Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 235: Công kích

Chưa kể đến lý do vì sao lại khoác lên mình bộ giáp xương ngoài, điều thực sự khiến Trần Ương băn khoăn là những người vừa nhảy xuống từ trực thăng này, lại khoác trên mình những bộ giáp xương ngoài trông hết sức cũ nát.

Quả thật phải dùng hai từ “cũ nát” để hình dung, nếu bộ giáp xương ngoài của Trần Ương, nhờ được gia công bằng thiết bị chế tạo biến đổi dần, có ngoại hình lộng lẫy như siêu xe Bugatti Veyron của thế kỷ 21, thì bộ giáp của những người kia lại chẳng khác nào chiếc xe đạp hiệu Phượng Hoàng từ những năm 90.

Nhìn xem cái mũ giáp xấu xí đó mà xem, thô kệch, bong tróc sơn, lại còn gồ ghề… Chậc chậc, người gia công chúng hẳn là làm việc tắc trách lắm, đến mức nhìn kỹ thì hai bên còn chẳng đối xứng chút nào.

Chưa kể đến phần giáp từ mũ trở xuống, với bề mặt màu đất cũ kỹ, phần sơn trang trí diện tích lớn đã bong tróc, lộ ra lớp vỏ thép bên ngoài trông vô cùng thê thảm. Mỗi bước đi, Trần Ương đều nơm nớp lo thay cho họ, sợ rằng bước tiếp theo chúng sẽ tan rã hoặc phát nổ.

Thế nhưng, những bộ giáp xương ngoài thấp kém đến mức tựa như thứ đồ phế thải được chế tác thủ công, lại không hề tan rã thực sự. Ngược lại, khi những người đó di chuyển, chúng lại ẩn chứa một đặc điểm cứng cáp, vững chắc đến lạ.

Đương nhiên, cũng bởi vì lớp tuyết đọng ở khu vực này khá nông, nếu không Trần ��ơng hẳn đã phải châm chọc rằng, nếu những 'quái vật thép' cồng kềnh này mắc kẹt trong tuyết không thể nhúc nhích, thì tình huống đó chắc chắn sẽ vô cùng thú vị.

“Ừm, không thể suy nghĩ vẩn vơ nữa. Những người này từ đâu đến? Thân phận họ là gì? Chắc hẳn họ phải biết phần lớn thông tin về thế giới này chứ?”

Trần Ương lặng lẽ lùi về phía sau, trong vài giây chớp nhoáng, tâm trí hắn đã nảy ra hơn mười ý tưởng cùng phương án hành động khác nhau... Trong số đó, không một ý tưởng nào liên quan đến việc ra mặt hòa đàm.

Chỉ nhìn vào trang phục của đối phương và khẩu súng trường tấn công hạng nặng họ đang vác trên tay, Trần Ương đã không còn chút ý niệm ngây thơ nào về việc đàm phán hòa bình. Hắn chỉ có một ý nghĩ: bắt giữ!

Bắt giữ một hai người trong số đó, tra hỏi để moi ra thông tin về thế giới này!

Còn về việc liệu hành động đó có gây ra hiểu lầm không ư?

Hiểu lầm ư?

Nếu tra hỏi xong rồi giết sạch, thì làm gì có hiểu lầm nào nữa.

Đơn giản, hiệu quả, đó chính là lý niệm Trần Ương đã từng bư��c theo đuổi.

Những người khoác giáp cũ nát khó nhọc di chuyển trong lớp tuyết đọng, sau khi nhìn quanh tìm kiếm một số con đường hoang phế xung quanh, đã tụ tập lại một chỗ. Trên tay họ, súng ống không hề có dấu hiệu được buông lỏng dù chỉ một chút.

Nơi đây quả thật không có gì có thể làm chướng ngại vật. Đa phần các con đường đều bị tuyết đọng vùi lấp, những chiếc xe lớn nhỏ bị bỏ hoang cũng chìm trong biển tuyết trắng xóa. Trong một môi trường dễ dàng nhìn thấu như vậy, rất khó có ai có thể che giấu thân hình mình.

Đương nhiên, điều này tuyệt nhiên không áp dụng cho Trần Ương, một người phi nhân loại.

Lặng lẽ tiếp cận tầng hai của một tòa nhà, Trần Ương xuyên qua khe hở trên tường cửa sổ, bí mật chăm chú quan sát những nhân viên vũ trang bên dưới.

“Chiều cao trung bình 1.95 mét, sải chân 35 cm, trọng lượng ước tính từ 350kg đến 365kg. Trừ đi tác dụng của giáp xương ngoài, trọng lượng cơ thể của mỗi người hẳn là vào khoảng 80kg.”

“Tức là, trọng lượng của bộ giáp xương ngoài này đạt tới hơn 270kg sao?”

“Vậy thì lớp phòng ngự bên ngoài của nó cũng không tệ, có lẽ có thể chống đỡ được đạn súng trường 5.56mm thông thường ở cự ly gần, nếu lớp bên trong còn có sợi cao cấp để giảm chấn động lực thì…”

Trong trạng thái siêu tần cấp một, Trần Ương chỉ riêng từ ảnh hưởng của việc những người đó di chuyển lên môi trường xung quanh, đã phân tích được rất nhiều dữ liệu.

Sau khi các thông tin và dữ liệu này được hắn ghi nhớ, tổng hợp và so sánh, tìm ra điểm yếu trong đó, thì việc đối phó kẻ địch sẽ trở nên rất dễ dàng.

“Tuy nhiên, cụ thể thì vẫn cần phải thử nghiệm một chút mới biết được.”

Trần Ương nhìn chăm chú xuống phía dưới tòa nhà đối diện hơn mười phút. Lý do hắn chưa hành động ngay lập tức, ngoài việc chưa nắm rõ hoàn toàn năng lực của đối phương, còn là để quan sát xem đối phương định làm gì.

“Ơ, vẫn còn người à?”

Tiếp tục chờ đợi nửa giờ nữa, khiến Trần Ương cũng dần cảm thấy hơi phiền muộn thì, từ phía bên kia con đường chất đầy tuyết, một người đàn ông toàn thân phủ chiếc ��o lông màu xám, khó nhọc từng bước tiến đến.

Các nhân viên vũ trang mặc giáp xương ngoài, vừa nhìn thấy người đàn ông đó tiến đến, lập tức vây quanh lại, và cảnh giác bắt đầu trò chuyện.

Dù cách xa hơn một mét, Trần Ương vẫn có thể phân biệt được tiếng đối thoại của mấy người đó.

“Mật lệnh?”

“xtxf-87639287gyk.”

“Chào mừng trở về, giáo sư Bream.”

Nghe thấy người đàn ông nói ra mật lệnh chính xác, các nhân viên vũ trang liền thả lỏng một chút. Nòng súng vốn đang chĩa vào người đàn ông cũng hạ thấp xuống một phần.

“Tốt lắm, tôi nghĩ các cậu hẳn là có mang theo đồ tiếp tế chứ? Mau đưa cho tôi đi, tôi lạnh chết mất.”

“Vâng, giáo sư, xin hỏi thí nghiệm của ngài có thành công không ạ?”

Một nhân viên vũ trang vừa lấy đồ tiếp tế ra, vừa lên tiếng hỏi thăm.

“Thất bại rồi... Trận bão tuyết này đã hủy hoại tất cả... Chỉ đành đợi sang năm quay lại vậy.”

Tiếp nhận dịch tiêm glucose bổ sung nhiệt lượng, người đàn ông uể oải nói.

“Vậy thì tôi sẽ lập tức thông báo... để trực thăng đến đ��n chúng ta về.”

Thành công hay thất bại dường như đều không quan trọng đối với nhân viên vũ trang này. Sau khi bình tĩnh nói ra những lời đó, hắn bắt đầu thông báo trực thăng thông qua bộ đàm tích hợp trong giáp xương ngoài.

Sau một hồi đối thoại, nhân viên vũ trang liền dẫn người đàn ông kia đi về phía khu đất trống ban nãy có lớp tuyết đọng khá nông, chờ trực thăng đến.

Còn Trần Ương, đang ngồi ở góc tường của tòa nhà lớn, thu trọn cuộc đối thoại của mấy người kia vào tai, không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm.

“May quá, hóa ra các ngươi vẫn nói tiếng Anh... Ừm, là ta nghĩ nhiều rồi.”

Nếu những cuốn sách hắn tìm được đều có ngữ pháp tiếng Anh giống hệt thế giới hiện thực, thì việc thế giới song song này nói tiếng Anh cũng chẳng có gì lạ cả, hắn quả thật đã suy nghĩ quá nhiều.

Ngôn ngữ không phải là rào cản, vậy thì...

Trần Ương nhẹ nhàng vuốt ve chiếc nỏ máy, ánh mắt chợt trở nên lạnh lẽo.

Hắn thay đổi chủ ý. Ban đầu hắn định bắt giữ nhân viên vũ trang kia để tra hỏi sau, nhưng xem ra, giáo sư Bream, người không hề có vũ lực, chắc chắn biết nhiều thông tin hơn và cũng hữu dụng hơn.

Rốt cuộc thế giới này đã xảy ra chuyện gì? Vì sao thành phố New York lại trở nên thê thảm đến mức này, hắn sẽ rất nhanh biết được nguyên nhân sâu xa bên trong.

“Rắc...”

Hộp đựng tên bằng hợp kim màu đen, lạnh lẽo vô cùng, phát ra tiếng động cơ xoay tròn khẽ khàng, sau khi xoay một vòng, một mũi tên nhọn tỏa ra hàn ý thấu xương, tự động hiện ra từ trong hộp.

Mũi tên nổ mạnh này, chất chứa NH4CuNT bên trong đã được hắn cải tiến nhiều lần, uy lực nhờ đó cũng tăng lên đáng kể. Trong phạm vi hơn một mét, ngay khoảnh khắc bị mũi tên bắn trúng, dù là tấm thép dày đến 15mm cũng sẽ bị xé toạc thành một lỗ lớn.

Vậy thì cứ làm một cuộc thử nghiệm xem sao, đối phương mặc giáp xương ngoài, chắc hẳn sẽ không ngại chứ?

Trần Ương không thèm ngoái đầu nhìn lại, thuận tay rút ra một mũi tên nổ mạnh, đặt lên nỏ máy, đi đến trước cửa sổ vỡ. Ngay khi định nhắm vào nhân viên vũ trang bên dưới thì, hắn đột ngột giật lùi về phía sau, trong nháy mắt đã cách xa cửa sổ hơn mười mét.

“Oành! Oành! Oành...”

Lớp băng cứng đặc trên cửa sổ vỡ, bị đạn súng trường bắn vỡ vụn, bắn tung tóe ra khắp nơi. Những tinh thể băng lấp lánh phản quang trong không trung, tạo nên một khung cảnh đẹp đẽ đến nao lòng trong khoảnh khắc đó.

Cảnh tượng này xảy ra quá đột ngột và tồn tại trong thời gian rất ngắn, chỉ có thị lực động thái của Trần Ương mới có thể thu trọn mọi thứ vào tầm mắt.

“Thế mà lại phát hiện ra mình ư?”

Cùng lúc Trần Ương lùi lại, một ý nghĩ như vậy cũng chợt hiện lên trong đầu hắn, khiến hắn khẽ nhướng mày.

Cho dù hành động vừa rồi của hắn có chút lớn hơn bình thường, nhưng ở khoảng cách xa như vậy, làm sao có thể bị người khác phát hiện chứ? Ngay cả hắn trong trạng thái siêu tần cấp một cũng không dám đảm bảo có thể phát hiện hành động kiểu đó ở khoảng cách này... Nói cách khác, bộ giáp xương ngoài kia quả nhiên không hề đơn giản chút nào...

Người thường, thậm chí là những đặc nhiệm như vậy, đều có thể bị loại tấn công bất ngờ vừa rồi làm cho mất mạng. Nhưng đối với Trần Ương mà nói, đó cũng chỉ là một sự cố ngoài ý muốn mà thôi.

Ngay khi những viên đạn bắn vào cửa sổ, khiến tinh thể băng vỡ vụn bay tứ tung, Trần Ương đã không lùi lại nữa, mà cứ như lướt qua trong khe hở thời gian. Khi băng tinh vẫn còn đang bắn ra theo quỹ đạo của chúng, hắn đã dùng một bước cung thuận thế tiến lên, lơ lửng nhảy vọt ra ngoài cửa sổ.

Cung đã nằm chắc trong tay.

Tên đã được lắp sẵn.

Trần Ương lao vút ngang qua trời, trong khi vẫn còn lơ lửng giữa không trung, sợi dây cung trong tay hắn đã kéo căng thành hình bán nguyệt. Ngón tay hắn buông lỏng, mũi tên nhọn lấp lánh hàn quang hóa thành một vệt sao băng, trong nháy mắt xuyên qua vài mét khoảng cách, chuẩn xác vô cùng bắn trúng mũ giáp của một trong số họ.

Mũi tên nổ mạnh vừa chạm đã nổ, nhân viên vũ trang kia còn chưa kịp phản ứng, đầu của người đó liền bất ngờ phát nổ. Lực chấn động không chỉ hất văng hắn ngã quỵ về phía sau, mà còn khiến hai đồng đội bên cạnh cũng bị chấn động của sóng xung kích làm lung lay thân thể.

May mắn thay, vị giáo sư kia đã sớm lảo đảo bò lết sang một bên, nên không phải chịu bất kỳ thương tổn nào.

Thế nhưng, đây tuyệt đối không phải là dấu hiệu dừng lại của cuộc tấn công. Chỉ trong chưa đầy một giây, Trần Ương vừa tiếp đất bằng hai chân, hộp đựng tên hợp kim sau lưng hắn đã liên tục vận chuyển, tự động đưa ra những mũi tên nhọn. Hắn chỉ cần vung tay nắm lấy, một mũi tên nhọn liền được đặt lên nỏ máy, kéo căng rồi buông ra. Hai mũi tên nhọn liên tục, nối tiếp nhau, lại bắn trúng mũ giáp của hai người còn lại.

“Oanh!” “Oanh!”

Tiếng nổ đã phá tan hoàn toàn sự yên tĩnh xung quanh, những bông tuyết lớn bay tung tóe, cũng không thể che giấu được cảnh hai người kia bị vụ nổ đánh bay.

“Không chết ư? Giáp gì mà cứng thế!”

Ngay cả mũi tên nổ mạnh cũng không thể phá nát được mũ giáp, chỉ để lại từng vệt nứt rạn. Rõ ràng đây không phải là thép tấm thông thường đúc thành, mà là 'vỏ rùa' được chế tạo từ hợp kim đặc biệt.

Đáng tiếc...

Ngay cả bộ giáp xương ngoài do Trần Ương tự tay chế tạo, hắn cũng không dám mặc để cứng rắn chống đỡ mũi tên nổ mạnh. Đơn giản là, dù không thể làm nát mũ giáp, thì chấn động do vụ nổ gây ra cũng đủ sức khiến bất kỳ ai bị bắn phải đều ngất xỉu ngay lập tức. Nặng thì não bộ bị chấn động nghiêm trọng gây xuất huyết não, nhẹ thì cũng để lại di chứng chấn động não.

Mọi chuyện xảy ra trước sau đều nhanh như điện xẹt, không cho ai kịp thời gian phản ứng. Mặc dù nhân viên vũ trang kia đã phát hiện tung tích của Trần Ương, kịp thời đẩy giáo sư Bream ra, rồi sau đó bắn trả.

Nhưng vừa bóp cò súng, kẻ địch lại bất ngờ lao ra khỏi cửa sổ, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của bọn họ.

Sau đó thì khỏi nói đến phản ứng thần kinh, ngay cả suy nghĩ trong não bộ còn chưa kịp đưa ra mệnh lệnh hành động vì quá đỗi sững sờ, thì mắt đã tối sầm lại rồi. Ngay lập tức, do chấn động kinh khủng của vụ nổ, họ trở nên choáng váng, hoa mắt, ngã vật xuống nền tuyết và mất đi khả năng phản kháng.

Thế nên, lý do Trần Ương lại yêu thích chiếc nỏ máy này đến vậy, chính là vì uy lực của mũi tên nổ mạnh đích thực rất lớn... Đương nhiên, lực cánh tay mà chiếc nỏ máy này đòi hỏi thì căn bản không phải dành cho con người sử dụng.

Bản quyền của tài liệu chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free