(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 17: Đại trưởng lão lửa giận
Ngay lúc này, tại một đình viện tú lệ trong phủ đệ Trần gia, một nam tử với vẻ mặt nịnh hót đang cung kính quỳ rạp dưới đất, trước mặt hắn là một lão giả uy nghiêm không giận mà tự ra oai.
Lão giả nhàn nhạt quan sát hắn, trầm giọng hỏi: "Nói đi, có chuyện gì quan trọng hơn mà ngươi nhất định phải trình bày trước mặt ta?"
Nam tử đang quỳ dưới đất không dám do dự, lập tức đáp lời: "Đại nhân, cách đây nửa canh giờ, cháu trai của Đại nhân, Trần Hoa, đã bị người sát hại rồi!"
"Cái gì!" Lão giả rốt cuộc không thể giữ nổi vẻ mặt lạnh nhạt, đột nhiên nhấc bổng nam tử trước mặt lên, lớn tiếng chất vấn: "Ngươi nói lại một lần, ai đã chết?"
Nam tử bị lão giả tóm lấy, suýt chút nữa nghẹt thở, nhưng hắn vẫn cố gắng nói rõ: "Là Thiếu gia Trần Hoa, cháu trai của Đại nhân... hắn đã bị người sát hại rồi!"
'Bành ~!' Một tay ném nam tử xuống đất, lồng ngực lão giả không ngừng phập phồng. Một lúc sau, ông mới dần ổn định được cảm xúc kích động.
"Ngươi có nhớ rõ kẻ đã sát hại cháu ta, Trần Hoa, trông như thế nào không?"
Nam tử vội vàng gật đầu.
"Tốt, người đâu!" Lão giả lớn tiếng hô.
Bên ngoài sân nhỏ lập tức có hai gã hộ vệ chạy vào, cung kính quỳ mọp trước mặt lão giả.
"Đại trưởng lão!"
"Ngươi hãy nói cho bọn chúng biết dung mạo của kẻ đó." Lão giả ra lệnh cho nam tử.
Nam tử gật đầu, sau đó bắt đầu miêu tả dung mạo của Lâm Tuyết Nhi và Trần Minh cho hai gã hộ vệ nghe. Đợi đến khi hắn miêu tả xong, hai gã hộ vệ, ngay cả Đại trưởng lão, trong lòng đều đã có một hình ảnh rõ ràng.
Nhưng sắc mặt của Đại trưởng lão lúc này lại chẳng thể nào tốt lên được.
"Ngươi xác định người phụ nữ sát hại cháu ta thật sự trông như vậy sao?" Đại trưởng lão nhìn thẳng vào nam tử kia chất vấn.
Nam tử không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng vẫn gật đầu.
"Đúng vậy, ta khẳng định, đây là điều ta tận mắt nhìn thấy!"
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, sắc mặt Đại trưởng lão càng trở nên khó coi hơn.
"Là nàng! Chết tiệt, sao lại là nàng ấy!" Đại trưởng lão thề rằng, nếu là kẻ khác sát hại cháu trai ông, dù là thành viên trọng yếu của hai gia tộc lớn khác ở Thanh Nguyên thành, ông cũng có khả năng khiến đối phương phải trả cái giá đắt. Nhưng duy chỉ có Lâm Tuyết Nhi, ông ta không dám động đến nàng.
"Vô liêm sỉ!" Đại trưởng lão tức giận không thôi mắng chửi.
Ngay lập tức, ông quay đầu nhìn về phía hai gã hộ vệ kia.
"Các ngươi, nếu thấy Tiểu thư Tuyết Nhi trở về thì lập tức báo cho ta, biết chưa?"
"Vâng!"
"Lui xuống đi." Đại trưởng lão phất tay, hai gã hộ vệ lập tức đứng dậy lui xuống.
"Ngươi, dẫn ta đến nơi cháu ta mất mạng!" Đại trưởng lão nhìn nam tử báo tin ra lệnh.
Nam tử vội vàng gật đầu.
Đợi đến khi Đại trưởng lão趕tới con đường kia, thi thể Trần Hoa vẫn còn nằm ngửa trong vũng máu. Còn ba tên hộ vệ phụ trách bảo hộ Trần Hoa thì đã sớm biến mất không dấu vết.
"Hừ ~! Tưởng rằng có thể chạy thoát sao?" Đại trưởng lão trên mặt hiện lên vẻ lạnh lẽo thấu xương, ông nhìn cháu trai nằm trong vũng máu, hai tay không khỏi siết chặt vào nhau.
"Mau tìm ra ba tên kia, dẫn chúng đến gặp ta!"
Theo lệnh của Đại trưởng lão, một nhóm hộ vệ phía sau ông lập tức tách ra đi chấp hành mệnh lệnh này, còn lại thì tiếp tục theo sau Đại trưởng lão, xử lý hiện trường nơi đây.
Nam tử báo tin kia, giờ phút này đang đứng ở một bên, trong lòng thấp thỏm không yên, vẻ mặt lo lắng.
"Nếu sớm biết thế này, ta đã không vội vã như vậy!" Nam tử thầm cười khổ trong lòng.
Vốn dĩ hắn vội vã đi báo tin, là để được Đại trưởng lão Trần gia đây trọng dụng. Nhưng hiện tại xem ra, việc được trọng dụng cơ bản là không thể nào. Có nhận được chút khen thưởng nào không cũng chưa chắc, không chừng còn khó giữ được cái mạng nhỏ này nữa!
Nghĩ đến đây, hắn đúng là hối hận đứt ruột.
Ngay lúc Đại trưởng lão đang tức giận vì cái chết của cháu trai Trần Hoa, thì bên kia, Trần Minh và Lâm Tuyết Nhi cũng đã quay trở về Thanh Nguyên thành từ cửa phía Tây, đang trên đường trở về Trần gia.
"Tiểu Minh, ta đang nghĩ, liệu Đại trưởng lão có vì chuyện này mà giận lây sang ngươi không?" Lâm Tuyết Nhi đột nhiên dừng bước nhìn Trần Minh nói.
Trần Minh ngẩn người, thầm nghĩ biểu tỷ mình cũng không phải ngu ngốc, cuối cùng cũng nghĩ đến điểm này.
"Không biết, nhưng ta nghĩ Đại trưởng lão chắc sẽ không làm càn đâu!" Trần Minh ngoài miệng thì nói vậy.
Lâm Tuyết Nhi gật đầu, "Ừm, hắn khẳng định không dám làm càn, vả lại có ta ở đây, hắn cũng không dám động đến ngươi!"
Trần Minh cười cười, gật đầu.
Bất quá trong lòng, Trần Minh lại biết, chỉ cần vị biểu tỷ này vừa rời đi, cuộc sống của hắn sẽ rất khổ sở. Bởi vậy, hắn đã quyết định trước khi biểu tỷ rời đi, sẽ khiến thực lực của mình trở nên mạnh mẽ nhất có thể. Không nói gì khác, ít nhất cũng phải đủ để gia tộc phải xem trọng, khiến Đại trưởng lão không dám dễ dàng động đến mình.
Những lời này, hắn đều không nói với Lâm Tuyết Nhi. Theo bản năng, hắn không muốn quá dựa dẫm vào phụ nữ, có lẽ đây là tâm lý đại nam tử chủ nghĩa của hắn đang quấy phá mà thôi.
Đường trở về, bọn họ đã đi gần một canh giờ. Khi bọn họ trở lại Trần gia, trời đã gần tối rồi.
Trần Minh cẩn thận phát hiện, những hộ vệ ở cửa ra vào kia khi nhìn thấy hai người bọn họ, trong mắt đã hiện lên một tia thần sắc khác thường. Quả nhiên, chưa kịp rời đi bao xa, đã có một đám đông người chạy về phía này, trong đó người dẫn đầu, đương nhiên chính là Đại trưởng lão Trần Nguyên, người của dòng chính Trần gia.
"Quả nhiên, là đến hưng sư vấn tội rồi!" Trần Minh thầm nghĩ trong lòng, bước chân cũng bất giác dừng lại, cùng Lâm Tuyết Nhi đứng nguyên tại chỗ nhìn đám người kia tiến về phía này.
Trần Nguyên thấy Trần Minh và Lâm Tuyết Nhi cách đó không xa, trong mắt gần như ngưng tụ thành lửa giận hữu hình. Đặc biệt khi thấy Lâm Tuyết Nhi, ánh mắt đó quả thực giống như sói đói ba ngày ba đêm nhìn thấy con mồi.
Lâm Tuyết Nhi bị Đại trưởng lão nhìn chằm chằm như vậy, cũng cảm thấy một thoáng không thoải mái, không khỏi hung hăng trừng mắt lại.
Chợt Đại trưởng lão nhớ tới thân phận bất phàm của Lâm Tuyết Nhi, bị nàng trừng mắt như vậy, liền lập tức thu lại vẻ giận dữ. Nhưng Trần Minh bên cạnh, thì gặp nạn rồi.
"Vô liêm sỉ, Lâm Tuyết Nhi ta không dám động, nhưng ngươi một phế vật chi hệ nho nhỏ cũng dám nhúng tay vào, quả thực là muốn chết!" Trần Nguyên nhìn Trần Minh, trong lòng trực tiếp trút toàn bộ lửa giận lên người hắn.
"Ta biết ngay mà." Trần Minh cười khổ nhìn Đại trưởng lão Trần Nguyên, trong lòng không khỏi cảm thấy một trận ấm ức.
Chuyện này rõ ràng không liên quan gì đến hắn, người không phải do hắn giết, hắn cũng không làm gì cả, chẳng qua chỉ vì hắn ở đây và đi cùng Lâm Tuyết Nhi mà thôi. Cứ như vậy, Đại trưởng lão liền ghi hận hắn, đổ mọi lỗi lầm lên đầu hắn. Kiểu đối xử bất công này, nói đi nói lại, chẳng phải vì Trần Minh hắn không có thực lực, không có địa vị sao!
"Một ngày nào đó, ta sẽ khiến các ngươi tất cả phải hối hận!" Trần Minh điên cuồng gầm thét trong lòng.
Mấy ngày nay, hắn đã bị đả kích không nhỏ, đủ lớn để khiến một xuyên việt trạch nam như hắn sụp đổ. Bất quá, Trần Minh lại có một sự kiên cường, dẻo dai "trăm gãy không nản". Tất cả những áp lực này, không những không đè sập được hắn, trái lại còn trở thành động lực để hắn trở nên mạnh mẽ hơn.
Mọi quyền dịch thuật và phân phối chương truyện này đều do truyen.free nắm giữ.