(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 112 : Gặp lại (5)
Vậy là Sư bá sớm biết sư muội lần này rời tông sẽ chẳng ngoan ngoãn quay về, nên mới đồng ý để nàng rời đi. Còn sư muội cứ ngỡ mình có thể thoát khỏi sự kiểm soát, tự do tự tại, tâm không vướng bận mới có thể buông bỏ chấp niệm, nhưng kỳ thực mọi chuyện đều nằm trong tính toán của Sư bá. Sư bá quả thực là đa mưu túc trí.
Bạch Cẩm Đường cười nói: "Sư bá các ngươi đã trải qua biết bao trận chiến, có cảnh tượng lớn nào mà chưa từng thấy qua chứ? Tâm tư của mấy đứa nhỏ như các ngươi lẽ nào nàng lại không rõ?"
"Con đâu phải trẻ con! Con đã mười mấy tuổi rồi, Sư phụ không thể cứ coi con là trẻ con mãi được!" Nhan Mẫn Nhất bất mãn nói.
Bạch Cẩm Đường gõ nhẹ lên trán nàng: "Ai bảo con ngây ngô nóng nảy, lại còn thích giận dỗi thế hả?"
Nhan Mẫn Nhất ôm trán, giận dỗi nói: "Sư phụ mà cứ thế này, con giận đấy! Lại còn, sau này không được chọc đầu con nữa, đó là cách đối phó trẻ con! Con mà lập gia đình sớm, biết đâu giờ này đã làm bà nội rồi ấy chứ!"
Bạch Cẩm Đường cười lớn rồi bỏ đi.
............
Đường Ninh ôm chặt người trong lòng, căn phòng vốn dĩ đã lờ mờ, giờ phút này lại càng chẳng phân biệt được là đêm hay ngày. Hai người đã quên cả thời gian, chỉ biết tận tình hoan ái, mỗi lần đều tận lực mới thôi.
Mấy ngày qua, hai người họ say đắm bất kể ngày đêm, không hề biết mệt mỏi.
"Phu quân, chúng ta đã ở đây bao nhiêu ngày rồi?" Liễu Như Hàm nhìn chàng, ánh mắt ngập nước hỏi.
"Chàng không biết, bận tâm làm gì."
Liễu Như Hàm cọ cọ đầu vào má chàng: "Phu quân, chúng ta đi không?"
"Đi đâu hả...?"
"Phu quân muốn đi đâu, chúng ta đi đó, đừng để sư tỷ tìm thấy chúng ta."
"Thế thì được, chúng ta đi thôi!" Đường Ninh nói ngay. Mục đích ban đầu khi chàng gia nhập Càn Dịch Tông vốn là đưa nàng về nhà. Giờ đã tìm được nàng, Càn Dịch Tông tự nhiên chẳng còn gì đáng để lưu luyến. Chỉ cần hai người ở bên nhau, đi đâu cũng được.
Đầu ấp tay gối một hồi lâu, hai người mới khoác lên y phục, ra khỏi phòng. Vừa bước ra khỏi cửa lớn khách sạn, Liễu Như Hàm nói: "Phu quân, hay là để lại một tờ giấy cho sư tỷ, nàng không tìm thấy chúng ta sẽ lo lắng."
"Được, cứ giao cho tiểu nhị khách sạn, và dặn hắn ngày mai đưa cho sư tỷ của nàng, để nàng khỏi phải đuổi theo."
Liễu Như Hàm viết một tờ giấy. Đường Ninh giao cho tiểu nhị khách sạn, dặn ngày mai đưa tới tĩnh thất của Nhan Mẫn Nhất. Hai người ra khỏi phố chợ, cưỡi Tử Kim Hồ Lô bay vút lên không, bay về hướng Tây Nam.
"Như Như, chàng cho nàng xem cái này." Đường Ninh ngồi trên hồ lô, kéo nàng lại, vỗ vào con Linh Thú ở thắt lưng. Một con rắn nhỏ trắng muốt nhảy lên cánh tay chàng, cuộn mình xoay tròn liên tục. Mấy ngày nay chàng hoàn toàn quên bẵng mất tiểu gia hỏa này, vừa mặc y phục mới nhớ tới nó.
Tiểu gia hỏa ở bên trong sớm đã buồn chán không kiên nhẫn, vừa ra tới liền lăn lộn ầm ĩ, vô cùng sung sướng.
Đường Ninh lấy ra một viên đan dược, tiểu bạch xà nhảy lên nuốt đan dược vào bụng, rồi lật qua lật lại cái bụng trắng.
"Đây là chàng nhặt được trong một đầm nước ở Kinh Bắc. Có thể là bay ra từ một di tích cổ. Lúc ấy nó là một cái vỏ trứng màu trắng, chàng vừa cầm vào tay vỏ trứng liền vỡ, Tiểu Bạch từ bên trong chạy ra. Đã nhiều năm rồi, tiểu gia hỏa này mỗi ngày đều phải ăn một viên Dưỡng Khí đan, cái khác nó cũng không ăn, mà chẳng lớn lên chút nào."
Liễu Như Hàm đưa tay bắt lấy tiểu bạch xà. Tiểu bạch xà bị nàng kẹp giữa hai ngón tay, liều mạng giãy giụa.
"Tiểu Bạch, đừng động đậy." Đường Ninh nói. Tiểu bạch xà lập tức không động đậy nữa.
Liễu Như Hàm cẩn thận quan sát một lát, cũng không biết đây là linh thú gì. Kiến thức về các loại linh thú của nàng cũng hạn chế, chỉ là Nhan Mẫn Nhất thường trò chuyện với nàng một chút về chúng: "Nếu sư tỷ có ở đây thì mới biết rõ được. Nàng rất am hiểu Ngự Linh thuật, nuôi rất nhiều loại linh thú."
"Như Như, nàng nói sư tỷ của nàng có tới tìm chúng ta không?"
"Chàng không biết, nếu tìm được, nàng cũng sẽ không về cùng sư tỷ đâu. Thiếp đời đời kiếp kiếp đều muốn ở bên phu quân."
......
Tử Kim Hồ Lô chậm rãi thong dong, đi qua sông núi, lướt qua sông lớn, chẳng biết đi đâu.
Mặt hồ xanh biếc gợn sóng vạn khoảnh, sóng biếc lăn tăn. Bờ hồ hai bên tràn đầy dương liễu. Mấy con cò trắng trên mặt nước đuổi nhau múa lượn, hồ nước trong lành mát rượi, bầy cá thỉnh thoảng nhảy lên mặt nước chơi đùa.
Vài chiếc bè trúc trôi trên mặt nước theo sóng phiêu đãng. Đường Ninh nằm trên bè, đầu gối lên chân ngọc của Liễu Như Hàm, thần sắc lười biếng, hai mắt khép h��, hưởng thụ ánh mặt trời chiếu rọi, gió nhẹ mơn man cùng bàn tay ngọc ngà của tiểu mỹ nhân nhẹ nhàng phục thị.
Liễu Như Hàm dùng bàn tay ngọc ngà thon dài xoa bóp cánh tay chàng: "Phu quân, như vậy có được không?"
"Ừm, mạnh tay chút nữa, dịch sang bên một chút." Đường Ninh nhắm mắt lầm bầm.
"Dạ." Liễu Như Hàm đáp, hai tay dịch sang một chút, tăng thêm lực.
"Dịch thêm một chút nữa."
"Dạ."
Hai bên bè trúc để đầy ắp các loại hoa quả tươi. Liễu Như Hàm tiện tay cầm lấy một quả đào mật, gọt vỏ đưa đến bên miệng chàng. Đường Ninh há miệng ăn hết quả đào. Tiểu bạch xà trên mặt nước vây quanh bè trúc, bơi lội dạo chơi, không biết mệt mỏi.
Đây là một khu vực hoang vu hẻo lánh, núi hoang rừng vắng, chưa từng có người đặt chân đến. Ba tháng trước hai người đến định cư ở đây, dọn dẹp cỏ dại xung quanh, xây xong một tòa nhà gỗ, lại dựng một đình nghỉ mát bên hồ.
Cả ngày nhàn rỗi ngao du sơn thủy, ngắm bình minh, hoàng hôn rực rỡ mây hồng.
Đường Ninh gối lên chân ngọc của nàng, ăn hoa quả tươi ngon, cảm thấy vô cùng nhàn nhã, vô cùng mãn nguyện.
Xung quanh chỉ có tiếng tiểu bạch xà tạo bọt nước trên mặt hồ và tiếng cò trắng kêu to.
Bè trúc trôi theo sóng mà chảy, không biết phiêu dạt về đâu.
Sắc trời dần dần lờ mờ, mây đen bao phủ bầu trời, dường như một trận mưa gió sắp đổ xuống. Quả nhiên không bao lâu, từng giọt mưa rơi xuống, thoáng chốc đã thành mưa lớn. Tiểu bạch xà vẫn rất hưng phấn, vui vẻ đùa nghịch trong bão tố. Đường Ninh chèo bè trúc về bờ, cả hai người đều đã ướt sũng, vội vã chạy vào nhà gỗ. Đường Ninh không nói hai lời, ôm lấy Liễu Như Hàm đi thẳng vào phòng.
"Phu quân, phu quân." Liễu Như Hàm hai tay vòng quanh cổ chàng, ánh mắt thu ba lưu chuyển.
Đến bên giường gỗ, hai người ngã xuống chiếc giường mềm mại, quấn quýt bên nhau. Đường Ninh thuần thục cởi bỏ y phục của cả hai, ném sang một bên, ôm người trong lòng lăn vào chăn......
Ngoài phòng, bão tố dần dần ngừng, trời lại hửng sáng. Trong hậu viện, các loại cây ăn quả như đào, mận, quýt, mơ... sau cơn mưa gột rửa, càng thêm sáng bóng, diễm lệ.
Không hề nghi ngờ, những cây ăn quả này đều là do Đường Ninh tạo ra. Để có thể ăn trái cây tươi mới, chàng đã gieo trồng các loại cây ăn quả. Với "năng lực" của mình, làm những việc nhỏ nhặt này hoàn toàn dễ như trở bàn tay.
"Như Như, chúng ta ở đây cả đời nhé? Sau này có con, chàng sẽ dạy nó săn bắn bắt cá, cũng có thể như chúng ta. Chàng sẽ định cho nó một mối 'oa oa thân', tìm một cô bé về nuôi dưỡng ở nhà mình. Một người tốt như mẹ nó thì chắc chắn không thể tìm được, chỉ cần hiền lành, không phải là 'hổ cái' là được." Đường Ninh yêu thương hôn người trong lòng.
"Nếu sinh con gái thì sao?"
"Thì dạy nàng tu hành, để sau này khỏi bị người ta ức hiếp?"
"Thế tại sao con trai thì dạy săn bắn bắt cá, còn con gái thì dạy tu hành cơ chứ?"
Câu hỏi này khiến chàng phải suy nghĩ. Đúng thế! Tại sao mình lại nghĩ rằng con trai chỉ cần biết săn bắn bắt cá là đủ, còn con gái thì nhất định phải tu hành chứ! Con trai nếu không có bản lĩnh cũng sẽ bị người khác ức hiếp chứ!
Chàng suy nghĩ một chút rồi nói: "Con gái thường giống mẹ, sau này lớn lên khẳng định rất xinh đẹp. Nếu không tu hành mà bị kẻ xấu nhòm ngó thì ch���ng biết sẽ bị ức hiếp đến mức nào. Còn con trai thường giống cha, cha nó vốn chẳng có bản lĩnh gì, nó cũng sẽ chẳng có thành tựu lớn gì, học một ít bắt cá đi săn là đủ rồi."
Lời vừa ra khỏi miệng, Đường Ninh mình cũng giật mình. Đây không phải ý nghĩ chàng mới nảy sinh gần đây, mà là một suy nghĩ sâu rễ bền gốc vẫn luôn tồn tại trong lòng chàng.
Chàng từ trước đến nay đều cảm thấy Liễu Như Hàm đi theo mình là bị thiệt thòi, mình là không xứng với nàng.
Khi còn ở Mã Bang cũng vậy. Khi đó hai người chuyển về sân nhỏ của mình, chàng chưa bao giờ đưa nàng ra ngoài du ngoạn, ngay cả việc mua gạo, dầu, muối và thức ăn đều là chàng tự mình mua mang về nhà. Bởi vì chàng sợ hãi, sợ nàng ra ngoài gặp gỡ những tài tuấn ưu tú, bị những "công tử hào hoa" dụ dỗ, rồi sẽ rời bỏ chàng mà đi.
Cho nên lần đầu tiên nhìn thấy nàng lênh đênh trên pháp thuyền, chàng liền cho rằng nàng đã bỏ rơi chàng như rẻ rúng. Sau này hai lần nhìn thấy Nhan Mẫn Nhất, biểu hiện của nàng rõ ràng là chán ghét chàng, mà trong lòng chàng cũng không cảm thấy có gì không ổn.
Trong một khoảnh khắc, Đường Ninh trong đầu xuất hiện một ý niệm kỳ lạ chưa từng nghĩ đến. Ý nghĩ này mãnh liệt đến nỗi khiến chàng không thể chờ đợi mà muốn tìm kiếm câu trả lời. Lúc này, chàng nhân tiện hỏi ngay: "Như Như, nếu hai người chúng ta không phải do gia đình đính ước, nếu trong thôn không xảy ra chuyện này, nàng có còn ở bên chàng không?"
Liễu Như Hàm nghe lời hỏi của chàng, giọng nói đã hơi run rẩy, cực kỳ đau lòng, vội vàng nói: "Thiếp cùng phu quân đời đời kiếp kiếp đều muốn ở bên nhau."
Phiên bản chuyển ngữ này, cùng vô vàn câu chuyện kỳ ảo khác, được bảo hộ bởi truyen.free.