Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 308: Có chút mệt mỏi

Trong thư phòng của Thần tướng phủ, Nhạc Thanh Linh không tránh không né, bị tướng quân phu nhân đang nổi giận hung hăng đập mấy cái vào lưng, nàng khom người tạ lỗi: “Là do nữ nhi nhất thời hành động nông nổi, mong mẫu thân thứ lỗi, đừng vì con mà làm hại sức khỏe.”

“Ngươi còn sợ ta làm hại sức khỏe sao?” Khi nói, Ngô Tĩnh mang theo vẻ cắn răng nghiến lợi, giận cá chém thớt, bà ta cũng hung hăng đánh vào người Nhạc Nâng mấy cái: “Đều tại ông! Lúc trước đưa nó đi Lạc Sơn làm cái gì? Đám người kia từ trước đến nay chẳng hề coi những lễ giáo, quy tắc thế tục ra gì! Linh Nhi chính là ở trên núi nhìn thấy quá nhiều, mới sinh ra cái tính khí này!”

Nhạc Thanh Linh lập tức cảm thấy, lời mẹ nói thật sự không sai chút nào. Phong cách làm việc trong tông môn tu hành quả thực khác xa với môn phong của các thế gia.

Nhạc Nâng cảm thấy có chút oan uổng, lúc trước khi Lạc Sơn gửi thiếp mời nhập môn đến Thần tướng phủ, chẳng biết ai là người đầu tiên vui mừng đến phát điên rồi, cảm thấy con gái thật có tiền đồ, tiền đồ vô lượng.

“Không được!” Sau khi trút giận, Ngô Tĩnh kiên quyết nói: “Sự việc đã đến nước này, hôn sự này nhất định phải thành!”

Nhạc Thanh Linh bình thản phản bác: “Con không gả!”

“Ngươi!” Ngô Tĩnh thực sự có cảm giác tức giận đến thổ huyết, con gái từ bé vốn ngoan ngoãn, hiểu chuyện, lại siêng năng, tiến tới, quả thực không ngờ, một khi đã lỡ, lại khiến người ta trở tay không kịp đến thế: “Con điên rồi à, đến giờ mới nói không gả? Con muốn thế nào đây? Hôn sự này vừa hủy, nếu Lâm Dịch Lâu kia ôm lòng không cam, đem chuyện giữa con và hắn lan truyền ra ngoài, khi đó con sẽ mất hết danh tiếng, tương lai còn lấy chồng thế nào?”

Nhạc Thanh Linh nói: “Lâm thế huynh tuy có nhiều điều giấu giếm con, nhưng nhân phẩm vẫn đáng tin, mẫu thân cứ yên tâm, hắn sẽ không làm những chuyện đê tiện như vậy đâu. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù không lấy chồng thì sao chứ? Sư phụ chưa từng thành hôn, Tam sư tỷ cũng vậy, nhưng danh hiệu Thủy Nguyệt Kiếm Tiên và Phượng Hoàng Tiên Tử, dù là ai cũng không dám coi thường! Thế giới này, bất luận nam nữ, chung quy đều lấy thực lực làm trọng, chứ không phải dựa vào hôn nhân!”

Ngô Tĩnh tức đến bật cười: “Cái nha đầu chết tiệt này rốt cuộc đang nghĩ cái gì vậy? Con đã trong lòng có hắn, lại còn có nhiều hảo cảm với hắn, bây giờ lại còn nói tốt cho hắn, vậy rốt cuộc vì sao con lại cố chấp đến chết như vậy? Thật sự tức chết ta rồi! Ta đáng lẽ ra không nên cho con đi Lạc Sơn!”

“Đây là nữ nhi suy nghĩ kỹ càng sau khi quyết định...”

Nh��c Thanh Linh nghiêng người cúi đầu: “Mong rằng cha mẹ thành toàn.”

Ngô Tĩnh đang định nói gì đó, sau một tiếng thở dài, Nhạc Nâng đã lên tiếng trước một bước: “Con thật sự đã quyết định rồi sao?”

Nhạc Thanh Linh đáp: “Con đã quyết định rồi.”

Nhạc Nâng lại hỏi: “Không hối hận chứ?”

Nhạc Thanh Linh im lặng một lúc, rồi vẫn đáp: “Sẽ không.”

Nhạc Nâng khẽ gật đầu, vẫy tay nói: “Cha biết rồi, con cứ về nghỉ ngơi đi.”

“Đa tạ phụ thân, nữ nhi cáo lui.” Nhạc Thanh Linh sau khi hành lễ, quay người rời khỏi thư phòng.

Ngô Tĩnh thấy vậy ngây người, khó tin nhìn chồng mình: “Phu quân, con bé đó điên thì thôi đi, chẳng lẽ chàng cũng muốn theo nó mà phát điên sao?”

“Ta chỉ có mỗi một đứa con gái này, hơn ai hết đều mong con bé có thể tìm được lương nhân, hạnh phúc cả đời...”

Nhạc Nâng cảm khái nói: “Nhưng đúng như nàng nói, Lâm gia quá thâm sâu. Ngay cả ta đây, tung hoành sa trường, quan trường nhiều năm, mà vẫn không thể hoàn toàn nhìn thấu được sâu cạn của tiểu tử Lâm gia đó. Linh Nhi rõ ràng là thích tiểu tử đó! Ấy vậy mà con bé vẫn có thể dứt khoát dừng lại, chẳng lẽ chúng ta còn muốn ép con bé bước vào vũng nước đục của Lâm gia sao?”

Ngô Tĩnh nghe vậy thì trầm mặc.

“Lại nói...” Nhạc Nâng cười than, với vẻ bất lực: “Linh Nhi không phải một tiểu thư khuê các bình thường, con bé là thiên chi kiêu nữ đã đạt đến cảnh giới Thế Thành viên mãn, trong quân, nhiều tướng lĩnh, chỉ tính riêng tu vi, cũng không qua được mấy chiêu của con bé. Chuyện con bé đã quyết định, dù chúng ta có kiên quyết phản đối, liệu nó có nghe theo không? Nàng còn mong nó làm thục nữ ư? Từ nhỏ đến lớn, nó đã từng thục nữ bao giờ đâu?”

Tướng quân phu nhân hoàn toàn không thể phản bác, phiền muộn thở dài một hơi.

...

...

Đại Yến Hoàng triều, Vũ Lăng Sơn giới, Lạc Sơn Kiếm Tông.

So với đế đô phồn hoa, trong núi hơi có phần thanh lãnh, sau trận chiến Lạc Sơn, những môn nhân Lạc Sơn với nỗi bi thương trong lòng chưa tan hết, vừa mới ổn định tại sơn môn mới chưa lâu, cũng quả thực chẳng có tâm trạng nào để vui mừng ăn mừng.

Đêm khuya tĩnh mịch, dưới ánh trăng sáng vằng vặc, trên đỉnh vách núi.

Quân cờ đen trắng bày ra tứ phía, Phong Mãn Lâu tay cầm quân cờ trắng đặt xuống, thuận miệng hỏi: “Công việc khai sơn thu đồ đệ tiến hành đến đâu rồi?”

“Có Đàn và Chu Diệu đang lo liệu, lại có Bách Hoa Tiên Cô vị Đại Phật này trấn giữ, triều đình Đại Yến mọi việc đều phối hợp.”

Trần Tố Y suy tư một lát, rồi đặt quân cờ xuống: “Mọi việc coi như thuận lợi.”

“Vậy là tốt rồi.” Phong Mãn Lâu khẽ gật đầu, rồi bất ngờ hạ một nước cờ tuyệt sát.

Trần Tố Y sầm mặt, bĩu môi nói: “Thua rồi, chẳng còn ý nghĩa gì.”

“Ta thật ra có một điều không hiểu rõ...”

Phong Mãn Lâu thản nhiên cười nói: “Ngươi thiên phú cờ nghệ kém đến mức muốn chết, sao lại thích chơi cờ đến vậy?”

Trần Tố Y cười nói: “Ta thật ra không thích đánh cờ đến vậy, nhưng lại thích cái cách mà những tiểu tử kia, rõ ràng có thể dễ dàng thắng ta, ấy vậy mà lại không thể không vắt óc suy nghĩ, chơi cờ như thể hai bên ngang tài ngang sức, trông rất thú vị.”

Phong Mãn Lâu sững sờ, rồi bật cười: “Thật không ngờ, ngươi lại còn có ác thú vị như vậy.”

Trần Tố Y nhún vai, không bình luận.

Phong Mãn Lâu ngẩng đầu ngắm trăng, nhẹ giọng thở dài: “Đêm nay mặt trăng, rất tròn a.”

Trần Tố Y thuận miệng nói tiếp: “Dù sao cũng là ngày rằm, hai ba ngày nay mặt trăng đều tròn vành vạnh. Bất quá sư huynh, tối nay sư huynh hẹn ta lên núi, lẽ nào chỉ vì đánh cờ ngắm trăng thôi sao?”

Phong Mãn Lâu lắc đầu: “Có chuyện quan trọng khác.”

“Ta liền biết.” Trần Tố Y không hề bất ngờ, hai người từ nhỏ cùng nhau lớn lên, như anh em ruột thịt, không cần hắn phải cau mày, nàng cũng nhìn ra được sư huynh những ngày này luôn cất giấu tâm sự, rồi nghiêm nghị nói: “Sư huynh cứ nói đi, có chuyện gì cần ta giúp đỡ?”

Phong Mãn Lâu mỉm cười, ngửa lòng bàn tay lên trên, duỗi hai tay ra: “Đặt tay ngươi lên đây.”

“Đây là muốn làm cái gì?” Trần Tố Y nghi hoặc nhíu mày, không hiểu ý gì, nhưng căn cứ vào tình nghĩa sinh tử tin cậy lẫn nhau giữa hai người, nàng vẫn làm theo lời sư huynh, đặt hai tay vào.

Ngay khoảnh khắc hai bàn tay họ chạm vào nhau, tiếng chấn phong vang lên đột ngột, một luồng chân khí bàng bạc bạo tuôn xông tới, trút vào theo lòng bàn tay, thoáng chốc đã lưu chuyển khắp toàn thân.

Hai mắt Trần Tố Y đột nhiên co rụt lại, muốn rút tay về, nhưng lại bị luồng chân khí mạnh mẽ kia giữ chặt.

Phong Mãn Lâu ho nhẹ một tiếng, khóe miệng trượt xuống một vệt máu, vẫn mỉm cười lắc đầu.

Chân khí rót vào cơ thể, đi khắp toàn thân, trong cơ thể Trần Tố Y, những tổn thương gây ra bởi trận chiến Lạc Sơn trước đây và việc tái tạo căn cốt cho Lâm Dịch Lâu đang khôi phục với tốc độ cực nhanh, chỉ trong chốc lát, thân thể đang suy yếu của nàng đã tỏa ra sinh cơ mãnh liệt.

Thoáng chốc, Trần Tố Y, người đã khôi phục lại thời kỳ toàn thịnh, dưới ánh trăng lại mang vẻ mặt cực kỳ khó coi, nỗi phẫn nộ cùng bi thương xen lẫn, sau khi Phong Mãn Lâu rút tay thu công, Trần Tố Y vừa vận chuyển tâm quyết để bình phục luồng chân khí có chút xao động trong cơ thể, vừa nhìn Phong Mãn Lâu đang ho ra một ngụm máu lớn, hai hàng nước mắt trong vắt chảy dài, giận dữ mắng: “Tại sao lại phải thế này?”

Phong Mãn Lâu ho khan dữ dội một tràng, hững hờ lau vệt máu nơi khóe miệng, cười khan nói: “Chẳng qua là... có chút mệt mỏi thôi.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free