(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 134: Tai trái
"Muốn chạy? Muộn rồi! Vừa rồi nghe Vũ Văn Trường Phong gọi ngươi là Thiên Bảo, vậy ngươi chính là đứa con trai mà Lâm Vân Phi mới tìm về sao?"
La Thiên Bảo thấy Đinh Tín đã đoán ra thân phận mình, lập tức không còn cần che giấu nữa: "Chính là con. Ngài là Đinh Tín, Đinh thế thúc sao?"
"Được, thằng nhóc ngươi nói chuyện vẫn khá lễ phép, xem ra Lâm Vân Phi dạy dỗ ngươi cũng không tồi. Nhưng tiếc là, việc ngươi muốn lôi kéo làm quen với ta cũng vô ích thôi. Hôm nay, dù ngươi nói gì, ta cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi đâu."
"Ngươi muốn làm gì?"
"Yên tâm, chúng ta không oán không cừu với nhau, ta sẽ không lấy mạng ngươi đâu. Nhưng Lâm Vân Phi đã cướp đi người trong lòng ta, khiến ta thống khổ vài chục năm, món nợ này ta không thể tìm hắn ta tính toán, chỉ đành ghi lên người con trai hắn thôi. Hôm nay ta phải lấy đi vài thứ trên người ngươi, để ngươi tàn phế suốt đời, cũng để Lâm Vân Phi nếm trải nỗi thống khổ vạn tiễn xuyên tâm!"
La Thiên Bảo nhận ra Đinh Tín là kẻ nói được làm được, hôm nay xem ra, nếu không nghĩ cách nào đó, e rằng sẽ chịu thiệt không nhỏ. Mà đối đầu trực diện, mình chắc chắn không phải đối thủ của Đinh Tín. Nghĩ vậy, La Thiên Bảo bất chợt giả vờ kinh ngạc mừng rỡ, lớn tiếng gọi về phía Đinh Tín: "Cha, ngài sao lại tới đây!?"
Đinh Tín chưa từng quen biết La Thiên Bảo, nghe xong lời này thật sự ngỡ Lâm Vân Phi đã đến. Nói hắn không sợ đệ nhất thiên hạ thì qu��� là khoác lác. Nếu không, hắn đâu cần cố ý chờ Lâm Vân Phi rời khỏi Kim Đấu Bảo mới dám lên Tiểu Cô Sơn tìm Cao Ngọc Linh. Lúc ấy, Đinh Tín sợ hãi vội vàng quay người nhìn lại, nhưng nhìn quanh quất phía sau chẳng có một ai. Đinh Tín vốn là lão giang hồ, lập tức hiểu ra: "Hỏng rồi, thằng nhóc đó lừa mình!"
Cơ hồ cùng lúc đó, Đinh Tín chỉ cảm thấy sau gáy có một luồng gió lạnh thốc tới, rõ ràng là có kẻ đánh lén. Người bình thường trong tình huống này tuyệt đối không thể thoát thân. Nhưng Đinh Tín cũng là cao thủ võ lâm, phản ứng cực nhanh, liền lập tức lăn mình về phía trước một vòng. Dù vậy, vạt áo sau lưng hắn vẫn bị xé rách, khiến hắn toát mồ hôi lạnh. Đợi khi đứng dậy, hắn thấy La Thiên Bảo đang ảo não nhìn mình.
Thì ra La Thiên Bảo hiểu rõ, đối đầu trực diện, mình chắc chắn không đánh lại Đinh Tín, nên đã liệu kế, nghĩ ra được chiêu này, suýt chút nữa đã thành công. Chỉ là không ngờ Đinh Tín phản ứng nhanh đến thế, khiến trong lòng La Thiên Bảo nhất thời ảo não khôn nguôi.
"Thằng nhóc ranh này, thủ đoạn cũng không ít đấy chứ! Ban đầu ta còn muốn cho ngươi chịu ít tội thôi, bây giờ xem ra, hôm nay không dạy cho ngươi một bài học là không xong rồi!" Nói đoạn, Đinh Tín vung kiếm lao tới tấn công La Thiên Bảo. Lúc này, La Thiên Bảo hiểu ra rằng, nghĩ giở trò gian nữa là không thể nào, liền đành phải kiên trì vung kiếm chống đỡ.
Đinh Tín từng nghe qua thân thế c���a La Thiên Bảo, biết hắn chính thức học võ với Lâm Vân Phi vẫn chưa đầy một năm, ban đầu cứ ngỡ năng lực sẽ chẳng được đến đâu. Nào ngờ chỉ vài chiêu thoáng qua, Đinh Tín không khỏi âm thầm giật mình. Chỉ thấy La Thiên Bảo ra tay chuẩn mực, nghiêm cẩn, bản lĩnh vững chắc, xem ra gần như đã đạt tới tu vi của một danh hiệp. Đinh Tín không khỏi âm thầm tán thưởng: Lâm Vân Phi được xưng đệ nhất thiên hạ quả nhiên không phải hư danh, chỉ riêng việc trong thời gian ngắn như vậy mà có thể dạy dỗ con trai mình đến mức này đã không hề đơn giản rồi. Đương nhiên, Đinh Tín đâu biết La Thiên Bảo thực chất chỉ mới học võ cùng Lâm Vân Phi gần hai tháng mà thôi.
Tuy nhiên, La Thiên Bảo tiến bộ dù thần tốc đến mấy, so với Đinh Tín vẫn còn cách biệt một trời một vực, chưa đầy mười hiệp đã rõ ràng rơi vào thế hạ phong, mắt thấy sắp thất bại. Bỗng nhiên nghe thấy một tiếng hô lớn từ bên cạnh: "Đinh Tín, đừng có xằng bậy! Lâm Vân Phi đến rồi!"
Tiếng hô đó đối với những người có mặt tại đây chẳng khác nào tiếng sét giữa trời quang. Đám đông nhao nhao quay đầu nhìn theo, chỉ thấy trong màn đêm có hai người đang phiêu nhiên mà đến. Người dẫn đầu ước chừng khoảng bốn mươi tuổi, tướng mạo tuấn lãng, khí độ phi phàm, vừa đứng đó đã tựa như thần tiên. Chính là Kim Đấu Bảo bảo chủ, đệ nhất cao thủ thiên hạ Lâm Vân Phi.
La Thiên Bảo thấy cha đến, mừng rỡ suýt nữa nhảy cẫng lên, thầm nghĩ: Lão cha, người đến không khác gì từ trên trời rơi xuống cứu con vậy! Đinh Tín cũng nhận ra Lâm Vân Phi. Vừa thấy là hắn, lòng hắn lập tức chùng xuống. Hắn cũng không hiểu sao đối phương lại trở về vào lúc này, nhưng tiếp tục giao đấu nữa thì chắc chắn mình sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì. Lập tức, Đinh Tín liền bỏ qua La Thiên Bảo, phi thân vọt đến chỗ Cao phu nhân, cũng không rõ là muốn đưa bà ta chạy trốn hay là cướp làm con tin.
Thực ra, động tác của Đinh Tín đã rất nhanh, nhưng động tác của Lâm Vân Phi còn nhanh hơn hắn, chớp mắt đã chắn giữa hắn và Cao Ngọc Linh. Đinh Tín biết Lâm Vân Phi lợi hại, lúc này không dám động thủ, chỉ khẽ động tay áo một ch��t. Không ngờ Lâm Vân Phi hất áo choàng một cái, Đinh Tín lập tức ho sặc sụa, ngay sau đó dường như nhận ra có điều không ổn, liền quay người định chạy. Nhưng chưa kịp đi được mấy bước, thân thể đã loạng choạng, ngã vật xuống. Trạng thái giống hệt Cao phu nhân và những người khác, hiển nhiên cũng đã trúng "Hóa Cốt Phệ Hồn".
Mãi sau này, La Thiên Bảo mới biết hóa ra Đinh Tín giấu trong tay áo một cơ quan nhỏ, giống như một cây nỏ. Chỉ cần khẽ bóp cơ quan là có thể phun ra thuốc bột "Hóa Cốt Phệ Hồn". Loại thuốc bột này vào ban đêm gần như không thể nhìn thấy, đối phương chỉ kịp ngửi thấy một mùi thơm thoang thoảng, nhưng khi ngửi thấy thì cơ bản đã trúng thuốc, muốn phản ứng thì đã không kịp nữa rồi. Đinh Tín biết năng lực của mình kém xa Lâm Vân Phi, chính diện giao phong sẽ chẳng có chút phần thắng nào, cho nên vừa ra tay đã dùng "Hóa Cốt Phệ Hồn". Không ngờ Lâm Vân Phi lúc này đã nhìn ra chút mánh khóe, liền dùng áo choàng quạt ngược thuốc bột trở lại. Đinh Tín trở tay không kịp, lúc này mới tự làm tự chịu.
Lúc ấy, Lâm Vân Phi tiến lên, một cước giẫm Đinh Tín xuống đất: "Đinh Tín, gan ngươi cũng không nhỏ đâu, lại dám đến Kim Đấu Bảo quậy phá! Chuyện đã đến nước này, ngươi nói ta nên xử lý ngươi thế nào đây?"
Phải nói Đinh Tín đúng là một kẻ kiên cường, cho dù giờ đây mạng đã nằm trong tay người khác, lời nói vẫn không hề yếu thế một chút nào: "Lâm Vân Phi, ngươi cứ việc làm đi! Ngươi đã cướp đi người trong lòng ta, mười mấy năm qua, ta sống không bằng chết. Bây giờ rơi vào tay ngươi cũng tốt, ngươi cứ cho ta một cái chết thống khoái đi!"
Lâm Vân Phi nghe hắn đến nước này mà miệng vẫn còn cứng rắn như thế, lập tức giận dữ, đưa tay liền muốn bổ vào đầu Đinh Tín. Với công lực của hắn, một chưởng này giáng xuống, Đinh Tín chắc chắn phải chết không nghi ngờ. Lúc này, Cao phu nhân bên cạnh bỗng nhiên mở miệng: "Lão gia, xin hãy thủ hạ lưu tình."
Lâm Vân Phi nghe vậy, lập tức dừng tay, quay đầu nhìn vợ mình: "Sao vậy, chuyện đã đến nước này mà nàng còn muốn cầu xin cho hắn?"
Cao phu nhân thở dài một tiếng: "Với những gì hắn đã làm, ngài có muốn giết hắn cũng không phải là quá đáng. Nhưng dù sao hắn cũng là đồng môn với thiếp, từ nhỏ lại lớn lên cùng nhau. Ngoại trừ việc cứ mãi quấn quýt si mê thiếp, hắn cũng chưa từng làm điều gì thật sự sai trái đối với thiếp. Lúc này, mong chàng hãy nể mặt thiếp và toàn bộ Hồi Thiên Kiếm Phái mà tha cho hắn một mạng."
Lâm Vân Phi nghe vậy, không khỏi lắc đầu: "Nàng đúng là có lúc quá đỗi lương thiện. Được rồi, nể mặt nàng, ta sẽ tha cho hắn một mạng. Nhưng hắn đã dám đến Kim Đấu Bảo của ta quậy phá thì không thể không trừng trị một chút."
Nói đoạn, hắn cúi đầu nhìn xuống, rồi túm lấy tai trái của Đinh Tín, dùng sức giật mạnh xuống. Thế là, một bên tai của Đinh Tín đã bị xé toạc ra ngay tại chỗ. Dù đang trong tình trạng trúng thuốc tê, Đinh Tín vẫn đau đến suýt bật nhảy lên tại chỗ.
"Đây coi như là một bài học dành cho ngươi. Sau này không được phép đặt chân lên Tiểu Cô Sơn này nửa bước nữa. Nếu không, đến lúc đó sẽ không chỉ là chuyện xé tai đâu! Cút đi!" Lâm Vân Phi dứt lời, lúc này mới bu��ng chân ra. Đinh Tín lập tức như được đại xá, miễn cưỡng đứng dậy.
"Lâm Vân Phi, ngươi nhớ kỹ cho ta, chuyện giữa chúng ta chưa xong đâu!" Đinh Tín hung tợn nói, sau đó liếc nhìn Cao phu nhân một cái đầy thâm ý, rồi lảo đảo biến mất vào trong màn đêm.
Lâm Vân Phi nhìn bóng dáng đối phương khuất dần, không khỏi cười lạnh một tiếng, quăng cái lỗ tai của Đinh Tín sang một bên, rồi rút khăn tay ra lau đi vết máu trên tay. Sau đó, hắn mới tiến đến đỡ Cao phu nhân đứng dậy.
Nội dung này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền dịch.