(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 249 : Tranh phong đối lập nhau (2)
Phòng Tài vụ đương nhiên có những ghi chép rõ ràng, chi tiết, thế nhưng tất cả chỉ là để đối phó tông môn một cách qua loa. Đây là chuyện ngầm hiểu với nhau, không riêng gì Tình Báo khoa có biến động, mà tất cả các phòng ban khác đều như vậy.
Trần Huyền nhất thời im lặng, không hiểu rốt cuộc người này muốn làm gì.
Không khí trong điện nhất thời trở nên ngưng trọng. Ngay cả Đường Ninh cũng không ngờ tới, tuy Tần Cương hôm qua có bắt chuyện với hắn, nhưng người này lại mới nhậm chức thôi! Chân ướt chân ráo chưa ngồi ấm chỗ, mà đã cường thế, lấn át người khác như vậy, hệt như muốn truy cùng đuổi tận, quyết làm rõ ngọn ngành, thể hiện một thái độ hung hăng, quyết liệt.
Hắn khẽ nhíu mày, cảm thấy Tần Cương có vẻ hơi quá nóng vội, chỉ nhìn cái lợi trước mắt, không phải là chuyện tốt.
Lỗ Tinh Huyền dù sao cũng đã nắm giữ Tình Báo khoa nhiều năm, mà Tần Cương mới đến, lại còn chưa có căn cơ ở đây mà đã gây khó dễ như vậy, không những để lại ấn tượng không tốt mà e rằng cũng chẳng thu được lợi lộc gì đáng kể.
Trong điện im ắng như tờ, bầu không khí vô cùng khó tả. Trần Huyền bị Tần Cương liên tiếp ép hỏi đến có chút mơ hồ, sau đó sắc mặt thay đổi.
Lỗ Tinh Huyền khẽ ho một tiếng, nói: "Tần sư đệ, ngươi mới đến, về tình hình nội bộ phòng ban vẫn chưa hiểu rõ lắm. Công việc tài chính của phòng ban không thể nói rõ ràng chỉ trong vài câu. Hôm nay nghị sự chúng ta không thảo luận vấn đề này, lần sau ta sẽ nói rõ với ngươi."
Tần Cương đáp: "Hôm nay tài chính tông môn đang căng thẳng. Trước khi ta đến đây, La sư thúc của Tuyên Đức điện và Đông sư thúc của Giới Bí viện đều từng dặn dò, yêu cầu phải tiết chế chi tiêu. Việc chi tiêu vô tội vạ như trước sẽ không còn tiếp diễn."
"Mỗi năm Giới Bí viện phân phát cho phòng ban ta mười lăm vạn linh thạch, đây là số tiền nhiều nhất trong số các phòng ban cấp dưới. Thế mà mới năm nay thôi, Tình Báo khoa đã phải xin tông môn trợ cấp hai lần trở lên, mỗi năm tổng chi phí bình quân lên đến hai mươi hai vạn linh thạch. Số linh thạch này được dùng vào việc gì thì ta không hề hay biết."
"Hôm nay ta không phải hưng sư vấn tội, truy cứu chuyện trước đây, chuyện trước đây ta sẽ không hỏi đến. Nhưng từ nay về sau, mỗi khoản chi tiêu của phòng ban đều phải có ghi chép rõ ràng, chi tiết, cần phải rành mạch, công khai minh bạch. Ta đề nghị mỗi kỳ nghị sự cuối tháng, sẽ thêm một nội dung nghị sự là công khai tình hình tài vụ trong tháng."
Trong điện hoàn toàn yên tĩnh, tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Sự cường thế của Tần Cương vượt quá dự kiến của mọi người. Việc mỗi tháng thêm một nội dung nghị sự về tài chính có nghĩa là muốn tước đoạt quyền lực tài chính của Lỗ Tinh Huyền.
Trước đây, mọi việc tài chính trong phòng ban đều do Lỗ Tinh Huyền một lời quyết định, căn bản không cần phải trải qua nghị sự phòng ban. Giờ đây, khi đem ra công khai thảo luận, điều này sẽ cản trở rất lớn quyền lợi của Lỗ Tinh Huyền, khiến những phi vụ mờ ám khó mà thao túng.
"Mỗi tháng thêm một nội dung nghị sự về tài chính ư?" Lỗ Tinh Huyền chậm rãi nói, ánh mắt liếc nhìn Đường Ninh và Chu Hư: "Các vị sư đệ nghĩ thế nào?"
Bị hắn nhìn chằm chằm như vậy, trong lòng quả thực có chút áp lực, cứ như thể có mưu đồ riêng, hoặc đang làm chuyện gì đó không thể cho ai biết, dù trước đó quả thực đã thương nghị.
"Ta đồng ý đề nghị của Tần sư đệ." Chu Hư trực tiếp nói.
"Nghị luận một chút cũng không có gì xấu, ta đồng ý." Đường Ninh tiếp lời.
Trần Huyền và Lữ Quang đều trầm m���c không nói. Tần Cương thân là đốc thúc, giám sát tình hình tài vụ của phòng ban là chức trách của hắn, đề nghị nghị sự của hắn hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Lỗ Tinh Huyền nói: "Vậy thì nghị luận đi! Kể từ bây giờ, mỗi kỳ nghị sự cuối tháng sẽ thêm một nội dung nghị sự về tài chính. Trần sư đệ, ngươi là người phụ trách tài vụ, đến lúc đó do ngươi công khai tình hình tài vụ trong tháng."
Trần Huyền gật đầu đồng ý.
"Tần sư đệ còn chuyện gì khác không?"
Tần Cương lắc đầu.
"Nếu không còn việc gì... vậy thì, nghị sự hôm nay kết thúc tại đây."
Mọi người đứng dậy rời khỏi Nghị Sự điện, ai nấy trở về động phủ của mình.
Đường Ninh về động phủ không lâu sau, túi Trữ Vật bên hông rung lên. Hắn lấy trận bàn ra, đưa phù lục vào tay, thì ra là đồ nhi của Tần Cương, Tiết Ngạn, đến bái phỏng.
Không cần Tiết Ngạn nói, Đường Ninh cũng biết là chuyện gì. Hắn ra động phủ, Tiết Ngạn đang đứng đợi bên ngoài màn sương dày đặc, thấy hắn đi ra thì chấp tay thi lễ một cái: "Đường sư thúc, Gia sư muốn mời ngài sang phủ một chuyến."
Hai người một trước một sau đi vào động phủ của Tần Cương. Tiết Ngạn dẫn hắn đến phòng chính, Tần Cương và Chu Hư đang đối diện nói chuyện với nhau.
Động phủ của Tần Cương vô cùng đơn sơ, chỉ có một phòng chính và một phòng phụ, diện tích không lớn. So với động phủ xa hoa của Khổng Phồn Tinh, nơi này quả thực như một gian nhà tranh tồi tàn.
Hắn vốn có thể trực tiếp chuyển vào động phủ của Khổng Phồn Tinh ở, nhưng vì ghét sự hào hoa xa xỉ đó, nên đã tự tìm một gian khác không tệ.
Qua đó có thể thấy được tính cách của hắn và Khổng Phồn Tinh khác hẳn một trời một vực. Khổng Phồn Tinh tương đối khéo đưa đẩy, có chút mùi hám lợi, còn hắn thì lại càng thẳng thắn, quyết liệt. Cứ nhìn thái độ hôm nay của hắn thì rõ, chưa ngồi ấm chỗ mà đã vội gây khó dễ cho Lỗ Tinh Huyền bằng mấy lời chất vấn, hàm chứa sự nôn nóng.
"Đường sư đệ đã đến, mau, mời ngồi."
Đường Ninh theo lời ngồi xuống.
Tần Cương nói: "Hôm nay trong điện đa tạ hai vị đã mở lời ủng hộ đề nghị của ta. Bước tiếp theo ta muốn kiểm soát chi tiêu tài chính, đến lúc đó mong rằng hai vị tiếp tục ủng hộ nhiều hơn."
Kiểm soát chi tiêu tài chính đồng nghĩa với việc ngăn chặn quyền chi phối tài chính của Lỗ Tinh Huyền, chặn đứng con đường tài lộc của người khác, chắc chắn sẽ gây ra sự phản kháng.
Đường Ninh cau mày nói: "Việc này không nên nóng vội, hay là nên từ từ tìm cách."
"Đường sư đệ nói vậy là sai rồi. Cái gọi là chậm thì sinh biến. Ta kiểm soát được chi tiêu tài chính, thứ nhất là có thể ngăn chặn một số người chi tiêu vô tội vạ; thứ hai là có thể hoàn thành nhiệm vụ La sư thúc đã dặn dò. Có thể nói là một mũi tên trúng hai đích."
Đường Ninh cảm thấy Tần Cương quá mức tự tin, nhưng cũng không nói thêm gì.
"Sau khi kiểm soát chi tiêu tài chính, ta sẽ chế định một bản chế độ thưởng phạt mới, thống nhất tiền thưởng nhiệm vụ, kinh phí hoạt động và trợ cấp hao tổn của đệ tử trong phòng ban, hình thành một quy chuẩn. Những quy định cũ kỹ, bừa bãi, hỗn loạn trước đây đều sẽ bị loại bỏ. Các ngươi hãy chờ xem! Đợi một thời gian, toàn bộ tông môn đều sẽ noi theo bộ điều lệ này của ta." Trong mắt Tần Cương tràn đầy vẻ cuồng nhiệt.
...............
Tại động phủ của Lỗ Tinh Huyền, Trần Huyền và Lữ Quang đang tụ họp trong một phòng.
"Cái tên Tần Cương này, hắn rốt cuộc muốn làm gì? Vừa tới phòng ban chúng ta đã chỉ tay năm ngón, sau này đắc thế chẳng phải sẽ cưỡi lên đầu chúng ta làm mưa làm gió sao? Đối với hạng người này, không cho hắn chút nhan sắc nhìn xem, hắn chỉ biết càng ngày càng được đằng chân lân đằng đầu." Trần Huyền giận dữ nói. Hôm nay trên điện, những lời Tần Cương nói đều nhằm vào hắn, khiến hắn đã sớm nén đầy bực tức trong lòng.
Lữ Quang nói: "Hiển nhiên, bọn họ đã có mưu đồ từ trước. Mục đích của việc đưa ra nghị sự tài chính rất rõ ràng, là để cản trở chúng ta, đây chỉ là khởi đầu. Theo ta thấy, chẳng bao lâu nữa bọn hắn chắc chắn sẽ có động thái tiếp theo. Cái tên Tần Cương này, là mang theo mục tiêu vô cùng rõ ràng mà đến, không đạt được mục đích sẽ không bỏ qua."
"Hôm nay hắn kết giao Đường Ninh và Chu Hư chính là để cùng Lỗ sư huynh đối kháng. Tuyên Đức điện phái người này đến, ta sớm đã biết kẻ đến không có ý tốt, nhưng không ngờ hắn lại hùng hổ dọa người ngay từ đầu như vậy. Cứ tưởng hắn ít nhất cũng sẽ ẩn nhẫn một đoạn thời gian."
Trần Huyền hừ lạnh nói: "Hắn cho rằng có chỗ dựa của Tuyên Đức điện thì có thể muốn làm gì thì làm ở Tình Báo khoa sao? Đường Ninh, Chu Hư vốn dĩ đã cùng hắn là cá mè một lứa, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cái gì mà kết giao hay không kết giao chứ? Bọn hắn gây khó dễ là chuyện sớm muộn. Lỗ sư huynh, chúng ta phải ra tay trước để khỏi bị động."
Lỗ Tinh Huyền mặt không biểu cảm: "Cứ nhìn xem đã! Hắn muốn nghị sự thì cứ nghị. Tình Báo khoa đâu phải là Đốc Sát bộ. Ta cũng muốn xem hắn có thể làm được trò trống gì."
Trần Huyền và Lữ Quang liếc nhau, im lặng không nói.
............
Một tháng thời gian trong nháy mắt đã trôi qua, đến kỳ nghị sự cuối tháng. Đường Ninh rời động phủ đi vào Nghị Sự điện. Không lâu sau, Chu Hư và Tần Cương cũng đã đến, khẽ gật đầu ý bảo với hắn, ba người song song ngồi thành một hàng.
Một lát sau nữa, Lỗ Tinh Huyền đã đến. Lữ Quang vì đi nhậm chức ở đảo Tề Nguyên, còn Trương Ngã Mã chưa trở về, bởi vậy trong điện chỉ có năm người.
Lỗ Tinh Huyền trực tiếp ngồi vào vị trí trên cùng: "Các vị sư đệ đều đã đến. Lần trước Tần sư đệ đề nghị mỗi kỳ cuối tháng thêm một nội dung nghị sự về tài vụ đã được thông qua. Hôm nay đúng là kỳ cuối tháng, Trần sư đệ, ngươi hãy công bố tình hình nội vụ tài chính tháng này đi!"
"Vâng." Trần Huyền đứng dậy đáp: "Tháng này phòng ban chi tiêu một vạn hai ngàn ba trăm linh thạch."
"Trong đó, đội trưởng đội sáu Kiều Vũ dẫn đầu nhóm đệ tử Vương Bình, Đặng Văn Thông thâm nhập địch hậu, ẩn mình ở Tần Xuyên thám thính tin tức Ma tông. Kinh phí hoạt động hai nghìn linh thạch, thưởng hoàn thành nhiệm vụ một nghìn linh thạch, tổng cộng ba nghìn linh thạch."
"Đội trưởng đội hai Doãn Phong dẫn theo nhóm đệ tử Khổng Thế Nguyên, Tả Mậu tiến về Lũng Hữu dò xét tin tức Ma tông. Kinh phí hoạt động hai nghìn linh thạch, thưởng hoàn thành nhiệm vụ một nghìn linh thạch, tổng cộng ba nghìn linh thạch."
"Đội trưởng đội năm Tôn Tế đi Giang Đông điều tra tin tức. Kinh phí hoạt động một nghìn linh thạch, thưởng nhiệm vụ một nghìn linh thạch."
"Đội trưởng đội ba Tiền Chung Trúc cơ thất bại, đã chết, xử lý hậu sự tiêu tốn hai nghìn linh thạch."
"Trạm tình báo Trung Nguyên chặn được tin tức của Ma tông, thưởng một nghìn ba trăm linh thạch."
"Phòng ban mua một lô Lưu Âm phù, tiêu tốn một nghìn linh thạch."
"Tổng kết lại, tháng này tiêu phí tổng cộng một vạn hai ngàn ba trăm linh thạch."
Khoản chi rất rõ ràng, chi tiết, mỗi mục tiêu dùng đều rành mạch, công khai minh bạch. Đủ để đối phó những lần kiểm chứng qua loa của tông môn, nhưng khi được công khai nói ra trong Nghị Sự điện này, Đường Ninh chỉ cảm thấy vô cùng buồn cười.
Khi hắn nhậm chức ở Hành Động đội, từng đảm nhiệm vị trí đội trưởng tạm thời một thời gian, mỗi lần ra ngoài làm nhiệm vụ bất quá chỉ được hai trăm linh thạch tiền thưởng. Làm gì có kinh phí nào, toàn động một chút là mấy ngàn. Nếu quả thực như thế, đừng nói mười vạn linh thạch, dù là một trăm vạn cũng không đủ dùng.
Năm đó hắn tiến về Tần Xuyên, điều tra chuyện Đậu gia cấu kết Ma tông, đây là một kế hoạch ẩn mình quanh năm suốt tháng, yêu cầu phải thâm nhập vào nội bộ Đậu gia để thu thập bằng ch���ng cấu kết Ma tông của chúng, mà phòng ban cũng chỉ cấp một vạn linh thạch kinh phí mà thôi.
Những khoản chi trên giấy tờ này ngay cả người ngoài cũng khó mà giấu giếm được, huống hồ những người đang ngồi đây đều là người trong nghề.
Trần Huyền nhưng lại mặt không đỏ, tim không đập nhanh, bình thản ung dung từng cái đọc xong.
"Đây là khoản nội vụ tài chính tháng này. Mỗi mục tiêu phí đều có đệ tử ký tên, điểm chỉ. Tần sư huynh muốn xem qua một chút không?" Trần Huyền nhìn Tần Cương nói, lời lẽ bình thản, nhưng ý tứ khiêu khích thập phần rõ ràng.
Ai cũng biết phần khoản này là giả, nhưng lại có đệ tử ký tên, điểm chỉ, tuyệt đối chính thức phù hợp quy định, bất cứ ai cũng không thể tìm ra sơ hở.
Đường Ninh nhớ rõ trước kia không có khâu này, khi làm nhiệm vụ được bao nhiêu linh thạch đều do phòng ban định đoạt, nào có chuyện ký tên điểm chỉ.
Nghĩ đến xác nhận là để đối phó Tần Cương mà cố ý làm ra, đệ tử cấp dưới nào dám không nghe theo phân phó của Lỗ Tinh Huyền? Đừng nói chỉ là ký tên điểm chỉ, dù có đối chất trước đình cũng không ai dám nói thêm lời nào.
Lỗ Tinh Huyền tại vị trí chấp sự nhiều năm như vậy, uy tín rất lớn, đệ tử cấp dưới đều vô cùng kính sợ hắn, huống chi những đệ tử mới được cất nhắc, đội trưởng đội hai, đội trưởng đội năm, đội trưởng đội sáu đều là những đệ tử thân tín được Lữ Quang một tay cất nhắc.
Mọi chi tiết trong bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.