Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giới Gian Thương - Chương 82: Tửu quỷ

Trong tầm mắt Cao Dương, ở gần Đầu Duy huyệt của kinh Túc Dương Minh Vị và Thừa Linh huyệt của kinh Túc Thiếu Dương Đảm, có một khối chất màu xanh đậm đặc quánh đang tắc nghẽn, khiến kinh mạch ứ trệ, khí cơ cản trở. Đây chính là nguyên nhân gây ra chứng đau đầu của Sở Hàn Yên.

Còn về nguyên nhân hình thành hai khối chất màu xanh đậm này, Cao Dương suy đoán dựa trên sự biến đổi của kinh lạc, có lẽ có liên quan đến tâm trạng u uất kéo dài và thói quen uống rượu thường xuyên của Sở Hàn Yên.

Nếu không kịp thời kiểm soát, chứng đau đầu của Sở Hàn Yên sẽ ngày càng trầm trọng, thời gian phát tác cũng ngày càng kéo dài. Vì bệnh biến nằm ở vùng đầu, thậm chí còn có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng hơn.

Xác định được bệnh thì việc chữa trị trở nên dễ dàng. Trong mắt các bác sĩ thông thường, loại bệnh của Sở Hàn Yên này tuy khó giải quyết, nhưng đối với Cao Dương – người đã tu luyện thành Linh Thể – thì lại chẳng thấm vào đâu. Lượng Tử Kim linh khí trên ngân châm tuy ít hơn một chút so với lúc chữa đau lưng cho mẹ anh, nhưng để xua tan hai khối chất màu xanh đậm trong kinh mạch Sở Hàn Yên thì vẫn dư thừa.

Chuôi kim trong tay Cao Dương khẽ rung lên, lượng Tử Kim linh khí bám trên thân kim liền thoát ra, sau đó dưới sự dẫn dắt của Thần Thức Cao Dương, lao thẳng về phía hai khối chất màu xanh đậm kia.

Quả nhiên không hổ là linh khí thượng phẩm của Thiên Giới, chỉ trong chớp mắt, hai khối chất màu xanh đậm tưởng chừng vững chắc kia đã bị Tử Kim linh khí Tịnh Hóa sạch sẽ. Ngay lập tức, Cao Dương điều khiển tia Tử Kim linh khí ấy hóa thành Thanh Mang, ẩn sâu vào trong cơ thể Sở Hàn Yên. Có Tử Kim linh khí này, bệnh tật thông thường hẳn sẽ chẳng làm gì được Sở Hàn Yên nữa.

Sau khi rút Ngân Châm ra, ánh mắt Cao Dương vô tình lướt qua ngực Sở Hàn Yên. Do Sở Hàn Yên nằm nghiêng, thêm vào đó, bộ đồ ngủ lại quá rộng, một khoảng hở trắng như tuyết không chút che chắn, lọt thẳng vào tầm mắt Cao Dương, khiến anh lại một phen nuốt nước miếng điên cuồng.

Sau khi khó khăn lắm rời mắt khỏi ngực Sở Hàn Yên, Cao Dương quyết định bắt tay dọn dẹp nhà cửa cho cô một lần. Cái mùi rượu nồng nặc khắp phòng này ngửi thật sự quá khó chịu.

Nhưng chiếc ghế sofa này hễ động nhẹ một cái là lại kêu lạch cạch inh ỏi, sợ làm Sở Hàn Yên tỉnh giấc. Sau nhiều lần cân nhắc, Cao Dương cuối cùng quyết định mạo hiểm một lần nữa, cẩn thận từng li từng tí ôm Sở Hàn Yên vào phòng ngủ của cô. Tất nhiên, lần này anh không thay quần áo cho cô.

Khẽ khép cửa phòng ngủ lại, Cao Dương nhìn căn phòng ngổn ngang, cười khổ một tiếng. Anh tìm cây chổi và giẻ lau rồi bắt đầu hăng hái dọn dẹp.

Quét, lau, dọn dẹp liên tục, mất gần một giờ, căn phòng khách vốn ngổn ngang không chịu nổi giờ đã trở nên gọn gàng, ngăn nắp trở lại.

Lúc này đã là bốn giờ chiều, Sở Hàn Yên vẫn còn đang ngủ say. Trong phòng bếp, nhìn chiếc tủ lạnh trống rỗng, Cao Dương chỉ còn biết cười khổ. Thế giới của nữ thần quả nhiên không phải người bình thường có thể hiểu được, đây chẳng lẽ chính là cái gọi là "không vướng bụi trần" sao?

Đã làm thì làm cho trót, trở lại phòng khách, Cao Dương suy nghĩ một lát, rồi lấy chìa khóa và thẻ ra vào trên tủ giày xuống lầu. Khu Kim Phong hình như có một trung tâm thương mại lớn ở góc tây bắc, và đó chính là nơi Cao Dương muốn đến.

Khi đến cửa khu, nơi lúc nãy anh bị chặn lại, vẫn là mấy người bảo vệ đó trực ca. Thấy Cao Dương đi ra, từ đằng xa họ đã vội vàng kéo cổng lên. Cao Dương nhìn đội trưởng bảo vệ đang cười tươi roi rói, tung tung thẻ ra vào trong tay, cười hỏi: "Lát nữa tôi vào lại thì chắc sẽ không bị chặn nữa chứ?"

"Vừa nãy là hiểu lầm thôi, tại công việc yêu cầu, xin ngài đừng chấp nhặt với chúng tôi, lần sau đảm bảo sẽ không vậy nữa!" Đội trưởng bảo vệ vội vàng xua tay, cười toe toét như hoa cúc nở rộ.

"Ha ha, tôi hiểu rồi!" Cao Dương nhẹ nhàng vỗ vai đội trưởng bảo vệ nói. Không ai nỡ ra tay với người đang cười, mấy người bảo vệ này tuy hơi quá đáng, nhưng một phần cũng là do yêu cầu công việc, Cao Dương cũng không phải người quá soi mói. Anh vẫy tay chào mấy người bảo vệ, rồi quay người đi về phía bên kia đường.

Siêu thị nằm ở tầng hầm một của trung tâm thương mại. Cao Dương theo bảng chỉ dẫn trên đầu, đi thẳng đến khu rau củ quả. Anh chọn ít cải xanh, rồi mua một ít trái cây theo mùa, sau đó đến khu tạp hóa mua dầu, gạo, rồi lại là khu gia vị, khu đồ uống, khu thịt...

Khi Cao Dương rời khỏi khu hải sản, chiếc xe đẩy hàng trên tay anh đã chất cao như núi.

Lần mua sắm này tiêu tốn của Cao Dương hơn bảy trăm đồng, một khoản chi tiêu lớn, thuộc dạng "mua sắm điên cuồng" đối với một người vốn quen tiết kiệm như anh.

Số đồ này chất đầy ba chiếc túi lớn, tuy rất nặng, nhưng đối với Cao Dương hiện tại thì chẳng thấm vào đâu. Khi đồ vật được mang đến cửa, Cao Dương từ chối sự nhiệt tình giúp đỡ của đội trưởng bảo vệ, tự mình xách ba chiếc túi đồ lớn lên lầu.

Sở Hàn Yên vẫn chưa tỉnh. Sau khi sắp xếp đâu vào đấy tất cả những thứ đã mua, Cao Dương lại vội vàng xắn tay áo vào bếp. Chẳng mấy chốc, mùi hương ngây ngất đã lan tỏa từ căn bếp.

Thịt kho tàu cánh gà, cá chép sốt chua ngọt, cần tây xào bách hợp. Lúc này, Cao Dương đang làm món cuối cùng: bông cải xanh xào tỏi. Còn bên cạnh, trên bếp, trong chiếc nồi ủ, là món canh bí đao nấu tôm nõn...

Với Cao Dương, đôi lúc anh cảm thấy phòng bếp có lẽ phù hợp với mình hơn. Trong phòng khám, đôi lúc anh cảm thấy căng thẳng, nhưng trong bếp thì không hề. Cái cảm giác toàn tâm toàn ý thả lỏng và vui thích đó không phải ai cũng thấu hiểu.

Có lẽ mình thật sự đã đi một con đường vòng! Cao Dương vừa lật chảo thuần thục vừa nghĩ bụng. Bông cải xanh vốn đã được chần qua nước sôi, chỉ cần xào qua chút dầu trong chảo là có thể bắc ra!

Món ăn đã hoàn tất!

"Ta là người dân thường, hôm nay vui quá là vui, h��m nay ôi hôm nay thật..." Cao Dương vừa uốn éo cái mông vừa khe khẽ hát, bưng chảo, vặn người định đổ bông cải xanh vào đĩa đã bày sẵn trên bàn bếp. Nào ngờ, vừa xoay người được một nửa, tiếng hát liền ngưng bặt, cơ thể anh cứng đờ ở một tư thế vô cùng buồn cười.

Tại cửa phòng bếp, Sở Hàn Yên, mặc bộ đồ ngủ màu xám khói, đang dựa vào khung cửa, hai tay khoanh trước ngực, mặt không chút biểu cảm nhìn Cao Dương.

"Sư... sư phụ, cô... cô tỉnh rồi..." Cao Dương lắp bắp nói, "Má ơi, đúng là xấu hổ hết chỗ nói, lần này thì mất mặt to rồi!"

"Ừ!" Sở Hàn Yên khẽ ừ một tiếng rồi quay người đi thẳng ra phòng khách.

Thấy Sở Hàn Yên không hề nổi giận, Cao Dương cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh tay chân thoăn thoắt trút thức ăn trong chảo ra đĩa, rồi xới hai bát cơm, hì hục bưng ra phòng khách, bận rộn như một bà nội trợ.

Cao Dương thầm cảm kích Sở Hàn Yên. Nếu không phải cô ấy đã thu nhận anh ngay từ đầu, anh rất có khả năng đã phải vào thực tập ở một bệnh viện không mấy tên tuổi.

Và ba tháng thực tập tại khoa ngoại. Sở Hàn Yên tuy cực kỳ nghiêm khắc, nhưng thực sự đã dạy cho Cao Dương rất nhiều kiến thức lâm sàng quý giá. Không nói đâu xa, chỉ riêng việc để Cao Dương làm trợ thủ trực tiếp trong các ca phẫu thuật, Sở Hàn Yên thực tế đã gánh vác một rủi ro rất lớn, bởi vì cô ấy là phụ giáo viên, nếu xảy ra chuyện, cô ấy sẽ phải chịu trách nhiệm hoàn toàn.

Ngoài ra, còn có việc cô ấy tìm gặp lãnh đạo bệnh viện để bảo vệ anh khi anh bị đối xử bất công...

Cao Dương đều hiểu rõ mọi chuyện Sở Hàn Yên đã làm cho anh. Chính vì thế, khi Sở Hàn Yên gặp khó khăn, Cao Dương đã không chút do dự đứng ra giúp đỡ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free