(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 711: Thánh Vực cao thủ phân chia
Trong phòng nhỏ tại Tử Vong Chi Sâm, Lôi Khắc Đặc đang ngồi ở chính giữa, hai mắt nhắm nghiền. Một vầng sáng trắng nhạt bao quanh cơ thể hắn. Ở khu vực biên giới ốc đảo, một cây cỏ nhỏ đang nhô lên khỏi mặt đất, nhưng rồi lại nhanh chóng úa tàn, sau đó lại vươn mình phát triển mạnh mẽ, toát ra sức sống quật cường.
Lôi Khắc Đặc đang dùng phương thức này để thanh tẩy tử khí của Tử Vong Chi Sâm, khôi phục lại sinh khí ban đầu.
Tuy nhiên, Tử Vong Chi Sâm quá rộng lớn, tử khí lại quá mạnh mẽ, muốn dùng phương thức này để thanh lọc triệt để e rằng không phải một mình hắn có thể làm được. Ốc đảo ngày nay, cũng là thành quả sau vài thập niên nỗ lực của hắn.
Bỗng nhiên, hắn mở mắt. Đôi đồng tử không chút ánh sáng, rõ ràng là hoàn toàn không nhìn thấy gì.
Nhưng hắn vẫn không hề bận tâm. Bẩm sinh mù lòa, vậy mà hắn đã từng bước đi đến đây.
Mở cửa bước ra thảm cỏ, dù không nhìn thấy gì, nhưng hắn vẫn ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời. Lập tức, một luồng Tinh Thần Lực mạnh mẽ khuếch tán ra, bao phủ toàn bộ Tử Vong Chi Sâm.
Chợt, một bóng đen vụt bay tới từ chân trời, ngay sau đó, một thân ảnh trực tiếp nhảy xuống từ giữa không trung, vững vàng đáp xuống mặt đất. Bóng đen kia sau khi lượn vài vòng trên không trung cũng hạ xuống.
"Học trưởng Lôi Khắc Đặc, đã lâu không gặp!" Không cần nói cũng biết, người đến chính là Hác Mông. Vừa đáp xuống đất, hắn liền quay người nằm rạp xuống, nôn thốc nôn tháo.
Mặc dù chỉ mới có nửa ngày trời, nhưng với người mắc chứng sợ độ cao như hắn, thật sự là có chút khó mà chịu đựng nổi. Thế nhưng, để nhanh chóng đến được Tử Vong Chi Sâm, hắn vẫn cắn răng chịu đựng, khiến đầu óc bây giờ vẫn còn quay cuồng chóng mặt.
Nôn đến cạn mật, hắn vẫn không ngừng nôn khan.
Lôi Khắc Đặc mỉm cười: "Hác Mông, đã lâu không gặp. Không ngờ ngươi lại nhanh chóng đạt tới đỉnh phong Cửu giai Thuật Sĩ như vậy, tốc độ này thực sự có chút vượt ngoài dự liệu của ta. Uống chút nước đi."
"Cảm ơn học trưởng." Hác Mông không nói thêm lời nào, nhận lấy cốc nước Lôi Khắc Đặc đưa tới, uống một hơi.
Một cốc nước lớn vào bụng, Hác Mông mới cảm thấy cuối cùng cũng hồi phục được chút sinh khí.
"Cha ơi, người không sao chứ?" Chim con lại lần nữa đậu lên vai Hác Mông, vỗ cánh hỏi.
"Không... không sao." Hác Mông yếu ớt vẫy tay.
Tiểu Tuyết Hùng thì bịt mũi, "Ngao... ooo ngao... ooo" kêu vài tiếng. Chim con không kìm được mắng lớn: "Ngươi ghê tởm cái gì chứ! Tin hay không lão tử đánh ngươi!"
"Ngao... ooo..." Tiểu Tuyết Hùng hình như rất tủi thân, gào khan vài tiếng.
Hác Mông dù không hiểu lời Tiểu Tuyết Hùng nói, nhưng nghe chim con mắng, cũng lập tức hiểu ra đôi chút, vội vàng xua tay: "Thôi được rồi. Tiểu Tích Tích, không cần nói nữa, chính ta cũng thấy hơi ghê tởm rồi đây."
Lôi Khắc Đặc tuy hai mắt mù, nhưng lại thông qua Tinh Thần Lực cảm nhận được chim con và Tiểu Tuyết Hùng, không khỏi kinh ngạc nói: "Chim biết nói chuyện? Chẳng lẽ là Linh thú? Không đúng. Linh thú nào lại có tốc độ nhanh như vậy?"
Tiểu Tuyết Hùng bỗng nhiên ưỡn ngực, "Ngao... ooo ngao... ooo" nói một tràng những lời hoàn toàn không thể hiểu được.
Chim con hung dữ trừng Tiểu Tuyết Hùng: "Giờ mới vuốt mông ngựa à? Muộn rồi!"
Tiểu Tuyết Hùng xấu hổ cười hắc hắc một tiếng, lập tức chạy đến bên cạnh chim con làm bộ đáng yêu, khiến Hác Mông dở khóc dở cười.
"Học trưởng Lôi Khắc Đặc, xin lỗi, đã làm bẩn bãi cỏ của huynh." Hác Mông ngượng ngùng cười gượng hai tiếng.
Lôi Khắc Đặc khẽ lắc đầu: "Không cần lo lắng, cái này vốn có thể làm chất dinh dưỡng tốt cho bãi cỏ. Mà này Hác Mông, con chim này của ngươi từ đâu mà có? Chắc hẳn không hề tầm thường đâu nhỉ?"
"Chuyện này nói ra cũng thật bất ngờ." Hác Mông liền đơn giản kể lại chuyện của chim con.
Sau khi nghe xong, Lôi Khắc Đặc khẽ thở dài một tiếng: "Ngươi thật sự có vận may. Hãy chăm sóc nó thật tốt, lai lịch của nó chắc hẳn không hề đơn giản đâu."
Nghe nói như thế, Hác Mông không khỏi giật mình kinh hãi. Trước đây Ô Lý tộc Hải cũng từng nói như vậy. Chẳng lẽ học trưởng Lôi Khắc Đặc cũng biết thân phận của chim con?
"Được rồi, ngươi không cần hỏi ta, ta cũng không rõ lắm. Nhưng Linh thú có thực lực bậc này, tuyệt đối không tầm thường." Dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Hác Mông, Lôi Khắc Đặc mỉm cười. "Ta biết mục đích đến của ngươi. Vì ngươi đã đột phá đến đỉnh phong Cửu giai Thuật Sĩ, vậy ta sẽ hoàn thành lời hứa năm xưa. Nhưng ngươi hãy nghỉ ngơi trước một chút. Ta cũng cần chuẩn bị."
Hác Mông hưng phấn gật đầu lia lịa: "Cảm ơn học trưởng, vậy tôi có cần làm gì không ạ?"
"Không cần, ngươi cứ tìm một chỗ nào đó ngồi xuống nghỉ ngơi, phục hồi thể lực là được." Lôi Khắc Đặc đi trở về phòng nhỏ của mình. "Ta đi trước tăng cường Tinh Thần Lực."
"Vâng, học trưởng." Hác Mông lên tiếng, tìm một khoảnh cỏ tương đối sạch sẽ rồi ngồi xuống. Hít sâu vài hơi, cuối cùng cũng bình phục được tâm tình kích động, đồng thời tò mò đánh giá xung quanh.
Nói mới nhớ, lần trước đến đây đã là nửa năm trước rồi, nhưng nhìn phạm vi ốc đảo cũng chẳng mở rộng thêm là bao.
Có thể hình dung, muốn từ hai bàn tay trắng mở rộng phạm vi lớn đến nhường này, thời gian và tinh lực cần bỏ ra chắc chắn không hề nhỏ.
Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, lúc này đã là hoàng hôn, chốc lát nữa sẽ vào đêm. Nói mới hay, trong toàn bộ Tử Vong Chi Sâm, chỉ có khu vực ốc đảo này mới có thể nhìn thấy bầu trời trong trẻo. Những vì sao dường như cũng sáng hơn hẳn những nơi khác rất nhiều.
"Cha ơi... Học trưởng Lôi Khắc Đặc này là ai vậy ạ?" Chim con bỗng nhiên thì thầm, vỗ nhẹ vai Hác Mông. "Con cảm thấy trên người ông ấy ẩn chứa một nguồn năng lượng cực kỳ khổng lồ, hình như rất mạnh."
"Đúng vậy, học trưởng Lôi Khắc Đặc là viện trưởng đời đầu tiên của Long Thần Học Viện chúng ta, một Thánh Vực cao thủ hệ Quang." Hác Mông có chút kiêu ngạo giới thiệu sơ lược. "Chỉ tiếc, ông ấy lại bẩm sinh mù lòa."
"Bẩm sinh mù lòa? Thảo nào con nhìn mắt ông ấy cứ thấy là lạ." Chim con khẽ gật đầu.
Bỗng nhiên, Hác Mông đột nhiên cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ to lớn, tràn ra từ trong phòng nhỏ. Cả căn phòng nhỏ đều bị một luồng linh quang trắng bao phủ, trông vô cùng thần thánh.
"Thật... thật đáng sợ! Khí tức này!" Chim con lắp bắp nói. "Con có thể cảm nhận được, ông ấy chỉ cần một ý niệm thôi là có thể tiêu diệt chúng ta."
Hác Mông trong lòng cũng cực kỳ kinh sợ. Học trưởng Lôi Khắc Đặc tuyệt đối không phải một Thánh Vực cao thủ bình thường, khí tức hùng mạnh đến mức này, Thánh Vực cao thủ thông thường căn bản không thể đạt tới.
Ngay sau đó, hắn cũng cảm thấy ngổn ngang tâm sự. Một học trưởng Lôi Khắc Đặc cường đại như vậy, nếu như trị liệu cho mình, liệu có hoàn toàn mất đi tất cả thuật pháp không? Làm vậy với ông ấy chẳng phải quá bất công sao?
Ước chừng một giờ sau, màn đêm đã hoàn toàn buông xuống. Cánh cửa phòng nhỏ mở ra, sau đầu học trưởng Lôi Khắc Đặc lấp lánh một vầng sáng trắng, trông vô cùng chói mắt.
"Học trưởng Lôi Khắc Đặc!" Hác Mông vội vàng nghênh đón.
Lôi Khắc Đặc nhẹ nhàng gật đầu: "Ngươi tìm một chỗ ngồi đi, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ."
Nào ngờ, Hác Mông không hề ngồi xuống như Lôi Khắc Đặc tưởng tượng mà lại đứng im tại chỗ, trầm mặc. Lôi Khắc Đặc nhận ra sự bất thường của Hác Mông, không khỏi hỏi: "Sao vậy?"
"Học trưởng Lôi Khắc Đặc, tôi không trị liệu!" Hác Mông do dự một chút rồi nói, nhưng trên mặt rõ ràng lộ vẻ giằng xé.
Học trưởng Lôi Khắc Đặc trên mặt không chút ngạc nhiên, vẫn bình tĩnh như thường.
Hác Mông dứt khoát cắn răng nói: "Học trưởng Lôi Khắc Đặc, tôi cảm thấy mình quá ích kỷ. Chỉ vì chút vấn đề của tôi mà lại muốn huynh phải dùng toàn bộ linh khí toàn thân làm cái giá lớn như vậy thì thật quá lãng phí! Hơn nữa, nói cho cùng, huynh là Thánh Vực cao thủ, còn tôi chỉ là một tên tiểu tử đỉnh phong Cửu giai Thuật Sĩ. Dù nhìn thế nào, cũng nên bảo toàn huynh mới phải."
Nói đến đây, Hác Mông cố ý dừng lại một chút: "Huống hồ, học trưởng đang cố gắng vì mục tiêu hóa giải tử khí của Tử Vong Chi Sâm, còn tôi thì sao? Thật ra rất tầm thường, chỉ là muốn giành lấy danh hiệu đệ nhất thiên hạ. So với giấc mơ của huynh, giấc mơ của tôi không nghi ngờ gì là thấp kém hơn rất nhiều."
"Thì ra ngươi lo lắng chuyện này." Học trưởng Lôi Khắc Đặc không khỏi khẽ bật cười. "Ngươi có biết không? Giấc mơ không có cao sang hay thấp hèn. Bất kỳ ai, chỉ cần vì giấc mơ của mình mà phấn đấu, đó chính là điều đáng quý. Dù là ngươi muốn giành lấy danh hiệu đệ nhất thiên hạ, hay ta muốn thanh lọc toàn bộ Tử Vong Chi Sâm, tất cả cũng chỉ là một ước mơ mà thôi."
"Hãy nhớ, giấc mơ không nằm ở việc nó là gì, mà ở quá trình nỗ lực phấn đấu vì giấc mơ đó!" Học trưởng Lôi Khắc Đặc khuyên nhủ. "Trên con đường phấn đấu vì giấc mơ, đón nhận một chút sự giúp đỡ từ người khác thì có gì là không thể?"
"Nhưng đó là phải đánh đổi bằng toàn bộ linh khí toàn thân của huynh, tôi..." Hác Mông nóng nảy. "Tôi không muốn trị liệu."
Lôi Khắc Đặc lại nở nụ cười: "Yên tâm đi, sẽ không xảy ra chuyện như ngươi tưởng tượng đâu. Cái loại mà ngươi nói, là sơ cấp Thánh Vực cao thủ, nhất định phải dùng toàn bộ linh khí toàn thân để trị liệu. Còn ta, ta là Trung cấp Thánh Vực cao thủ. Mặc dù sẽ bị hao tổn lớn, nhưng chỉ cần phục hồi một thời gian là được, hoàn toàn không có trở ngại gì."
"Cái gì? Thật vậy sao?" Hác Mông lập tức mừng rỡ kêu lên. Nếu có thể không ảnh hưởng học trưởng Lôi Khắc Đặc thì quả là hoàn hảo!
Thực ra trước đó hắn vẫn luôn do dự, giằng xé. Vì bản thân mình mà hại học trưởng Lôi Khắc Đặc trở thành một người bình thường thì làm sao được?
Huống chi, học trưởng Lôi Khắc Đặc có một giấc mơ vĩ đại hơn hắn rất nhiều, chính mình sao có thể nhẫn tâm?
Nghe nói như vậy, hắn liền an tâm hơn rất nhiều.
"Đương nhiên là thật rồi, chẳng lẽ ta lại đi nói đùa với ngươi sao?" Học trưởng Lôi Khắc Đặc nhàn nhạt cười nói.
Lúc này Hác Mông mới nhớ ra, học trưởng Lôi Khắc Đặc trước đó có nói về sơ cấp Thánh Vực, trung cấp Thánh Vực, không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Học trưởng, Thánh Vực cao thủ cũng có đẳng cấp phân chia sao?"
"Đúng vậy, chỉ cần ngươi đột phá đến Thánh Vực cao thủ thì sẽ hiểu, Thánh Vực không phải là giới hạn cuối cùng. Nghe nói, trên Thánh Vực còn có Thần Vực cao thủ trong truyền thuyết, nhưng đến nay đã rất lâu không còn xuất hiện nữa rồi. Còn Thánh Vực cao thủ thì lại chia thành sơ cấp Thánh Vực, trung cấp Thánh Vực và cao cấp Thánh Vực. Trên đó nữa chính là Thần Vực."
Thần Vực cao thủ? Hác Mông chấn động. Hắn vốn tưởng rằng Thánh Vực đã là đỉnh phong rồi, hoàn toàn không ngờ lại còn có sự tồn tại của Thần Vực cao thủ mạnh hơn cả Thánh Vực cao thủ.
"Vậy Viện trưởng bà bà là Thánh Vực cao thủ cấp bậc nào ạ?" Hác Mông bỗng nhiên tò mò hỏi.
Những trang truyện được chuyển ngữ tại truyen.free luôn sẵn lòng chờ đón bạn.