Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 233: Thổ lộ tình cảm

“Lên!” Giọng Trương lão bản lại cất lên.

Hác Mông thoáng nhìn qua, lập tức khép cuốn nhật ký lại, đặt vào ba lô rồi tiếp tục lên đường.

Khi đoàn người vừa khởi hành, dù là những tên đại hán cơ bắp kia, hay mấy người trẻ tuổi đi phía sau, tất cả đều nhìn Hác Mông bằng ánh mắt lạ lùng. Họ ngạc nhiên không biết cuốn sách mà Hác Mông cứ ôm khư khư khi nghỉ ngơi rốt cuộc là gì mà lại khiến anh say sưa đến vậy.

Thế nhưng, hai nhóm người này không ai trêu chọc Hác Mông, cứ thế bình lặng mà đi.

Về phần Hác Mông, tự nhiên anh cũng chẳng làm phiền ai. Trong đầu anh không ngừng nghĩ về những chuyện trong cuốn nhật ký. Mặc dù biết cô cô cuối cùng không thành công, nhưng anh vẫn nóng lòng muốn biết những diễn biến tiếp theo. Không biết bác đại thúc nghiện rượu sẽ lựa chọn thế nào, liệu có thật sự nhẫn tâm bỏ mặc cô cô không?

Dĩ nhiên, anh vẫn là người biết phân biệt công tư. Ít nhất trong thời gian làm việc, anh không hề lấy cuốn nhật ký ra xem.

Cứ thế, cả đoàn người tiếp tục hành trình giữa nơi hoang dã. Bầu trời dần sẫm lại, đêm đen phủ xuống. Trương lão bản liền ra lệnh mọi người hạ trại giữa đồng hoang.

Những tên đại hán cơ bắp kia thành thạo dựng lều trại, hơn nữa còn nhanh chóng phân công người nghỉ ngơi và người canh gác.

Còn nhóm người trẻ tuổi kia, lúc dựng lều lại tỏ ra lúng túng, vụng về, loay hoay mãi không xong. Đúng lúc này, một tên đại hán cơ bắp, kẻ cầm đầu, bước đến gần, khiến nhóm người trẻ tuổi lập tức căng thẳng. Lỗ Năng lạnh lùng hỏi: “Ngươi tới đây làm gì?”

Tên đại hán cơ bắp hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Mày tưởng tao muốn gây sự với tụi mày à? Chỉ là muốn nhắc tụi mày một tiếng, tối nay tụi mày cũng phải canh gác. Nếu không thì sao công bằng được? Hơn nữa, nếu lỡ có chuyện gì, có phép thuật hỗ trợ khẩn cấp cũng không tệ.”

Nhóm người trẻ tuổi nghĩ đi nghĩ lại, cũng không phản đối. Đã ra ngoài nhận nhiệm vụ thì chuyện này dĩ nhiên là làm được.

Ngay khi họ đang bàn bạc phân công việc canh gác, giọng Hác Mông đột nhiên truyền tới: “Tôi sẽ canh gác nửa đêm đầu, các bạn canh nửa đêm sau nhé.”

Tên đại hán cơ bắp liếc nhìn Hác Mông rồi nói khẽ: “Tự tụi mày phân công đi.” Nói rồi bỏ đi.

Lỗ Năng và nhóm bạn cũng nhẹ gật đầu, đồng ý với phương án phân công của Hác Mông, và tiếp tục dựng lều.

Sau đó mọi người bắt đầu nhóm lửa, uống nước và ăn lương khô. Còn đám đại hán cơ bắp thì một nửa canh gác tại chỗ, nửa còn lại tản ra xung quanh. Thứ nhất là để thăm dò xem xung quanh có địch nhân không, thứ hai cũng là để tìm kiếm thêm thức ăn tươi.

Họ đều là những tráng hán trưởng thành. Cứ ăn mãi lương khô mà không có thịt thì quả là không chịu nổi.

Chỉ là khi nhìn thấy Lỗ Năng và nhóm bạn mãi vẫn chưa dựng xong lều, họ không khỏi bật cười khinh bỉ.

Lỗ Năng và nhóm bạn cũng cảm nhận được ánh mắt coi thường của đám đại hán cơ bắp, mặt đỏ bừng lên vì ngượng, càng thêm lúng túng, vội vàng. Kết quả không những không dựng xong lều, thậm chí còn làm nó đổ sập xuống.

Những tên đại hán cơ bắp còn lại thấy vậy thì phá lên cười ha hả.

Ngô Hà tức xanh cả mặt, không kìm được hét lớn: “Mấy người cười cái gì?”

“Sao? Chẳng lẽ bọn ta cười cũng không được à?” Một tên đại hán cơ bắp nói khẽ, “Ít nhất bọn ta không đến nỗi ngay cả dựng lều cũng không biết.”

“Ngươi!” Ngô Hà tức muốn xông lên, nhưng Lỗ Năng kéo cậu ta lại, lạnh lùng bảo: “Đừng ồn ào nữa, chúng ta tiếp tục dựng lều đi.”

Hác Mông, người đã dựng xong lều từ sớm, cũng dựng lửa trại trước lều của mình, đang ăn lương khô. Anh nhìn thấy nhóm người trẻ tuổi này ngay cả dựng lều cũng không biết, đoán chừng cũng là mới ra ngoài nhận nhiệm vụ, chưa có kinh nghiệm gì, bèn lắc đầu, tiến tới hỏi: “Có cần tôi giúp một tay dựng chung không?”

“Được thôi.” Lỗ Năng và nhóm bạn tuy có chút không ưa Hác Mông, nhưng dù sao Hác Mông cũng là người từ học viện ra, vẫn tốt hơn đám đại hán cơ bắp kia, huống chi họ đã thử mấy lần rồi, vẫn không thể thành công.

Có Hác Mông trợ giúp, chiếc lều cá nhân này quả nhiên rất nhanh đã dựng xong.

Nhìn Hác Mông chỉ mất vài phút đã dựng xong, Lỗ Năng và nhóm bạn đều nhìn với ánh mắt ngạc nhiên. Khắc Lôi càng thốt lên: “Cậu chắc là thường xuyên đi làm nhiệm vụ bên ngoài lắm nhỉ?”

“Không phải, đây là lần thứ hai, hơn nữa cũng là lần đầu tiên tôi đi một mình.” Hác Mông thành thật đáp.

“Lần thứ hai? Lại còn lần đầu tiên đi một mình ư? Điều này sao có thể?” Khắc Lôi kinh ngạc kêu lên, “Nhìn cách làm của cậu, mọi thứ đều rất thuần thục, nhiều chuyện cũng tỏ ra vô cùng lão luyện mà.”

“Sự thật là vậy.” Hác Mông nói xong rồi quay người đi.

Ngô Hà thấy Hác Mông tỏ vẻ kiêu ngạo như vậy, lập tức có chút tức giận nói: “Cái gì mà, chẳng phải chỉ giúp chúng ta dựng cái lều thôi sao, có cần phải chảnh vậy không?”

“Tôi thấy cậu ta không hẳn là chảnh đâu, mà là có tâm sự.” Lỗ Năng cẩn thận nói, “Các bạn xem, lông mày cậu ta cứ nhíu chặt, chưa bao giờ giãn ra, rõ ràng là đang có chuyện gì phiền lòng.”

“Cũng có lý. Nhưng chuyện đó chẳng liên quan gì đến chúng ta. Thôi, chúng ta mau nhóm lửa đi.” Khắc Lôi nói.

Dựng lều thì vụng về, nhưng nhóm lửa thì vẫn biết làm, mà ở đây còn có hai Thuật Sĩ hệ Hỏa nữa chứ.

Cùng lúc đó, những tên đại hán cơ bắp tản ra xung quanh cũng đều mang theo một ít thức ăn hoang dã về, khiến nơi đóng quân trở nên nhộn nhịp. Họ đều nhanh chóng bận rộn, người nhổ lông, người nấu nước, tóm lại phân công minh bạch, nhìn là biết đã quá quen việc.

Trương lão bản cũng được mời đến nhập cuộc. Còn Hác Mông, Lỗ Năng và nhóm người trẻ tuổi, cùng với những người hầu kia thì không có được đãi ngộ này.

Lỗ Năng và nhóm bạn dù gì cũng là người trẻ tuổi, không có thịt thì mất vui, sao chịu nổi cảnh ăn lương khô mãi?

Nhưng họ lại không có bản lĩnh như đám đại hán cơ bắp kia, cứ thế xông vào rừng mà kiếm đồ ăn hoang dã về sao? Họ cứ vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị nhìn đám đại hán cơ bắp, thậm chí đám đại hán cơ bắp kia, còn thỉnh thoảng nhìn sang bên này, há miệng thật to ăn thức ăn hoang dã, như thể đang khiêu khích.

Hác Mông lắc đầu, bản thân cũng đi vào rừng. Chỉ lát sau trên người anh đã lủng lẳng vài món ăn hoang dã mang về, khiến đám đại hán cơ bắp vô cùng kinh ngạc.

Sau khi trở về, Hác Mông quăng mấy món ăn hoang dã xuống trước mặt nhóm người trẻ tuổi: “Làm sạch rồi nướng đi.”

“À?” Nhóm người trẻ tuổi đều có chút không kịp phản ứng.

Hác Mông đành phải lặp lại một lần nữa. Lúc này họ mới kịp phản ứng, lập tức bắt tay vào làm. Chỉ là khổ nỗi không có công cụ nào, đành bất lực nhìn về phía Hác Mông.

Hác Mông cũng không có công cụ gì, nhưng anh vẫn bảo họ nhổ lông sạch sẽ mấy món ăn hoang dã đó, sau đó tự mình đi vào rừng tìm mấy cành cây, xiên vào đồ ăn rồi gác lên lửa nướng. Đồng thời anh còn lấy ra từ ba lô của mình một ít lọ muối và gia vị.

Chỉ lát sau đã thoảng ra mùi thơm nhè nhẹ, khiến nhóm người trẻ tuổi ai nấy đều thèm thuồng.

Sau khi nướng chín, Hác Mông đưa cái đầu tiên cho họ ăn hết, rồi tự mình nướng tiếp.

Nhóm người trẻ tuổi vừa xuýt xoa vì nóng, vừa ăn ngấu nghiến như hổ đói. Chỉ lát sau họ đã giải quyết xong một con, lại chằm chằm nhìn về phía con thứ hai.

Chỉ là họ dường như cũng biết như vậy có chút không lễ phép, từng người đều lộ vẻ ngại ngùng.

Hác Mông thì cũng không để tâm, nướng xong con thứ hai rồi cũng đưa cho họ.

Lỗ Năng ngạc nhiên: “Thế này có chút không hay thì phải? Cậu còn chưa ăn gì mà.”

“Không sao, tôi còn có thể nướng tiếp, các bạn cứ ăn trước đi.” Hác Mông cười nhạt nói.

Lỗ Năng và nhóm bạn không cưỡng lại được sức hấp dẫn của đồ ăn. Chỉ chần chừ vài giây rồi lập tức “phá giới”, vội vàng nhận lấy đồ ăn Hác Mông nướng, ăn từng miếng lớn. Còn Hác Mông thì bắt đầu nướng con tiếp theo.

Khi ăn, Lỗ Năng nhìn xem động tác thuần thục của Hác Mông, nhịn không được ngạc nhiên nói: “Cậu thật sự chỉ là lần thứ hai làm nhiệm vụ sao? Vì sao cậu lại thuần thục đến vậy? Cứ như một người dày dặn kinh nghiệm.”

“Những chuyện này cũng không có gì khó khăn. Chủ yếu là học hỏi nhiều từ các tiền bối.” Hác Mông vừa rắc gia vị vừa nói, “Có một trưởng bối đã dạy tôi những điều này, và còn nói cho tôi biết rất nhiều kinh nghiệm khi bôn ba bên ngoài.”

“Thật lợi hại. Chúng tôi ai nấy cũng là lần đầu ra ngoài, chẳng có kinh nghiệm gì.” Lỗ Năng tự đáy lòng tán dương. Dù trong lòng họ vẫn cho rằng Hác Mông đang khoác lác, nhưng lại không hề nhắc gì đến việc Hác Mông là Thuật Sĩ cấp Năm, hay là kẻ yếu nhất trong học viện nữa.

“Đúng rồi, có một câu tôi không biết có nên hỏi hay không.” Lỗ Năng ngập ngừng nói.

Hác Mông vừa nướng vừa ngẩng đầu: “Cứ nói đi.”

“Thế này, tôi thấy cậu cứ nhíu mày, dường như có chuyện gì đó phiền lòng.” Lỗ Năng nghĩ nghĩ rồi hỏi.

Nói đến đây, động tác của Hác Mông thoáng ngừng lại, ngay sau đó lại tiếp tục.

Anh trầm mặc một lát, rồi đáp: “Đúng vậy, tôi thật sự có tâm sự.”

Nghe Hác Mông xác nhận, Lỗ Năng không khỏi cười cười nói: “Nếu được, cậu nói cho chúng tôi nghe một chút, biết đâu ý kiến của chúng tôi có thể giúp được cậu? Vừa hay chúng tôi đều được cậu cho ăn ké, cũng có thể trả lại chút ân tình. Thầy chúng tôi dạy rằng, tuyệt đối đừng dễ dàng mắc nợ ân tình của ai, một khi đã mắc thì tốt nhất nên trả ngay, bởi vì cậu sẽ không bao giờ biết được, nếu cứ kéo dài mãi, ân tình này sẽ biến thành thứ gì đâu.”

Hác Mông ngẩn người ra, những lời này quả thực rất có lý.

“Được rồi, vậy tôi nói sơ qua vậy.” Hác Mông thở dài một tiếng, “Nếu như một đôi nam nữ yêu nhau tha thiết, nhưng gia tộc bên nữ lại cố sức ngăn cản, thì các bạn nói nên làm gì bây giờ? Buông bỏ? Hay tiếp tục?”

Có lẽ vì đã ăn đồ của người ta nên nói chuyện cũng mềm mỏng hơn, thái độ của Ngô Hà đối với Hác Mông lúc này cũng tốt lên nhiều. Cậu ta nghiêng đầu suy nghĩ một lát rồi nói: “Nếu là tôi thì, có lẽ sẽ tiếp tục.”

“Vì sao?” Hác Mông hỏi lại.

“Nếu buông bỏ, vậy thì đã nói lên tình yêu đó còn chưa đủ sâu nặng.” Ngô Hà trả lời.

Yêu còn chưa đủ sâu nặng ư? Lý luận này quả là mới lạ.

Hác Mông suy nghĩ một chút nói: “Thế thì liệu có trường hợp vì yêu đối phương mà buông tay, để cả hai không phải đau khổ nữa không?”

Khắc Lôi chen vào nói: “Quả thực sẽ có trường hợp như vậy, nhưng theo tôi thấy, như vậy vẫn sẽ để lại tiếc nuối. Tôi không muốn đến khi về già, kể với con cháu rằng mình đã từng có chuyện gì đó chưa hoàn thành, rồi hối hận biết bao.”

Lỗ Năng gật đầu đồng tình: “Đúng vậy, chúng ta còn trẻ, thanh xuân không cần tiếc nuối! Chỉ cần chúng ta dốc sức liều mạng mà cố gắng, dù cuối cùng có thất bại, chúng ta chỉ sẽ buồn một chút, nhưng tuyệt đối không hối hận.”

Nội dung biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free