(Đã dịch) Thiên Mục - Chương 379: Thành bên ngoài xung đột!
Bảy ngày sau, Trần Minh đã trở lại vị trí mình đặt chân đến thế giới này, nhanh hơn ba ngày so với lần trước.
Thêm hai ngày nữa, Trần Minh cuối cùng cũng đã thoát khỏi khu rừng Tấn La rộng lớn này.
"Nữ Đế, ta nên đi hướng nào để đến được thành thị gần nhất?" Trần Minh hỏi Nữ Đế đang đậu trên vai mình.
Nữ Đế bĩu môi, đáp: "Đừng lúc nào cũng hỏi ta, ta chỉ phụ trách trợ giúp ngươi một chút, đồng thời quan sát tiềm lực của ngươi mà thôi. Nếu ta nói hết mọi thứ cho ngươi, còn tính gì là khảo nghiệm nữa? Tiểu tử, tự mình tìm cách đi!"
Nói đoạn, nàng liền nghiêng đầu nằm gục trên vai Trần Minh, dáng vẻ như đã ngủ thiếp đi.
Trần Minh chỉ biết cười khổ vài tiếng đầy bất lực, đành từ bỏ ý định để Nữ Đế chỉ đường, tự mình chọn một hướng rời khỏi rừng Tấn La rồi tiếp tục đi tới.
...
Ba ngày sau đó, một đoàn thương đội đang trên đường tiến về thành Đỗ Na.
Ở phía trước đoàn thương đội, Trần Minh đang cưỡi một con lực thú tên là giác nhẫn thú, ung dung tiến bước. Bên cạnh hắn là đội trưởng hộ vệ của thương đội, một Thanh Đồng lực sĩ cấp mười một, cũng là cường giả mạnh nhất trong toàn bộ đoàn người.
Thanh Đồng lực sĩ chỉ tương đương với võ giả ở cảnh giới Luyện Khí kỳ; một Thanh Đồng lực sĩ cấp mười một chính là võ giả Luyện Khí cửu trọng. Còn thực lực của Trần Minh thì chỉ tương đương với Luyện Khí thất trọng mà thôi.
Nếu pháp lực vẫn còn, dù không thể dùng pháp lực xuất thể, chỉ cần tác dụng lên thân thể, Trần Minh cũng có thể đạt được cường độ thể chất sánh ngang với tất cả Bạch Ngân lực sĩ cấp mười. Đáng tiếc, pháp lực không chỉ không thể xuất thể mà ngay cả gia trì thân thể cũng không làm được, nên Trần Minh đương nhiên chỉ có thể phát huy chừng đó thực lực.
May mắn là, cường giả ở thế giới Tấn La này không nhiều như ở Cửu Vực thế giới. Chỉ riêng việc cường giả mạnh nhất trong đoàn thương đội này cũng chỉ là một Thanh Đồng lực sĩ cấp mười một đã cho thấy điều đó. Hiện tại, trong thế giới Tấn La, ngoại trừ hoàng thành của chín đại đế quốc, các nơi khác căn bản không thấy được cường giả Hoàng Kim giai. Mà trong phạm vi một số thành thị bình thường, không tính là quốc gia, Bạch Ngân đã được xem là một phương bá chủ rồi, nên Thanh Đồng lực sĩ cũng được xem là cao thủ ở những nơi này.
Điều này, sau khi Trần Minh hiểu rõ thực lực của mình, đã được sự tôn trọng của đoàn thương đội này thể hiện rõ.
Ngồi trên lưng giác nhẫn thú rộng rãi, Trần Minh vừa trò chuyện cùng đội trưởng hộ vệ Khâu Cát về thành Đỗ Na nơi họ sắp đến. Từ lời kể của Khâu Cát, Trần Minh đã thu thập được không ít thông tin hữu ích. Trong mắt Khâu Cát, Trần Minh chỉ là một thanh niên vừa rời sư phụ ra ngoài bôn ba, tràn đầy tò mò về thế giới bên ngoài, nên hắn có hỏi tất đáp, chỉ cần là những gì mình biết, về cơ bản đều kể rõ chi tiết.
Cứ thế, một người muốn hỏi một người muốn đáp, Trần Minh cũng đại khái nắm rõ vị trí hiện tại của mình và một số tình hình của thành Đỗ Na.
Nơi hắn đang ở là khu vực biên giới của Đế quốc Cự Giác, gần rừng Tấn La, thường có rất nhiều lực sĩ lui tới. Vì vậy, toàn bộ lãnh thổ Đế quốc Cự Giác giáp ranh với rừng Tấn La đều có không ít thành lớn.
Mà thành Đỗ Na nơi họ muốn đến chính là một trong số đó. Thành chủ là một nữ tử tên Đỗ Na, tên thành thị này cũng được đặt theo tên nàng. Đây là truyền thống của thế giới Tấn La, mang ý nghĩa tôn trọng nhất định đối với cường giả.
Thành chủ Đỗ Na là một Bạch Ngân lực sĩ cấp mười hai mạnh mẽ, nghe nói đã đạt đến ngưỡng đột phá, có thể bất cứ lúc nào đột phá lên Hoàng Kim giai, trở thành một Hoàng Kim lực sĩ hùng mạnh.
Ở thành Đỗ Na cũng có không ít thế lực có thực lực không hề tầm thường, trong đó nổi bật nhất là hai đại hiệp hội thương mại, tám đại thế gia và sáu đại mạo hiểm đoàn. Tất cả đều có không ít cường giả Bạch Ngân giai tọa trấn, thực lực hùng hậu, những tiểu thế lực khác căn bản không dám trêu chọc họ.
Điều này khiến Trần Minh vô cùng kinh ngạc, bởi ở Cửu Vực thế giới của hắn, hiếm khi thấy một thành thị lại có nhiều thế lực ngang hàng cùng chiếm giữ như vậy. Nhưng ở thế giới Tấn La, điều này dường như là chuyện rất đỗi bình thường.
Ban đầu Trần Minh cứ nghĩ là do thành thị quá lớn, nhưng sau khi hỏi thăm Khâu Cát một chút, mới phát hiện thành Đỗ Na không hề lớn, ít nhất trong mắt Trần Minh chỉ có thể coi là một tòa tiểu thành mà thôi.
Bởi vậy Trần Minh càng thêm ngạc nhiên về tình trạng nhiều thế lực chiếm giữ như vậy ở thế giới Tấn La. Chẳng lẽ bình thường bọn họ sẽ không vì lợi ích mà công khai tranh đấu hay sao?
Mãi đến khi Trần Minh cẩn thận dò hỏi bóng gió, hắn mới biết được chân tướng từ miệng Khâu Cát.
Thì ra, ở thế giới Tấn La không có quá nhiều tranh chấp lợi ích. Nơi đây không có quá nhiều bảo tàng Viễn Cổ, cũng không có linh thạch mạch khoáng chứa đựng năng lượng phong phú. Trong thành thị, hiệp hội thương mại phụ trách kinh doanh buôn bán; các mạo hiểm đoàn tổ chức lực sĩ săn giết lực thú hoặc nhận các nhiệm vụ khác nhau; còn các gia tộc thì kinh doanh những sản nghiệp riêng của mình. Về cơ bản sẽ không xảy ra xung đột lợi ích quá nghiêm trọng. Một thành thị chiếm diện tích vài vạn kilomet vuông đã đủ cho rất nhiều thế lực cùng tồn tại. Khi không có nguy cơ tranh chấp lợi ích cơ bản, mọi người đều không muốn liều mạng một mất một còn. Bởi vậy, mỗi thành thị tự nhiên có nhiều thế lực đứng đầu cùng tồn tại hơn.
Không giống ở Cửu Vực thế giới, nơi mọi người phải tranh đoạt số ít linh thạch mạch khoáng, lại phải vì các loại di tích xuất hiện gần đó mà chém giết một mất một còn. Cứ thế, ân oán đã ăn sâu bén rễ, chỉ một chút xung đột, dù là không có xung đột, cũng sẽ cả ngày nghĩ cách tiêu diệt đối phương, để tránh khi có vật tốt xuất hiện lại bị đối phương hớt mất một phần.
Hiểu được những điều này, Trần Minh ngược lại lại càng thêm mong đợi về thành Đỗ Na.
Đoàn thương đội đi rồi dừng một ngày một đêm, cuối cùng vào sáng hôm sau cũng đã đến thành Đỗ Na – tòa thành mà Khâu Cát vô cùng tôn sùng.
Tường thành Đỗ Na không cao lắm, chỉ chừng bảy tám trượng. Ở cuối con đường chính là quảng trường cửa thành lát đá xanh, trên quảng trường dựng hai hàng cột đá, trên cột đá có khắc không ít đồ đằng lực thú.
"Trần huynh đệ, ngươi xem, đây chính là thành Đỗ Na rồi đó! Thế nào? Không tệ chứ!"
Khâu Cát là một người đàn ông nước da ngăm đen, sau lưng vác một thanh đại kiếm cao hơn cả người mình. Hai tay ông ta thô to, bàn tay lớn hơn Trần Minh đến hơn nửa. Người đàn ông phóng khoáng này lúc nào cũng nở nụ cười thân thiện, tính tình hiền lành, trên đường đi cũng đã chiếu cố Trần Minh không ít.
Giờ phút này cuối cùng cũng đã đến thành Đỗ Na, nụ cười trên mặt hán tử càng thêm rạng rỡ. Ông ta kể rằng mình đã kết hôn nhiều năm, trong nhà có một cô con gái năm nay mới năm tuổi.
"Khâu đại ca chắc đang nóng lòng về nhà thăm con gái đây, thật hâm mộ Khâu đại ca quá!" Trần Minh vừa cười vừa nói.
Nghe vậy, Khâu Cát cười vang, đưa tay gãi gãi gáy.
"Trần huynh đệ lát nữa phải ghé nhà ta chơi một lát nhé, nếm thử tài nấu nướng của đại tẩu ngươi!"
Khâu Cát đã không ít lần mời Trần Minh. Trần Minh cũng cười đáp ứng, hứa chắc chắn sẽ cùng ông về thăm con gái và thưởng thức món ngon do vợ ông nấu.
Ngay khi Trần Minh và Khâu Cát đang trò chuyện vui vẻ, đoàn thương đội của họ bỗng bị người chặn lại.
"Chuyện gì thế này?"
Khâu Cát thu lại nụ cười trên mặt, vẻ mặt nghiêm nghị, kết hợp với dáng vẻ thô lỗ đầy sức mạnh của ông ta, trông thật sự có chút dọa người.
Chặn đoàn thương đội là một nhóm người do một thanh niên mặc cẩm y dẫn đầu. Bọn họ dường như đã chờ sẵn ở quảng trường cửa thành, vừa thấy đoàn thương đội đến là lập tức chặn lại.
Những người đi đường xung quanh vừa nhìn thấy liền vội vàng tránh xa, căn bản không dám nhúng tay vào vũng nước đục này, có thể đi xa đến đâu thì đi xa đến đó, sợ bị liên lụy. Lính gác cửa thành bên kia cũng nhìn về phía này nhưng lại cười cợt, không hề tiến lên ngăn cản.
Trần Minh nhìn thấy, trong lòng thầm nhủ một tiếng: "Không ổn rồi."
"Xem ra đám binh lính này đã bị bọn người kia mua chuộc rồi, đối phương đến có sự chuẩn bị đây!" Trần Minh thầm nghĩ.
"Tô thiếu gia, đây là ý gì vậy?"
Khâu Cát nhận ra thân phận của thanh niên cẩm y trước mắt, sắc mặt không khỏi biến đổi, ngữ khí nặng nề hỏi.
Tô thiếu gia khẽ cười quạt quạt, nhìn thấy Khâu Cát rồi nở một nụ cười trào phúng, nói: "Khâu đội trưởng, ngươi cũng là người của Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ. Bổn thiếu gia không làm khó ngươi, chỉ cần ngươi đừng can dự vào chuyện này, dẫn người của ngươi rời đi, bổn thiếu gia có thể coi như chưa từng thấy ngươi, thế nào?"
Khâu Cát nghe xong, không khỏi nhíu mày nói: "Tô thiếu gia, việc này không hợp quy tắc! Hiệp hội thương mại Thiên Bình từ trước đến nay đã hợp tác rất nhiều với Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ chúng ta. Khâu Cát tuyệt đối không thể bỏ mặc người của họ mà rời đi!"
Nghe vậy, trong mắt Tô thiếu gia không khỏi lóe lên m���t tia hàn quang.
Rắc!
Cây quạt gấp lại, Tô thiếu gia cười lạnh nói: "Nói như vậy, Khâu đội trưởng là không nể mặt bổn thiếu gia rồi!"
"Chuyện này... Kính xin Tô thiếu gia thứ lỗi!" Khâu Cát lộ vẻ khó xử. Gia tộc Tô gia sau lưng Tô thiếu gia này không phải là Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ của họ có thể chọc vào, nhưng cứ thế bỏ mặc rồi để Tô thiếu gia này làm càn thì lại không phải tính cách của Khâu Cát. Bởi vậy, ông ta lúc này thực sự rất khó xử.
Đắc tội Tô thiếu gia chẳng khác nào đắc tội Tô gia. Đến lúc đó Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ của họ có thể sẽ bị Tô gia chèn ép, như vậy thì Khâu Cát ông ta chính là tội nhân của Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ.
Nhưng nếu bỏ mặc, những người của Hiệp hội thương mại Thiên Bình kia chỉ sợ khó thoát kiếp nạn, nhiệm vụ lần này của ông ta cũng sẽ tuyên bố thất bại. Như vậy không chỉ bản thân ông ta mất mặt mà còn gây tổn thất danh dự vô cùng nghiêm trọng cho Mạo hiểm đoàn Quỷ Hồ.
"Khâu Cát, thiếu gia nhà ta bảo ngươi cút ngay, ngươi không nghe thấy sao? Còn không mau cút!"
Tô thiếu gia còn chưa kịp nói gì, một trung niên nhân áo xanh bên cạnh hắn bỗng nhiên lớn tiếng quát lớn với Khâu Cát.
"Mục tiên sinh, ông cũng đầu quân cho Tô gia rồi sao?" Khâu Cát kinh ngạc nhìn người này. Vừa rồi ông ta chỉ chú ý Tô thiếu gia mà không nhận ra sự tồn tại của người này, giờ nhìn lại thì không khỏi kinh ngạc.
Vị Mục tiên sinh này cũng là một lực sĩ nổi tiếng trong thành Đỗ Na, từng tham gia cuộc thi đấu khiêu chiến lực sĩ và giành được mười trận thắng liên tiếp ở cấp độ Thanh Đồng, khá có danh tiếng ở thành Đỗ Na của họ. Giờ phút này, nhìn thấy khí tức phát ra từ trên người ông ta, rõ ràng là đã đột phá đến Bạch Ngân giai, điều này càng khiến Khâu Cát kinh ngạc hơn.
Đường đường một cường giả Bạch Ngân giai sao lại cam tâm làm kẻ hầu cho một thiếu gia của Tô gia? Điều này khiến Khâu Cát vô cùng khó hiểu.
Mục tiên sinh kia nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Khâu Cát, không khỏi cười lạnh nói: "Khâu Cát, phụ thân Tô thiếu gia hiện tại đã kế thừa vị trí tộc trưởng Tô gia rồi, địa vị của Tô thiếu gia đã khác xưa rất nhiều, chẳng lẽ ngươi còn muốn đối đầu với Tô thiếu gia sao?"
"Cái gì! Tô Quyền lại kế thừa chức tộc trưởng Tô gia sao? Chuyện này xảy ra từ bao giờ?"
Khâu Cát quá đỗi kinh sợ, trong phút chốc lỡ lời, lại trực tiếp gọi thẳng tục danh của Tô Quyền. Lời vừa thốt ra, ông ta liền biết mình đã sai rồi.
Quả nhiên, chỉ nghe Tô thiếu gia thét lớn lên: "Lớn mật! Tục danh của cha ta cũng là ngươi có thể gọi thẳng sao!"
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.