(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 259: Vật rơi
Đây không phải là sự tăng tốc thời gian thực sự, cũng chẳng phải sự đảo ngược thời gian đích thực. Trần Ương càng không thực sự xuyên suốt dòng sông thời gian.
Tất cả những điều này chỉ là ảo giác.
Quan niệm về thời gian của con người thật thú vị. Đôi khi một giây lại có cảm giác chậm hơn một giờ, và ngược lại, có lúc một giờ trôi qua nhanh hơn cả một giây. Điều này chứng tỏ nhận thức và cảm quan của mỗi người về thời gian không hoàn toàn giống nhau.
Ý thức tự do của Trần Ương, được kích thích từ bên ngoài cơ thể, đã vượt thoát khỏi cảm quan bình thường. Nhờ vậy, quãng thời gian năm sáu giờ trôi qua trong cảm nhận của hắn chỉ vỏn vẹn hơn mười giây.
Còn sự đảo ngược thời gian, giống như cách hắn hồi tưởng lại mọi ký ức trước đây, mọi nội dung từng nhìn thấy hoặc đã bỏ qua đều tái hiện hoàn chỉnh trong tâm trí, rõ ràng như thể đang tận mắt chứng kiến.
Đến cả những con kiến bò dưới đất cũng được nhìn thấy rõ mồn một.
Đương nhiên, thời gian đã trôi qua sẽ không trở lại, tất cả những gì diễn ra vẫn chỉ là những hình ảnh ký ức ảo ảnh mà thôi.
Trần Ương thu tay trái về. Đứa trẻ vừa rồi còn đang nhảy nhót đã biến mất không dấu vết, cảnh vật xung quanh trở lại khung cảnh đêm với ánh đèn lấp lánh.
“Rầm...” Như tấm gương vỡ tan, vẻ bình tĩnh lý trí đến mức vô cảm của Trần Ương ch��t tan biến khỏi gương mặt. Hắn trở lại như một phàm nhân, không còn giữ được sự lạnh lùng vô cảm như vừa rồi.
“Xem ra, chế độ vận hành não bộ kiểu này vẫn còn thiếu sót...” Tay phải thích thú nói. “Ta vừa thử vài lần, nhưng vẫn không thể kích hoạt trung tâm điều khiển cảm xúc ở bán cầu não trái của ngươi. Hơi tiếc thật đấy.”
“Cái cảm giác đó...” Trần Ương cẩn thận nghiền ngẫm những gì mình đã trải qua trong vài giờ trước, bỗng nhiên không rét mà run.
Tuyệt đối bình tĩnh, tuyệt đối lý trí, không một chút cảm xúc dao động, đứng ngoài thế giới để quan sát vạn vật... Người đó vừa rồi liệu có còn là Trần Ương hắn? Không. Đúng hơn phải hỏi, đó có còn là một con người không?
Trần Ương hiểu rõ về cấu tạo cơ thể mình. Sự khác biệt giữa hắn và loài người, thậm chí còn lớn hơn sự khác biệt giữa con người và một con tinh tinh bình thường. Loại bỏ vẻ bề ngoài, hắn và họ gần như không thuộc cùng một loài.
Thế nhưng, nhiều năm được giáo dục trong xã hội khiến hắn, về mặt tâm lý, vẫn luôn tự nhận mình là một con người, chứ không phải một quái vật.
Thế nhưng, dáng vẻ khi nãy, nếu nghĩ lại, thì khác gì một quái vật? Có lẽ nói, thậm chí còn không xứng được gọi là quái vật.
Tay phải, dù là một quái vật đến từ ngoài không gian, vẫn có biểu hiện cảm xúc rõ ràng. Một sinh vật trí tuệ mà mất đi khả năng biểu đạt cảm xúc, liệu còn có thể được coi là sinh vật trí tuệ không?
“Cảm thấy đó không còn là chính mình nữa phải không?” Tay phải chen ngang, thờ ơ nói: “Điều này cũng chẳng trách. Không phải chủng tộc trí tuệ nào cũng có tiềm năng như loài người, và những chủng tộc có tiềm năng đó lại càng không bao giờ để mình rơi vào trạng thái như vậy.”
Trần Ương ngạc nhiên: “Đinh Ốc trưởng quan, lời ngài vừa nói có ý gì?”
“Mỗi chủng tộc trí tuệ, sở dĩ được gọi là trí tuệ, không chỉ vì họ có khả năng giao tiếp và phát triển trí tuệ, mà còn bởi họ sở hữu khả năng phản ứng cảm xúc nhất định trước các kích thích từ bên ngoài.” Tay phải thản nhiên nói: “Nếu cắt đứt mối liên hệ cảm nhận của ý thức với các kích thích bên ngoài, đó thường là một việc cực kỳ nguy hiểm... Dù là đối với cá nhân hay với nền văn minh của chủng tộc, đều như vậy.”
“Vậy ngài vừa rồi...” Sắc mặt Trần Ương khẽ biến.
“Chỉ là một sai lầm nhỏ...” Tay phải gạt đi: “Vả lại có ta kiểm soát, ngươi chẳng cần phải hoảng sợ gì cả.”
Đương nhiên rồi, đâu phải ngươi làm vật thí nghiệm! Thầm mắng một tiếng trong lòng, Trần Ương ngoài mặt vẫn bình thản, chỉ đành đứng dậy rời đi.
“Tuy nhiên, thí nghiệm lần này xem như đã hoàn thành một nửa. Lần tới, cần tìm thêm nhiều người để thử nghiệm mới được.” Thầm thì một mình, Tay phải chìm vào im lặng.
Chỉ vài giờ trước, khi Trần Ương vừa nhắm mắt lại, cách đó vạn dặm là Rio de Janeiro, Brazil – một thành phố nhiệt đới với sức hút vô tận. Tại khu ổ chuột của thành phố này, một cuộc rượt đuổi sinh tử đang diễn ra.
“Hộc hộc... Đứng lại!” Cách chừng hơn mười mét, bảy tám gã trai tráng đang ráo riết đuổi theo một thanh niên gầy yếu, xuyên qua những con hẻm chật hẹp trong khu ổ chuột.
Vì tr���i còn mờ sáng, cảnh vật vẫn chìm trong màn sương mờ ảo, khiến gã thanh niên bị truy đuổi vài lần có cơ hội thoát thân. Điều này càng làm những kẻ truy đuổi phía sau thêm tức giận, một gã không kìm được rút súng lục ra, lớn tiếng quát: “Rio, nếu mày không dừng lại, tao sẽ bắn đấy!”
Đáp lại hắn là sự im lặng, cùng với thân ảnh nhanh nhẹn vọt qua bức tường, lao vào một con hẻm tối đen khác.
“Mẹ kiếp, thằng khốn này! Bắt được nó nhất định phải đánh gãy chân chó!” Dù miệng nói sẽ bắn, nhưng gã cầm đầu dường như vẫn e dè điều gì đó. Sau lời đe dọa lớn tiếng, cuối cùng hắn vẫn nén lại, không bóp cò súng.
Dù vậy, những kẻ do hắn dẫn đầu cũng không kém cạnh, vẫn miệt mài truy đuổi, song vẫn không thể rút ngắn khoảng cách hơn mười mét đó.
Đã nửa giờ trôi qua kể từ khi bắt đầu cuộc truy đuổi. Thằng Rio chết tiệt, vay tiền không trả, vậy mà vẫn còn chạy được, không, vẫn chạy nhanh đến vậy. Kiếp trước nó là chó sao?
Càng chửi rủa, sự kiên nhẫn của bọn đòi nợ càng xuống thấp. Nếu không phải kiêng dè nơi đây không phải địa bàn của chúng mà là khu vực quyền lực riêng của Marcanos, chúng đã sớm nổ súng bắn gãy chân thằng nhóc đó rồi.
“Khoan đã, nó đi hướng bên kia kìa... Các mày đuổi theo hướng đó, chúng ta đi hướng này, bao vây nó lại.” Tám gã trai tráng chia làm hai hướng, chuẩn bị thực hiện hành động bao vây Rio.
Rio phía trước cũng tuyệt đối không hề thả lỏng. Dưới vẻ mặt trầm mặc là cảm xúc căng thẳng đến cực độ, gần như muốn vỡ òa.
Sở dĩ hắn vẫn còn sức để tiếp tục chạy trốn, là bởi vì hắn biết rất rõ, kết cục của việc không trả được một khoản vay nặng lãi sẽ tồi tệ đến mức nào.
Nghĩ đến hậu quả nếu bị tóm, Rio rùng mình. Cơ thể vốn đã mệt nhoài bỗng không biết từ đâu lại sản sinh ra một luồng sức lực, hắn nhanh chóng rẽ vào một con hẻm nào đó, điên cuồng lao về phía trước.
Không được rồi! Hắn biết mình đang gặp nguy hiểm. Cứ thế này, hắn sẽ nhanh chóng kiệt sức, và rồi bị tóm gọn.
Nhưng thoát thân bằng cách nào đây? Hắn không hề quen thuộc địa hình nơi này, chỉ có thể cắm đầu chạy loạn. Nếu không phải lợi dụng trời tối để lẩn trốn, hắn đã bị bắt từ lâu rồi.
“Đó là...” Mắt Rio sáng rực. Không chút do dự, hắn vội vã phi thân, lăn vào gầm chiếc xe rác kia, nín thở, không dám cử động dù chỉ một chút.
Chỉ một giây chênh lệch, bọn người phía sau đã xông qua. Nếu vừa rồi hắn chần chừ dù chỉ một chút, chắc chắn sẽ bị chúng phát hiện ngay khi lăn vào gầm xe.
Hôm nay Rio hắn đã chết chắc rồi. May mắn thay, Chúa Jesus đã đứng về phía hắn, giúp hắn kéo dài hơi tàn thêm chút thời gian.
Thấy tiếng bước chân biến mất, Rio không chờ bọn chúng kịp phản ứng, lại lăn ra khỏi gầm xe, tìm đúng một con hẻm rồi điên cuồng chạy tiếp.
Lần này, thừa lúc bọn chúng còn đang tìm kiếm, Rio không còn ngốc nghếch chạy lung tung nữa. Hắn lập tức rời khỏi khu vực này, rút lui về phía ngoại ô, bên ngoài khu ổ chuột.
Ở khu ngoại ô, bên ngoài khu ổ chuột, có một nhà máy hoang phế không người ở. Rio có một cứ điểm bí mật ở đó, và đây là lúc thích hợp nhất để đến đó ẩn náu.
Không dám nghỉ ngơi, Rio, kẻ đã mệt rã rời, cuối cùng cũng miễn cưỡng vào được nhà máy hoang phế này sau nửa giờ nữa.
Vừa thấy nơi an toàn, Rio rốt cuộc không chống đỡ nổi, ngồi phịch xuống đất, thở hổn hển không ngừng. Cả người hắn không còn một chút sức lực để nhúc nhích.
“Không được rồi...” Giờ khắc này, hắn thậm chí không còn nhớ ra bất kỳ nỗi sợ hãi nào. Rio, với cơ thể mềm nhũn rã rời, chỉ trong chốc lát đã chìm vào giấc ngủ say.
Hắn thiếp đi trong mơ màng không biết bao lâu, một tiếng nổ lớn chợt vang lên, đánh thức hắn hoàn toàn khỏi giấc ngủ say.
“Trời ơi, chuyện gì vừa xảy ra vậy?” Nhanh chóng bật dậy từ nền đất dơ bẩn, Rio nhìn về phía nơi phát ra tiếng nổ.
Thế nhưng, mọi thứ tối đen như mực, hắn chẳng thấy rõ được gì cả.
Sau tiếng nổ vang đó, xung quanh lại chìm vào im lặng. Vài phút trôi qua, Rio không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa.
Không nghe thấy tiếng động không có nghĩa là không có chuyện gì xảy ra.
Từ chỗ ẩn náu bí mật, Rio lôi ra một chiếc đèn pin cũ kỹ, cẩn thận bước ra ngoài. Hắn rón rén từng bước, chú ý mọi chuyển động dưới chân.
Hắn không bật đèn pin, chỉ tập trung lắng nghe động tĩnh xung quanh. Giống như một con sói hoang kiên nhẫn nhất, hắn lặng lẽ men theo sát tường đi đến phía bên kia nhà máy.
Đó là nơi phát ra tiếng nổ. Đến được đây, hắn không còn nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào nữa. Rio cuối cùng cũng yên tâm, bật đèn pin, để ánh sáng quét rọi khắp mọi thứ xung quanh.
��Cái... cái gì thế này?” Rio trố mắt há hốc mồm nhìn bốn vật thể trên nền đất cát.
Bốn vật thể hình trụ màu trắng bạc, cắm sâu xuống nền đất cát theo hình vuông, tạo ra vài cái hố và làm những hạt cát xung quanh bốc lên cuồn cuộn khói trắng.
Cảnh tượng chưa từng thấy bao giờ này khiến Rio bản năng lùi lại một bước, nhưng ngay lập tức, một cảm giác mừng như điên dâng trào trong lòng hắn.
Bốn vật thể hình trụ màu trắng bạc kia, chỉ cần lướt mắt qua, Rio đã cảm nhận được sự tinh xảo tuyệt vời của chúng. Giống như một món đồ mỹ nghệ, không thể tìm ra dù chỉ một chút tì vết. Hắn linh cảm mình có thể làm gì đó với chúng.
Nếu mang bốn món đồ này đi bán, sẽ được bao nhiêu tiền đây? Kiểu gì cũng phải năm trăm real chứ! Không, nhìn vẻ ngoài tinh xảo này, dường như còn bóng loáng hơn cả gương, mỗi chiếc có thể bán năm trăm real ấy chứ!
Chỉ nghĩ đến điều đó thôi, Rio đã thở dốc dồn dập. Có số tiền này, có lẽ hắn không cần phải chạy trốn nữa, nói không chừng trả đủ nợ vay nặng lãi xong, còn dư chút tiền mua rượu uống.
Con người là sinh vật dễ dàng bị dục vọng ăn mòn. Rio vội vàng bước tới, cúi thấp người, ghé sát đầu vào để quan sát kỹ lưỡng.
Trời ơi, Chúa Jesus phù hộ! Nhìn bề mặt này xem, thật khó tin nổi sự trơn bóng của chúng. Hắn rọi đèn pin khắp nơi trên đó, không hề thấy dù chỉ một kẽ hở hay điểm lồi lõm nào, còn bóng loáng hơn cả những món đồ mỹ nghệ được máy móc đánh bóng.
Thứ này chắc chắn rất đáng tiền!
Rio ngẩng đầu nhìn quanh bầu trời tối đen, cảm giác như thể bốn vật thể này vừa rơi từ trên trời xuống.
Thứ gì có thể rơi từ trên trời xuống? Nhìn những cái hố do va chạm tạo ra, trong trí nhớ ít ỏi của Rio, chỉ có vệ tinh và máy bay là bay trên trời. Chẳng lẽ đây là mảnh vỡ hay linh kiện của máy bay? Hay cũng có thể là vệ tinh?
Dù là khả năng nào đi chăng nữa, thì thứ này cũng là của hắn!
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một sản phẩm của công sức và niềm đam mê.