một đêm bạo tăng nhiều lực lượng đến vậy, đã khiến hắn một lần nữa nhen nhóm hy vọng báo thù.
...
Lộ Xung rời đi không lâu sau, những học sinh khác liền trở lại.
Sau khi giảng giải một vài kiến thức căn bản cho những người khác và chỉ điểm tu vi cho họ một lúc, Trương Huyền mới gọi Mộc Tuyết Tinh riêng vào phòng, truyền thụ đao pháp.
Lúc đầu nghe nói chỉ có một chiêu, Mộc Tuyết Tinh còn có chút thất vọng, nhưng học được một lúc, nàng mới phát hiện ra sự ảo diệu, thân thể mềm mại không ngừng run rẩy vì kinh ngạc.
Chiêu đao pháp này, dù không nhận ra cấp bậc, nhưng nàng biết nó cao minh hơn Lạc Hoa Quyền mà phụ thân nàng truyền thụ không biết gấp bao nhiêu lần.
Căn bản không phải cùng một đẳng cấp.
Một chiêu đao pháp ẩn chứa thiên địa chí lý, hóa phức tạp thành đơn giản, chỉ cần xuất thủ, nàng cảm thấy không ai có thể ngăn cản.
"Đa tạ Liễu lão sư trọng thưởng!"
Luyện suốt một canh giờ, chân khí trong cơ thể nàng lưu chuyển nhanh chóng, không còn chút trở ngại nào, Mộc Tuyết Tinh lúc này mới tràn đầy hưng phấn quỳ mọp xuống đất, tràn ngập cảm kích và sùng bái đối với vị lão sư trước mắt.
Thuận tay giúp nàng giải quyết đan độc, lại còn truyền thụ võ kỹ lợi hại đến vậy...
Ân tình này, đã khó mà dùng ngôn ngữ để diễn tả.
"Ta nhất định phải đánh bại nữ nhân kia, để vì Liễu lão sư mà chính danh!"
Nàng cắn chặt răng, thầm hạ quyết định.
Lão sư đối đãi nàng như vậy, không có gì để báo đáp, chỉ có thể thay hắn dương danh. Mà đ��nh bại học sinh của danh sư Trương Huyền chính là con đường tốt nhất.
Không biết vị học sinh mới này đã nghiến răng nghiến lợi muốn dạy dỗ Triệu Nhã, Trương Huyền sau khi dặn dò mọi người tu luyện cho tốt liền muốn rời khỏi phòng học.
Khó khăn lắm mới sưu tập được công pháp Tông Sư cảnh, nhưng vì linh khí không đủ mà tu luyện chậm chạp. Giờ có thời gian rảnh rỗi, đương nhiên hắn muốn đến Luyện Đan Sư Công Hội, tìm xem liệu có dược vật nào ẩn chứa linh lực hay không.
...
"Ngươi nói vị Liễu lão sư này thật sự lợi hại như lời bọn họ nói sao? Tùy tiện chỉ điểm cũng khiến người ta đột phá?"
Cách lớp học của Trương Huyền không xa, hai thiếu niên đang đứng một bên.
Một trong số đó lên tiếng nói.
Nếu có những học sinh khác ở đây, nhất định có thể nhận ra, hai người này chính là những ngôi sao nổi tiếng nhất học viện, đệ nhất trong cuộc thi là Triệu Vũ Tinh và đệ nhị là Lưu Trường Nham.
Người vừa nói chính là Triệu Vũ Tinh.
Lưu Trường Nham nói tiếp: "Đã nói như vậy thì khẳng định có lý do! Tính tình Mộc Tuyết Tinh ngươi đâu phải không biết, có thể khiến nàng ngoan ngoãn nghe lời, thậm chí không tiếc trở mặt với học sinh của Trương sư, vị Liễu lão sư này khẳng định có thủ đoạn khiến người khác không lường được."
Hôm qua tận mắt chứng kiến hai cô gái tranh đấu, hai người bọn họ liền tràn đầy tò mò đối với vị Liễu lão sư trong truyền thuyết này.
Triệu Vũ Tinh nói: "Hôm nay thế nào cũng phải đi mở mang kiến thức một chút, xem rốt cuộc có phải thật hay không. Ta không tin trong học viện này, trên phương diện giảng dạy lại có người có thể vượt qua Bạch lão sư!" Mặc dù biết đối phương nói như vậy thì khẳng định không có vấn đề, Triệu Vũ Tinh vẫn có chút không tin.
Bọn họ đều đang ở trong học viện, không hề hay biết vị Liễu lão sư trong lời đồn này đã gây ra động tĩnh lớn thế nào ở Y Sư Công Hội, nếu không, cũng sẽ không hiếu kỳ đến vậy.
Về phần Bạch lão sư, là giáo sư ngôi sao nổi tiếng nhất học viện, cũng giống như Lục Tầm trước đây ở Thiên Huyền vương quốc.
"Ừm? Xe ngựa của vương thất tới đây làm gì?"
Đang lẩm bẩm, đột nhiên Lưu Trường Nham chỉ về phía trước.
Nhìn theo hướng tay, Triệu Vũ Tinh cũng không kìm được mà sững sờ tại chỗ.
Chỉ thấy phía trước là một cỗ xe ngựa màu vàng óng, chậm rãi chạy vào dọc theo con đường.
Chính là xe ngựa của vương thất Thiên Vũ vương quốc.
"Tám con tuấn mã, xem ra... chỉ có thành viên hạch tâm của vương thất mới có thể cưỡi, chẳng lẽ là Thái tử điện hạ hoặc... Tam công chúa?"
Nhắc đến Tam công chúa, Triệu Vũ Tinh và Lưu Trường Nham đều ánh mắt rực lửa.
Tam công chúa M��c Vũ, thế nhưng là nữ thần hoàn mỹ nhất trong lòng bọn họ, người xinh đẹp, thiên phú cao... Hơn nữa còn thành công vượt qua khảo hạch danh sư, danh tiếng chấn động vương thành.
Nếu không phải hai ngày nay danh sư Trương Huyền và Mạc Hoằng Nhất có tiếng tăm lấn át, chắc chắn nàng sẽ càng thêm chói mắt.
Hô!
Xe ngựa dừng lại, một bóng người xinh đẹp bước xuống.
"Quả nhiên là công chúa điện hạ..."
Nhìn thấy bóng dáng ấy, hai vị thiên tài thiếu niên đều kích động đến đỏ mặt, khó mà tự kiềm chế.
Nhưng ngay sau đó, họ lại cảm thấy có chút kỳ lạ: "Nàng đến học viện làm gì?"
Vị Mạc Vũ công chúa này đều là Nhất Tinh Danh Sư, lại có thiên phú và tu vi cao như vậy, đương nhiên không thể nào đến trường học, càng không cần phải chạy tới dự thính, vậy nàng muốn làm gì?
Đang lúc nghi ngờ, chỉ thấy nàng mấy bước đi đến trước lớp học của Liễu lão sư, thân thể mềm mại khẽ khom người.
"Tại hạ Mạc Vũ của Thiên Vũ vương quốc, đặc biệt đến bái kiến Liễu Trình lão sư!"
Thanh âm trong trẻo vang vọng khắp bốn phía.
"Bái kiến Liễu lão sư?"
"Đường đường là Nhất Tinh Danh Sư, Nhị Tinh Luyện Đan Sư, Nhất Tinh Tuần Thú Sư... Mạc Vũ công chúa, lại đến bái kiến vị Liễu Trình này?"
Triệu Vũ Tinh, Lưu Trường Nham sững sờ, suýt nữa thì kinh hãi rụng cả răng.
Mạc Vũ công chúa thế nhưng là siêu cấp thiên tài của Thiên Vũ vương quốc, chỉ đứng sau Mạc Hoằng Nhất, không chỉ là danh sư mà bản thân thực lực cũng đã đạt đến Thông Huyền cảnh... Lại chuyên đến bái kiến một lão sư bình thường của học viện?
Không nhìn lầm đấy chứ?
Hắn không phải mới thi vào làm lão sư của học viện hôm qua sao?
Hắn có tư cách gì mà lại khiến một vị danh sư, đường đường công chúa vương quốc tự mình đến bái kiến?
Thế nhưng, sự chấn kinh còn chưa kết thúc, chỉ thấy vị Liễu lão sư vẫn luôn khiến bọn họ tò mò, đẩy cửa bước ra, nhìn thoáng qua Mạc Vũ công chúa.
"Ngươi tới đây làm gì... Khụ khụ, tìm ta có chuyện gì?"
Phù phù!
Triệu Vũ Tinh, Lưu Trường Nham thân thể loạng choạng, cảm thấy muốn thổ huyết.
Đây là thái độ gì vậy?
Cho dù có chút bản lĩnh, nhìn thấy công chúa cũng phải cúi người chào hỏi chứ?
Cho dù không như thế, cũng chí ít phải xưng hô công chúa, khách khí... Vậy mà lại trực tiếp "Ngươi tới đây làm gì"... "Tìm ngươi chuyện gì?"
Ngươi cho rằng ngươi là ai chứ?
Một lão sư bình thường của học viện, ngay cả giáo sư ngôi sao cũng không phải, nhìn thấy đường đường Nhất Tinh Danh Sư, lại không chút tôn kính, còn mang theo giọng điệu chất vấn, cũng quá không coi ai ra gì rồi!
Hai người chỉ cảm thấy lửa giận xộc lên đến mặt, đang nghĩ xem làm thế nào để báo cáo học viện, cảnh cáo cái tên tự cho là đúng này, bắt hắn phải tuân thủ quy củ do Giáo Sư Công Hội đã định, thì chỉ thấy Mạc Vũ công chúa tiến lên một bước: "Phụ vương của ta đang chờ ở bên ngoài, hy vọng Liễu lão sư có thể đi qua gặp một lần..."
"Phụ vương? Bệ hạ Mạc Thiên Tuyết của Thiên Vũ vương quốc?"
"Hy vọng Liễu lão sư có thể... gặp một lần? Đây là tình huống gì vậy? Bệ hạ tự mình đến bái kiến một vị lão sư bình thường sao?"
Hai vị thiên tài Triệu Vũ Tinh, Lưu Trường Nham trợn tròn mắt, giờ khắc này, bọn họ thực sự cảm thấy mình sắp phát điên rồi. Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về nguồn truyen.free.