Dư Yến sắc mặt hơi đổi. Thân phận của Lục Giai Giai trong toàn bộ tám mốt quân báo xã chỉ có vài lãnh đạo cấp cao biết. Trong mắt mọi người, Lục Giai Giai chẳng qua là một nhân vật nhỏ, một phóng viên quèn mà thôi. Bởi vậy, để nịnh bợ Chu Khải, Dư Yến ở sau lưng đã không ít lần giở những mánh khóe nh���, như bữa tiệc sinh nhật đêm nay.

Chỉ có điều, Lục Giai Giai vốn dĩ là người thiện lương, chỉ giả vờ như không hay biết gì. Cũng chính vì những ý đồ xấu của Dư Yến không qua mắt được cô, đêm nay Lục Giai Giai mới cố tình dẫn Diệp Lăng Thiên đến đây.

Khi Lục Giai Giai đã nói đến mức này, sắc mặt Dư Yến liền khó coi hẳn, định mở lời nói thêm gì đó thì Chu Khải đã đứng dậy, ra vẻ rộng lượng, cười nói: "Thôi được rồi, mọi người đừng làm ầm ĩ nữa. Cứ coi như nể mặt Chu Khải này. Chuyện vừa rồi đúng là lỗi của tôi, Diệp Lăng Thiên cậu cũng đừng giận. Đã có duyên gặp mặt, chúng ta uống một chén nhé."

Nói đoạn, Chu Khải cũng chẳng đợi Diệp Lăng Thiên đồng ý hay không, liền kéo tay anh đi về phía ghế sofa.

Mặc dù trong lòng không vui, nhưng Diệp Lăng Thiên cũng không muốn làm mất hứng mọi người. Dù sao, phần lớn những người ở đây đều là đồng nghiệp của Lục Giai Giai ở quân báo xã. Nếu họ biết điều thì thôi, Diệp Lăng Thiên vốn không phải kẻ thích gây chuyện.

Chu Khải và Diệp Lăng Thiên ngồi cạnh nhau, còn L��c Giai Giai thì ngồi sát bên Diệp Lăng Thiên. Chu Khải cầm hai ly rượu vang đỏ, đưa một ly cho Diệp Lăng Thiên rồi nói: "Diệp Lăng Thiên, đây là rượu vang Ba Nhĩ Đa, chắc cậu chưa từng uống qua đâu nhỉ? Đêm nay nhất định phải uống cạn vài ly đấy."

Lục Giai Giai nghe vậy thì sắc mặt hơi biến, nhưng Diệp Lăng Thiên vẫn thờ ơ, thản nhiên nói: "Chu thiếu, thật ngại quá. Tôi thật tình không quen uống loại này. Nếu có Mao Đài thì tốt nhất, không thì bia cũng được."

Chu Khải cười cười, đặt ly rượu vang xuống, cầm một chai Carlsberg đưa cho Diệp Lăng Thiên. Diệp Lăng Thiên cười cảm ơn rồi uống.

Lúc này, không khí trong phòng bao có phần quái lạ. Ai cũng biết Chu Khải có ý với Lục Giai Giai, vậy mà giờ đây hắn lại tươi cười kéo bạn trai của cô uống rượu. Rốt cuộc Chu Khải này đang diễn trò gì đây?

Ai nấy đều rõ Chu Khải là kẻ khẩu Phật tâm xà, trong lòng hắn ta chắc chắn chẳng có ý tốt gì. Bởi vậy, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào Chu Khải và Diệp Lăng Thiên.

Về phần Diệp Lăng Thiên, anh vẫn làm ngơ như không hề biết gì, vừa nói chuy��n phiếm, vừa uống rượu cùng Chu Khải.

Thấy cảnh này, Dư Yến cũng ngẩn ra. Mãi một lúc sau, cô ta mới áy náy nhìn Lục Giai Giai, nhỏ nhẹ nói: "Giai Giai, thật xin lỗi. Tớ..."

Lục Giai Giai cười nhạt, đáp: "Dư Yến, không có gì đâu, cậu đừng để bụng. Tính tớ thẳng thắn mà."

Dư Yến cười gượng, nói: "Cậu đừng giận tớ nha."

Lục Giai Giai gật nhẹ đầu: "Tớ không để bụng đâu."

Hơn tám giờ, gần chín giờ, mọi người thấy vẫn chưa có chuyện gì xảy ra, liền bắt đầu vui vẻ, rôm rả mời rượu Dư Yến.

Sau một vòng rượu, Chu Khải liền lên tiếng: "Này mọi người, chúng ta có thể trong hoàn cảnh này mà quen biết bạn trai của Lục Giai Giai. Mọi người nói có phải nên kính cậu ấy một ly không?"

Ai nấy đều hiểu ý Chu Khải, liền hùa theo ồn ào: "Đương nhiên rồi! Hơn nữa phải uống không sót một ai!"

Diệp Lăng Thiên sao lại không hiểu tâm tư của những người này, anh vội vàng xua tay, vẻ mặt căng thẳng nói: "Không được đâu. Chúng ta chỉ cần tượng trưng một chút là được rồi, tôi thật sự không uống được rượu."

Còn Lục Giai Giai ngồi một bên thì không khỏi thầm cười trộm. Diệp Lăng Thiên mà nói mình không uống được rượu, đây đúng là trò cười lớn nhất thiên hạ.

"Diệp Lăng Thiên, cậu làm vậy là không nể mặt mọi người rồi. Ai nấy đều nhiệt tình thật lòng. Hơn nữa, cậu âm thầm cướp mất thần tượng trong lòng chúng tôi, rượu này cậu nhất định phải uống!"

Chu Khải nói.

Diệp Lăng Thiên do dự một lát rồi đáp: "Thôi được rồi. Nhưng chốc nữa nếu có lỡ say, mọi người đừng có chê cười tôi đấy nhé."

Sau đó, hết người này đến người khác bắt đầu mời rượu. Diệp Lăng Thiên, ai mời cũng không từ chối, chỉ nói: "Tôi cạn, các vị tùy ý."

Diệp Lăng Thiên đã mấy chục cốc bia vào bụng. Men say thì chẳng thấy đâu, nhưng bụng lại căng tức khó chịu. Uống xong một vòng, Diệp Lăng Thiên đứng dậy nói: "Các vị, thật ngại quá, tôi xin phép đi vệ sinh một lát."

Vừa dứt lời, Diệp Lăng Thiên liền tinh ý nhận ra ánh mắt Chu Khải lóe lên tia tinh quái. Khóe miệng anh khẽ nở một nụ cười khó nhận ra, sau đó đứng dậy bước về phía cửa phòng bao.

Lúc này, Lục Giai Giai đột nhiên nói: "Lăng Thiên, trong phòng bao cũng có vệ sinh mà."

Diệp Lăng Thiên khoát tay, cười ha ha nói: "Thôi, tôi ra ngoài cho thoáng, hít thở chút không khí trong lành."

Nói đoạn, Diệp Lăng Thiên liền rời khỏi phòng bao, châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu. Nụ cười nơi khóe miệng anh càng lúc càng rõ.

Trong phòng, Dư Yến nhìn Lục Giai Giai nói: "Giai Giai, hôm nay là sinh nhật tớ, mọi người hiếm khi tập trung đông đủ thế này, nhân tiện có cả Chu thiếu ở đây, hay cậu hát một bài góp vui đi."

Lục Giai Giai hiểu rõ mười mươi Dư Yến đang có chủ ý gì, cô khẽ lắc đầu nói: "Thôi, không đâu. Bạn trai tớ không thích tớ hát, cậu ấy sẽ không vui."

Dư Yến nhếch môi khinh khỉnh nói: "Lục Giai Giai, cậu nói thế là không phải rồi. Chẳng phải hát một bài thôi sao, có gì to tát đâu? Nếu bạn trai cậu thật sự tức giận, thì là cậu ta lòng dạ hẹp hòi, đàn ông như vậy không xứng với cậu."

Lục Giai Giai lạnh mặt, lãnh đạm nói: "Dư Yến, cậu có ý gì?"

Dư Yến lúc này mới nhận ra mình đã lỡ lời, vội vàng cười xua tay nói: "Chị đừng hiểu lầm, em không có ý gì khác, chỉ là thấy Diệp Lăng Thiên không xứng với chị thôi, em cũng là vì tốt cho chị mà. Chị nhìn xem Chu thiếu đây, vừa ưu tú vừa đẹp trai lịch lãm, quan trọng nhất là người ta gia thế hiển hách. Là phụ nữ, nếu lấy được một người đàn ông gia thế tốt, thì nửa đời sau chẳng phải không cần lo nghĩ gì sao!"

Lục Giai Giai còn chưa kịp nói gì thì Chu Khải đã bước tới, học theo mấy quý ông phương Tây, bày ra một tư thế tự cho là thanh lịch, mỉm cười nói: "Tiểu thư Lục Giai Giai, tôi có thể mời cô nhảy một điệu không?"

Lục Giai Giai ngay cả hát cô còn không muốn, nói gì đến nhảy với Chu Khải. Cô lắc đầu nói: "Chu Khải, thật ngại quá, bạn trai tôi sẽ không vui đâu."

Bị từ chối, trên mặt Chu Khải cũng chẳng hề tỏ ra lúng túng, hắn chỉ cười cười, đầy ẩn ý nói: "Tôi nghĩ cậu ấy nhất định sẽ không."

Nghe Chu Khải nói một cách quả quyết như vậy, trên mặt Lục Giai Giai hiện lên một tia hoang mang. Cô luôn cảm thấy có gì đó không ổn nhưng lại không thể nói rõ.

Diệp Lăng Thiên vừa bư��c vào nhà vệ sinh, bốn gã tráng hán đã theo sau. Một gã đầu trọc cầm đầu trong số đó, nhìn Diệp Lăng Thiên, hung tợn nói: "Thằng nhóc kia, khôn hồn thì cút ngay khỏi đây."

Diệp Lăng Thiên tiếp tục đi tiểu, khinh thường cười nói: "Nếu tôi không chịu đi thì sao?"

"Vậy thì chúng tôi sẽ giúp cậu đi."

Gã đầu trọc nói.

"Là Chu Khải sai các ngươi đến hả, ha ha. Còn muốn chơi trò này với tao à? Lúc tao chơi trò này thì nó còn chưa chui ra khỏi quần bố nó đâu!"

Diệp Lăng Thiên kéo khóa quần, nói.

Gã đầu trọc lạnh mặt, nghiêm giọng nói: "Mày đã muốn chết thì đừng trách chúng tao không khách khí! Mấy anh em, cho nó một bài học!"

Nói xong, ba gã hán tử liền xông lên. Diệp Lăng Thiên ung dung ra tay, mỗi một cú đấm đều dễ dàng hạ gục một gã hán tử. Chỉ nghe một tràng "rắc rắc rắc rắc", trong chớp mắt, ba gã hán tử đã nằm đo đất trong nhà vệ sinh. Diệp Lăng Thiên nhìn gã đầu trọc với vẻ mặt cười cợt, nói: "Giờ thì mày còn định giúp tao rời đi không?"

"Không ngờ mày cũng là một kẻ luyện võ. Hôm nay để lão tử chăm sóc mày t�� tế."

Gã đầu trọc nói xong liền quơ nắm đấm, nhằm thẳng Diệp Lăng Thiên mà lao tới. Diệp Lăng Thiên nhìn tư thế của gã, xem ra cũng từng luyện qua công phu, thảo nào lại không hề sợ hãi.

Chỉ có điều, chút công phu vặt vãnh này đối phó người bình thường có lẽ còn được, nhưng muốn đối phó Diệp Lăng Thiên, một tu sĩ ở cảnh giới Phân Thần hậu kỳ, thì cơ bản chẳng khác nào châu chấu đá xe, tự lượng sức mình.

Diệp Lăng Thiên cũng không có ý định gây kinh hãi thế tục, anh chỉ hơi nghiêng người, rồi đột ngột đá ra một cước.

Giẫm gã đầu trọc dưới chân, Diệp Lăng Thiên cười nhạt, lãnh đạm nói: "Sau này đừng làm những chuyện tự lượng sức mình."

Nói đoạn, anh một tay nhấc gã đầu trọc lên, rồi ấn thẳng mặt hắn xuống bồn tiểu.

Ngay khi mặt gã sắp chạm bồn tiểu, Diệp Lăng Thiên buông tay ra, sau đó lấy chân giẫm mạnh xuống. Anh không muốn làm bẩn tay mình.

Hơn mười giây sau, Diệp Lăng Thiên mới thu chân lại, rồi vừa cười vừa đi tới bồn rửa tay, rửa sạch tay, sau đó rời khỏi nhà vệ sinh, trở lại phòng bao.

Trên mặt Diệp Lăng Thiên là một nụ cười rạng rỡ. Nếu Diêu Lỗi, Đái Văn Lượng và Thiệu Vi Kiệt có mặt ở đây, chắc chắn họ sẽ biết, nhất định có kẻ sắp gặp tai ương, hơn nữa là tai ương lớn!

Tới cửa phòng bao, Diệp Lăng Thiên đẩy cửa bước vào. Thấy Diệp Lăng Thiên bình yên vô sự đi đến, sắc mặt Chu Khải không khỏi biến đổi, lòng thầm nghi hoặc sao anh ta lại bình yên vô sự như v���y.

Diệp Lăng Thiên thấy Chu Khải ra ám hiệu với Lục Giai Giai, vẻ mặt không vui, liền hiểu ngay Chu Khải muốn làm gì, trong lòng lập tức nổi giận.

Chu Khải lại dám tìm người đến nhà vệ sinh đối phó mình, rắp tâm bất lương, mục đích cuối cùng tuyệt đối là muốn đối phó Lục Giai Giai. Diệp Lăng Thiên, trên mặt vẫn tươi cười, bước đến. Chu Khải vội vàng cười nói: "Sao nhanh vậy đã quay lại rồi?"

Gương mặt tươi cười của Diệp Lăng Thiên đột nhiên chùng xuống, anh lạnh hừ một tiếng nói: "Xem ra đã khiến Chu thiếu thất vọng rồi."

"Diệp Lăng Thiên, cậu nói cái gì? Tôi không hiểu cậu đang nói gì?"

Mặt Chu Khải lập tức lúng túng, vội vàng nói.

Diệp Lăng Thiên lạnh mặt nhìn Chu Khải nói: "Không hiểu tôi nói gì cũng không sao, chỉ cần cậu hiểu tôi đang làm gì là được."

Do tiếng nhạc lớn, những người khác không nghe rõ cuộc đối thoại bên này, chỉ thấy Diệp Lăng Thiên đang nói chuyện với vẻ mặt âm trầm. Diệp Lăng Thiên vừa dứt lời, liền giơ tay tát mạnh một cái vào mặt Chu Khải, lạnh lùng nói: "Mẹ kiếp, dám giở trò ngầm với ông!"

Cái tát này của Diệp Lăng Thiên không hề dùng pháp lực nào, hoàn toàn chỉ như một cái tát bình thường. Bởi vậy, Chu Khải ngoài cảm giác nửa bên mặt nóng rát như lửa đốt, đau nhức khó chịu, nhưng cũng không bị thương tích gì.

Chỉ có dùng thủ đoạn lưu manh nhất để trừng trị tên công tử bột Chu Khải này mới có thể cho hắn một bài học sâu sắc nhất.

"Khốn nạn! Mày cái thằng tạp chủng này lại dám đánh ông! Ông phế mày!"

Một cái tát không có bất kỳ điềm báo trước của Diệp Lăng Thiên khiến tất cả những người ở đó đều sững sờ, ngay cả Lục Giai Giai cũng không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Còn Chu Khải bị cái tát bất thình lình của Diệp Lăng Thiên khiến mặt đau rát, hắn liền ôm mặt chửi ầm lên.

Nghe những lời đó, Diệp Lăng Thiên không khỏi khẽ sững người. Mãi một lúc lâu anh mới hoàn hồn, nhưng sắc mặt đã âm trầm đến mức có thể nhỏ ra nước.

Bản thân Diệp Lăng Thiên cũng không nhớ rõ đã bao lâu rồi anh không nghe thấy ai dám sỉ nhục cha mẹ mình. Ban đầu, Diệp Lăng Thiên chỉ định giáo hu��n Chu Khải một chút mà thôi, nhưng giờ đây Chu Khải lại dám nhục mạ phụ mẫu anh, thì kết cục của hắn có thể đoán được.

Với những kẻ sỉ nhục cha mẹ mình, Diệp Lăng Thiên xưa nay sẽ không nương tay.

Thế nhưng Diệp Lăng Thiên cũng không tính chấm dứt Chu Khải dễ dàng như vậy. Với loại người này, Diệp Lăng Thiên muốn hắn phải sống không bằng chết.

Một bên, Dư Yến vừa thấy Diệp Lăng Thiên tát xong liền kinh hô một tiếng, vẻ mặt sợ hãi co rúm lại phía sau Lục Giai Giai.

Chu Khải vớ lấy một chai rượu trên bàn trà, đập thẳng về phía Diệp Lăng Thiên. Diệp Lăng Thiên dễ dàng né tránh, rồi đột ngột đá một cước vào người Chu Khải. Chu Khải bị Diệp Lăng Thiên đạp ngã vật xuống đất. Lúc này, trong phòng bao mới bắt đầu hỗn loạn. Các cô gái thì la hét thất thanh, còn cánh đàn ông dù có ý muốn giúp nhưng lại không ai dám xông lên.

"Mỗi kẻ dám giở trò ngầm với tôi đều không có kết cục tốt, đặc biệt là kẻ dám có ý đồ với phụ nữ của tôi! Giờ đây cậu lại chiếm cả hai điều đó, đáng hận hơn là cậu còn nhục mạ cha mẹ t��i! Cậu có biết những kẻ sỉ nhục cha mẹ tôi đều có kết cục gì không? Tôi có thể nói cho cậu biết, trên đời này, phàm là kẻ nào dám sỉ nhục cha mẹ tôi đều đã bị tôi tiễn xuống Diêm Vương. Hôm nay, cậu cũng sẽ không ngoại lệ! Ngay cả Thiên Vương lão tử có đến cũng không giữ được cái mạng chó của cậu!"

Chu Khải đang chật vật muốn đứng dậy từ dưới đất, Diệp Lăng Thiên liền giơ chân lên, giẫm mạnh một cước vào đầu Chu Khải, giọng nói âm trầm.

"Mày thằng khốn nạn, dám đánh ông à? Mày có biết ông là ai không?"

Bị Diệp Lăng Thiên một cước giẫm lên đầu, Chu Khải không khỏi kêu đau một tiếng, rồi la lớn: "Quan Đào! Bọn mày khốn nạn, chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn ông bị đánh sao? Sao không mau xông lên phế thằng chó chết này đi!"

Đối với Chu Khải, Diệp Lăng Thiên chẳng qua chỉ là khoa trương mà thôi. Với thế lực nhà họ Chu ở Yến Kinh, tuyệt đối không ai dám động đến mạng hắn.

Quan Đào, người đàn ông đầu đinh, nghe Chu Khải gọi xong, hắn biết không thể không hành động. Hắn nháy mắt ra hiệu cho mấy gã đàn ông bên cạnh, rồi tất cả xông đến, mỗi người vớ lấy một chai bia trên bàn trà nhằm vào Diệp Lăng Thiên.

Thấy Quan Đào và đám người xông tới, Diệp Lăng Thiên đột ngột đá một cước vào bụng Chu Khải, rồi khom người xuống, nhặt một mảnh chai bia vỡ nát mà Chu Khải đã đập ban nãy, dí vào cổ Chu Khải, lạnh lùng quát: "Thử động xem nào?"

Tất cả mọi người không dám động. Lúc này Chu Khải đột nhiên la lớn: "Quan Đào! Mày khốn nạn, sao không ra tay đi? Thằng chó chết này không dám đâm ông đâu!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm bản quyền.