(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 582: Thật không có hi vọng sao?
Một tiếng "oanh" vang lên, giữa tiếng kêu kinh ngạc của mọi người, Hác Mông bay thẳng ra ngoài, ngã văng xuống lôi đài, rồi trượt dài về phía trước, mãi đến tận mép lôi đài mới dừng hẳn, nhưng một cánh tay đã buông thõng ra ngoài, khiến Ngải Lý Bối và những người khác vô cùng lo lắng.
"A Mông! A Mông!" Lỗ Địch và đồng đội đều ra sức cất tiếng hô lớn.
Nếu chỉ có thế thì không nói làm gì, đằng này, chiếc áo ở lưng Hác Mông, do đòn tấn công của Hỏa Diễm Hổ, đã bốc cháy dữ dội, chẳng mấy chốc mọi người thậm chí còn ngửi thấy mùi thịt cháy.
Hác Mông tự nhiên cũng cảm nhận được cảm giác nóng rát từ lưng truyền đến, cố nén đau đớn, hai luồng bạch quang tỏa ra, một luồng bay về phía lưng, một luồng bay về phía cánh tay.
Hai luồng bạch quang dịu nhẹ phủ xuống, mọi người phát hiện ngọn lửa trên lưng Hác Mông lập tức biến mất không còn dấu vết, làn da bị cháy xém kia cũng dần dần lành lại dưới tác dụng của thuật pháp hệ Quang.
Vết thương trên cánh tay kia cũng đang dần dần khôi phục, giảm bớt rất nhiều đau đớn.
May mắn thay Yến Hỏa không thừa cơ lúc này dốc sức tấn công, cuối cùng cũng cho hắn một chút cơ hội thở dốc. Chỉ có điều, vì hai lần vừa rồi, trán hắn vã mồ hôi ngày càng nhiều, đầu óc càng thêm choáng váng.
Khi hắn xoay người gắng gượng đứng dậy, phát hiện Yến Hỏa đã thở hổn hển, nhưng lại đang khoanh chân ngồi trên mặt đất, khôi phục thể lực. Xem ra không phải Yến Hỏa không muốn thừa cơ tung ra đòn chí mạng, mà là bản thân hắn cũng tiêu hao rất nhiều.
Mô phỏng hình thuật đích thật rất lợi hại, nhưng Yến Hỏa vẫn chưa thể sử dụng nó một cách dễ dàng như bình thường.
Sau khi một lần nữa đứng dậy từ mặt đất, Hác Mông cảm giác chân mình có chút nhũn ra. Suýt nữa không đứng vững, hắn không khỏi hít một hơi thật sâu, dốc hết toàn bộ linh lực có thể huy động ra.
Một tay giơ cao, đồng thời duỗi một ngón tay, tay kia chỉ về phía Yến Hỏa.
Tư thế khó hiểu này khiến mọi người ở đây vô cùng ngạc nhiên. Nhưng Ngải Lý Bối và những người quen thuộc Hác Mông lại hiểu ra, Hác Mông sắp thi triển Siêu cấp thuật pháp rồi.
Quả nhiên, đúng như họ dự đoán, Hác Mông gầm nhẹ một tiếng: "Tử Tiêu Thiên Lôi Phá!"
Trong chốc lát, giữa hai tay lóe lên dòng điện khủng khiếp, nhanh chóng hội tụ lại rồi lao thẳng về phía Yến Hỏa đang khoanh chân khôi phục. Đòn tấn công này vừa tung ra đã khiến mọi người ở đó giật mình kinh hãi.
Không ít người có kiến thức càng lớn tiếng kinh hô: "Siêu cấp thuật pháp?"
Mọi người hoàn toàn không ngờ rằng Hác Mông lại biết Siêu cấp thuật pháp. Phải biết rằng Siêu cấp thuật pháp tuyệt đối không phải thứ tầm thường, cho dù là cao thủ cấp bậc Thuật Sư, không có nội tình thâm hậu thì căn bản không thể học được. Vậy mà Hác Mông, một tiểu tử Thất giai, à không, là Bát giai Thuật Sĩ đỉnh phong, lại biết Siêu cấp thuật pháp, mà hắn lại đến từ một học viện bình thường mà thôi.
Mặc kệ mọi người có khiếp sợ đến mức nào, cột điện kinh khủng này vẫn lao thẳng về phía Yến Hỏa.
Yến Hỏa dù đang không ngừng khôi phục, nhưng vẫn luôn chú ý động tác của Hác Mông. Tử Tiêu Thiên Lôi Phá vừa xuất hiện đã khiến sắc mặt hắn đại biến, mà giờ khắc này lại đang lúc khôi phục quan trọng, không tiện di chuyển.
Hắn dứt khoát cắn răng một cái, liền ra lệnh cho Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu đột ngột chắn trước người mình.
Oanh! Hai loại năng lượng hoàn toàn khác biệt hung hăng va vào nhau, phát ra tiếng nổ vang kịch liệt, đồng thời kéo theo một mảng lớn bụi mù, buộc mọi người đều phải xoay người sang hướng khác.
Thậm chí những người ở hàng ghế đầu càng cảm thấy đau đớn dữ dội, tựa như bị những vật nhỏ li ti bắn trúng.
Dù sao ở đây vẫn có không ít Thuật Sĩ hệ Phong, chỉ khẽ vung tay một cái, một luồng gió ập tới, lập tức thổi tan mảng bụi mù này. Khi tất cả mọi người đồng loạt nhìn về phía bên trong s��n đấu, sắc mặt lập tức đại biến.
Chỉ thấy Hác Mông lùi lại vài bước rồi ngã rạp trên mặt đất, trên trán rách toạc mấy vết lớn.
Mà Yến Hỏa bản thân lại không hề bị ảnh hưởng gì, vẫn khoanh chân ngồi đó khôi phục, nhưng Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu mà hắn triệu hồi ra lại nhỏ hơn so với trước đến hơn một nửa, hơn nữa thần sắc đều vô cùng uể oải.
Nếu như điều này vẫn chưa phải là khoa trương gì, thì dưới chân lôi đài của họ, ngay chính giữa rõ ràng xuất hiện một cái hố lớn đường kính 1 mét, khiến tất cả mọi người ở đó phải hít ngược một hơi khí lạnh.
Chỉ có Thuật Sư Ngũ giai trở lên, với một đòn toàn lực mới có thể phá hủy lôi đài, nhưng muốn tạo thành sức phá hoại như vậy, không chỉ riêng Thuật Sư Ngũ giai có thể làm được, chẳng lẽ lực phá hoại của hai người đã vượt qua một đòn toàn lực của Thuật Sư Ngũ giai rồi sao?
Trời ạ, phải biết rằng hai người kia thế nhưng đều là người trẻ tuổi ngay cả Thuật Sư cũng còn chưa đạt tới!
Tất cả mọi người đều vô cùng khiếp sợ trước c���nh tượng này, bất kể là người nào trong hai người, đều thể hiện sự lợi hại phi thường. Mức độ kịch liệt của cuộc so tài này đã vượt xa một vòng đấu loại thông thường, quả thực như một trận chung kết vậy.
Bất quá, mọi người đều nhìn ra, rốt cuộc vẫn là Yến Hỏa chiếm thế thượng phong. Chẳng phải thấy Yến Hỏa vẫn lành lặn ngồi đó khôi phục sao? Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu tuy đã nhỏ đi rất nhiều, nhưng dù sao vẫn còn tồn tại.
Ngay khi Ngải Lý Bối và những người khác đang hết sức khó chịu, thì đột nhiên một biến cố xảy ra, Yến Hỏa đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt cũng lập tức trở nên tái nhợt vô cùng, tựa hồ không còn khí lực khoanh chân ngồi nữa, vậy mà thoáng cái ngã khuỵu xuống đất.
Mà Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu cách đó không xa trước người hắn thì lại teo nhỏ đi một vòng nữa, càng thêm uể oải, không còn chút tinh thần nào.
Ngược lại là Hác Mông, vậy mà vào lúc này lại chậm rãi bò dậy từ mặt đất, khiến Ngải Lý Bối và những người khác đều hưng phấn lớn tiếng hô hào: "A Mông! Đứng lên! Nhanh lên đứng lên, đánh cho hắn một trận ra trò!"
Dưới sự khích lệ của mọi người, Hác Mông chậm rãi đứng lên, nhưng chưa đợi hắn hoàn toàn đứng thẳng, bỗng nhiên chân trái nhũn ra, cả người lại khuỵu xuống, ngã mạnh xuống lôi đài.
"A Mông!" Ngải Lý Bối và những người khác lập tức khẩn trương vô cùng, lớn tiếng kêu lên.
Vũ Tích cùng các cô gái khác đều vô cùng lo lắng, nhưng mỗi người lại có cách thể hiện khác nhau. Tiểu Tuyết cùng Ngải Lý Bối và những người khác không ngừng hô lớn: "Đồ đại xấu xa, tuyệt đối không thể bại bởi tên khốn kiếp này, nhanh đứng lên!"
Ngải Lỵ không càn rỡ như Tiểu Tuyết, cô nhíu chặt mày nói: "Hác Tiểu Mông, đừng quên giấc mộng của ngươi!"
Đồng Linh vốn cũng muốn gia nhập hô hào, nhưng không biết là vì không tự nhiên, hay vì Vũ Tích và các cô gái khác ở đó, cô cứ định nói rồi lại thôi. Ngược lại là Tiểu Mễ cùng hai cô gái khác của Học viện nữ Nhã Tụng đều không ngừng cất tiếng hô lớn, nhưng dường như không có tác dụng gì.
Đáng ngạc nhiên nhất chính là Vũ Tích. Nàng không những không lên tiếng hô hào mà ngược lại không nói một lời, chỉ là hai mắt chăm chú nhìn chằm chằm Hác Mông đang nằm rạp trên mặt đất, hai tay siết chặt vào nhau, ẩn ẩn run rẩy.
Lúc này, Yến Hỏa cuối cùng cũng bò dậy từ mặt đất, dùng mu bàn tay lau vết máu ở khóe miệng, khẽ cười nói: "Hác Mông, xem ra giữa chúng ta, thắng bại đã định rồi. Giờ đây ngươi hẳn là đã không còn chút sức lực nào rồi chứ?"
Không chỉ là không còn sức lực, thậm chí Hác Mông còn cảm giác toàn thân nhũn ra, cái trán bỏng rát.
Cơn sốt chết tiệt này, đằng này lại xuất hiện đúng vào thời khắc căng thẳng nhất, còn khiến hắn toàn thân trên dưới đều không thể vận dụng chút sức lực nào. Với tình hình này, làm sao có thể chiến đấu với Yến Hỏa?
Tuy nói Yến Hỏa cũng không phải đối thủ mạnh nhất hắn từng gặp, nhưng đây lại là đối thủ mà hắn không muốn thua nhất.
Một lần nữa lại dùng sức vùng vẫy một cái, nhưng vẫn như cũ vô lực. Tiếng "phanh" vang lên, hắn lại ngã mạnh xuống đất.
"A Mông! Cố gắng lên. Đứng lên!" Ngải Lý Bối cùng Liễu Như Thủy và những người liên quan đều ra sức gào lên.
Những người khác nhao nhao lắc đầu, lúc này ai cũng đã nhìn ra Hác Mông có lẽ đã đến giới hạn rồi, nhưng dù là vậy, cũng không ai dám xem thường hắn, bởi vì Hác Mông đã chứng minh được thực lực của mình.
Nếu như không gặp Yến Hỏa, mà là bất kỳ Cửu giai Thuật Sĩ nào khác, người thắng e rằng đã là Hác Mông rồi.
"Hác Mông, ta thừa nhận ngươi là một đối thủ tốt, là một đối thủ đáng kính. Tuy làm vậy có chút xin lỗi, nhưng ta vẫn phải nói rằng, ta sẽ dùng phương thức tranh đấu để đánh bại ngươi!" Yến Hỏa thở dốc một hơi, lập tức vung tay lên, hai con Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu đã nhỏ đi rất nhiều kia lại lần nữa lao về phía Hác Mông.
Hác Mông miễn cưỡng ngẩng đầu nhìn một cái, nhưng giờ phút này toàn thân hắn nhũn ra, căn bản không thể cử động.
"A Mông!" Giữa tiếng kinh hô của Ngải Lý Bối và những người khác, hai con Hỏa Diễm Hổ và Hỏa Diễm Gấu kia đã vọt tới, hung hăng đâm vào người Hác Mông. Tuy nói không khiến Hác Mông bốc cháy dữ dội, nhưng chỉ với mức độ va chạm này cũng đã khiến Hác Mông kêu thảm vài tiếng, căn bản không thể đứng dậy được.
"Tên khốn đáng ghét, dừng tay!" Ngải Lý Bối cùng Lỗ Địch đều có chút không nhịn được, lớn tiếng quát.
Liễu Như Thủy khẽ thở dài: "Đừng kích động, Yến Hỏa không có ác ý, hắn chỉ là muốn đẩy Hác Mông xuống lôi đài thôi."
Ngải Lý Bối cùng Lỗ Địch, vừa rồi còn kích động gào thét ầm ĩ, cũng không khỏi có chút ngẩn người. Nhìn kỹ động tác của hai con Hỏa Diễm Gấu và Hỏa Diễm Hổ kia, họ cũng lập tức hiểu ra, nhưng mà bảo họ trơ mắt nhìn Hác Mông bị đẩy xuống lôi đài như vậy, họ không làm được!
Hai người hai nắm đấm siết chặt, hận không thể lập tức xông ra ra tay giúp Hác Mông.
"Đồ đại xấu xa, nhanh đứng lên! Nhanh đứng lên!" Tiểu Tuyết và những người khác cũng không ngừng lớn tiếng gào thét.
"Bình tĩnh một chút, chúng ta phải tin tưởng Hác Tiểu Mông!" Ngải Lỵ đột nhiên nói.
Lời này khiến Liễu Như Thủy và Tiểu Mễ đều khẽ giật mình, khi họ cho rằng Hác Mông thật s�� đã hết cách rồi, thất bại đã là kết cục đã định, Ngải Lỵ lấy đâu ra niềm tin đó?
Điều nằm ngoài dự liệu của mọi người chính là, Vũ Tích vậy mà cũng mở miệng: "A Mông sẽ không thua đâu!"
Liễu Như Thủy và những người khác đều rất khó hiểu, bất quá anh ta với Vũ Tích dù sao cũng không quá thân, chỉ đành liếc nhìn Tiểu Mễ, ý muốn Tiểu Mễ hỏi giúp.
Tiểu Mễ hiểu ý Liễu Như Thủy, cô lườm một cái đầy bất lực nhưng cũng không từ chối: "Vũ Tích, tớ biết cậu có tình cảm sâu đậm với tiểu tử này, nhưng đôi khi vẫn phải đối mặt với sự thật. Thực lực của Yến Hỏa quá mạnh, tuyệt đối không phải Hác Mông hôm nay có thể đối phó được. Huống hồ, hắn còn đang sốt cao, càng thêm bất lợi."
Ai ngờ Vũ Tích lại nở nụ cười, hơn nữa cười rất vui vẻ: "Tớ biết chứ, nhưng tớ vẫn tin tưởng A Mông sẽ không thua đâu."
Mọi người đành bất đắc dĩ, Vũ Tích rõ ràng nói thế nào cũng không nghe. Với tình hình này, Hác Mông nào còn có hi vọng?
Tiểu Mễ cũng thở dài, cũng không nói nữa, tin rằng diễn biến tiếp theo sẽ nói cho Vũ Tích biết đâu là sự thật.
Lúc này, dưới sự công kích của Hỏa Diễm Gấu và Hỏa Diễm Hổ, Hác Mông đã bị đẩy tới mép lôi đài, một cánh tay thậm chí đã thõng ra ngoài, nguy hiểm hơn cả lúc trước.
Yến Hỏa mặt nghiêm nghị nói: "Hác Mông huynh đệ, xin lỗi nhé! Trận đấu này, xem ra ta thắng rồi! Ta cuối cùng cũng báo thù cho cha rồi, rửa sạch nỗi sỉ nhục năm xưa! Đẩy hắn xuống!"
Theo lệnh của Yến Hỏa, Hỏa Diễm Gấu và Hỏa Diễm Hổ thực sự không tấn công lần nữa, mà chỉ dùng cơ thể của mình đẩy Hác Mông về phía mép lôi đài, coi như là đã nương tay rồi.
Trong ánh mắt tiếc nuối của mọi người, thân thể Hác Mông, rốt cuộc vẫn mất đà, rơi xuống.
"Ha ha ha! Thắng rồi! Cuối cùng cũng thắng rồi!" Yến Hỏa hưng phấn ngửa mặt lên trời gầm lên.
"Ngươi. . . Ngươi muốn thắng. . . còn quá sớm đấy. . ."
Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.