(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 239: Hài lòng ý
“Đương nhiên là uống nhiều quá rồi, vốn dĩ là cố ý mượn rượu để tăng thêm dũng khí mà!”
Nhạc Thanh Linh tươi cười rạng rỡ, ngồi lên đùi Lâm Dịch Lâu, tựa vào lòng hắn.
Lâm Dịch Lâu ngửi thấy mùi rượu mát lạnh, cùng với mùi thơm đặc trưng từ người Thanh Linh muội muội. Mặc dù không nâng ly phóng khoáng như cô nàng, nhưng tối nay hắn cũng uống không ít, men rượu dâng lên, lại thêm sự quyến rũ trong vòng tay, hắn đã cảm thấy có chút rạo rực.
“Ta dìu em vào phòng nghỉ ngơi.”
Dáng vẻ nàng lười biếng nép vào lòng, nũng nịu lắc đầu, mềm nhũn cả người, khiến hắn không thể đỡ nổi. Lâm Dịch Lâu dứt khoát ôm ngang Thanh Linh muội muội. Mặc dù hắn chưa từng vào phòng ngủ của người trong lòng, nhưng lại rất quen thuộc Lạc Nguyệt Các, nên cũng biết đó là phòng nào.
Nhẹ nhàng đá chân mở cửa phòng, Lâm Dịch Lâu khẽ đặt nàng xuống giường. Hắn vừa định đứng dậy kéo chăn lên, thì trên giường, Thanh Linh muội muội đã linh hoạt xoay người, đè hắn xuống. Nàng cười nói, có lẽ do động tác mạnh nên lỡ nấc lên một tiếng, lại càng thêm vẻ e lệ: “Thế huynh định rời đi sao?”
Lâm Dịch Lâu chợt nhận ra, hắn còn chưa kịp nổi lòng tà, định bụng làm thợ săn, thì đã đi trước một bước trở thành con mồi của Thanh Linh muội muội. Đêm nay cảm giác này thật không tồi, hắn mới là kẻ bị trêu chọc!
“Em rốt cuộc là……”
Lâm Dịch Lâu không khỏi cười khổ hai tiếng: “Sao vậy? Vì sao bỗng nhiên lại… thế này?”
Nhạc Thanh Linh đặt đầu lên lồng ngực ấm áp của Lâm thế huynh, giọng nói uể oải: “Lâm thế huynh không vui ư?”
“Ta……” Lâm Dịch Lâu cảm thấy vấn đề này thành thật trả lời thì tốt hơn: “Thích.”
Nhạc Thanh Linh khẽ cười, đầy ẩn ý: “Vậy sao anh còn nằm im thế?”
Lâm Dịch Lâu cảm thấy chuyện này hơi có chút không thể chịu đựng được nữa, liền xoay người một cái, lật lại đè Nhạc Thanh Linh xuống dưới, thở dài: “Em đang khảo nghiệm sự kiên định của quân tử sao? Ta thật sự, cũng không phải loại người có thể ngồi yên trong lòng mà vẫn không loạn động như vậy đâu!”
“Người ta mới không nhàm chán đến mức đi khảo nghiệm anh. Em cũng đã do dự hồi lâu, không biết có nên như thế này không……”
Nhạc Thanh Linh mỉm cười lắc đầu, nhẹ nhàng mở miệng: “Sau khi về núi, em thường xuyên mơ thấy những giấc mộng mà ngay cả bản thân cũng thấy xấu hổ. Em từng hoài nghi đó là do âm thanh của dục niệm tiên tử ma đàn vẫn còn vương vấn chút dư âm, nhưng Tam sư tỷ thay em kiểm tra một phen thì hoàn toàn không có gì khác thường. Tuy nhiên, điều đó ngược lại càng khiến người ta khó chịu hơn, cứ như thể bản tính của em vốn đã như vậy, trời sinh là kẻ không biết xấu hổ. Gần đây huynh nói em luôn thờ ơ, chính là vì lý do này.”
Lâm Dịch Lâu nghe nàng nói mà có chút ngơ ngẩn: “Cái này… vậy em… thế này…”
Trong con ngươi long lanh như nước mùa thu, phản chiếu gương mặt hơi đờ đẫn của Lâm Dịch Lâu. Nhìn dáng vẻ vắt óc suy nghĩ, không biết nói tiếp thế nào của hắn, Nhạc Thanh Linh không hiểu sao lại thấy thật thú vị, khẽ cười một tiếng: “Sư phụ cũng đã nhìn ra trạng thái của em không đúng, em chịu đựng sự xấu hổ mà trò chuyện với nàng, và nhận được một trận khịt mũi khinh thường, chế giễu của nàng.”
“Sư phụ nói, thiếu niên hoài xuân, nam nữ ân ái, là chuyện hết sức bình thường. Em đối với vị hôn phu chưa qua môn, càng có phần vui vẻ mộng mơ kiều diễm, dù sao cũng là chuyện thiên kinh địa nghĩa, đường đường chính chính, có gì mà phải ngại ngùng chứ?”
“Tu hành có muôn vàn pháp môn, Tê Hà Phong giảng đạo chú trọng bằng tâm mà động, thuận theo ý mình… Hôm nay, lúc thế huynh nói về những quân nhân bảo vệ quốc gia đáng được mọi người tôn kính, không cho phép kẻ khác khinh nhờn, dáng vẻ ấy thật sự là mê người cực kỳ! Em vốn còn chút do dự, nhưng ngay khoảnh khắc ấy, em nghĩ thầm, đã động lòng rồi, thì tự nhiên phải thuận theo ý mình!”
Nàng dang hai tay ôm l��y cổ Lâm Dịch Lâu, khi cười lên, đôi mắt mị hoặc như tơ: “Hôm nay đúng lúc gặp sinh nhật thế huynh, em tự nhiên dâng tặng một món quà, tặng thế huynh một đêm xuân đẹp như mơ, không phải rất hợp sao?”
Lâm Dịch Lâu cảm thấy, Thanh Linh muội muội đã nói đến mức này, dáng vẻ quyến rũ đến nhường này, nếu hắn còn nhịn được nữa, chính hắn cũng phải nghi ngờ mình có còn là đàn ông hay không.
Cho nên, hắn không chút do dự cúi đầu, nhẹ nhàng hôn lên đôi môi đỏ khẽ nhếch ấy. Lý trí còn sót lại khiến hắn chưa quên tiện tay kết vài ấn quyết, phong tỏa một đạo kết giới ngay lối ra vào.
Sau đó, chính là thời khắc mở quà.
Thanh Linh muội muội đêm nay có vẻ phóng khoáng một cách lạ thường, mượn rượu tăng thêm dũng khí. Khi từng món y phục được cởi bỏ, nàng đỏ bừng và bỏng rẫy hệt như những con tôm bự mà nàng đã bóc vỏ trước đó. Cuối cùng, nàng chỉ đành bịt tai trộm chuông, che lấy mặt, mặc cho Lâm Dịch Lâu với động tác có chút không lưu loát chậm rãi hành động.
Cuối cùng, trên giường, hai thân ảnh quấn quýt, xuân tiêu một khắc đáng ngàn vàng.
Mặc dù kinh nghiệm vẫn còn non nớt, nhưng Lâm Dịch Lâu cũng hiểu rõ, đối với con gái mà nói, lần đầu tiên đa phần là đau đớn khó nhịn, thậm chí chưa thể nói đến bất kỳ niềm vui nào.
Lâm Dịch Lâu hết sức dịu dàng, nhưng không biết có phải vì nàng là thiên chi kiêu nữ ở cảnh giới Thế Thành Viên Mãn, nên cường hãn hơn nhiều so với cô gái tầm thường hay không, mà ngoại trừ lúc đầu lông mày khẽ chau lại vì khó chịu, Thanh Linh muội muội dường như rất nhanh thích ứng tiết tấu. Sắc mặt nàng ửng hồng, trong tiếng thở gấp không tự chủ được, uyển chuyển than nhẹ, không hề có mấy phần thống khổ u oán, mà càng nhiều là sự vui vẻ, tiêu hồn.
Niềm vui thuộc về Thanh Linh muội muội, còn hồn phách Lâm Dịch Lâu thì tan chảy.
“Thật sự sẽ không……”
Sau khi khoảnh khắc xuân tình đáng giá ngàn vàng trôi qua, Lâm Dịch Lâu vuốt ve mái tóc xanh tán loạn của Thanh Linh muội muội, thở ra một hơi thật dài, cẩn trọng hỏi một câu: “Em có hối hận không?”
“Ân?” Nhạc Thanh Linh đang có chút mệt mỏi, lười biếng gối đ���u lên vai Lâm thế huynh mà nằm, mơ hồ hỏi: “Hối hận chuyện gì?”
“Không có hỉ bào đỏ thắm, không có rồng phượng hoa chúc……” Trong vòng tay nhuyễn ngọc ôn hương, Lâm Dịch Lâu vẫn cảm thấy tình cảnh này mộng ảo và có chút qua loa: “Cứ thế này mơ mơ hồ hồ……”
“Thế huynh, em không hề mơ mơ hồ hồ……” Nhạc Thanh Linh đính chính: “Người ta đã suy nghĩ rất lâu, mới cuối cùng hạ quyết tâm đấy.”
Lâm Dịch Lâu nhẹ giọng thở dài cười: “Ta không phải ý đó.”
“Em biết……” Nhạc Thanh Linh nghĩ nghĩ, mỉm cười nói: “Bình thường các cô nương đều chờ đợi đêm động phòng hoa chúc, nhưng ở Lạc Sơn, trong số các sư huynh, sư tỷ, sư trưởng, có rất nhiều cặp đôi đã là bạn lữ nhưng chưa thành hôn. Em đã thấy nhiều rồi, trong lòng cũng không có chấp niệm ấy. Tình cảm đến lúc nồng nàn, thuận theo tự nhiên, nước chảy thành sông, cũng đâu nhất thiết phải nhẫn nhịn đợi đến đêm động phòng hoa chúc. Huống hồ, thế huynh về sau một năm nửa năm cũng chưa định thành thân, vậy phải nhẫn nhịn đến bao giờ?”
Lời nói có phần bạo dạn của Thanh Linh muội muội khiến Lâm Dịch Lâu không phản bác được. Hắn không hiểu sao lại có cảm giác giới tu hành quý tộc thật là loạn, trong miệng chỉ đành thốt lên một tiếng: “Em nói đúng!”
“Thế huynh, anh vẫn còn được không?”
“Đừng có hỏi vớ vẩn!”
Nhạc Thanh Linh hơi nhổm người dậy, nhất thời xuân quang hé lộ. Dù ngữ khí có phần chần chừ, không hề mang ý khiêu khích, nhưng trong tai Lâm Dịch Lâu lại mang ý vị khiêu khích. Hắn lập tức xoay người đè nàng lại, khoảnh khắc trống trận lại nổi lên, sự dịu dàng giảm bớt, tăng thêm chút cuồng dã.
“Thế huynh, anh quá đáng! Anh, đồ hỗn trướng! Đồ xấu xa……” Bị đặt vào tư thế khó xử, Nhạc Thanh Linh cắn môi trừng mắt, nhưng tình cảnh này, không những không có chút uy hiếp nào, ngược lại còn tăng thêm vô tận mị hoặc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm trí tuệ không được phép sao chép.