(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 363: Vô lại
Trên người Lục hoàng tử, quả thực không có chút yêu dị khí tức nào.
Phật tử Từ Tâm tiện tay dùng đũa gạt phần rau xanh trên xiên que vào đĩa, miệng nói: “Thế nhưng nhát đao của hắn, đúng là chiêu thức của Vụ Nguyệt Trảm, điểm này thì không sai được. Cũng chính bởi vì Lục hoàng tử chưa từng học qua công pháp của Yêu tộc, lại dùng chân khí của bản thân bức bách thi triển thủ đoạn của Yêu tộc, nên mới khiến chân khí bản thân hỗn loạn. Phương pháp này vốn dĩ là thủ đoạn chỉ được sử dụng khi tử chiến đến cùng trong tuyệt cảnh, nếu dùng nhiều ắt sẽ tổn hại thân thể.”
“Chỉ là khí phách của thiếu niên, rõ ràng hôm nay Lục hoàng tử nôn nóng cầu thắng, nên mới vận dụng thủ đoạn như vậy.”
Nghe lời Phật tử nói, Triệu Hằng không những không buông lỏng vẻ mặt, trái lại lông mày càng nhíu chặt hơn. Hắn đã hiểu rõ ý tứ của Từ Tâm: “Lục hoàng đệ tuy chưa từng tu luyện tà công của Yêu tộc, nhưng lại thông thạo thủ đoạn của chúng. Hắn đã âm thầm qua lại với Yêu tộc!”
Lời vừa nói ra, không khí chợt yên tĩnh.
Ánh trăng trong vắt, chợ đêm vẫn ồn ào náo nhiệt.
Giữa góc nhỏ của quầy đồ nướng, bầu không khí bỗng trở nên nặng nề.
Đại Hạ hoàng tử mà qua lại với Yêu tộc, học được thủ đoạn của Yêu tộc, đây không nghi ngờ gì là một chuyện cực kỳ nguy hiểm và nghiêm trọng. Có thể suy ra, một khi sự việc bại lộ, hậu quả khó mà lường được, thậm chí Lưu quý phi c��ng Triệu Kiệt, Triệu Ngọc Mẫn đều sẽ bị liên lụy.
“Thật không đúng…”
Lâm Dịch Lâu kinh ngạc nói: “Mê Độc Thú, hắn là Yêu tộc của Đại Tuyết Sơn Yêu vực mà!”
Lời này khiến ba người còn lại nhất thời chìm vào trầm tư.
Hoàng triều Đại Hạ phía Bắc có Minh Hà, giáp giới với Xích Uyên Yêu vực, phía Đông gần biển, phía Tây liền kề Đại Thương và Đại Yến. Vùng đất Đại Thương và Đại Yến rộng lớn, cộng thêm Mê Vụ Sâm Lâm Yêu vực giáp với Đại Yến, phải đi dọc theo Minh Hà mãi về phía tây bắc mới đến được Đại Tuyết Sơn Yêu vực.
Do vị trí địa lý, Hoàng triều Đại Hạ và Đại Tuyết Sơn Yêu vực nằm ở hai phía đông tây, cách xa nhau vô cùng.
Trong Thượng Kinh thành, việc gặp một Yêu tộc Xích Uyên tuyệt đối không phải là chuyện hiếm lạ, nhưng nếu gặp một Yêu tộc từ Đại Tuyết Sơn thì đúng là “có bạn từ phương xa đến”... Cũng chính vì yếu tố khoảng cách, Hoàng triều Đại Hạ và Xích Uyên Yêu vực công khai đối đầu, ngấm ngầm tính kế, giao tranh vô số lần. Nhưng với Đại Tuyết Sơn thì hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ nào, có thể nói là chưa từng có giao hảo hay xung đột.
Nếu không phải nhờ trong Đao Hoàng Lăng từng có lần ngẫu nhiên chạm trán một Yêu tộc Đại Tuyết Sơn thi triển nửa chiêu thức, cùng với việc Nhạc Thanh Linh tự mình đối địch và khắc ghi ấn tượng sâu sắc, thì dù Phật tử Từ Tâm thông hiểu vô số công pháp, ánh mắt tinh tường đến mấy, Lâm Dịch Lâu và Triệu Hằng cũng khó mà kịp thời nhận ra nếu không được gợi ý.
Giờ đây, trong Kinh thành rõ ràng có kẻ nào đó tư thông với Yêu tộc. Dù đã phái người rời khỏi cung, Ám Vệ Bí Các đã quét sạch một trận, nhưng vẫn chưa động đến được vòng tròn cốt lõi của đối phương.
Thế nhưng nhóm Yêu tộc này, hẳn phải là của Xích Uyên mới đúng chứ!
Yêu tộc từ Đại Tuyết Sơn xa xôi như vậy chạy đến Đại Hạ gây sự làm gì chứ?
“Nói đi cũng phải nói lại, chuyện này miễn cưỡng xem như một tin tức tốt.” Lâm Dịch Lâu khẽ thở dài: “Có dính líu đến Yêu tộc Đại Tuyết Sơn, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc dính líu đến Yêu tộc Xích Uyên.”
“Tốt cái gì mà tốt?” Nhạc Thanh Linh khẽ bĩu môi, lắc đầu, nghiêm túc nói: “Bất kể là Yêu tộc phương nào, đều không phải là chuyện nhỏ. Việc này nhất định phải tra rõ ràng, nếu không, nếu Lục hoàng tử bị kẻ có lòng lợi dụng, hậu quả khó mà lường được.”
“Đúng vậy.” Triệu Hằng đồng tình nói: “Đã phát hiện mánh khóe, tự nhiên phải t��m hiểu rõ ràng. Ngày mai, ta sẽ đến phủ Lục hoàng tử, thăm viếng Lục đệ.”
Nhạc Thanh Linh đáp lời: “Ta là giáo tập của Bắc viện, tự nhiên cũng nên quan tâm tình hình học sinh.”
“Ta cũng đi!” Lâm Dịch Lâu liền nói: “Ta cũng là giáo tập, huống chi còn là sư phụ của tiểu hoàng tử, tiểu công chúa. Triệu Thanh tính ra, vẫn là cháu ta!”
“Không, huynh đừng đi.” Nhạc Thanh Linh lập tức mở lời.
“Hửm?” Lâm Dịch Lâu khẽ giật mình, vẻ mặt phiền muộn: “Không đến mức đó chứ, cùng nhau thăm viếng học sinh mà huynh cũng phản đối?”
“Không phải.” Nhạc Thanh Linh lắc đầu, nghiêm mặt nói: “Thế huynh thủ đoạn phong phú, ngày đó trà trộn vào Thần Tướng phủ, ngay cả cha ta cũng không phát giác ra huynh. Thế huynh đã có bản lĩnh đó, vậy không ngại, trong lúc chúng ta thăm viếng, huynh hãy âm thầm dò xét nội tình phủ Lục hoàng tử, xem rốt cuộc nó sâu đến mức nào?”
Lâm Dịch Lâu gật đầu cười một tiếng: “Được, nghe lời muội.”
Nhạc Thanh Linh gật gật đầu, mang theo nỗi lo về chuyện của Lục hoàng tử, ăn uống có chút tẻ nhạt. Triệu Hằng lúc trước vẫn còn hăm hở cũng không kìm được vài phần ưu tư trên mặt.
Lâm Dịch Lâu thử nói sang chuyện khác để làm sôi nổi bầu không khí, đáng tiếc, chuyện Lục hoàng tử qua lại với Yêu tộc không thể xem thường, càng liên lụy đến Hoàng tộc, thực sự không phải vài câu nói đùa có thể khiến người ta nhẹ nhõm thay đổi tâm tình.
Lâm Dịch Lâu bất đắc dĩ cười một tiếng, đành thôi.
Buổi hàn huyên ngắn ngủi cuối cùng kết thúc trong bầu không khí hơi có vẻ nặng nề.
Dưới ánh đèn lờ mờ, hai bóng người dạo bước qua con phố náo nhiệt, đi vào con đường tắt tương đối vắng vẻ. Nhạc Thanh Linh liếc nhìn Lâm Dịch Lâu vẫn luôn đi bên cạnh, bình thản nói: “Thế huynh không cần nhất thiết phải tiễn ta về phủ.”
Lâm Dịch Lâu cười cười nói: “Muội phải biết, ta không phải nhất thiết phải tiễn muội, ta chỉ là muốn đưa muội về phủ.”
Nhạc Thanh Linh im lặng một lát, đi thêm vài bước rồi chợt nói một tiếng: “Thật xin lỗi.”
“Hửm?” Lâm Dịch Lâu khẽ giật mình, vẻ mặt nghi hoặc: “Sao bỗng nhiên lại nói xin lỗi?”
“Bạn bè gặp gỡ, vốn là chuyện vui. Lúc trước ta nhất thời không kìm được, khiến bữa tiệc trở nên nặng nề.”
Nhạc Thanh Linh nhẹ nhàng thở dài: “Ban đầu ta định đợi sau bữa ăn mới nói.”
Lâm Dịch Lâu cười khẽ: “Chẳng lẽ huynh không muốn thấy ta vui vẻ à?”
Nhạc Thanh Linh khẽ hừ nói: “Là không quen nhìn cái vẻ mặt cợt nhả của huynh. Hơn nữa, thế huynh không phải đã nói, sẽ nhớ kỹ từng khoảnh khắc chúng ta bên nhau sao? Vậy sao huynh lại không nhớ rõ trận chiến mà chúng ta, một người ra trận, một người chỉ huy, cùng nhau đối phó với sư tỷ Trần Mẫn và Mê Độc Thú đó? Chiêu Vụ Nguyệt Trảm kia rõ ràng nổi bật đến thế, mà thế huynh lại chẳng có chút phản ứng nào sao?”
Nàng hừ cười một tiếng: “Quả nhiên, miệng lưỡi đàn ông toàn lời dối trá!”
Lâm Dịch Lâu không khỏi có chút xấu hổ, nhưng trên mặt không hề lộ vẻ, chỉ nghiêm túc nói: “Đó là vì lúc ấy ta đang suy nghĩ một chuyện khác.”
“Ồ?” Nhạc Thanh Linh cười khẽ nói: “Không biết Lâm thế huynh lúc ấy đang suy nghĩ quốc gia đại sự gì vậy?”
���Chỉ là một chuyện nhỏ mà thôi… Lúc đó ta đang nghĩ, rốt cuộc thì trận cược đó, ta thắng rồi!” Lâm Dịch Lâu chợt dừng chân, nắm lấy tay muội muội Thanh Linh, nhân lúc con hẻm vắng lặng không người, ghé sát lại.
Nhạc Thanh Linh bỗng giật mình, vô thức tụ chưởng phong, chỉ vừa nghe đến chuyện đánh cược, nàng giật mình rồi chợt hiểu ra điều gì đó, sắc mặt hơi bực bội: “Huynh…”
“Đã chơi thì phải chịu!” Lời còn chưa dứt, Lâm Dịch Lâu thấy nàng cuối cùng không ra chưởng, hắn càng thêm bạo gan, cười khẽ ngắt lời, chợt xích lại gần, cúi đầu hôn lên đôi môi đỏ hé mở của muội muội Thanh Linh.
Nhạc Thanh Linh đột nhiên siết chặt tay, chân khí cuộn trào, nắm đấm khẽ run lên.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc cuối cùng, nàng vẫn chậm rãi buông lỏng nắm đấm, nhắm hai mắt lại.
Nửa khắc đồng hồ trôi qua…
Một khắc đồng hồ trôi qua…
Thời gian dường như ngưng đọng không biết bao lâu…
Rầm.
Một lần nữa siết chặt nắm đấm, cuối cùng vẫn đánh ra.
Giữa những chấn động của chân khí, Lâm Dịch Lâu cảm nhận được cơn đau nhói dữ dội, một cơn đau mà hắn đã dự liệu nhưng lại đến muộn màng. Cả người hắn bị đẩy lùi, va mạnh vào tường, phát ra một tiếng động trầm đục.
“Huynh là chó sao?”
Nhạc Thanh Linh khẽ vuốt đôi môi hơi sưng, xấu hổ mắng: “Cắn không buông ra à?”
Lâm Dịch Lâu ngắm nhìn gương mặt xinh đẹp đỏ bừng của muội muội Thanh Linh dưới ánh trăng, cười đến vô cùng ngây thơ: “Uông!”
“…” Nhạc Thanh Linh bật cười vì tức, mắng: “Đồ vô lại!”
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên bản quyền cho tác phẩm gốc.