(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 285: Thiên Giới sắp loạn
Vì Đông Kiện đã gọi điện báo trước, dưới sự hướng dẫn nhiệt tình của quản lý bảo an, Cao Dương đã rất thuận lợi đi vào khu biệt thự Úc Kim Hương.
Vào đến tiểu khu, Cao Dương mới thấy Đông Kiện quả thực không hề khoa trương chút nào. Thủy tạ, đình đài, non nước hữu tình, cảnh quan u tịch, tất cả hòa quyện tạo nên vẻ đẹp độc đáo, tựa như bước vào lâm viên hoàng gia. Các căn biệt thự đều là kiểu kiến trúc hai tầng phong cách châu Âu, ẩn hiện giữa những hàng cây ngân hạnh và phong rậm rạp.
Toàn bộ khu biệt thự Úc Kim Hương được chia làm bốn khu chính: Đông, Nam, Tây, Bắc. Biệt thự của Đông Kiện nằm ở khu Đông, số 8.
Biệt thự có tổng cộng tám phòng, mỗi tầng bốn phòng. Tầng một bao gồm phòng khách, nhà bếp, phòng ăn, nhà vệ sinh, phòng bảo mẫu và ba phòng ngủ khách. Từ đèn chùm pha lê lớn nhập từ Pháp, bộ sofa bọc vải Edra của Hy Lạp, gạch đá cẩm thạch Impronta của Ý, đến TV tinh thể cao cấp của Hàn Quốc và bộ bếp đầy đủ tiện nghi Herman Miller... Tất cả đều toát lên vẻ sang trọng, quý phái.
Tầng hai gồm phòng ngủ chính, thư phòng cùng một phòng ngủ phụ và một phòng trẻ sơ sinh, với tông màu chủ đạo là màu ngà, tạo cảm giác ấm cúng như ở nhà. Đông Kiện lần này quả thực rất dụng tâm, không chỉ dọn dẹp toàn bộ biệt thự một lượt, mà còn mua sắm đầy đủ chén đĩa và đồ dùng trên giường — chưa kể đến thương hiệu cao cấp — ngay cả trong tủ lạnh cũng chất đầy hoa quả tươi ngon và rau củ sạch, đúng là có thể xách túi vào ở ngay.
Trong sân, cạnh bức tường rào phía tây nam, có một chuồng chó đã được chuẩn bị sẵn. Vậy là Hải Tặc đã có chỗ ở. Còn về Hắc Phong, Cao Dương căn bản không hề lo lắng, đường đường là Phượng Hoàng thì làm sao có thể chết đói được chứ.
Mừng vì thăng quan, đương nhiên phải ăn mừng một bữa thật thịnh soạn. Thế là, Đỗ Tử Đằng, Tiểu Tuyết, Sở Hàn Yên đều có mặt. Sở Hàn Yên còn dẫn theo một người nữa, chính là cô gái áo đen mà Cao Dương từng gặp khi lái mô tô hóng mát ban đêm trên đường Vòng Bốn.
Mẹ kiếp, nữ thần băng giá lại biết cười! Nhìn nụ cười tuyệt mỹ nở trên môi Sở Hàn Yên, Đỗ Tử Đằng đứng bên cạnh không khỏi ngây người, thầm than trong lòng rằng huynh đệ mình quả thật quá đỉnh, vậy mà lặng lẽ chinh phục được nữ thần băng giá rồi.
Đối mặt với lời giới thiệu của Sở Hàn Yên, Cao Dương và cô gái áo đen đều ngẩn người, không ngờ cả hai lại cùng xuất hiện lần nữa. Cũng may, cả hai đều ăn ý che giấu đi sự thật.
"Tôi biết anh!" Thấy cô gái ��o đen không có ý định nhận quen mình, Cao Dương cũng không để ý nhiều. Đúng lúc anh định mời mọi người vào chỗ, cô gái áo đen bất ngờ mỉm cười nói với anh một câu.
Cô gái áo đen liếc nhìn Sở Hàn Yên đầy ẩn ý, rồi cười hỏi Cao Dương: "Tiệc rượu của Lão Sở ở Phúc Duyên Trai năm xưa, người đó chính là anh phải không?"
Cao Dương khẽ híp mắt, nghi hoặc hỏi Diêu Tịnh: "Làm sao cô biết?"
"Anh ấy chính là ông chủ Phúc Duyên Trai. Nếu không phải anh ấy gọi điện, cậu vẫn còn đứng chôn chân ngoài cửa đấy." Sở Hàn Yên cười nói, trong mắt mơ hồ thoáng qua một chút áy náy.
Đỗ Tử Đằng hôm nay chỉ biết kinh ngạc hết lần này đến lần khác. Phúc Duyên Trai ư? Đó chính là hội sở cao cấp nhất Thanh Dương! Không ngờ có ngày mình lại được ngồi cùng bàn ăn cơm với ông chủ Phúc Duyên Trai. Chuyện này mà nói ra, không biết sẽ có bao nhiêu người phải ghen tị đến chết.
Một tuần sau khi dọn nhà, Cao Dương nhận được điện thoại của Lưu Siêu. Hắn tỉ mỉ báo cáo với Cao Dương về tình hình sản xuất đồ uống Tuyệt Vị gần đây.
Dưới sự chỉ đạo của Đông Kiện, kênh tiêu thụ đồ uống Tuyệt Vị nhanh chóng được mở rộng, nhanh chóng như gió cuốn mây tan, chiếm lĩnh một nửa thị trường đồ uống ở thành phố Phong Ninh. Gần một nửa trong số 12 huyện thuộc thành phố Phong Ninh đã bị đồ uống Tuyệt Vị "công hãm", và thành tích này vẫn đang tiếp tục được mở rộng.
Đối với thị trường đồ uống Tuyệt Vị, Cao Dương chưa từng lo lắng. Dựa vào thành công vang dội của rượu trái cây Tuyệt Vị, cùng với công hiệu và hương vị đặc biệt của đồ uống Tuyệt Vị, ngay cả một kẻ ngốc cũng có thể làm cho nó phát triển được.
Đối với chuỗi sản xuất và tiêu thụ, Cao Dương chưa bao giờ can thiệp sâu. Duy chỉ có một điều, Cao Dương ra lệnh nghiêm cấm tuyệt đối không được bán đồ uống cho khách sạn Thanh Vân, và yêu cầu Lưu Siêu truyền mệnh lệnh này xuống: bất kỳ nhà phân phối nào dám giao dịch với Đại Tửu Điếm Thanh Vân sẽ bị hủy bỏ tư cách kinh doanh.
Vừa nghe những lời này, mắt Lưu Siêu lập tức đỏ hoe. Hắn biết đây là Cao Dương đang trả thù cho mình. Thuở ấy, khi hắn đến Đại Tửu Điếm Thanh Vân chào hàng rượu trái cây Tuyệt Vị với người bạn học Lý Hoa, đối phương không những không giúp mà còn làm nhục hắn một phen. Điều Lưu Siêu không ngờ là, thời gian đã trôi qua lâu như vậy mà Cao Dương vẫn còn nhớ.
Khi sắp cúp điện thoại, Lưu Siêu đề cập đến một tin tức khiến Cao Dương chú ý: Gần đây, huyện thành có nhiều người mất tích, và tất cả các vụ mất tích đều xảy ra ở khu vực gần bệnh viện.
Huyết Sát! Cao Dương ngay lập tức nghĩ đến con Huyết Sát đang bị giam dưới tầng hầm thứ hai của bệnh viện, trong cái ao máu kia. Nghĩ đến những hậu quả nghiêm trọng nếu Huyết Sát thoát khỏi phong ấn, Cao Dương quyết định phải nhanh chóng trở về để giải quyết mối họa này. Cha mẹ anh vẫn còn ở huyện Nam Bình, quá nguy hiểm!
Vì chuyện Huyết Sát vẫn luôn đè nặng trong lòng, anh nhanh chóng xử lý một vài việc cần thiết, sau đó giao Hắc Phong và Hải Tặc cho Sở Hàn Yên, rồi lái chiếc xe Hắc Vô Thường quay về Phong Ninh. Vốn dĩ Cao Dương định mang theo Hắc Vô Thường đi cùng, nhưng Hắc Vô Thường đang đi Địa Phủ báo cáo công việc vẫn chưa trở về, Cao Dương không muốn chờ lâu nên lại một mình quay về.
Cũng chính vào lúc Cao Dương đang trên đường trở về Phong Ninh, Thiên Đình, trên Cửu Trùng Thiên, lại đang có một không khí căng thẳng, tựa như "sơn vũ dục lai" (gió bão sắp đến). Kể từ khi Bát Tiên xuất hiện, bầu không khí ở Thiên Giới đã khác hẳn ngày thường. Các thần tiên không còn giữ được sự thanh tịnh, quả dục, mà rất nhiều vị thần tiên có thế lực yếu bắt đầu kéo bè kết phái, lập "ngọn núi nhỏ".
Bát Tiên tự nhiên trở thành một phe. Dương Tiễn, Na Tra, Lôi Chấn Tử và những vị thần tiên trẻ tuổi, mạnh mẽ khác của Thiên Giới ngầm hình thành một đoàn thể. Thái Bạch Kim Tinh, Thác Tháp Lý Thiên Vương và các vị thần tiên lão làng khác thì hợp thành một khối. Phần còn lại chính là những vị thần tiên có tiên vị nhỏ, thế yếu như Thổ Địa Công.
Vì căn bản không cùng một đẳng cấp, trong mấy vạn năm, số lần Thái Bạch Kim Tinh đến miếu Thổ Địa đếm trên đầu ngón tay cũng không hết, đến nỗi Thổ Địa Công gần như đã quên cả dung mạo của ngài. Sáng nay vừa tỉnh dậy, Thổ Địa Công đã cảm thấy mí mắt phải giật liên tục, trong lòng hoảng loạn, chẳng lẽ sắp có chuyện chẳng lành xảy ra? Nghĩ đến không khí quỷ dị của Thiên Giới hiện nay, Thổ Địa Công quyết định gần đây sẽ không ra khỏi cửa, tránh rước họa vào thân.
Người ngồi trong nhà, họa từ trên trời rơi xuống. Thổ Địa Công vừa mới định bụng không ra ngoài để tránh sóng gió thì ngoài cửa lại xuất hiện một vị khách không mời mà đến: Thái Bạch Kim Tinh.
"Thổ Địa, Bần Đạo mạo muội đến quấy rầy, ngài không phiền chứ!" Thái Bạch Kim Tinh cười ha hả nói, nhưng trên mặt lại không hề có chút ý cười nào.
"Thượng tiên giá lâm, bồng tất sinh huy. Mời thượng tiên vào trong phòng." Không biết Thái Bạch Kim Tinh đột nhiên đến nhà mình có dụng ý gì, Thổ Địa Công liền vội vàng cung kính khom người mời ngài vào phòng ngồi.
"Không ngồi đâu, Thổ Địa. Ta đến đây có một chuyện muốn nhờ, chuyện này liên quan đến an nguy của Thiên Giới, mong ngươi hãy lấy đại cục làm trọng." Thái Bạch Kim Tinh khoát kho��t tay, giọng nói ngưng trọng.
Nghe Thái Bạch Kim Tinh vừa nói như thế, mí mắt phải của Thổ Địa Công giật dữ dội hơn. Mặc dù không biết là chuyện gì, nhưng ông vẫn phải cố gắng giữ bình tĩnh mà nói: "Việc xuất lực cho Thiên Đình là trách nhiệm và nghĩa vụ của tiểu thần. Xin thượng tiên cứ công khai chỉ dạy tiểu thần nên làm thế nào."
"Thiên Giới nếu muốn khôi phục linh khí, tái hiện huy hoàng, thì bây giờ chỉ có một biện pháp khả thi. Đó chính là thu thập Thiên Địa Linh Căn, tập hợp tất cả linh căn lại, dùng thượng cổ bí pháp ươm mầm thiên địa linh căn. Một khi thiên địa linh cây trưởng thành, vấn đề linh khí tự nhiên sẽ được giải quyết." Thái Bạch Kim Tinh vuốt chòm râu, mặt đầy vẻ quang minh lẫm liệt.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.