(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 1331 : Ma giới lối đi
Ngoài phòng vọng vào tiếng gõ cửa. Lý Hạ từ bên ngoài bước vào, cúi mình hành lễ và nói: "Bẩm sư thúc tổ, tu sĩ trực ban của cánh quân Nghị Sự điện truyền lời, tiền bối Chu mời ngài tới tham dự nghị sự."
Đường Ninh rời động phủ, đi tới Nghị Sự điện. Tại đó, anh gật đầu chào Chu Trinh, người đang ngồi ở ghế chủ tọa, rồi ngồi xuống vị trí thấp hơn.
Những năm qua, quân đoàn thứ mười vẫn luôn trấn giữ quận Đông Lai, chỉ trải qua một lần chiến sự duy nhất, đó là lần yêu ma Mục Bắc tấn công quận Đông Lai ba năm trước. Khi ấy, cánh quân thứ mười chỉ có một cuộc giao tranh ngắn ngủi với yêu ma Mục Bắc ở bên ngoài thành. Đến khi yêu ma Mục Bắc rút lui, họ mới cùng đại quân truy kích một trận, nhờ vậy thương vong không đáng kể. Trong số các tu sĩ cấp quản sự, chỉ có một người chết và một người bị thương.
Vì chiến sự xảy ra ngay dưới mắt cấp cao của liên quân, Đường Ninh hoàn toàn không có không gian để thao túng. Các thi thể yêu thú thu được khi quét dọn chiến trường đều bị thân vệ cấp cao của liên quân thu hồi theo chỉ định, khiến anh ta chẳng vớ vát được chút gì.
"Chu đạo hữu, không biết hôm nay đột nhiên triệu tập nghị sự là vì chuyện gì?"
"Chúng ta nhận được lệnh từ quân đoàn, yêu cầu bộ phận này phụ trách việc di dời toàn bộ tu sĩ các tông phái, thế gia đang trú đóng tại Quảng Dương Đình."
"Di dời ư? Chẳng lẽ phải đưa tất cả bọn họ đến huyện Thạch Cương sao?" Đường Ninh nghi vấn hỏi.
Hiện nay, toàn bộ quận Đông Lai chỉ có huyện Thạch Cương là tương đối yên lặng. Bởi vì huyện này nằm ở phía bắc quận Đông Lai, phía đông và tây giáp với các huyện Vân Lan và Bạch Vân. Dù yêu ma Mục Bắc đã chiếm xong các huyện Nguyên Hiền, Lỗ Chi, Tả Cọ, Ngọc Quan, Thiên Tuyền, nhưng những huyện này lại không giáp với Thạch Cương, vì vậy yêu ma Mục Bắc tạm thời không thể tấn công đến nơi đó.
"Không phải vậy, liên quân đã quyết định từ bỏ Đông Lai quận. Bộ chỉ huy tiền tuyến sẽ lui về quận Bình Nguyên. Trước khi rút lui, phải đảm bảo di dời tất cả nhân sự và vật tư của các tông phái cùng thế gia tu hành trong quận, để tránh họ đầu phục yêu ma Mục Bắc."
"Bỏ qua Đông Lai quận, đây là vì lẽ gì?"
Đường Ninh trong lòng kinh hãi. Liên quân ở Đông Lai quận dù liên tục bại lui, để mất năm huyện, nhưng cũng không phải là không có thu hoạch. Cái gọi là giết địch ngàn, tự tổn tám trăm, ngay cả liên quân Mục Bắc, mỗi khi đánh chiếm một thành, thương vong của chúng cũng không phải ít.
Huống chi Đông Lai quận vẫn đang nằm trong tay liên quân, còn có nhiều vùng đất giàu tài nguyên ưu vi���t như vậy, không ngờ lại trắng trợn nhường lại cho liên quân Mục Bắc, thật sự khiến người ta không thể nào hiểu được.
"Nguyên nhân cụ thể ta cũng không hiểu rõ lắm, quân đoàn chỉ cử người truyền đạt mệnh lệnh. Nhưng ta nghe nói việc này có chút liên quan đến quý tông, là do quý tông chủ trương từ bỏ Đông Lai quận."
"A? Thật vậy sao?" Đường Ninh trong đầu suy nghĩ xoay chuyển rất nhanh. Nếu là tông môn chủ trương từ bỏ, chắc chắn có ẩn tình khác. Chỉ là dù anh có nghĩ thế nào, nhất thời cũng không thể nào đoán ra được huyền bí bên trong.
Trong lúc hai người đang nói chuyện, từ bên ngoài phòng lại có một người sải bước đi vào, đó là đốc tra Bào Văn Khang. Vừa vào, anh ta đã ngồi xuống và cùng hai người hàn huyên. Sau khi biết được mệnh lệnh của quân đoàn, anh ta cũng kinh hãi không kém.
Thời gian dần trôi, các vị quản sự của cánh quân cùng đội trưởng các liên đội lần lượt đến.
Chu Trinh liền báo cáo sự việc này cho mọi người, rồi phân chia nhiệm vụ cho từng đội và đưa ra những sắp xếp tương ứng.
Sau khi nghị sự kết thúc, Đường Ninh trở về động phủ. Vừa bước vào phòng trong, anh đã thấy Liễu Như Hàm ra đón.
Hai vợ chồng dắt tay đi tới chủ thất, nương tựa vào nhau ngồi xuống: "Như Như, ta đang chuẩn bị đi tìm nàng đây! Liên quân sắp từ bỏ Đông Lai quận, nàng đã biết chuyện này chưa?"
"Ừm, quân đoàn thứ tư cũng đã nhận được thông báo, sắp rút khỏi Đông Lai quận, vì vậy thiếp mới vội vàng đến tìm phu quân."
"Đây là vì sao? Sao lại đột nhiên muốn rút khỏi Đông Lai quận? Chuyện này quá kỳ quái."
"Chưởng giáo ra lệnh, yêu cầu tất cả cao tầng cấp quản sự trở lên của các điện, các viện phải trở về tông môn. Vì vậy liên quân muốn tạm tránh mũi nhọn của yêu ma Mục Bắc, nên mới quyết định rút khỏi Đông Lai quận."
"A? Lúc này trở về tông môn? Vì sao?"
"Thiếp cũng nghe sư phụ nói, phong ấn ở Thiên Nguyên thành xuất hiện dấu hiệu nới lỏng. Vì vậy chưởng giáo hạ lệnh, các tu sĩ cấp cao hơn phải trở về, trước hết tập trung lực lượng đối phó với phong ấn bị nới lỏng."
Nghe những lời này, Đường Ninh chợt bừng tỉnh. Bảo sao Nam Cung Mộ Tuyết và những người khác lại vội vã chạy về, hóa ra là vì chuyện này.
Những năm qua, theo tu vi và kinh nghiệm ngày càng tăng trưởng, anh ta cũng hiểu không ít về nhiều bí ẩn của Thiên Nguyên giới. Lại thêm có Liễu Như Hàm bên cạnh, hai vợ chồng thường xuyên trò chuyện về một số cơ mật bên trong và bên ngoài tông môn mà không ai biết đến, vì vậy mới biết được cái gọi là phong ấn ở Thiên Nguyên thành thực chất là gì.
Sở dĩ Tứ đại huyền môn đều xây dựng sơn môn tại Thiên Nguyên thành, ngoài việc Thiên Nguyên thành đất rộng người đông, vật liệu giàu có, thì một nhân tố quan trọng khác chính là nơi đây phong ấn lối đi thông Ma giới tới thế giới này.
Nhìn từ trong tập tranh, Thiên Nguyên thành tọa lạc ở khu vực trung tâm của Thiên Nguyên giới, là nơi giàu có nhất thiên hạ, linh lực nồng đậm nhất. Nhưng trớ trêu thay, chính nơi đây lại là trung tâm liên kết với Ma giới. Ngay từ thời kỳ thượng cổ, Ma giới đã không ít lần thông qua trung tâm này để xâm lược Thiên Nguyên giới, cướp lấy tài nguyên của nó.
Ma giới và Thiên Nguyên giới vốn thuộc hai giao diện khác nhau. Cái gọi là thứ này là mật ngọt của ta, lại là thạch tín của kẻ khác. Linh khí của Thiên Nguyên giới đối với tu sĩ là thứ không thể thiếu, nhưng với sinh vật Ma giới lại chẳng có chút ích lợi nào.
Sở dĩ Ma giới xâm lược Thiên Nguyên giới là để cướp lấy bản nguyên của Thiên Nguyên giới nhằm tư dưỡng bản thân chúng.
Tin đồn, trong Ma giới có một loại vật thể tựa như Hóa Ma Ao, có thể liên tục không ngừng rút sinh mạng chi nguyên ẩn chứa trong linh mạch của Thiên Nguyên giới thông qua lối đi phong ấn ở Thiên Nguyên thành về Ma giới. Sau đó, trải qua sự gột rửa và dung hợp của Hóa Ma Ao, nó sẽ trở thành một loại tồn tại tựa như linh khí trong Ma giới.
Còn Thiên Nguyên giới, khi sinh mạng chi nguyên trong linh mạch bị rút đi, sẽ có một lượng lớn linh mạch khô kiệt, biến thành hoang mạc không một ngọn cỏ.
Lối đi phong ấn ở Thiên Nguyên thành tương ứng trực tiếp với Hóa Ma Ao của Ma giới. Một khi phong ấn bị phá vỡ, bên Hóa Ma Ao kia vừa khởi động, sẽ có một lượng lớn sinh mạng chi nguyên ẩn chứa trong linh mạch tràn qua lối đi vào Ma giới, dần dần sẽ khiến linh mạch Thiên Nguyên thành khô kiệt, trở thành phế tích hoang mạc.
Ngoài ra, sinh vật Ma giới cũng có thể thông qua lối đi này xâm lấn đến Thiên Nguyên giới, để cướp lấy các linh mạch khác.
Khác với các bí cảnh phong ấn ở những nơi khác, lối đi phong ấn ở Thiên Nguyên thành là nơi liên thông trực tiếp với Ma giới. Sinh vật Ma giới có thể từ lối đi này trực tiếp tới Thiên Nguyên giới, trong khi các bí cảnh khác thì tương đương với một trạm trung chuyển.
Sinh vật Ma giới không thể trực tiếp đến Thiên Nguyên giới, trước tiên cần phải đến trạm trung chuyển này, rồi mới từ đó đi tới Thiên Nguyên giới. Mà giữa nơi này lại có nhiều khó khăn và hạn chế, kém xa sự tiện lợi khi đi thẳng từ lối đi Thiên Nguyên thành.
Tin đồn, chính vì lối đi từ Thiên Nguyên giới tới Ma giới bị phong ấn, sinh vật Ma giới không thể từ đó trực tiếp đến Thiên Nguyên giới, nên để tiếp tục cướp đoạt linh mạch của Thiên Nguyên giới, chúng mới mở ra các bí cảnh khác.
Điểm này, có không ít sách sử đều có thể làm bằng chứng. Tại thời kỳ thượng cổ, mỗi lần Ma giới xâm lấn đều bắt đầu từ Thiên Nguyên giới, rồi khuếch tán ra bốn phía.
Mà từ sau khi lối đi ở Thiên Nguyên thành bị phong ấn, mới xuất hiện càng ngày càng nhiều bí cảnh.
"Ngay cả phong ấn ở Thiên Nguyên thành cũng nới lỏng, xem ra ngày Ma giới xâm lấn cũng sẽ không còn xa." Đường Ninh vẻ mặt thẫn thờ, chậm rãi nói.
Phong ấn ở Thiên Nguyên thành cứ cách một khoảng thời gian lại được gia cố, tự nhiên sẽ không vô duyên vô cớ nới lỏng. Sở dĩ xuất hiện tình huống như vậy, không nghi ngờ gì nữa, là sinh vật Ma giới đang chuẩn bị cho cuộc xâm lấn, ý đồ phá vỡ lối đi phong ấn.
Trong tất cả sách sử ghi chép về các cuộc xâm lấn của Ma giới đều có những ghi chép tương tự. Đại quân Ma giới trước khi xâm nhập Thiên Nguyên giới, cũng sẽ trước tiên thử tấn công vào lối đi phong ấn ở Thiên Nguyên thành, cuối cùng tạo thành hiện tượng phong ấn bị nới lỏng.
Đây đã trở thành một triệu chứng rõ ràng báo hiệu trước cuộc xâm lấn của Ma giới, rất giống với việc hàng xóm gõ cửa chào hỏi vậy.
Ngoài ra, các vết nứt không gian liên tiếp xuất hiện ở khắp nơi cũng là một dấu hiệu lớn của cuộc xâm lấn của Ma giới.
Vết nứt không gian sở dĩ xuất hiện, cũng là bởi vì Ma giới đang phát l���c, khiến một tọa độ không gian nào đó xảy ra biến đổi lớn. Từ đó khiến một số không gian cỡ nhỏ lơ lửng giữa hai giới bị tác động lực, bị ép nhập vào Thiên Nguyên giới.
Bây giờ yêu ma nổi dậy, công chiếm các châu quận của huyền môn, thiên hạ vốn đã không yên bình. Vạn nhất lại thêm cuộc xâm lấn của sinh vật Ma giới, ắt sẽ khiến thiên hạ đại loạn, đến lúc đó còn không biết sẽ xảy ra những biến đổi lớn gì.
Đường Ninh đã cảm nhận rõ ràng rằng chính bản thân anh ta đang ở giữa một cuộc biến đổi lớn của thiên hạ, một hạo kiếp vạn năm khó gặp. Điều này khiến anh ta có một cảm giác bất lực sâu sắc, thật giống như một chiếc thuyền con đang phiêu bạt giữa những cơn sóng lớn trên mặt biển trong cuồng phong bão táp.
"Phu quân đừng sợ." Liễu Như Hàm nhận ra được nỗi lo âu của anh ta lúc này, liền đan chặt các ngón tay mình vào tay anh, mười ngón tay sít sao đan xen, dỗ dành, khuyên nhủ như thể dỗ trẻ nhỏ.
"Ai sợ chứ, sau này không cho phép nàng nói những lời này nữa, nếu không sẽ bị gia pháp đó." Đường Ninh trừng nàng một cái, buồn bực nói.
Liễu Như Hàm đầu tựa vào vai anh: "Phu quân, lần này đến Bình Nguyên quận, chúng ta không biết còn có thể hay không được phân công đến cùng một nơi nhậm chức?"
"Chỉ cần nàng có thể luôn ở tại Thanh Vũ doanh, ta sẽ an tâm. Nhậm chức ở đâu cũng chẳng sao, đằng nào chúng ta cũng không cách xa nhau, tùy thời có thể gặp mặt."
"Mỗi lần yêu ma Mục Bắc tấn công, thiếp đều lo lắng đề phòng cho phu quân. Nếu chúng ta đều nhậm chức ở cánh quân thứ mười thì tốt biết mấy."
"Vậy thì có gì hay chứ? Cho dù đều nhậm chức trong một đội ngũ, chỉ cần chiến loạn xảy ra, dưới cảnh tượng hỗn loạn, ta cũng rất khó lòng che chở cho nàng mọi lúc. Theo ta thì chúng ta như vậy là tốt nhất. Nàng ở Thanh Vũ doanh, ngày thường không có việc gì, chúng ta cứ sống chung một chỗ. Vạn nhất chiến loạn xảy ra, yêu ma Mục Bắc tấn công, nàng ở hậu phương, ta cũng không cần lo lắng cho nàng. Điều ta lo lắng nhất bây giờ là, sau khi chúng ta rút khỏi Đông Lai quận, đến Bình Nguyên quận, liên quân có thể hay không chiêu mộ những đệ tử tông môn như nàng đang ở lại quân đoàn thứ tư?"
"Thiếp không cần phu quân che chở, đến lúc đó thiếp còn có thể giúp đỡ phu quân."
"Xem nàng kìa, giỏi giang quá rồi đó. Nàng lợi hại như vậy, sau này không được lười biếng nữa, càng không được khóc lóc cầu xin tha thứ."
Liễu Như Hàm thẹn thùng dùng đầu húc húc vào anh ta.
Đường Ninh cười nói: "Ta có Tiểu Trảm trợ giúp, trừ khi bị tu sĩ Hợp Thể để mắt tới, cho dù là tu sĩ Luyện Hư hậu kỳ, ta cùng Tiểu Trảm liên thủ, cũng đủ sức đánh một trận."
"Phu quân, cái hồ lô kia có lại ngưng kết băng tinh nữa không?"
"Làm gì có nhanh như vậy? Ít nhất cũng phải mất cả trăm năm."
"Những năm qua chúng ta thu thập yêu đan cấp năm, chàng đã giao cho Tiểu Trảm rồi sao?"
"Làm gì có! Sao có thể chứ? Ta há có thể cứ thế mà giao cho nàng chứ? Đợi đến khi nào nàng phải cầu xin chúng ta, ta sẽ cùng nàng đàm phán điều kiện."
"Phu quân, mấy ngày trước thiếp ở Nghị Sự điện nghe các sư huynh như Lập sư huynh nói chuyện phiếm, hắn kể lại trong quá trình luyện chế linh tửu, linh thực, sẽ thêm vào một loại Huyết Ngưng Tán, có thể giúp linh tửu, linh thực ngưng kết và lên men? Phu quân đã thử qua chưa?"
"Chưa thử qua, ta nghĩ sẽ chẳng có tác dụng gì đâu! Huyết Ngưng Tán của hắn là một loại thuốc hỗ trợ dung hợp linh lực với huyết phách yêu thú. Thứ cao cấp như băng tinh linh khí thể rắn của chúng ta, làm sao Huyết Ngưng Tán có thể tạo tác dụng được chứ. Nhưng mà, lần sau có thể thử một chút."
Liễu Như Hàm lại dùng đầu húc húc vào anh ta, sẵng giọng: "Phu quân sao lại càng ngày càng ngốc thế? Thiếp nói không phải Huyết Ngưng Tán, mà là linh lực màu xanh lục trong cơ thể phu quân! Linh lực màu xanh lục ấy đã có thể tác động đến sự sinh trưởng của thực vật, vậy liệu có thể có tác dụng tăng tốc độ dung hợp yêu đan, ngưng luyện băng tinh không?"
"Nàng đừng nói, ta thật sự chưa từng thử qua." Đường Ninh nghe những lời ấy, lập tức mừng rỡ.
Năm đó anh ta chỉ thử dùng linh lực màu xanh lục rót vào bên trong hồ lô, thí nghiệm xem có thể ngưng kết băng tinh được không. Cho đến khi thất bại, anh ta liền không còn rót linh lực màu xanh lục vào trong đó nữa.
Sau đó, để qua loa đối phó với Tiểu Trảm, anh ta cho yêu đan vào bên trong hồ lô. Trong lòng anh ta lại chưa bao giờ trông cậy vào việc nó sẽ ngưng kết băng tinh. Cho đến mười mấy năm trước, bên trong hồ lô đã thành công ngưng kết băng tinh. Anh ta lại dồn hết tâm tư vào việc đấu trí với Tiểu Trảm, và sau khi có được pháp quyết của Thiên Diễn Kiếm Trận, gần như toàn bộ tinh lực cũng dùng để tu luyện yếu quyết của kiếm trận này, căn bản không hề nghĩ tới chuyện linh lực màu xanh lục có thể giúp yêu đan dung hợp, ngưng luyện băng tinh.
"Phu quân, nếu linh lực trong cơ thể phu quân có thể thúc đẩy băng tinh ngưng kết, chẳng những có thể nhanh hơn thời gian sinh ra băng tinh, tăng cao tu vi, hơn nữa cũng tiện hơn khi ra điều kiện với Tiểu Trảm."
"Như Như, chúng ta đi thử ngay bây giờ." Đường Ninh trong lòng kích động không thôi, không thể ngồi yên một khắc nào. Anh kéo Liễu Như Hàm ra khỏi động phủ, rồi rời thẳng khỏi trụ sở cánh quân. Mọi nỗ lực chỉnh sửa và hoàn thiện bản văn này đều thuộc về truyen.free.