(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 1405 : Cấm địa
Cái này... Chuyện gì đang xảy ra vậy? Đầu óc Đường Ninh rối bời. Hắn cúi đầu, khó tin nhìn hài cốt vỡ vụn nằm la liệt trên mặt đất. Ngay lúc này, điều hắn muốn nhất là được nói chuyện thẳng thắn với vị Đại tế ti đã khuất này để làm rõ mọi chuyện, nhưng tiếc thay điều đó là không thể.
Hài cốt của Đại tế ti vỡ vụn khắp nơi, cái đầu lâu hướng th���ng về phía hắn, đôi mắt trống rỗng dường như đang nhìn chằm chằm vào hắn.
Đường Ninh trong lòng kinh hãi, không tự chủ nuốt nước bọt. Nếu nói những đồ án tiên đoán Đại tế ti lưu lại trong kiến trúc hình mũi khoan trên đảo Kính Tây còn có thể giải thích bằng sự trùng hợp, thì ba bức vẽ đầu tiên trên cuộn giấy màu đen này đã rõ ràng chỉ ra hắn chính là vị sứ giả thần minh được tiên đoán, không còn đường chối cãi.
Tại tầng hai của điện các trên đảo Kính Tây, Đại tế ti đã lưu lại thêm hai bức tranh tiên đoán. Một bức vẽ một người đàn ông đi đến biển Tây, xuất hiện bên hồ nước rợp cỏ xanh và chim chóc hót líu lo.
Bức còn lại là một người đàn ông đi theo thú nhân vào kiến trúc hình mũi khoan, mở cuộn sách màu đen.
Mặc dù hai bức tranh này giống hệt cảnh tượng hắn từng trải qua, nhưng vì hình dáng người đàn ông trong tranh không rõ ràng, chỉ là một đường nét nhân vật, nên Đường Ninh không nghĩ người trong tranh là mình. Hắn biết rõ mình không phải loại sứ giả rắm chó nào cả, đây chỉ là sự trùng hợp mà thôi.
Hai bức tranh này cũng chẳng thể nói rõ điều gì, có rất nhiều khả năng. Có lẽ Đại tế ti vẽ bừa để lừa gạt tộc Hải Nguyệt, và hắn chỉ vô tình gặp phải; hoặc cũng có thể trong tương lai sẽ có sứ giả thật sự giáng lâm, xuất hiện trong cảnh tượng được vẽ, còn hắn chỉ là người đến trước một bước.
Ấy vậy mà, những bức họa trước mắt này, lại không thể dùng sự trùng hợp để giải thích, nhất là hình ảnh Lưỡng Giới Sơn và Bạch Cốt Nghê Kình nuốt chửng hắn. Điều đó đã rõ ràng, không thể sai lầm, chỉ ra rằng hắn chính là vị sứ giả thần minh được Đại tế ti tiên đoán.
Lúc này, nói thêm bất kỳ lời nào về sự trùng hợp, chắc chắn là tự lừa dối mình và lừa dối người khác.
Mấy bức tranh này dù không trực tiếp vẽ ra dung mạo của hắn, tất cả chỉ là đường nét hoặc bối cảnh mơ hồ, nhưng cảnh tượng trong tranh đã rõ ràng chỉ đích danh hắn. Không nghi ngờ gì nữa, đây là đặc biệt dành cho hắn.
Người khác nếu nhìn những hình vẽ này, có thể không hiểu sứ giả thần minh cụ thể là ai, nhưng hắn nhìn vào thì nhất định sẽ hiểu rõ đó chính là mình.
Vị Đại tế ti này vì sao không trực tiếp vẽ ra dung mạo của hắn?
Có lẽ vị ấy cũng không biết rốt cuộc sứ giả thần minh là ai, chẳng qua là trong lúc mơ hồ đoán được cảnh tượng tương lai, nên đã ghi chép lại những cảnh tượng đó.
Đường Ninh cố gắng bình ổn sự kích động trong lòng, tiếp tục xem. Trên cuộn giấy màu đen tổng cộng có sáu bức hình vẽ, trừ ba bức đầu tiên giống hệt cảnh tượng hắn từng trải qua, mấy bức sau thì lại chưa chắc là hắn.
Bức tranh thứ tư thể hiện một nơi chim hót hoa nở, tràn đầy ý xuân.
Bức hình thứ năm là một người đàn ông ngồi trên cao, tiếp nhận sự quỳ bái của tộc Hải Nguyệt.
Bức tranh thứ sáu là cảnh tượng đông đảo người tộc Hải Nguyệt tụ tập.
Lúc này hắn phát hiện trên hộp đá màu đen có một hàng chữ nhỏ, đó là chữ viết của tộc Khí Linh, chỉ gồm một câu.
Tổ tiên biết được hết thảy.
Đường Ninh cau mày, vuốt cằm. Những lời này là có ý gì?
Tổ tiên biết được hết thảy... Chẳng lẽ những hình vẽ này là tổ tiên tộc Hải Nguyệt thông qua một biện pháp nào đó để nói cho hắn biết, nhưng tổ tiên tộc Hải Nguyệt hẳn đã chết từ lâu rồi chứ!
Theo nghĩa đen của câu chữ mà hiểu, vị tổ tiên tộc Hải Nguyệt này biết được tất cả mọi chuyện liên quan đến tiên đoán của hắn.
Khoan đã, vị Đại tế ti này lưu lại những lời này trên hộp đá, hiển nhiên là để nhắc nhở người đến xem tiên đoán, cũng chính là đặc biệt dành cho sứ giả thần minh.
Đây có phải đang ám chỉ rằng, nơi tổ tiên tộc Hải Nguyệt có câu trả lời hắn muốn biết?
Dù hiểu theo cách nào, có một điều có thể xác định: muốn làm rõ mọi chuyện này, cần phải đến chỗ tổ tiên tộc Hải Nguyệt một chuyến.
Đường Ninh thu lại cuộn giấy màu đen, đặt nó trở lại vào hộp đá, rồi đậy nắp lại như cũ.
Mặc dù tiên đoán của Đại tế ti tộc Hải Nguyệt đã rõ ràng vị sứ giả thần minh là hắn, nhưng hắn thực sự không có chút chấp nhận nào với thân phận này, nên hắn không mang hộp đá đi. Lời tiên đoán này cứ để lại cho người khác thì hơn.
Hoặc giả, dù chỉ là một phần vạn, một phần tỉ tỉ khả năng, tiên đoán của Đại tế ti là dành cho người khác. Biết đâu ngàn năm, vạn năm sau, sẽ có một người khác cũng trải qua những cảnh tượng này mà đến thì sao.
Nếu như hắn thật sự là vị sứ giả thần minh mà y chỉ ra, vậy chỉ có thể chứng minh một điều: cái gọi là thần minh căn bản chỉ là truyền thuyết hư ảo, không có thật.
Đường Ninh vốn muốn dựng hài cốt của vị Đại tế ti này dậy, đưa về tư thế ngồi ngay ngắn ban đầu, nhưng bộ xương khô đã vỡ thành nhiều mảnh, không thể khôi phục được nữa, nên hắn đành thôi.
Khi hắn bước ra khỏi ngôi mộ tròn, hai pho tượng đá vẫn duy trì tư thế quỳ một chân, với tư thế đầu rũ xuống. Nhưng khác với lúc trước, một tay của chúng đã đặt xuống, chống trên đùi phải, không còn là động tác mời chào như ban đầu.
Trong lòng Đường Ninh không khỏi có chút ngạc nhiên, hắn quan sát tỉ mỉ hai pho tượng đá này. Muốn nói đây là một loại khôi lỗi thì cũng không giống lắm.
Khôi lỗi thường chỉ thực hiện theo chỉ thị, chẳng hạn như tấn công kẻ địch xâm lấn với ý thức đơn giản. Còn loại có thể phân biệt tình thế mà hành lễ như thế này thì hắn chưa từng thấy.
Hắn có cảm giác như thể bên trong hai pho tượng đá đều có ý thức sinh mạng đang thao túng. Liếc nhìn thêm vài lần nhưng không nhìn ra điều gì, hắn đi thẳng về phía trước, cho đến khi đến cuối vách đá, đẩy cánh cửa đá màu đen ra và bước ra khỏi gian phòng. Đúng lúc đó, sau lưng đột nhiên truyền đến tiếng động của tượng đá.
Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy hai pho tượng đá đồng thời đứng thẳng lên, ánh sáng màu đỏ rực rỡ trong mắt chúng nhanh chóng tắt lịm, giống như linh hồn đã biến mất. Hai pho tượng đá liền tan rã trong nháy mắt, vỡ vụn khắp mặt đất.
...
"Sứ giả đại nhân, ngài đã thấy những lời tiên đoán mà Đại tế ti để lại chưa?" A Cốt Đả đang đợi bên ngoài ngọn núi, thấy hắn bước ra từ bên trong, vội vàng tiến tới hành lễ và hỏi.
Đường Ninh gật đầu: "A Cốt Đả, tổ tiên các ngươi được chôn cất ở đâu?"
A Cốt Đả nghe vậy, vẻ mặt có chút ngưng trọng: "Sứ giả đại nhân muốn đến lăng mộ tổ tiên sao?"
"Là, thế nào?"
"Lăng mộ tổ tiên của bổn tộc nằm ở trung tâm Uyên Huyễn Sơn này, bất quá..."
"Bất quá cái gì?"
"Lăng mộ tổ tiên là nơi cấm kỵ của bổn tộc, tổ tiên đã lưu lại di ngôn, bất cứ ai cũng không được bước vào. Bổn tộc vẫn truyền miệng rằng, lăng mộ tổ tiên có liên quan đến sự tồn vong của bổn tộc, bên trong còn có pháp trận cấm chế do thần minh tử vong chí cao vô thượng truyền thụ. Một khi phát động, toàn bộ dãy Uyên Huyễn Sơn cũng sẽ hóa thành một vùng phế tích." A Cốt Đả hiển nhiên vô cùng rầu rĩ về chuyện này.
Uyên Huyễn Sơn đã là chốn cực lạc cuối cùng ở biển Nam. Nếu có người phát động pháp trận trong lăng mộ tổ tiên, khiến Uyên Huyễn Sơn tan thành mây khói, trở thành một vùng phế tích, vậy tộc Hải Nguyệt sẽ không còn một tấc đất để dung thân ở biển Nam nữa.
Nếu là những người khác đưa ra yêu cầu này, hắn tất nhiên sẽ nghiêm nghị trách cứ, từ chối thẳng thừng.
Ấy vậy mà, đối mặt với việc vị sứ giả thần minh Đường Ninh đích thân nói ra yêu cầu này, hắn lại không th�� cự tuyệt, vì vậy rơi vào tình thế khó xử.
"Pháp trận cấm chế do thần minh tử vong truyền thụ là thật sao? Ngươi đã tận mắt chứng kiến ư?" Đường Ninh không ngờ tổ tiên tộc Hải Nguyệt lại thiết lập pháp trận ở nơi tọa hóa này. Xem ra chuyện này không hề đơn giản như vậy, nhưng hắn đã hạ quyết tâm, nhất định phải làm rõ ngọn ngành mọi chuyện này.
"Không có, Địa cung mộ táng của tổ tiên là nơi quan trọng nhất của bổn tộc. Trước khi di dời, bổn tộc đời đời đều có người chuyên thủ vệ lăng mộ." A Cốt Đả cẩn thận hỏi: "Xin hỏi sứ giả đại nhân, ngài vì sao phải đến lăng mộ tổ tiên?"
"Là do Đại tế ti của các ngươi lưu lại tiên đoán, nói rằng tổ tiên các ngươi biết được hết thảy. Ta không hiểu rốt cuộc những lời này có ý gì, nhưng tiên đoán này hiển nhiên là dành cho ta, cho nên ta muốn vào bên trong điều tra một chút." Đường Ninh không giấu giếm, nói sự thật.
"Tiên đoán của Đại tế ti?" Vừa nghe là tiên đoán của Đại tế ti, vẻ mặt A Cốt Đả càng thêm ngưng trọng. Việc không được tự tiện vào lăng mộ tổ tiên là quy củ được tộc Hải Nguyệt truyền miệng qua các đời, và cũng được ghi rõ trong các quy tắc cấm kỵ của tộc. Nhưng năng lực của Đại tế ti thì hắn đã tận mắt chứng kiến.
Cả hai vị đều là những tiên hiền quan trọng nhất trong lịch sử tộc Hải Nguyệt: một vị khai sáng tộc Hải Nguyệt, một vị đã cứu vớt tộc Hải Nguyệt khỏi bờ vực diệt vong.
Ấy vậy mà, lại có một ngày hai vị ấy hoàn toàn dẫn đến xung đột mâu thuẫn. Nếu tuân theo di ngôn của Đại tế ti thì làm trái tộc quy. Nếu giữ vững tộc quy thì đắc tội sứ giả thần minh.
Đường Ninh nhìn ra hắn làm khó, liền hù dọa hắn nói: "Coi như quy cấm kỵ truyền miệng từ xưa trong tộc các ngươi là thật, phát động pháp trận cấm chế làm tổn thương thần minh vĩ đại sẽ khiến toàn bộ Uyên Huyễn Sơn hóa thành phế tích, cũng không có gì ghê gớm. Ngược lại, các ngươi đều đã di dời toàn bộ đến biển Tây, hiện nay biển Nam đã là một vùng đất hoang vu, thêm một ngọn Uyên Huyễn Sơn cũng chẳng đáng kể, bớt một ngọn cũng không sao."
"Mà di ngôn cuối cùng của Đại tế ti thì liên quan đến việc thần minh vĩ đại có tha thứ lỗi lầm mà các ngươi từng phạm phải hay không. Ta chỉ có tra rõ ngọn ngành mọi chuyện, mới có thể thay các ngươi cầu xin thần minh vĩ đại tha thứ, thỉnh thần minh vĩ đại khoan hồng cho lỗi lầm của các ngươi."
"Suy nghĩ kỹ một chút đi, A Cốt Đả! Rốt cuộc là giữ gìn chốn cực lạc cuối cùng ở biển Nam này quan trọng, hay là sự tồn vong của chủng tộc quan trọng hơn?"
A Cốt Đả nghe xong những lời vừa nửa uy hiếp vừa nửa dẫn dụ của hắn, không do dự nữa, lập tức tỏ thái độ nói: "Ta hiểu rồi, sứ giả đại nhân. Bây giờ sẽ đưa ngài đến lăng mộ tổ tiên."
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.