(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 04 : Làm mất mặt
Ta...
Vừa rồi Thiên Đạo Thư Viện chấn động, sự chú ý của hắn đều tập trung vào thức hải, giờ phút này vẫn còn mơ hồ, hơn nữa, hắn căn bản không biết quyền pháp của đối phương là gì, bảo hắn chỉ điểm thì chỉ điểm cái cóc khô gì!
"Kính xin Trương lão sư góp ý!"
Lưu Dương bước tới, khom người cung kính.
Một bên, Vương Dĩnh cũng chớp mắt, muốn xem thử vị "cao nhân" mà mình vừa quen biết này sẽ chỉ điểm ra sao.
"Ách!"
Thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào mình, nếu không nói gì thì chỉ có mất mặt, Trương Huyền đang định ăn nói bừa bãi thì đột nhiên nhớ tới những khuyết điểm của Lưu Dương được ghi trong thư tịch của Thiên Đạo Thư Viện.
Hắn cũng chẳng rõ những điều ghi chép kia rốt cuộc là thật hay giả, nhưng trong tình huống này, bảo hắn nói cái khác thì chắc chắn không nhớ nổi, đành nhắm mắt nói đại: "Bộ quyền pháp này của ngươi, có rất nhiều khuyết điểm, lên đến mười hai chỗ!"
"Ha ha, hắn nói có rất nhiều khuyết điểm, mười hai chỗ sao? Ta không nghe lầm đấy chứ!"
"Đây là chuyện cười lố bịch nhất mà ta từng nghe!"
"Bộ Phi Hoa Quyền này tuy rằng cấp bậc không cao, nhưng lại là một trong những bộ quyền pháp được truyền bá rộng rãi nhất toàn vương quốc, còn được gọi là quyền cơ bản. Trải qua mấy ngàn năm tinh giản mài giũa, dù không thể nói thập toàn thập mỹ, nhưng khuyết điểm của nó tuyệt đối là ít nhất trong các quyền pháp. Hắn vậy mà lại nói, có tới mười hai chỗ sao?"
"Chỉ là ăn nói bừa bãi, phỏng chừng chẳng nhìn ra cái gì, cố tình nói lung tung thôi!"
...
Mọi người xung quanh vốn tưởng rằng hắn sẽ nói được điều gì đó, ai ngờ vừa mở miệng thì tất cả đều bật cười.
Phi Hoa Quyền là một trong những quyền pháp cơ bản nhất của Thiên Huyền vương quốc, giống như Thái Tổ Trường Quyền trên Địa cầu, chỉ cần luyện công thì hầu hết mọi người đều phải học. Trải qua hàng ngàn năm được vô số cường giả mài giũa, tuy uy lực không lớn, nhưng nói về khuyết điểm thì nó tuyệt đối là ít nhất, thậm chí còn được người ta gọi là "Quyền pháp không tì vết".
Một bộ quyền pháp như vậy, cái tên này lại vừa mở miệng đã nói có mười hai chỗ thiếu sót... Thật là trò đùa sao!
Đừng nói một kẻ thi sư tư sát hạch không điểm, ngay cả Viện trưởng tới đây, cũng không tìm ra nhiều khuyết điểm như vậy đâu!
"Ồ? Trương lão sư quả nhiên là đại tài, v���y mà có thể nhìn ra mười hai chỗ thiếu sót trong Phi Hoa Quyền, chúng ta xin lắng tai nghe!"
Tào Hùng hiển nhiên cũng không ngờ Trương Huyền lại sốc nổi đến vậy, hắn hưng phấn đến mức sắp nhảy cẫng lên, nhưng miệng vẫn dặn dò một câu.
Nghe được cuộc đối thoại của mọi người, khuôn mặt Trương Huyền vẫn bất biến, nhưng trong lòng không khỏi có chút nôn nóng. Hắn nào ngờ tới, cái tên Lưu Dương này lại đánh ra một bộ quyền pháp mà ai ai cũng biết!
Nếu là kiếp trước của hắn, chắc chắn sẽ biết điều đó. Mấu chốt là bản thân hắn vừa xuyên qua không lâu, ký ức của tiền thân vẫn chưa dung hợp hoàn toàn!
Tuy nhiên, dù kiếp trước chỉ là một nhân viên quản lý thư viện, nhưng dù sao hắn cũng là người xuyên việt, có kiến thức khác biệt, hơn nữa da mặt cũng dày. Hắn đảo mắt, nói: "Thế nào, không tin sao? Đây không phải ta không chịu chỉ điểm, mà là các ngươi không tin, không làm theo lời ta chỉ điểm... Vậy thì đừng trách ta! Vương Dĩnh, chúng ta đi thôi, loại cá cược này, không cược cũng chẳng sao!"
"Khoan đã, chúng ta tin! Kính xin chỉ điểm đi!"
Thấy hắn định bỏ đi, Tào Hùng vội vàng ngăn lại.
Lúc này hắn xem như đã nhìn ra, đối phương cố ý đưa ra con số khoa trương để bọn họ không phản đối, rồi nhân cơ hội bỏ trốn. Nhưng mà, thật vất vả mới có được cơ hội giáo huấn tên này một trận, sao có thể bỏ qua được!
"Chuyện này..."
Thấy không thể thoát được, Trương Huyền đành phải lần nữa lấy ra cuốn thư tịch từ Thiên Đạo Thư Viện.
"Chết thì chết vậy!"
Dù sao cũng đã không còn đường lui, ánh mắt hắn rơi vào những khuyết điểm được ghi trong thư tịch, rất nhanh đã đọc qua mười hai chỗ một lần nữa, khi dừng lại ở chỗ cuối cùng, hắn cắn răng nói: "Vừa nãy ngươi dùng tay phải để đánh quyền pháp, ta có một đề nghị, ngươi bây giờ hãy dùng tay trái để đánh, sau đó dùng quyền trái công kích bia đá thử xem!"
Nếu đây là phúc lợi của một người "xuyên việt", lỡ đâu lại chính xác thì sao? Hơn nữa, dù cho không chính xác, hiện tại hắn cũng chẳng còn cách nào khác, dù sao hắn cũng không nghĩ ra lời giải thích nào tốt hơn.
"Dùng tay trái đánh sao?"
"Cái quái gì đây, đây cũng gọi là chỉ điểm sao?"
"Đùa cợt gì vậy, tay trái vốn đã yếu hơn, dùng tay trái đánh thì chẳng phải biến bộ quyền pháp này thành phế phẩm sao?"
...
Mọi người đầu tiên đều sững sờ, ngay lập tức ồ lên, từng người từng người lần nữa nhìn về phía Trương Huyền, tràn đầy khinh thường.
Tay trái yếu hơn tay phải, điều này ai ai cũng biết. Vừa nãy Lưu Dương đánh quyền, tiếng gió rít gào, rõ ràng không phải thuận tay trái, vậy mà bây giờ lại bảo hắn dùng tay trái đánh... Thật là trò đùa!
"Lưu Dương, hãy làm theo lời Trương lão sư nói thử xem, cũng tốt để hắn hết hy vọng!"
Tào Hùng hiển nhiên không ngờ Trương Huyền lại nói như vậy, hắn hưng phấn đến mức sắp nhảy cẫng lên, nhưng miệng vẫn dặn dò một câu.
Dù vừa mới chiêu thu học sinh, nhưng hắn vẫn hết sức rõ ràng về Lưu Dương này: y luôn am hiểu dùng tay phải, không hề thuận tay trái. Nếu bắt y dùng tay trái đánh, e rằng đến 30 cân cũng chẳng đạt được!
Khi không chỉ điểm, y có thể đánh ra lực quyền 62 cân, sau khi chỉ điểm lại đến 30 cân cũng không đánh ra được, lần này Trương Huyền chắc chắn sẽ danh tiếng tiêu tan, mất m���t ê chề!
Hãy xem hắn còn có thể hay không kiêu ngạo như trước nữa!
"Rõ!" Lưu Dương cũng cười lạnh, quyền pháp lần thứ hai triển khai.
Việc y có thuận tay trái hay không thì y biết rõ nhất, vậy mà lại bảo y dùng tay trái đánh... Thật sự là nói hươu nói vượn.
Phi Hoa Quyền là bộ quyền cơ bản mà y đã luyện tập từ nhỏ, dù việc đảo tay trái tay phải có chút không quen, nhưng y vẫn rất nhanh thích ứng. Quyền phong vù vù, tuy xem ra cũng không tệ, nhưng bất kể là sự liền mạch hay sức mạnh, dường như đều kém xa so với vừa nãy.
"Lẽ nào... phúc lợi xuyên không này của mình là giả?"
Phúc lợi xuyên không của người khác thì có một lão gia gia tùy tiện chỉ điểm, chỉ cần làm theo lời đối phương nói, chắc chắn không thành vấn đề. Còn mình thì hay rồi, có mỗi một cái thư viện, bên trong toàn ghi mấy thứ ngổn ngang, lỡ đâu là giả, bị học viện khai trừ thì chắc chắn rồi!
Hô!
Rất nhanh, một bộ quyền pháp đã luyện xong, Lưu Dương đi tới trước bia đá, giơ quyền trái lên, một quyền đập thẳng vào.
Vù!
Một loạt con số liên tiếp xuất hiện.
"Một, ha ha, mới mười mấy cân..."
Thấy trên đó xuất hiện chữ "Một", Tào Hùng cười ha hả, tràn đầy vui sướng. Thế nhưng lời còn chưa nói hết, thì yết hầu hắn đã nghẹn lại, đôi mắt trợn trừng như sắp rớt ra ngoài.
"123?"
"123 cân?"
Mọi người xung quanh vốn định cười nhạo, cũng đều sợ đến ngây người, không ngừng run rẩy.
Vừa nãy Lưu Dương đánh ra 62 cân, bây giờ trực tiếp biến thành 123, tăng trưởng gần gấp đôi! Cũng chính là... tăng một trăm phần trăm!
Thật hay giả đây?
Ngay cả lão sư đứng đầu trong kỳ thi sát hạch của học viện, lần đầu chỉ điểm, cũng không thể khiến người ta tiến bộ gấp đôi chỉ trong một chốc được!
"Ta... Ta... Đây là do ta đánh ra sao?"
Lưu Dương, người trong cuộc, cũng bối rối.
Y ngây ngốc nhìn bia đá trước mặt, tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Y không thuận tay trái, điều này đã sớm biết, nhưng y nằm mơ cũng chẳng ngờ, lực tay trái lại lớn đến vậy, gấp đôi tay phải!
Mọi người giật mình, còn Trương Huyền thì mừng rỡ suýt nhảy cẫng lên.
"Là thật!"
Đến giờ phút này, hắn cuối cùng đã rõ ràng, những khuyết điểm xuất hiện trong thư viện tuyệt đối là sự thật.
Có thể thoáng cái nhìn ra công pháp tu luyện và khuyết điểm của người khác... Phúc lợi xuyên không này thật sự là nghịch thiên a!
"Thế nào? Ngươi chỉ điểm tăng trưởng 20%, ta thì tăng trưởng một trăm phần trăm, Tào lão sư, còn gì để nói nữa không?" Trương Huyền cười hì hì.
"Ta..." Sắc mặt Tào Hùng tái xanh, cảm thấy cả khuôn mặt mình nóng rát.
Vốn dĩ đưa ra tỷ thí, muốn làm đối phương mất mặt, kết quả, người mất mặt lại chính là mình.
Y từ trong lồng ngực lấy ra một khối ngọc bài, cắn răng nhỏ một giọt máu tươi lên trên: "Lưu Dương, ta đã hủy bỏ quan hệ thầy trò với ngươi, ngươi bây giờ có thể bái Trương lão sư làm sư phụ!"
Nói xong, y nhìn về phía Trương Huyền: "Ngươi cũng đừng đắc ý, lần này ngươi chỉ là gặp may mắn lớn, lần sau tỷ thí, ta nhất định sẽ khiến ngươi phải khó coi..."
Nói xong, y không hề nán lại, xoay người rời đi.
Lần này y mất mặt quá lớn rồi, không chỉ mất một học viên, mà còn bị làm nhục ngay trước mặt.
Thua bởi người khác thì cũng đành, mấu chốt là cái tên này lại là lão sư thi sát hạch không điểm, là lão sư tệ nhất toàn học viện...
"Lão sư, lão sư..."
Thấy Tào Hùng xoay người bỏ đi, sắc mặt Lưu Dương cũng khó coi.
Tuy rằng vừa nãy Trương Huyền chỉ điểm y đánh ra thành tích tốt, nhưng tận sâu trong nội t��m, y cũng giống Tào Hùng, cho rằng đó chỉ là do may mắn, mười phần không tin Trương Huyền có loại năng lực này.
"Tốt, bây giờ ngươi là đệ tử của ta, mau mau nghiệm chứng thân phận đi!"
Trương Huyền chẳng thèm để ý y nghĩ gì, một ván cá cược giúp hắn có thêm một học sinh, tràn đầy cao hứng, tiện tay ném qua một khối ngọc bài.
Lưu Dương tuy trong lòng không cam lòng, nhưng cũng biết có chơi có chịu, nếu y không chấp nhận Trương Huyền làm lão sư, các lão sư khác chắc chắn cũng sẽ không thu nhận y. Đành phải nhỏ máu lên ngọc bài, hoàn thành việc nghiệm chứng.
"Ngày mai tới đây học!"
Xử lý xong Lưu Dương, Trương Huyền cũng không phí lời, lần nữa quay đầu nhìn về phía Vương Dĩnh, nhàn nhạt nói một câu, rồi nhấc chân bước ra khỏi căng tin.
Một lần nữa trở lại lớp học của mình, Trương Huyền không chút do dự nào, tinh thần chìm đắm vào thức hải, cẩn thận quan sát Thiên Đạo Thư Viện vừa xuất hiện.
Nghiên cứu một lúc, hắn cuối cùng cũng hiểu ra.
Chỉ cần có người triển khai võ kỹ, công pháp trước mặt hắn, là Thiên Đạo Thư Viện sẽ tự động tạo ra một cuốn thư tịch ghi chép các khuyết điểm.
"Ha ha, lần này thật sự phát tài rồi! Có vật này trong tay, bất kỳ khuyết điểm nào cũng có thể thoáng cái nhìn thấu, lần sau thi sát hạch lão sư, ta không tin mình vẫn sẽ không điểm!"
Trong lòng hắn cười lớn một trận, Trương Huyền với thân phận người xuyên việt, sinh ra hào tình vạn trượng.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc và bảo hộ bởi truyen.free.