(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Là Cha Ta - Chương 88: Tù binh
La Thiên Bảo từng tham quan quân doanh của Đại Sư Huynh Hạ Hầu Toại Lương và để lại ấn tượng sâu sắc. Tuy nhiên, hôm nay khi nhìn đến quân doanh Nam Quân, kỷ luật và trang bị của họ còn vượt trội hơn hẳn. Chẳng trách U Vân Vương khởi binh chưa đầy mấy năm đã có thể phân chia thiên hạ với Triều Đình, quả thực rất có lý do.
Rất nhanh, đám người nhanh chóng đến trại tù binh. Vượt qua nhiều lớp canh gác, mọi người đến một bãi đất trống. Nơi đây chất đầy những chiếc lồng gỗ chở tù nhân. Có lồng giam một người đơn độc, có lồng lại nhốt chung mấy người trong không gian chật hẹp, trông không khác gì những con vật chờ xẻ thịt ở chợ. Phải biết rằng, phần lớn những người này trước đây đều là những kẻ có danh phận, không ít còn từng là quan viên Triều Đình. Giờ đây, rơi vào cảnh ngộ này khiến La Thiên Bảo và những người khác không khỏi thổn thức.
Rất nhanh, đám người được dẫn đến một chiếc lồng gỗ. Bên trong, một người đang "đứng". Sau khi nghe người canh giữ giới thiệu, La Thiên Bảo và mọi người mới biết đây chính là Hàn Quỹ. Ban đầu La Thiên Bảo khá ngạc nhiên, bởi trước đó Lý Hoằng Đạo từng nói Hàn Quỹ vì cự tuyệt nhận tội mà chịu không ít cực hình. Vì thế, La Thiên Bảo cho rằng giờ này hắn hẳn phải thoi thóp hoặc mình mẩy đầy thương tích. Thế nhưng, hôm nay thấy hắn vẫn có thể "đứng" thẳng tắp như không hề hấn gì. Kết quả, khi La Thiên Bảo tiến đến gần nhìn kỹ, anh không khỏi nhướng mày.
Thì ra, Hàn Quỹ căn bản không phải tự mình "đứng", mà hai chân ông ta rõ ràng đang lơ lửng giữa không trung. Hóa ra, bên ngoài lồng gỗ, quân phản loạn đã xiềng gông Hàn Quỹ, cột đầu và hai tay ông ta vào thành lồng, khiến toàn thân ông ta bị treo lơ lửng tại chỗ. Cái tư vị này thì có thể hình dung được rồi!
"Cữu cữu!" Lưu Thiến và Vương Hùng thấy vậy suýt chút nữa thốt lên kinh hãi, nhưng may mà Tạp Lư Bỉ và Chu Hủ đã kịp thời giữ chặt họ lại, tránh gây nghi ngờ cho những người xung quanh. La Thiên Bảo lúc này đã biết Hàn Quỹ không phải là cữu cữu ruột của hai người, không khỏi cảm thán màn kịch này được diễn rất "tròn vai".
"Chúng ta có vài lời cơ mật muốn hỏi phạm nhân này, các ngươi hãy lùi ra một chút." Chu Hủ liền quay đầu nói với người canh giữ bên cạnh. Vì hắn là Tổng quản Lang Nha Quân, tâm phúc của Võ Bình Hoàng Đế, nên đối phương không hề nghi ngờ, ngoan ngoãn lui ra xa. Lúc này, hai người Lưu, Vương mới có thể đến gần lồng gỗ và cất tiếng gọi:
"Cữu cữu tỉnh lại đi! Cháu là Lưu Thi���n, cháu gái của cữu cữu đây mà. Chúng cháu đến thăm cữu cữu đây."
Dưới những tiếng gọi dồn dập của Lưu Thiến và mọi người, Hàn Quỹ cuối cùng cũng chậm rãi mở mắt.
"Ngươi là Lưu Huynh nhà..."
"Đúng vậy, cháu là Tiểu Thiến, con gái của anh rể cữu cữu đây mà. Cữu cữu không nhận ra cháu sao?" Lưu Thiến sợ Hàn Quỹ lỡ lời, vội vàng nhắc nhở. Hàn Quỹ bị bắt đã lâu, chịu nhiều khổ sở, nên phản ứng có phần chậm chạp, nhất thời dường như chưa nắm rõ tình hình. Tuy nhiên, ông cũng ít nhiều nhận ra sự việc có phần phức tạp, lập tức không nói thêm gì nhiều mà ậm ừ đối phó.
"Các ngươi có chuyện gì thì nói nhanh đi, những tiểu tốt này chúng ta còn ứng phó được, chứ lỡ lát nữa có đại quan trọng yếu tới thì khó ăn nói lắm." Tạp Lư Bỉ lúc này mở lời, như thể không hề nhận ra mối quan hệ thực sự giữa Hàn Quỹ và Lưu Thiến.
Lưu Thiến và Vương Hùng khẽ gật đầu, sau đó vờ lo lắng hỏi han tình hình Hàn Quỹ vài câu. Trước đó, La Thiên Bảo đã hỏi rõ ngọn ngành Lưu Thiến, biết được khi cha nàng là Lưu Phỉ còn sống, ông ấy và Hàn Quỹ là bạn thân chí cốt. Bởi vậy, sự quan tâm của Lưu Thiến lúc này hẳn là thật lòng.
Sau một hồi hàn huyên, thần trí Hàn Quỹ dường như dần tỉnh táo hơn: "Các con, sao lại đến đây? Còn ăn mặc thế này nữa?"
"Cữu cữu, từ khi cữu cữu bị bắt, người trong nhà ai nấy đều lo lắng khôn nguôi. Vì vậy, lần này chúng cháu mang theo món tiền lớn đến Tân Kinh để tìm cách cứu cữu cữu."
Hàn Quỹ nghe vậy thở dài: "Ôi chao! Hà tất phải làm vậy chứ? Ăn lộc vua thì phải lo việc nước. Ta chịu ân trọng của Triều Đình, lấy cái chết báo đáp là lẽ đương nhiên. Huống hồ, bọn phản quân cầm thú kia há có thể buông tha ta? Các con làm vậy chỉ là vẽ rắn thêm chân mà thôi."
"Cữu cữu đừng nói vậy. Giờ đây chúng cháu đã đả thông quan hệ, có lẽ có thể cứu cữu cữu thoát nạn. Mong cữu cữu hãy trân trọng thân thể, biết đâu ngày sau cả nhà ta còn có ngày đoàn tụ." Lưu Thiến vừa nói vừa lén nháy mắt với Hàn Quỹ. Ông thấy vậy dường như cũng hiểu ra điều gì, lập tức ậm ừ đáp lời.
"À phải rồi, cữu cữu sao lại chỉ có một mình ở đây? Những người quen cũ của cữu cữu và cha cháu trước kia, giờ họ ra sao rồi?" Chuyến này của Lưu Thiến và mọi người trên danh nghĩa là thăm viếng Hàn Quỹ, nhưng thực chất là muốn nắm rõ tình hình trại tù binh để chuẩn bị cho việc giải cứu tập thể sau này. Bởi vậy, Lưu Thiến liền nhân cơ hội tìm cớ hỏi thăm tình hình các tù binh khác.
Hàn Quỹ lúc này ít nhiều cũng đã đoán ra ý đồ thực sự của Lưu Thiến và mọi người, liền thuận lời nàng nói: "À, giờ đây chúng ta đều bị giam giữ riêng rẽ. Ta vì cự tuyệt nhận tội, nên bọn hỗn trướng kia mới đem ta treo ở đây để hành hạ. Còn như Hồ Khuê, Hồ Đại Thúc từng nhậm chức ở Binh bộ, cùng Mã Hòa, Mã Đại Thúc từng là Thiếu Giám, đều bị nhốt chung mấy người trong một lồng, tư vị cũng chẳng dễ chịu gì. Họ bị giam ở phía tây bắc, lát nữa các con ra ngoài có lẽ sẽ đi ngang qua."
Tạp Lư Bỉ và Chu Hủ Văn nghe vậy không khỏi liếc nhìn nhau, trong lòng thầm nghĩ, nhà Lưu Thiến quen biết cũng không ít quan viên. Tuy nhiên, nghĩ lại thì nhà họ đã có người thân làm Giám Sát Ngự Sử, việc quen biết thêm vài nhân vật có địa vị cũng chẳng có gì lạ, nên lập tức họ không còn đa nghi nữa.
Lúc này, chỉ nghe Hàn Quỹ nói tiếp: "Kỳ thực, những người như chúng ta cũng còn may mắn. Các con có thấy cái đài cao đằng xa kia không?"
Qua lời nhắc của Hàn Quỹ, mọi người mới để ý thấy ở trung tâm Trại Tù Binh có một tòa đài cao, cao chừng mấy tầng lầu, không biết dùng để làm gì.
"Trương Thứ Sử ở Cát Châu bị giam giữ ở đó. Danh tiếng của ông quá vang dội, quân phản loạn sợ có người mưu đồ giải cứu nên mới giam giữ ông đơn độc ở nơi ấy, để cách ly mọi liên lạc. Ông ấy tính tình cương trực, mấy ngày nay nghe nói đang tuyệt thực, chẳng biết còn có thể sống được bao lâu nữa."
Nói đến đây, Hàn Quỹ không khỏi liên tục thở dài. La Thiên Bảo và mọi người biết ông đang nhắc đến Trương Thiếu Khanh, Thứ Sử Cát Châu. Vị này nhân phẩm chính trực, thanh liêm vô cùng. Sau khi U Vân Vương khởi binh, các châu huyện phương Bắc gần như trông gió mà hàng, chỉ có ông cùng đường đệ Trương Thiếu Lan là giương cao cờ nghĩa, đối kháng phản quân. Nhất thời, nghĩa sĩ phương Bắc tề tựu dưới trướng họ. Cát Châu, trong tình cảnh bị phản quân tứ phía vây hãm, vẫn kiên cường thủ vững gần một năm, cuối cùng chỉ thất thủ vì lương thảo cạn kiệt, được thế nhân xưng là "Cô trung phương Bắc". Bao gồm cả Chư Cát Bạch và các nghĩa sĩ khác đều lấy việc giải cứu ông làm mục tiêu. Hàn Quỹ dường như cũng biết điều này, nên mới cố ý chỉ ra vị trí của ông ta cho mọi người.
La Thiên Bảo và Lưu Thiến cùng mọi người lúc ấy cũng không tiện lộ ra ý đồ, liền thuận lời Hàn Quỹ mà cảm khái vài câu. Sau đó, Hàn Quỹ lại tiếp tục tiết lộ tình cảnh và vị trí của một số danh nhân bị bắt khác cho mọi người. Mọi người âm thầm ghi nhớ trong lòng. Để tránh Tạp Lư Bỉ và những người khác sinh nghi, họ cũng không dám trò chuyện lâu, chỉ nói vài lời, rồi làm bộ lau nước mắt để cáo biệt Hàn Quỹ.
Vừa đi ra ngoài, mọi người vừa âm thầm ghi nhớ vị trí giam giữ các danh nhân bị bắt theo lời Hàn Quỹ, để nắm rõ tình hình trong lòng. Đi được một đoạn, La Thiên Bảo dường như chợt nhớ ra điều gì, bỗng nhiên lên tiếng hỏi Tạp Lư Bỉ và mọi người: "Hai vị Tổng quản, ta nghe nói Phó tướng Hổ Bí Quân Sử Ngạn cũng bị bắt, không biết có phải đang bị giam ở đây không?"
"Đúng vậy, có chuyện gì sao?"
"Chuyện là thế này, ta từng nghe danh "Ưng Trảo Song Tuyệt", đáng tiếc vẫn chưa có dịp diện kiến. Nay đã khó khăn lắm mới đến đây, không biết có thể được gặp nàng một lần không?"
"Cái này..." Chu Hủ Văn nghe vậy lập tức tỏ vẻ khó xử. Thân phận của Sử Ngạn khác với Hàn Quỹ. Nếu tùy tiện dẫn người ngoài vào gặp, lỡ để Thượng Phong biết được thì hắn và Tạp Lư Bỉ sẽ rất khó ăn nói. Thế nhưng, La Thiên Bảo đã cất lời, họ dường như cũng không tiện từ chối. Lập tức, Chu Hủ liền nhìn sang Tạp Lư Bỉ, như đang chờ ý kiến của y.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.