Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 311 : Thương thế

Đường Ninh nói: "Đệ nào dám so đo tính toán với Lỗ sư huynh, chỉ cần huynh ấy không cố ý làm khó đệ, đệ tự nhiên phải vâng lời."

"Ta đã nói Đường sư đệ là người biết nhìn xa trông rộng mà, có lời này của đệ là được rồi, ta cũng tiện về phục mệnh. Các đệ cứ lập một bản đơn xin trợ cấp linh thạch nữa là xong."

Hai người trò chuyện đôi chút trong ch���c lát, Đỗ Nguyên Khải liền đứng dậy cáo từ. Đường Ninh tiễn hắn ra khỏi tầng hầm, chờ đến khi độn quang của hắn bay khuất mới quay vào.

"Mời Hứa đạo hữu đến phòng của ta." Đường Ninh quay về Trạm Tình Báo dưới lòng đất, cất tiếng nói.

"Vâng." Khổng Tế đáp.

Không lâu sau, Hứa Thanh Uyển liền đến hỏi: "Đường Tiên sử, có gì phân phó ạ?"

"À, không có gì, lại phiền cô làm giúp một bản đơn xin trợ cấp."

"Được ạ." Hứa Thanh Uyển đáp, ngần ngừ một chút rồi hỏi: "Thiếp nghe nói vừa rồi Đỗ Tiên sử có ghé qua đây phải không?"

"Không sai."

"Vậy thì, đây là ý của huynh ấy sao? Lần này thượng tông có thể phê chuẩn đơn xin trợ cấp linh thạch không ạ?"

Đường Ninh cười cười: "Là ý của cấp trên, lần này chắc sẽ không có vấn đề gì."

"Vậy thì tốt rồi, thiếp xin cáo lui." Nàng biết được từ Trịnh Uy rằng Đường Ninh có mâu thuẫn với những người khác trong Càn Dịch Tông, còn Đỗ Nguyên Khải lại là đại diện cho một phe phái khác. Thế nên, xem ra hai bên đã hòa giải rồi.

Không đến nửa ngày, bản đơn xin trợ cấp linh thạch đã được làm xong. Hứa Thanh Uyển đưa cho Đường Ninh xem qua, sau đó Đường Ninh nhờ Khổng Tế mang đến tông môn.

Tại đạo quán cách thành về phía đông hai trăm dặm, quận Phượng Liên, Giang Đông, một đạo độn quang hạ xuống, bay thẳng vào trong điện.

Uông Húc Quả nghe tiếng động lạ, mở bừng mắt. Hắn định lên tiếng thì cửa phòng chợt mở toang, một lão già tóc bạc ung dung bước vào.

Uông Húc Quả vội đứng dậy hành lễ: "Đệ tử bái kiến Đỗ sư thúc."

Đỗ Nguyên Khải khẽ gật đầu: "Một thời gian trước, Đường sư đệ đến đây tìm ngươi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ngươi hãy kể lại toàn bộ sự thật từ đầu đến cuối, không được phép nói nửa lời giả dối."

"Vâng, ngày ấy Đường sư thúc..." Uông Húc Quả liền kể lại từ đầu.

"Còn Cố Duy Ung kia, ngươi có quen biết người này không?"

"Không ạ, Đường sư thúc hình như đã biết trước hắn sẽ xuất hiện, nên đã sớm đưa bức vẽ chân dung của hắn cho ta, dặn ta theo dõi Hoàng Diệu Tổ."

Đỗ Nguyên Khải lật tay trái, lấy ra một lá phù lục m��u xanh. Hắn chấm nhẹ lên đó, phù lục liền phát ra ánh sáng nhàn nhạt rồi nói: "Ngươi hãy nhắc lại những gì vừa nói một lần nữa."

"Vâng." Uông Húc Quả lại kể lại từ đầu.

Đỗ Nguyên Khải thu lại phù lục: "Đây là cuộc điều tra bí mật của Bộ Khoa, thuộc cơ mật tối cao. Chuyện hôm nay không được tiết lộ nửa lời, nếu để lộ ra ngoài, ngươi biết hậu quả rồi đấy."

"Đệ tử không dám."

Đỗ Nguyên Khải không nói thêm lời nào, rời khỏi đại điện, hóa thành độn quang bay đi.

Uông Húc Quả thấy hắn đi xa, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Hắn hiểu rằng mình lơ đãng có lẽ đã bị cuốn vào cuộc đấu tranh cấp cao của Bộ Khoa rồi.

Huyền Ưng lượn lờ trên không trung Thiên Quân Sơn một vòng, cho đến khi nghe thấy một tiếng còi vang lên. Nó đáp xuống, đậu trên vai một người, rồi nhả ra một phong thư đã gãy đôi. Người nam tử nhận lấy phong thư, vuốt ve đầu nó, Huyền Ưng liền vỗ cánh bay vút lên trời.

Khổng Tế cầm theo hồ sơ trong tay, đi đến bên ngoài phòng Đường Ninh, gõ cửa. Sau khi nhận được hồi đáp, hắn đẩy cửa vào, hành l�� nói: "Đường sư thúc, tông môn đã gửi hồ sơ phản hồi, đồng ý đơn xin trợ cấp linh thạch của Trạm Tình Báo chúng ta rồi. Kinh phí cũng đã được cấp phát đến Bộ Khoa."

Đường Ninh nhận lấy hồ sơ liếc mắt nhìn qua: "Ta biết rồi, ngươi cứ đi đi! À, đúng rồi, bên Chu gia gần đây còn có tin tức gì không?"

"Tạm thời còn không có."

Đường Ninh khẽ gật đầu không nói gì nữa, Khổng Tế lặng lẽ rời khỏi phòng.

Vào đêm, Đường Ninh rời khỏi Trạm Tình Báo dưới lòng đất, hóa thành độn quang bay đi. Sau một hai ngày, hắn quay về Lạc Vân Sơn Mạch. Vung tay lên, từng lá phù lục lần lượt xuyên qua màn sáng.

Rất nhanh, màn sáng hé mở một góc, hắn liền đi thẳng vào động phủ của Lỗ Tinh Huyền trên Trung Chỉ phong để bái kiến.

"Ngươi đã đến rồi, ngồi đi!" Lỗ Tinh Huyền nói với thần sắc vẫn dửng dưng.

Đường Ninh vâng lời ngồi xuống. Mặc dù trước đó hai người có chút xung đột, nhưng trên mặt vẫn phải giữ thể diện cho nhau.

"Chuyện Chu gia ngươi hãy để tâm hơn một chút, tông môn cũng rất coi trọng."

"Ta biết rồi."

"Đ��n xin trợ cấp linh thạch của Trạm Tình Báo các ngươi đã ở chỗ sư đệ Trần rồi, ngươi cứ đến sảnh Tài Vụ của Bộ Khoa mà nhận lấy!"

"Vâng, đệ xin cáo từ."

Lỗ Tinh Huyền khẽ gật đầu. Đường Ninh ra khỏi động phủ, đi đến Tài Vụ Điện. Đệ tử trong điện nhìn thấy hắn liền vội đứng dậy hành lễ: "Đường sư thúc, có gì phân phó ạ?"

"Trần Huyền sư huynh đâu? Huynh ấy có ở đây không?"

"Trần sư thúc không có ở đây ạ? Có cần đệ tử đi báo lại không?"

"Đi đi!"

"Vâng." Đệ tử kia tuân lệnh rời đi. Khoảng một lát sau, một đạo độn quang bay vào trong điện, hiện ra thân ảnh Trần Huyền.

"Trần sư huynh, đệ đến đây là để nhận lấy kinh phí trợ cấp linh thạch của Trạm Tình Báo." Đường Ninh tiến lên đón và nói.

"Xin đợi một chút..." Trần Huyền nói rồi đi lên lầu hai trong điện. Không lâu sau, hắn liền quay lại, đưa Túi Trữ Vật cho Đường Ninh: "Năm vạn linh thạch đều ở trong đó."

Đường Ninh nhận lấy Túi Trữ Vật, dùng thần thức quét qua một lượt, sau đó ký tên và điểm chỉ. Ra khỏi đại điện, hắn liền đến động phủ của Đỗ Nguyên Khải, mời huynh ấy cùng mình đi tiếp các nhân vật quyền lực khác của Bộ Khoa.

Đỗ Nguyên Khải không có chối từ, vui vẻ đáp ứng.

Đường Ninh đi cùng Đỗ Nguyên Khải, lần lượt đến Giới Mật Viện Trực Chúc Ti, Nguyên Dịch Điện Tân Tư Bộ, Nguyên Dịch Điện Chưởng Ấn Bộ, đồng thời giao linh th���ch vào tay người được ủy thác của họ.

Bận rộn một phen như vậy, trời đã về đêm khuya.

Đường Ninh về động phủ nghỉ ngơi một ngày, ngày hôm sau liền rời tông môn, quay về Trạm Tình Báo.

Trong phủ đệ nguy nga, Đinh Kiến Dương đang ngồi khoanh chân trong phòng. Ngoài cửa truyền đến tiếng quát mắng ồn ào.

Chỉ nghe một giọng nói trong trẻo đầy khinh miệt cất lên: "Các ngươi đúng là một đám phế vật, chút chuyện cỏn con thế này mà cũng làm không xong! Để ta thấy lại một lần, ta sẽ lột da từng đứa các ngươi!"

"Xin tiểu thư tha mạng, chúng nô tì lần sau sẽ không dám nữa."

"Cút hết cho ta!" Giọng nói kia từ xa vọng lại, rồi tiến đến gần, đi đến bên ngoài phòng, đẩy mạnh cửa phòng.

Đinh Kiến Dương mở bừng mắt, chỉ thấy một mỹ phụ mặt đẹp như ngọc, rực rỡ như hoa đào, với vẻ mặt đầy tức giận bước vào. Hắn mặt không biểu cảm, trong lòng chẳng hề dao động chút nào.

"Đinh Kiến Dương, ta nói cho ngươi biết, ngươi bớt ở trước mặt cha ta châm ngòi ly gián đi. Còn đám người nhà ngươi nữa, sau này bớt lui tới nhà chúng ta."

"Không liên quan đến ta." Đinh Kiến Dương thản nhiên nói.

"Không có liên quan? Vậy thì tại sao hành tung của ta lại rõ như lòng bàn tay cha ta chứ? Nếu không phải Đinh gia các ngươi ở trước mặt hắn nói đông nói tây, làm sao hắn biết được những chuyện này!"

"Tự mình làm thì sợ gì người khác biết? Cả Giang Đông này ai mà chẳng biết đại tiểu thư Chu gia nổi tiếng xinh đẹp, lại rất mê đám tiểu sinh mặt trắng đó chứ?" Đinh Kiến Dương khẽ nhếch môi, nở nụ cười trào phúng: "Các ngươi luôn gặp mặt ở Chu Duệ Lầu, ngay cả người quanh năm không ra khỏi nhà như ta còn biết được, tai của cha cô làm sao mà không biết? Chắc chắn thính hơn ta nhiều."

Mỹ phụ nghe vậy giận dữ vô cùng, một tay chụp lấy hắn, linh lực quanh thân liền tuôn ra, áp chế hắn. Đinh Kiến Dương không hề phản kháng, để mặc nàng dùng một tay bóp lấy cổ mình: "Đinh Kiến Dương, đừng tưởng rằng Đinh gia nịnh hót chú ta, cha ta, thì ngươi có thể tùy ý làm càn! Ta muốn nghiền chết ngươi rất dễ dàng, cho dù giết ngươi, Đinh gia các ngươi vẫn không dám nói nửa lời."

Đinh Kiến Dương cười nói: "Đó là đương nhiên rồi. Đinh gia chúng ta chẳng qua chỉ là con chó giữ nhà của Chu gia mà thôi, làm sao dám quay ngược lại cắn chủ? Đại tiểu thư Chu gia cô là người nào chứ? Muốn giết một người thì chẳng khác nào nghiền chết một con kiến, bất kể hắn có phải là trượng phu trên danh nghĩa của mình hay không."

Mỹ phụ "Bốp" một tiếng, quăng mạnh hắn ra ngoài: "Đinh Kiến Dương, ngươi đã gả vào Chu gia chúng ta, thì cứ an phận thủ thường ở đó. Ta không xen vào chuyện của ngươi, thì ngươi cũng đừng xen vào chuyện của ta, nếu không thì đừng trách ta không khách khí!"

Đinh Kiến Dương đứng dậy, vẻ mặt không đổi: "Đa tạ Chu đại tiểu thư bao dung."

Mỹ phụ hừ lạnh một tiếng rồi quay người rời đi. Không hiểu sao, nàng lại mơ hồ cảm thấy chút lạnh lẽo. Kẻ khiêm tốn cung kính trước mắt này, so với Đinh Kiến Dương luống cuống nổi giận lúc trước, càng khiến nàng cảm thấy nguy hiểm hơn.

Trong phủ lại khôi phục bình tĩnh, Đinh Kiến Dương tiếp tục ngồi khoanh chân, luyện khí tu hành.

"Không tồi đâu... Ngươi biểu hiện rất tốt." Đột nhiên, một giọng nói vang lên.

Đinh Kiến Dương đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy thân ảnh kia, ánh mắt tập trung, thấp giọng nói: "Ngươi điên rồi sao? Đến nơi đây, khắp nơi đều là tai mắt của Chu gia đấy!"

Người tới không phải ai khác, chính là Đường Ninh.

"Ngươi chưa bao giờ chủ động tìm ta, ta đây đành phải tới tìm ngươi."

"Ngươi đến từ khi nào?"

"Đã ở đây một lúc rồi. Nhẫn nhịn những điều mà người thường không thể nhẫn nhịn, mấy năm nay ngươi đã thay đổi rất nhiều rồi nhỉ! Mà ta nhớ, ngươi càng như vậy, nàng ta sẽ càng đề phòng ngươi thôi."

"Nếu như bị Chu Vân Nhu phát giác, ta và ngươi đều chết không có chỗ chôn thân!" Đinh Kiến Dương lạnh lùng nói.

"Sợ hãi ư? Yên tâm đi! Với tu vi của nàng ta, làm sao phát hiện được ta."

"Ta sợ cái gì? Nếu sợ hãi, thì đã chẳng cùng bọn ngươi một giuộc rồi."

Đường Ninh mỉm cười: "Cũng không thể nói như vậy. Chúng ta đối với Chu gia thực ra không có ác ý gì, điểm này khác với ngươi. Ngươi đối với bọn họ là hận đến tận xương tủy, còn ta bất quá là làm việc theo đúng phép tắc mà thôi."

Đinh Kiến Dương hừ lạnh một tiếng, chẳng hề phản bác.

"Đúng rồi, ta suýt quên chúc mừng ngươi, cuối cùng cũng không cần trông coi cái mỏ khoáng thạch đó nữa rồi."

"Việc ngươi tung tin đồn đã có tác dụng, Chu Bá Sùng sợ mang tiếng xấu, liền điều ta về. Hắn còn nghĩ sẽ dạy dỗ đứa con gái bảo bối kia một trận. Hiện tại bọn họ xem ta như con chim hoàng yến, nuôi trong cái phủ này, không lo ăn lo uống, cũng không tệ chút nào."

"Đinh gia bên đó có lẽ đã dùng không ít sức lực thay ngươi rồi. Nghe nói thúc phụ của ngươi đi lại rất gần gũi với Chu Trọng Ân."

"Chẳng qua là đôi bên cùng có lợi mà thôi. Ngươi đến đây không phải là để nói chuyện phiếm với ta đấy chứ! Có chuyện gì thì nói thẳng đi!"

"Ta không nói chắc ngươi cũng đoán được rồi. Chuyện của Chu Minh Hiên, ngươi biết được bao nhiêu?"

"Các ngươi quả thật là rất bình tĩnh đấy nhỉ! Đã qua lâu như vậy mới bắt đầu tìm ta nghe ngóng tin tức, hay là các ngươi có nội tuyến khác trong Chu gia rồi?"

"Chuyện đó ngươi không cần quan tâm. Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, ngươi là nội tuyến bí ẩn và cao cấp nhất của chúng ta ở Chu gia. Ngay cả ngươi còn không biết, thì những người khác càng không thể biết được."

"Nghe nói là bị thương ở bên ngoài."

"Bên ngoài? Tân Cảng bên ngoài ư?"

"Cụ thể là ở đâu thì ta không biết, nhưng chắc chắn không phải ở Tân Cảng. Mấy năm trước hắn đã lặng lẽ ra ngoài rồi, hình như là đi tìm bảo vật gì đó, bị thương rất nặng, có thể giữ được cái mạng này đã là may mắn lắm rồi."

"Hiện tại thì sao? Thương thế vẫn nghiêm trọng như cũ sao?"

"Kể từ khi quay về, hắn chưa từng lộ mặt trở lại. Trừ Chu Bá Sùng ra, không ai gặp lại hắn nữa. Chu gia phong tỏa tin tức, tình hình vết thương cụ thể không rõ ràng lắm, có lời đồn là hắn đã bị thương đạo cơ."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tinh tế từ những khối óc sáng tạo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free