Mãi đến khi bóng Nam Cung Phi Nguyệt khuất hẳn, nam tử mới quay về phòng chính, đẩy cửa bước vào, rồi hỏi ông lão: "Gia gia, nàng đi rồi, hai người đàm phán thành công chứ ạ?"

Ông lão liếc mắt nhìn hắn: "Con nói xem?"

Nam tử cười hì hì: "Gia gia đã ra tay thì đương nhiên dễ như trở bàn tay."

Ông lão khẽ thở dài: "Thân phận đặc biệt của cô gái này vẫn luôn là một vấn đề lớn. Con coi trọng ai không chọn, lại cứ nhìn trúng cái đồ nửa yêu này. Trừ vẻ ngoài xinh đẹp, nàng còn có gì tốt đâu? E rằng sau này chỉ tổ gây thêm phiền phức. Con nói xem, tìm một người môn đăng hộ đối chẳng phải tốt hơn sao?"

"Nhưng cháu chính là thích nàng! Ngay từ cái nhìn đầu tiên, cháu đã thích rồi. Hơn nữa, những người môn đăng hộ đối kia, mấy ai để ý đến cháu đâu. Chính vì nàng xuất thân nghèo hèn, không nơi nương tựa ở bản bộ, nên mới phải dựa vào cháu. Khi đó cháu mới có thể 'trị' được nàng. Nếu là người khác, chưa chắc cháu đã không bị các nàng làm cho tức chết!"

Ông lão trừng mắt: "Nói bậy! Có ta ở đây, ai dám khiến cháu phải chịu ấm ức."

"Gia gia, bao giờ chúng ta cầu hôn ạ?"

"Đừng mừng vội, ta thấy cô gái này không dễ thỏa hiệp đâu. Chúng ta phải gây thêm áp lực cho nàng. Càn nhi, ta hỏi con, nếu cô gái này không chịu thuận theo thì con tính sao?"

Nụ cười hì hì trên mặt nam tử chợt tắt, ánh mắt cũng trở nên lạnh lẽo vô cùng: "Vậy thì cứ để nàng chết đi!"

Ông lão gật gật đầu: "C�� lời này của con, ta mới có thể yên tâm mà hành động. Ta chỉ sợ con thương hoa tiếc ngọc, đến cuối cùng lại đổ bể hết."

...

Nam Cung Phi Nguyệt trở lại trong phủ, đầu óc quay cuồng với bao suy nghĩ. Đêm đó, nàng có chút tâm thần bất an.

Mấy ngày sau đó, nàng đều tĩnh tâm suy nghĩ trong phủ. Vào khoảng trưa ngày hôm đó, túi đựng đồ lại rung lên bần bật. Nàng lập tức lấy trận bàn ra, thu những phù lục đang bay lượn trong phủ về tay, sau đó ra khỏi động phủ. Bên ngoài phòng, một thiếu nữ thân hình nhỏ nhắn đang sốt ruột chờ đợi. Thấy nàng đáp xuống bằng độn quang, liền lập tức đón lấy: "Nam Cung tỷ tỷ, không xong rồi! A Viên, Thiên ca ca và Bích tỷ tỷ đều bị người của đội giám sát mang đi rồi! Hoa thúc bảo tỷ lập tức đến gặp ông ấy."

Ánh mắt Nam Cung Phi Nguyệt lóe lên, dường như nghĩ ra điều gì đó.

"Đi." Nàng không nói thêm gì, chỉ thốt ra một chữ. Hai người liền bay lên bằng độn quang, đến một động phủ phía trước rồi sải bước vào trong.

Trước nhà đá, một nam tử cao lớn, vai rộng tiến tới đón, đẩy cửa đá mời nàng vào.

Thiếu nữ nhỏ nhắn phía sau định bước theo vào trong, nhưng bị nam tử kia kéo lại.

Cửa đá một lần nữa khép lại. Bên trong, một ông lão thân hình gầy gò đang ngồi thẳng.

"Ngài tìm con ạ." Nam Cung Phi Nguyệt khẽ cúi chào.

"Ngồi đi!" Ông lão nhìn qua có vẻ hơi mệt mỏi.

Nam Cung Phi Nguyệt vâng lời ngồi xuống.

Ông lão thở dài: "Nhớ lần đầu chúng ta gặp mặt, chính là trong cuộc Thanh Hải đại chiến. Chớp mắt đã ngần ấy năm trôi qua. Chuyện cũ cứ ngỡ như mới ngày hôm qua vậy."

"Ngài gọi con đến, chắc không phải chỉ để ôn chuyện cũ đâu! Có gì xin ngài cứ nói thẳng."

"Tôn Kiệt Anh tìm ta, vì chuyện của Tôn Càn. Hắn muốn ta đứng ra làm mối, thu xếp cho hôn sự này."

Nam Cung Phi Nguyệt im lặng không nói.

Ông lão tiếp tục: "Hắn vừa dứt lời, chưa đầy một canh giờ sau, A Viên, A Thiên, A Bích liền bị đội giám sát mang đi hỏi cung. Đây là đang ép con phải tỏ thái độ."

"Ý của ngài là sao?"

"Con biết sức ảnh hưởng của hắn ở bản bộ lớn đến thế nào mà. Chúng ta chẳng khác nào cá nằm trên thớt. Nếu là thời bình, chúng ta còn có thể đối chọi lại. Nhưng vào lúc đầu sóng ngọn gió này, sinh tử của chúng ta, và cả sinh mạng của bao nhiêu tộc nhân ở bản bộ, đều nằm trong một lời nói của hắn mà thôi." Ông lão ánh mắt xót xa: "Phi Nguyệt, ta xin lỗi con. Vì sinh mạng của bao nhiêu tộc nhân, đành phải làm con chịu thiệt thòi."

"Con hiểu." Nam Cung Phi Nguyệt mặt không chút biểu cảm gật đầu, rồi đứng dậy rời đi.

"Nam Cung tỷ tỷ." Ngoài phòng, thiếu nữ nhỏ nhắn thấy nàng đi ra, liền chạy đến đón, muốn hỏi, nhưng thấy sắc mặt nàng lạnh như băng, liền hé miệng rồi nuốt lời định nói xuống.

Nam tử quay về phòng chính, nhìn ông lão, cẩn thận hỏi: "Hoa thúc, Phi Nguyệt nói sao ạ?"

"Cứ nói với Tôn Kiệt Anh, bảo hắn chuẩn bị hôn sự đi!"

...

Mây đen che lấp ánh trăng, mưa đổ xối xả. Tại Lâm Truy quận, Chung Long Sơn, trong một căn phòng rộng rãi sáng sủa, hai nam tử ngồi đối diện nhau, vừa nhâm nhi chén rượu, vừa trò chuyện vui vẻ.

Đúng lúc này, bên ngoài phòng, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên. Sau khi cửa đá bị đẩy mạnh, một nữ tử trung niên bước vào, liếc nhìn nam tử đang ngồi ở ghế khách, rồi do dự nói: "Khương sư thúc, bên này có một chuyện gấp, cần ngài lập tức đến đó."

"Nguyên Đức huynh, xin đợi một lát. Ta đi một chút rồi quay lại ngay." Nam tử ngồi ở vị trí chủ tọa, với lông mày rậm, mắt sáng, ngũ quan đoan chính, chính là Khương Vũ Hoàn. Hắn đứng d���y ra khỏi phòng, đóng cửa đá lại, rồi hỏi: "Sao vậy, có chuyện gì xảy ra à?"

"Sư đệ Trương Nghiêu đến rồi, nói có chuyện vô cùng khẩn cấp, cần phải báo ngay cho ngài, bây giờ đang chờ trong phòng."

"Đi." Hai người liền cùng nhau đi đến phòng chính.

"Sư thúc." Trương Nghiêu thấy hắn đến, lập tức đứng dậy hành lễ.

"Tìm ta gấp gáp thế này, có chuyện gì quan trọng vậy?" Khương Vũ Hoàn biết hắn tính tình cẩn thận, chắc chắn là có chuyện vô cùng khẩn cấp.

"Ta cũng là được người nhờ vả. Hôm nay có một vị khách thần bí đến cửa hàng, đích thân chỉ mặt gọi tên muốn gặp ta. Hắn tự xưng là Vu Phi Hùng, đệ tử của Thủy Vân tông trước kia, và là người quen cũ của ngài. Hắn nói có một chuyện hết sức khẩn cấp muốn tìm ngài, nhưng vì thân phận đặc biệt, không tiện trực tiếp đến Chung Long Sơn thăm viếng. Vì vậy, hắn tìm đến ta, nhờ ta chuyển lời. Hắn bảo ngài cứ xem thư sẽ hiểu tất cả." Trương Nghiêu lật tay một cái, đưa cho hắn một phong thư.

Khương Vũ Hoàn lập tức giật lấy thư tín, có chút nóng ruột mở ra. Đ���c xong, cả người hắn sững sờ đứng bất động tại chỗ.

"Sư thúc." Thấy thần thái hắn khác lạ, Trương Nghiêu khẽ nhắc một câu.

"Hắn bây giờ đang ở đâu?"

"Vẫn còn chờ ở cửa hàng."

Khương Vũ Hoàn không nói một lời, xoay người ra khỏi phòng chính, trở lại phòng khách, nói với nam tử kia: "Nguyên Đức huynh, thật xin lỗi. Ta có chuyện gấp cần xử lý, phải rời đi một lúc. Lần sau, ta nhất định sẽ đến tận nhà bái phỏng."

"Khương lão đệ đừng khách sáo. Đã có chuyện quan trọng, vậy ta cũng xin không làm phiền nữa. Chuyện của cháu ta, nhờ đệ lo liệu giúp nhiều nhé." Nam tử đứng dậy nói.

"Nguyên Đức huynh cứ yên tâm, chuyện của cháu ngài, ta sẽ sắp xếp ổn thỏa."

Hai người ra khỏi động phủ. Mãi đến khi độn quang của Nguyên Đức huynh khuất dạng, Khương Vũ Hoàn mới rời đi.

. . .

Tại Lâm Truy quận, trong một gian phòng ở quán Hoa Hiên, một sân viện, Khương Vũ Hoàn bước chân vội vã đẩy cửa bước vào. Bên trong, một tráng hán thân hình khác hẳn người thường đang ngồi thẳng, chính là Vu Phi Hùng, đệ tử cũ của Th��y Vân tông.

"Ngươi đến rồi." Thấy hắn đến, Vu Phi Hùng ánh mắt thoáng chút nhẹ nhõm, khẽ mỉm cười với hắn.

"Vu đạo hữu, là nàng bảo huynh mang tin đến sao?"

"Không phải, là tự ta quyết định. Chuyện này nàng cũng không hề hay biết." Khi ở Tân Cảng, hai người họ từng có chút giao thiệp, nhưng cũng chỉ là bèo nước tương phùng, gặp mặt vài lần mà thôi. Thực tế, kể từ khi rời Tân Cảng, cả hai chưa hề gặp lại. Vậy mà giờ đây, họ lại giống như những người bạn cũ lâu năm.

Khương Vũ Hoàn gật đầu như đã hiểu, thần sắc ảm đạm rồi ngồi phịch xuống ghế: "Ngươi vì sao lại đến đây?"

"Ban đầu ta tưởng ngươi là một hào kiệt dám làm dám chịu, ai ngờ lại là một kẻ hèn nhát vô dụng." Vu Phi Hùng thấy bộ dạng hắn như vậy, sắc mặt liền thay đổi, đột nhiên nghiêm giọng trách mắng: "Xem ra ta tìm lộn người rồi!"

Nói đoạn, hắn liền sải bước đi ra.

"Khoan đã." Khương Vũ Hoàn đột nhiên đứng dậy, giữ hắn lại: "Nói cho rõ ràng xem nào."

"Còn gì để nói nữa? Nhìn cái bộ dạng sợ sệt của ngươi xem, ngươi còn là ��àn ông không? Ngươi nghĩ nàng cam tâm tình nguyện ư? Hay trong lòng ngươi vẫn luôn cho rằng nàng là kẻ bạc bẽo, trèo cao bám quyền? Nàng đã nhìn lầm, mà ta cũng nhìn lầm. Ngươi chính là một tên phế vật vô trách nhiệm, chỉ được cái vỏ bọc hào nhoáng bên ngoài. Uổng công ta còn coi ngươi là một nhân vật!" Vu Phi Hùng chỉ vào mặt hắn mắng một trận xối xả, rồi đập cửa bỏ đi.

Chỉ còn lại Khương Vũ Hoàn đứng sững sờ tại chỗ, sắc mặt lúc xanh lúc đỏ liên tục biến hóa.

. . .

Tại phân bộ của tổ chức U Minh Hải, trong một căn phòng hơi mờ tối, Nam Cung Phi Nguyệt ngồi ngay ngắn trước gương sáng trong suốt. Nàng khoác lên mình một bộ đại hồng bào bó sát, tôn lên thân hình yêu kiều thướt tha, đường cong gợi cảm. Phía sau nàng, một thiếu nữ nhỏ nhắn đang vấn tóc cho nàng.

"Nam Cung tỷ tỷ, hôm nay tỷ đẹp quá! Đến nỗi ta nhìn cũng phải động lòng, trách nào Tôn Càn bất chấp mọi thủ đoạn để theo đuổi tỷ."

"Ta nghĩ, thực ra thành thân với hắn, kết thành đạo lữ song tu cũng chẳng có gì không tốt. Ít nhất hắn thật lòng yêu thích t���, nếu không cũng sẽ không tốn nhiều công sức làm bao nhiêu chuyện như vậy. Hơn nữa, hắn lại có Tôn Kiệt Anh làm chỗ dựa vững chắc, có thể bảo đảm an toàn cho tỷ."

"Nói thật, ta cũng muốn được như tỷ, tiếc là người ta chẳng thèm để mắt đến ta."

"Nam Cung tỷ tỷ, chuyện đã đến nước này, tỷ hãy nghĩ thoáng ra một chút đi!"

Mặt Nam Cung Phi Nguyệt vẫn vô cảm, chẳng khác nào một con rối mặc cho người ta điều khiển. Nàng ngơ ngác nhìn vào gương, lắng nghe những lời lải nhải không ngừng của cô gái phía sau, nhưng không hề lên tiếng.

Cùng lúc đó, trong một động phủ khác, đèn lồng đỏ treo khắp nơi, thảm đỏ trải kín sàn, không khí tràn ngập niềm vui.

Trong phòng khách rộng rãi sáng sủa, Tôn Kiệt Anh đang ngồi ở vị trí chủ tọa, cùng đám nam nữ phía dưới trò chuyện vui vẻ.

"Cảm ơn chư vị dù bận rộn vẫn đến tham dự tiệc cưới của cháu ta. Theo lý mà nói, đám cưới của cháu ta vốn phải tổ chức linh đình một chút, nhưng giờ đây đang lúc chiến sự giằng co. Nếu làm lớn, khó tránh khỏi bị người đời dị nghị. Vì vậy, ta mới quyết định tổ chức một bữa tiệc nhỏ trong phủ, chỉ mời các vị thân bằng cố hữu đến dự, cốt là để chia sẻ chút niềm vui. Mong chư vị đừng ngại đường xa, nếu có gì tiếp đãi không chu đáo, mong lượng thứ."

"Tôn phó chủ sự khí tiết cao đẹp, thanh liêm tự giữ, tiếng tăm lừng lẫy khắp bản bộ. Một chuyện lớn như cháu ngài thành thân, dù có tổ chức long trọng hơn chút nữa, nào có ai dám dị nghị?" Một nam tử trung niên phía dưới vừa cười vừa nói.

"Vẫn là cần phải chú ý giữ thể diện. Nếu bị người ta nói rằng "phía trước chiến sự căng thẳng, phía sau lại vui vẻ ăn uống linh đình" thì cũng không hay chút nào."

Trong tiếng cười nói trò chuyện rôm rả của đám đông, một người từ bên ngoài bước vào, nhanh chóng tiến đến trước mặt Tôn Kiệt Anh, nhỏ giọng nói: "Tôn phó chủ sự, có một tu sĩ tu vi Luyện Hư sơ kỳ tên là Khương Vũ Hoàn, tự xưng là sư huynh đồng môn của Nam Cung đạo hữu khi còn ở Thủy Vân tông. Hắn biết được hôm nay nàng thành thân, đặc biệt đến để chúc mừng, bây giờ đang chờ ở Hộ Vệ điện."

"Đã là khách đặc biệt đến chúc mừng, vậy thì dẫn hắn vào đây đi!" Tôn Kiệt Anh khẽ mỉm cười, khoát tay nói với vẻ không bận tâm.

Nam tử vâng lời, rời đi.

Độc giả đang thưởng thức bản dịch được thực hiện với sự tâm huyết của truyen.free.