Bay lên trời, độn xuống đất, dời núi lấp biển – trong mắt phàm nhân, người tu chân dường như không gì là không làm được. Tuy nhiên, tu vi của người tu chân cũng có phân cấp rõ ràng; cảnh giới càng cao, pháp lực càng mạnh, tự nhiên cũng càng lợi hại.

Thấy Lục Giai Giai cuối cùng cũng bắt đầu có chút tin tưởng, Diệp Lăng Thiên mừng thầm trong lòng, vội vàng nói: "Mấy trăm năm gần đây, do sự hưng thịnh của công nghiệp hóa, môi trường Địa Cầu bị phá hoại nghiêm trọng, linh khí thiên địa đã trở nên vô cùng mỏng manh. Kéo theo đó là các loại tài nguyên tu chân cũng thiếu hụt nghiêm trọng. Có thể nói, Địa Cầu đã sớm không còn thích hợp cho người tu chân tu luyện. Rất nhiều người tu chân có thực lực đã rời đi Tu Chân giới tràn đầy linh khí và tài nguyên phong phú từ mấy trăm, thậm chí hàng ngàn năm trước. Những người ở lại Địa Cầu đều là do thực lực không đủ, không thể tiến vào Tu Chân giới, vậy nên cũng dẫn đến sự suy tàn của giới tu chân Địa Cầu hiện nay."

"Anh nói là Địa Cầu từ cổ chí kim vẫn luôn có người tu chân tồn tại? Chẳng lẽ những gì trong truyền thuyết đều là thật sao?"

Những điều Diệp Lăng Thiên nói, Lục Giai Giai có thể hiểu được đôi chút, nhưng cũng có những thứ hoàn toàn không thể hiểu nổi, chẳng hạn như linh khí hay tài nguyên tu chân. Tuy nhiên, giờ đây nàng cũng chẳng bận tâm hỏi tới những điều ấy. Rõ ràng là trên Địa Cầu trước kia từng tồn tại người tu chân, tức là tiên nhân, và điều này đã khơi dậy sự hứng thú mãnh liệt của nàng.

"Truyền thuyết thần thoại tự nhiên là giả, nhưng trên Địa Cầu từ xưa đến nay đều có người tu chân tồn tại, đây mới là sự thật. Nhân tiện nói với em, Tần Thủy Hoàng mà em biết đó, sử sách ghi lại rằng ông ta vì muốn trường sinh bất lão mà chu du thiên hạ tìm đạo tu tiên, đồng thời dốc hết sức cả nước để luyện chế tiên đan, cuối cùng lại vì dùng phải đan dược có độc mà bạo bệnh qua đời. Kỳ thực, sự thật hoàn toàn ngược lại. Tần Thủy Hoàng không hề bạo bệnh chết, mà ông ta đã rời đến Tu Chân giới từ hai ngàn năm trước rồi, giờ đây e rằng đã sớm phi thăng Tiên giới."

Diệp Lăng Thiên vừa chậm rãi lái xe, vừa giải thích cho Lục Giai Giai. Chỉ cần Lục Giai Giai có thể thấy hứng thú là tốt rồi; nàng muốn tìm hiểu điều gì, hắn sẽ giới thiệu điều đó. Diệp Lăng Thiên cũng rõ ràng trong lòng rằng muốn Lục Giai Giai lập tức chấp nhận những gì mình nói là không thực tế, bởi dù sao tu chân đối với phàm nhân sống ở thế tục giới mà nói vẫn quá xa vời so với thực tế, và hoàn toàn phá vỡ nhận thức bấy lâu của họ về thế giới này.

"Vậy... Tần Hoàng lăng thì sao?"

Lục Giai Giai nhìn Diệp Lăng Thiên, vẻ mặt đầy hoài nghi hỏi.

Diệp Lăng Thiên dường như biết cô muốn hỏi điều này, mỉm cười đáp: "Tần Hoàng lăng chỉ là một nghi lăng thôi. Trên thực tế, sau khi chu du thiên hạ tìm được công pháp tu chân, Tần Thủy Hoàng mừng rỡ như điên. Trải qua suy tư khổ cực, ông cho rằng chỉ có tu luyện trong địa cung hoàng lăng của mình là thích hợp và an toàn nhất. Cuối cùng, ông và thừa tướng Lý Tư đã bí mật bàn bạc, cùng nhau dàn dựng cảnh Tần Thủy Hoàng bệnh chết trong chuyến đông tuần, nhờ đó đường đường chính chính mang theo hai tiểu đồng hầu cận 'vào' địa cung hoàng lăng để dốc lòng tu luyện."

"Anh nói cứ như đang kể chuyện cổ tích vậy. Nếu những điều này là thật, thì làm sao anh biết được?"

Lục Giai Giai cong khóe miệng, nhìn Diệp Lăng Thiên nói.

"Bởi vì anh đã từng đi vào địa cung Tần Hoàng lăng, còn gặp hai tiểu đồng hầu cận năm đó, đồng thời đã đưa họ ra ngoài. Giờ đây, họ đều là những thủ hạ trung thành nhất của anh."

Diệp Lăng Thiên vừa cười vừa nói.

"Anh nói Tu Chân giới rốt cuộc là nơi nào? Đến lúc đó anh sẽ dùng phương pháp gì để rời khỏi Địa Cầu?"

Lục Giai Giai dường như có vô vàn câu hỏi.

"Tu Chân giới là một thế giới nằm ở vị diện tương đồng với thế giới chúng ta đang sống, được tạo thành từ rất nhiều tinh hệ. Người dân ở đó phần lớn là người tu chân, và giữa các hành tinh thường dùng trận pháp truyền tống để đi lại. Mấy năm trước, anh đã phát hiện ở đáy biển Đại Tây Dương có một trận pháp truyền tống liên hành tinh dẫn đến Tu Chân giới, chỉ là vì lúc đó tu vi chưa đủ, chưa thể sử dụng trận pháp để đến Tu Chân giới, nên đành phải trì hoãn đến tận bây giờ." Diệp Lăng Thiên không ngại phiền hà giải thích.

"Họ tu chân... đều là vì trường sinh bất lão sao? Vậy em cũng có thể tu chân không?"

Do dự một lát, Lục Giai Giai cuối cùng cũng hỏi điều Diệp Lăng Thiên quan tâm nhất.

"Đương nhiên rồi, chỉ cần em nguyện ý, anh có thể truyền cho em công pháp tu luyện để em cũng trở thành một người tu chân. Đến lúc đó, em cũng có thể cùng chúng ta trường sinh bất lão, phi thăng Tiên giới! Nhưng anh có một điều kiện!" Nghe Lục Giai Giai hỏi câu này, Diệp Lăng Thiên lập tức mừng rỡ không thôi. Chẳng phải tất cả những lời giải thích này đều là để Lục Giai Giai chấp nhận tu chân, và cuối cùng cùng hắn tiến về Tu Chân giới sao?

"Điều kiện gì?"

Lục Giai Giai sững sờ một chút, hỏi.

"Làm người phụ nữ của anh!"

Diệp Lăng Thiên nhìn Lục Giai Giai, mãi một lúc lâu mới lên tiếng.

"Ơ?"

Gương mặt xinh đẹp của Lục Giai Giai lập tức đỏ bừng. Nàng không ngờ Diệp Lăng Thiên lại nói ra những lời này. Một lúc lâu sau, nàng mới cúi đầu nói nhỏ: "Bên cạnh anh đã có nhiều phụ nữ như vậy rồi..."

"Anh biết những năm qua em vẫn luôn cố gắng tránh né anh, nhưng trong lòng em vẫn không thể quên được anh. Đúng vậy, bên cạnh anh là có rất nhiều phụ nữ. Nếu em đồng ý theo anh, anh không thể hứa cho em tình yêu duy nhất, nhưng anh có thể cam đoan sẽ yêu em hết lòng, trọn vẹn. Giai Giai, hãy tin anh!" Diệp Lăng Thiên lặng lẽ dừng xe bên đường, một tay kéo lấy bàn tay nhỏ bé của Lục Giai Giai, thâm tình nói.

Khoảnh khắc này, trong lòng Lục Giai Giai vô cùng hỗn loạn, nàng vừa cảm thấy vô cùng hạnh phúc, lại vừa thấy sợ hãi.

Không biết từ bao giờ, nàng đã mong ngóng Diệp Lăng Thiên có thể nói với nàng câu này. Nếu không phải Diệp Lăng Thiên bên mình đã có nhiều phụ nữ như vậy, nàng đã sớm trở thành người phụ nữ của hắn rồi.

Trong lòng chính nàng hết sức rõ ràng rằng những điều Diệp Lăng Thiên vừa nói không sai chút nào. Mặc dù những năm gần đây mình đã cố gắng tránh né Diệp Lăng Thiên, nhưng mỗi khi đêm về khuya khoắt, sâu thẳm trong nội tâm mình vẫn luôn nhớ nhung hắn.

Chẳng lẽ số phận mình thật sự là phải chia sẻ Diệp Lăng Thiên với những người phụ nữ khác sao?

"Giai Giai à, người tu chân đều trường sinh bất lão. Sau này, thời gian của chúng ta còn rất dài, rất dài. Chúng ta chẳng những muốn phi thăng Tiên giới, còn muốn phi thăng Thần giới. Anh hy vọng chúng ta có thể mãi mãi bên nhau!" Thấy Lục Giai Giai cúi đầu trầm mặc không nói, Diệp Lăng Thiên tiếp tục.

"Lăng Thiên, anh thật sự có thể yêu em hết lòng sao?"

Có lẽ những lời Diệp Lăng Thiên vừa nói đã gợi mở cho Lục Giai Giai. Chỉ cần có thể trường sinh bất lão, vậy thời gian ở bên Diệp Lăng Thiên sẽ là vĩnh viễn. Nếu quả thật là như thế, hai người ở cùng nhau thật sự có chút cô đơn.

"Giai Giai, tin anh, anh nhất định sẽ làm được!" Diệp Lăng Thiên trịnh trọng gật đầu, rồi nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Lục Giai Giai nói: "Nếu em nguyện ý, anh sẽ dẫn em đi làm quen với mấy vị tỷ muội kia. Anh tin rằng các em nhất định có thể hòa thuận sống cùng nhau!"

"Ừm!"

Mặt Lục Giai Giai đỏ bừng, tiếng đáp nhỏ như tiếng muỗi kêu. Thế nhưng, tiếng đồng ý ấy lại khiến Diệp Lăng Thiên mừng rỡ như điên. Có được Lục Giai Giai, Diệp Lăng Thiên cũng không còn bất kỳ lo lắng nào nữa, có thể an tâm tiến về Tu Chân giới.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.