Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 566: Cải tạo lao động

Các chủ quản của Động Binh Công Hội giật mình thốt lên. Họ cứ ngỡ những người này sẽ rất hài lòng, ai dè lại phản ứng gay gắt đến thế. Chẳng lẽ bọn họ vẫn còn chê trách sao? Phải biết rằng, chỉ giam có một đêm thôi mà, hôm nay đã là nửa đêm rồi, chỉ cần chịu đựng thêm vài tiếng đồng hồ nữa là xem như hoàn thành nhi���m vụ rồi. Từ trước đến nay, Động Binh Công Hội chưa từng đưa ra hình phạt nhẹ nhàng đến thế này đâu, vậy mà nhóm người kia vẫn chưa thỏa mãn!

Đương nhiên, những lời này họ cũng chỉ dám nghĩ thầm trong lòng, không dám thể hiện ra mặt. Ngay cả những vị đại lão bề trên của họ còn chẳng dám đắc tội Liễu Như Thủy và nhóm người kia, huống chi là bọn họ?

"Kia... Liễu đồng học, các vị đừng kích động, có gì từ từ nói." Nhìn nhóm Liễu Như Thủy đang hằm hằm sát khí, một chủ quản run rẩy đánh bạo nói: "Thật ra thì, việc giam giữ một đêm này cũng không phải hình phạt gì to tát. Quý vị cứ coi như đổi chỗ ngủ một bữa là được. Yên tâm, chúng tôi sẽ chuẩn bị chỗ ngủ cho quý vị, cam đoan hoàn cảnh còn tốt hơn khách sạn nhiều."

Hác Mông cũng sấn tới, nói với Liễu Như Thủy và những người khác: "Liễu học trưởng, Động Binh Công Hội xử phạt đã đủ nhẹ rồi, chẳng lẽ không thể để họ chịu một chút hình phạt nào sao? Nếu không thì Động Binh Công Hội mất mặt quá, sau này còn quản lý mọi việc thế nào?"

Hắn nhìn ra, ��ộng Binh Công Hội thật sự không thể đắc tội mấy quái vật khổng lồ này, thế nên mới tránh nặng tìm nhẹ. Đúng như lời chủ quản kia nói, giam một đêm coi như đổi chỗ ngủ, còn lại thì chẳng có gì cả. Chẳng lẽ còn đòi Động Binh Công Hội phải thả tự do cho họ mà không chút tội lỗi nào sao? Dù sao cũng là thế lực đỉnh cấp của Hồn Kiếm Đại Lục, lẽ nào có thể để họ gây ra họa lớn mà không hề đả động đến ư? Hơn nữa, Hác Mông còn lo lắng một điều. Lỡ mà thật sự đắc tội chết Động Binh Công Hội, thì sau này sẽ khó mà sống yên ổn.

Mấy chủ quản Động Binh Công Hội rất cảm kích nhìn Hác Mông, không ngờ hắn lại có thể lên tiếng bênh vực họ.

Tiểu Mễ cũng sợ nhóm Liễu Như Thủy được một tấc lại muốn tiến một thước, không biết điều, nên vội vàng nói: "Mấy người các anh/chị cho tôi xin làm ơn yên tĩnh chút đi, có mỗi một đêm thôi mà, đã không chịu nổi rồi hả?"

Ngải Lý Bối và Lỗ Địch đồng thanh phụ họa: "Đúng thế đúng thế, có một đêm thôi mà, chẳng mấy chốc sẽ qua thôi."

Hác Mông liếc nhìn hai người, hai kẻ này mà chỉ chịu hình phạt nhẹ như vậy, chắc là đêm về nằm ngủ còn cười trộm ấy chứ?

Ai ngờ, Liễu Như Thủy lại đột ngột vung tay lên: "Ai thèm đôi co với các người mấy chuyện này? Tôi cũng đâu phải không biết điều, một đêm thôi mà, có đáng là bao. Nhưng vấn đề là câu phía sau ấy, muốn bị xử phạt một vạn Kim tệ! Ai trong số các người có? Nói trước nhé, tôi thì không có. Mấy nghìn Kim tệ trước đây đã dồn hết vào việc đặt bao trọn gói rồi, giờ chỉ còn vỏn vẹn mấy trăm Kim tệ tiền sinh hoạt thôi."

"À?" Ngải Lý Bối và Lỗ Địch lập tức giật nảy mình. Vừa nãy họ còn đang mừng rỡ, cứ tưởng vớ được món hời lớn, rõ ràng đã bỏ quên mất điều khoản phía sau! Xử phạt một vạn Kim tệ! Chỉ riêng điều khoản này thôi đã đủ khiến họ bó tay rồi, huống chi còn khiến Quỷ Mị Chi Phòng gần như hỏng bét, số tiền bồi thường này cũng tuyệt đối không phải ít. Cả hai người họ căn bản không thể nào xoay sở ra được.

Liễu Như Thủy vừa thốt ra lời này, mọi người ở đây đều hơi choáng váng, bởi vì đối v���i họ mà nói, một vạn Kim tệ cũng là một khoản tiền lớn. Còn mấy chủ quản của Động Binh Công Hội thì thở phào nhẹ nhõm. Họ thật sự cứ nghĩ mấy vị đại gia này bất mãn với việc bị giam giữ, hóa ra là vì vấn đề tiền phạt.

"Các người ai có thể xoay sở ra một vạn Kim tệ?" Liễu Như Thủy lại nhìn mọi người một lượt.

Mọi người im lặng như tờ. Ngải Lý Bối và Lỗ Địch thấy vậy liền sốt ruột, lập tức quát vào mặt nhóm chủ quản Động Binh Công Hội: "Không phục! Chúng tôi tuyệt đối không phục! Một vạn Kim tệ quá đắt!"

Các chủ quản mặt mày tối sầm. Vừa nãy hai gã này còn đồng tình cơ mà, giờ lại rõ ràng không phục rồi!

Ngải Lỵ cũng không thể nhịn thêm nữa, đột nhiên từ phía sau gõ vào đầu hai người một cái: "Các người cho tôi an tĩnh chút đi!"

Dưới uy phong của Ngải Lỵ, cả hai đều vội vàng ngậm miệng lại.

Các chủ quản liếc nhìn nhau chần chừ, rồi do dự nói: "Vậy quý vị cho rằng số tiền bồi thường bao nhiêu là hợp lý? Đương nhiên, chúng tôi còn phải báo cáo lên cấp trên, chuyện này chúng tôi không thể tự quyết định được."

"Một trăm Kim tệ! Tối đa cũng không thể hơn!" Ngải Lý Bối lại la lên.

"Câm miệng!" Ngải Lỵ lại gầm nhẹ một tiếng, rồi quăng một quả hạt dẻ lông vào cậu ta.

Thế nhưng Vũ Tích thì mỉm cười, từ trong đám đông bước tới: "Mấy vị đại nhân, các vị cũng thấy đấy, một vạn Kim tệ thật sự là quá cao, chúng tôi không thể nào xoay sở ra được. Mà còn phải bồi thường thiệt hại của Quỷ Mị Chi Phòng, e rằng số Kim tệ cần cũng không ít. Liệu có thể giảm bớt một chút, hoặc là dùng phương thức khác để bồi hoàn không?"

"Cái này... các vị chờ một chút, chúng tôi đi báo cáo cấp trên." Các chủ quản liếc nhìn nhau chần chừ, rồi do dự nói.

"Vậy được, mong các vị nhanh chóng một chút." Vũ Tích vẫn mỉm cười.

Ngải Lý Bối còn hối thúc: "Nhanh đi nhanh đi!"

Rất nhanh, nhóm chủ quản này đều chạy vội đi mất. Đối với họ mà nói, nhóm người kia quả thực không phải là phạm nhân, mà là các vị đại gia, không phải đến chịu khổ chịu tội, mà là đến hưởng phước. Các chủ quản đều muốn kh��c đến nơi. Rốt cuộc thì ai mới là chủ nhân ở đây chứ?

Chưa đầy một lát sau, nhóm chủ quản này lại trở lại, và đã mang theo chỉ thị mới nhất: "Thưa quý vị, cấp trên hiện đưa ra hai đề nghị. Một là quý vị xin học viện của mình chi trả."

"Không được, đây là chuyện chúng tôi tự mình gây ra, sao có thể để học viện phải móc tiền túi ra?" Bất ngờ thay, mọi người lại đều phản đối đề nghị này.

Hác Mông và vài người khác thì có thể hiểu được. Bản thân học viện của họ vốn không mấy khá giả, hơn nữa trước đây học viện còn đặc biệt phát cho mỗi người hai nghìn Kim tệ. Số còn lại đều có mục đích sử dụng cố định, một vạn Kim tệ tuy không phải quá lớn, nhưng cũng chẳng nhỏ, chắc chắn không thể tùy tiện sử dụng. Thế nhưng Liễu Như Thủy, Tiểu Mễ và những người khác cũng đồng loạt từ chối, ngược lại lại khiến Hác Mông và nhóm người kia ngạc nhiên. Vô luận là Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện hay Lai Mỗ Học Viện, đều nổi tiếng là giàu có. Đương nhiên, học phí cũng cực kỳ đắt đỏ, nhưng đãi ngộ thì lại tương đối cao. Đừng nói là một vạn Kim tệ, cho dù là một trăm vạn Kim tệ cũng có thể dễ dàng xoay sở ra ngay.

Các chủ quản nhìn nhau ngơ ngác, không ngờ lại đồng loạt từ chối. Họ do dự nói: "Vậy thì chỉ còn đề nghị thứ hai, đó là do chúng tôi giám sát, trong thời gian quý vị không có trận đấu, sẽ tiến hành lao động trên đảo. Chẳng hạn như quét dọn, v.v..., coi như cải tạo lao động. Cái này thì... quý vị..."

Các chủ quản có chút không nói nên lời, vì đối với nhóm người kia mà nói, đây chính là một chuyện vô cùng mất mặt. Hiện tại người trẻ tuổi lòng tự trọng đều rất cao, đừng nói đến việc đi quét đường, dù chỉ hơi không vừa ý cũng sẽ chửi ầm lên. Đề nghị như vậy e rằng sẽ không chấp nhận. Quả nhiên, các nữ sinh đều im lặng, hiển nhiên có chút không giữ nổi thể diện.

Thế nhưng điều khiến các chủ quản kinh ngạc là, Hác Mông là người đầu tiên giơ tay lên: "Cái này không có vấn đề, tôi có thể đi. Không biết phải lao động bao lâu? Chẳng lẽ phải lao động mãi sao?"

Các chủ quản mừng rỡ trả lời: "Mỗi ngày lao động tám giờ, cho đến khi cuộc thi pháp thuật kết thúc là được."

Nói cách khác, vẫn còn mười một, mười hai ngày nữa, mỗi ngày tám tiếng đồng hồ, có thể bù đắp số tiền một vạn Kim tệ. Đương nhiên, khẳng định không phải chỉ mình hắn.

Ngải Lý Bối và Lỗ Địch liếc nhau: "Chuyện này dù sao cũng do chúng ta mà ra, việc lao động này đương nhiên phải có chúng ta."

Sáu người họ tụm lại một chỗ nói nhỏ, đoán chừng họ sẽ không đồng ý đâu. Dù sao họ cũng là học viên của một trong Tứ đại Siêu cấp học viện, làm loại chuyện này mà bị truyền ra ngoài thì ảnh hưởng sẽ cực kỳ không tốt. Hác Mông loáng thoáng nghe thấy họ nói đến những từ ngữ như "em gái", "thông đồng", v.v..., điều đó khiến hắn rất ngạc nhiên.

Sau đó, một người trong nhóm sáu người sấn đến tai Liễu Như Thủy thì thầm một lát, khiến mắt Liễu Như Thủy sáng rỡ, rồi đột nhiên vỗ tay reo lên: "Ý kiến không tệ, cứ làm như thế đi! Chúng tôi cũng xin tham gia lao động, chẳng phải chỉ là quét đường thôi sao!"

Mọi người đều kinh ngạc, Liễu Như Thủy lại có thể đồng ý một phương pháp mất mặt đến thế. Cái này... cái này...

Ngải Lý Bối và Lỗ Địch lập tức cảm động, cứ tưởng Liễu Như Thủy là vì họ mà không tiếc bất cứ điều gì. Nhưng ai ngờ, chưa kịp để họ mở miệng cảm ơn, Liễu Như Thủy đã khoát tay nói: "Dừng lại, các cậu đừng nghĩ chúng tôi là vì các cậu. Chuyện quét đường này chúng tôi thật sự chưa từng làm, khá là mới mẻ. Hơn nữa, trên đường có biết bao nhiêu em gái qua lại, dễ dàng bắt chuyện lắm chứ."

Hác Mông nghe xong lời này thì dở khóc dở cười, hắn đã lầm rồi. Liễu Như Thủy và nhóm sáu người đó từ trước đến nay đều chẳng quan tâm thể diện. Nếu thật sự quan tâm thể diện, họ đã chẳng thể nào có được cái danh xui xẻo kia, và một khi nghe nói có em gái là liền lập tức chạy đến.

Tiểu Mễ tức đến xanh mặt, dậm chân thình thịch, nhưng nếu thật sự bảo cô ấy hạ quyết tâm cùng đi quét đường, thì cô ấy lại do dự. Dù sao cũng là con gái, da mặt mỏng, hơn nữa cô ấy cũng rất coi trọng hình tượng của bản thân. Không chỉ là Tiểu Mễ, mấy nữ sinh khác cũng đều vô cùng do dự.

Hác Mông phát hiện Vũ Tích cũng tương tự, không khỏi tiến lên vỗ vai cô ấy, cười nói: "Thôi được rồi, Vũ Tích, chuyện này cứ dứt khoát để bọn tôi lo đi, các cậu nghỉ ngơi thật tốt đi."

"Thế nhưng A Mông..." Vũ Tích muốn phản đối.

Ai ngờ Hác Mông lại trực tiếp cắt lời cô ấy: "Thôi được, cứ thế quyết định đi. Dù sao chuyện này cũng không có quá nhiều liên quan đến các cậu. Dù sao bọn tôi đều là đàn ông, sinh ra đã da mặt dày, chẳng sợ mất mặt."

"Đúng vậy đúng vậy, ai bảo bọn tôi da mặt dày cơ chứ." Ngải Lý Bối và Lỗ Địch cũng đều mặt mày hớn hở.

Ngải Lỵ nhìn ra, hai tên này cũng là được nhóm Liễu Như Thủy nhắc nhở, mới nhận ra quét đường cũng chẳng phải việc bẩn thỉu hay cực nhọc gì, mà là một công việc tốt lắm ấy chứ.

"Ngải Lỵ học tỷ, Tiểu Tuyết, và cả Tiểu Mễ học tỷ nữa, các chị cũng đừng bận tâm làm gì. Chuyện này cứ để bọn con trai tụi tôi gánh vác, các chị cứ yên tâm xem trận đấu là được rồi." Hác Mông ha ha cười cười, chỉ là nói xong lời cuối cùng, không kìm được hắt xì hai cái.

Liễu Như Thủy lúc này chạy đến trước mặt nhóm chủ quản Động Binh Công Hội: "Nghe rõ chưa, việc quét đường chúng tôi chấp nhận rồi, nhưng để bọn con trai tụi tôi đi, có được không?"

Các chủ quản dở khóc dở cười, họ có quyền gì mà nói không được chứ? Hơn nữa, làm được đến bước này, những chuyện này cũng xem như tốt rồi, dù sao cũng là một việc cực kỳ mất mặt.

"Được, được." Các chủ quản vạn bất đắc dĩ đồng ý, nhưng lại phải tiện thể giải quyết chuyện Quỷ Mị Chi Phòng. Điều này khiến các chủ quản vô cùng phiền muộn. Rốt cuộc thì họ là phạm nhân hay là đại gia đây?

Toàn bộ nội dung đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free