Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 360 : Bộ dạng thùy mị

Đường Ninh thần thức đã bao phủ khắp cả trong lẫn ngoài căn phòng, có thể nhìn rõ mọi thứ xung quanh.

Hứa Thanh Uyển vừa bước vào phòng, hắn liền cảm nhận được linh áp Trúc Cơ trung kỳ dao động trên người nàng. Chắc chắn, trong mấy ngày hắn rời đi, nàng đã đột phá Trúc Cơ sơ kỳ, đạt đến cảnh giới Trúc Cơ trung kỳ.

"Nhờ phúc của quý tông, hai ngày trước thiếp mới đột phá cảnh giới này," Hứa Thanh Uyển khẽ mỉm cười nói.

Bởi dung mạo xinh đẹp quyến rũ, trời sinh gương mặt trái xoan, thân hình đầy đặn đến tột cùng, vô cùng mê hoặc. Từ trước đến nay nàng luôn ăn nói khách sáo, giữ một vẻ mặt lạnh nhạt, tuy là như thế, nhưng khóe mắt khó giấu vẻ xuân tình, thực sự quyến rũ đến lạ.

Đa phần đệ tử Tình Báo trạm đều thầm mơ ước nàng, hận không thể đặt nàng dưới thân mình để mặc sức vầy vò, song chỉ vì sợ tu vi của nàng mà không dám trắng trợn cả gan.

Đường Ninh ở Tình Báo trạm lâu như vậy, nên biết rõ một số đệ tử nhàn rỗi ở dưới vẫn thường lén lút bàn tán về nàng. Thậm chí còn so sánh nàng với những nữ tử lầu xanh, chốn phong trần, với lời lẽ thô tục, khó nghe. Không ít đệ tử còn lén nói, dù có phong lưu một đêm, tổn hao vài năm tuổi thọ cũng chẳng đáng tiếc.

Mà những lời đồn thổi thêm thắt về Đường Ninh và nàng vẫn luôn là chuyện để đệ tử Tình Báo trạm buôn dưa lê, được truyền đi với nhiều phiên bản, có đầu có đuôi, thậm chí còn có những lời lẽ thô tục, bẩn thỉu thêu dệt về chuyện chăn gối.

Sở dĩ có nhiều tin đồn thất thiệt như vậy, chính là vì mối quan hệ giữa hai người thân cận hơn so với những người khác. Đối với người khác, nàng luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng, lời nói nhạt nhẽo, xa cách ngàn dặm. Nhưng với Đường Ninh, thái độ nàng lại tốt hơn nhiều, không còn cố gắng tỏ ra lạnh lùng nữa, mà nói chuyện cũng nhẹ nhàng, dịu dàng.

Nguyên nhân chính là hai người là cố nhân, thời ở Kinh Bắc, Đường Ninh từng giúp nàng báo mối thù diệt môn, vì vậy nàng đối đãi hắn khác biệt hơn hẳn những người khác. Thái độ này thậm chí còn gây ra sự nghi ngờ, ghen tuông vô cớ từ Trịnh Uy, còn tạo ra một phen sóng gió nhỏ.

Giờ phút này, vẻ lạnh lùng ngụy trang thường ngày của nàng tất thảy đều tan biến. Giữa ánh mắt đưa tình và nụ cười quyến rũ, toàn bộ vẻ đẹp kiều diễm hiện ra, hệt như những yêu cơ khuynh quốc khuynh thành trong hí kịch.

Hiển nhiên lần đột phá tu vi này khiến nàng vui mừng khôn xiết, không thể nào che giấu được sự hân hoan trong lòng, nét mặt tươi cười như hoa. Đó là sự tùy tâm mà phát, càng thêm phần kiều mị không ai sánh bằng. Chẳng trách những đệ tử Tình Báo trạm kia lại có những ý nghĩ không lành về nàng.

Đường Ninh nhìn thấy vẻ quyến rũ động lòng người ấy của nàng, không hiểu sao lại không tự chủ được mà đem nàng so sánh với Nam Cung Phi Nguyệt của Thủy Vân Tông. Hai người là những nữ tử vũ mị kiều diễm nhất mà hắn từng gặp trong đời.

Loại kiều mị này phát ra từ trong ra ngoài, mỗi cái nhăn mày, mỗi nụ cười, mỗi cử chỉ đều toát ra một sự quyến rũ nguyên thủy, khiến nam nhân nảy sinh dục vọng chiếm hữu, hận không thể đặt nàng dưới thân mà vầy vò thỏa thích. Những người khác dù dung mạo có xinh đẹp đến mấy, so với hai người này cũng chỉ là phàm phu tục tử, kém xa không chỉ một bậc.

Mà so với Đường Ninh, sức quyến rũ của Nam Cung Phi Nguyệt vẫn kém nàng đôi chút, dù không thể nói rõ cụ thể kém ở điểm nào. Nếu phải miêu tả, thì có lẽ nàng thiếu đi một chút vẻ thướt tha, thành thục của phụ nữ, cái mà người đời thường gọi là "phụ nữ vị" chăng!

Cả ng��ời Hứa Thanh Uyển như quả anh đào chín mọng, từ thân thể nàng toát ra một loại xuân tình của mỹ phụ cực kỳ mê hoặc. Khí chất này dù có che giấu thế nào cũng không thể che giấu được, dù ngày thường nàng có ngụy trang lạnh lùng đến mấy, vẫn khiến người ta không khỏi mơ màng, nảy sinh dục vọng muốn xé toang vẻ mặt lạnh như băng đó, để chiếm đoạt sự phong tình ẩn giấu bên trong.

Người như nàng, dù ở đâu cũng đều hấp dẫn ánh mắt, là tâm điểm của mọi lời đàm tiếu. Nhớ ngày ấy ở Kinh Bắc, không biết bao nhiêu người đã chỉ trỏ, bàn tán về nàng, vô số kẻ phong lưu lãng tử đã coi nàng là đối tượng để mơ ước. Thậm chí khi đến Tình Báo trạm, tâm tư tơ vương về nàng cũng không hề ít hơn là bao, Trịnh Uy chẳng phải là một ví dụ sống sờ sờ đó sao?

Đỗ Nguyên Khải từng đích thân nói rằng, hắn từng có ý đồ gì đó với nàng, chỉ vì nàng vẫn luôn vô tình, thái độ lạnh nhạt nên hắn mới từ bỏ ý niệm đó. Đệ tử phía dưới thì càng khỏi phải nói, có không ít kẻ có ý nghĩ kỳ quái với nàng, chẳng qua là không dám nói rõ hay thể hiện ra mà thôi.

Các tu sĩ, trừ một số ít kẻ phong lưu, háo sắc, đa phần đều không quá coi trọng sắc đẹp. Vì vậy, lúc trước Đỗ Nguyên Khải dù có ý với nàng, nhưng thực sự không dùng đến việc cưỡng ép, thấy nàng vô tình cũng đành thôi. Trịnh Uy tuy bị nàng mê hoặc đến thần hồn điên đảo, khăng khăng một mực, nhưng vẫn luôn nho nhã lễ độ, thuộc về kiểu theo đuổi đúng mực.

"Hứa đạo hữu, ngươi có thể nói là kẻ đến sau vượt lên trước. Không bao lâu nữa, e rằng Tình Báo trạm chúng ta sẽ có một vị Kim Đan tu sĩ tọa trấn đấy," Đường Ninh cười nói.

"Thiếp thân nào dám có vọng tưởng đó. Đột phá Trúc Cơ trung kỳ lần này hoàn toàn là nhờ may mắn, còn Kim Đan, thực sự không dám vọng tưởng xa xôi," Hứa Thanh Uyển đáp.

Lần này nàng không hề gặp trở ngại nào khi đột phá Trúc Cơ trung kỳ, mọi việc diễn ra tự nhiên như nước chảy thành sông, thuận lợi hơn bất cứ lần nào trước đây, vì vậy nàng vui mừng khôn tả. Nhưng nàng trước mặt người khác vẫn giả vờ tỏ ra lạnh lùng. Chẳng qua, vừa nhìn thấy Đường Ninh, nàng liền không cách nào ngụy trang được nữa, chỉ cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm, niềm vui trong lòng trỗi dậy, tràn lên gò má.

Có lẽ là bởi vì hắn biết rõ tất cả quá khứ của mình, bao gồm cả những chuyện cũ khó nói, khó lòng nhắc lại. Vì vậy, trước mặt hắn, ngụy trang thế nào cũng vô dụng, nên nàng cũng chẳng muốn ngụy trang nữa, trong lòng nàng nghĩ vậy. Nàng thoát khỏi Kinh Bắc, không muốn quay lại nơi đó dù chỉ một chút. Thế nhưng duyên trời run rủi, gặp được Đường Ninh, trước mặt hắn, những bí mật sâu kín nhất trong lòng nàng không thể nào che giấu.

Thế nhưng nàng lại chẳng thấy nặng nề, ngược lại vô cùng nhẹ nhõm, không cần tiếp tục bất kỳ sự ngụy trang bề ngoài nào nữa. Khi hai người ở chung, nàng cảm thấy nhẹ nhõm từ nội tâm, tự nhiên cũng thể hiện ra một mặt chân thật hơn. Nàng biết rõ người trước mặt này sẽ giúp nàng bảo vệ bí mật, sẽ không chế nhạo hay khinh thường nàng.

Chiếc lá khô từ phủ Khang Hiền, nàng vẫn luôn cất giữ bên mình.

Đường Ninh mỉm cười nói: "Với tư chất tu hành như ngươi mà còn không dám v��ng tưởng xa xôi, thì ta đây càng khỏi phải nói."

Hứa Thanh Uyển đáp: "Thiếp thân làm sao có thể so với Đường Tiên sử được? Ngài là đệ tử được thượng tông kỳ vọng, là người nổi bật trong tông phái Huyền Môn, thiếp thân bất quá chỉ là một tán tu, nếu không có quý tông thu nhận, có lẽ đã sớm vùi thây nơi khe suối, đâu được như ngày hôm nay? Linh căn tư chất tuy quan trọng, nhưng không phải là tất cả để tu hành. Trên đời này có biết bao đại tu sĩ, đâu thiếu những kẻ tư chất tạp nham, càng đừng nói đến cảnh giới Kim Đan."

"Không phải cô đến đây chỉ để khoe khoang với ta chứ?"

Hứa Thanh Uyển tay trái nàng lật ra một tờ hồ sơ: "Kinh phí của Tình Báo trạm còn lại chẳng là bao, liệu có thể xin thượng tông trợ cấp thêm một lần nữa không?"

Đường Ninh vốn dĩ theo ý kiến của Đỗ Nguyên Khải, đối với Hứa Thanh Uyển và Trịnh Uy đều có sự đề phòng, mọi kinh phí mà tông môn cấp cho Tình Báo trạm đều được phê duyệt và giao cho nàng qua từng đợt. Có thể từ sau sự kiện Tê Giáp Nghĩ, lòng hắn nguội như tro tàn, trong cơn giận d���, chẳng muốn quản chuyện gì nữa, liền giao toàn bộ kinh phí cho nàng, tùy ý nàng phân phối linh thạch.

Những năm gần đây, việc xin trợ cấp linh thạch càng ngày càng khó. Trung bình mỗi mười năm có thể xin bốn lần trợ cấp, nay thường chỉ xin được hai đến ba lượt. Nguyên nhân là do Lỗ Tinh Huyền từ đó gây cản trở, cũng có yếu tố khách quan là tông môn không đủ khả năng tài chính để chi trả. Kinh phí thiếu đi, những đệ tử cấp dưới nhận được phần thưởng cũng theo đó mà bị giảm đi. Điều này khiến một số đệ tử phía dưới vô cùng bất mãn với nàng, cho rằng nàng đang lộng quyền, và từ đó những lời lẽ khó nghe cũng bắt đầu xuất hiện.

Đa số mọi người đều cảm thấy nàng và Đường Ninh có một mối quan hệ mờ ám không rõ ràng. Toàn bộ quyền hành tài chính lại được Đường Ninh giao phó cho nàng, và nàng đã lợi dụng cơ hội đó để kiếm lời, lừa trên gạt dưới, nuốt riêng những linh thạch kia.

Đường Ninh hỏi: "Hiện còn bao nhiêu linh thạch?"

"Chỉ còn hai vạn."

"Ừm, ngươi cứ viết đi!"

Hứa Thanh Uyển há miệng, dường như có điều muốn nói lại thôi.

"Sao vậy? Ngươi cũng trở nên ấp a ấp úng rồi."

Hứa Thanh Uyển nói: "Mấy hôm nay thiếp nghe đệ tử phía dưới bàn tán, nói Lỗ tiên sử, chấp sự Khoa Bộ quý ngài, đã từ chức, không biết việc này thực hư thế nào?"

"Không sai, mấy ngày trước thiếp rời khỏi Tình Báo trạm đến tông môn cũng vì chuyện này. Hiện tại chấp sự của bộ phận thiếp chính là Chu sư huynh, Chu Hư, người mới nhậm chức." Đây không phải là chuyện gì cơ mật, nàng đã hỏi, Đường Ninh cứ thế thành thật nói ra.

Hứa Thanh Uyển do dự một lát, vẫn lên tiếng hỏi: "Vị Chu tiên sư này liệu có giống Lỗ tiên sư, gây khó dễ cho ngài không?"

Đường Ninh nhìn nàng một cái, vẻ mặt nửa cười nửa không: "Mấy chuyện này, ngươi nghe ai nói vậy?"

Hắn chưa từng nói với nàng những chuyện này, đệ tử trong tông môn ở Tình Báo trạm chưa chắc đã biết rõ tường tận, dù có biết cũng không dám bàn tán. Vậy thì nàng làm sao biết được?

Hứa Thanh Uyển bị hắn nhìn như vậy, trong lòng chẳng thấy chút bối rối nào. Chuyện này nàng vẫn luôn giữ kín trong lòng, hôm nay không hiểu sao lại có cảm giác không nói ra không thoải mái, vì vậy nàng đã nói hết, có lẽ là do tâm tính đã thay đổi sau khi thuận lợi đột phá cảnh giới Trúc Cơ trung kỳ.

"Thiếp thân đâu phải kẻ điếc người đui, sao có thể chậm hiểu đến vậy? Ngài từ thượng tông trở về, giận đùng đùng, sau đó liền không còn màng đến chuyện của Tình Báo trạm nữa. Nếu không phải tranh chấp với ai đó, sao lại ra nông nỗi này? Hơn nữa, khi Đỗ tiên sử còn ở đó, việc trợ cấp linh thạch kinh phí chưa bao giờ gặp trở ngại, nhưng từ khi ngài nhậm chức lại gặp khó khăn chồng chất, không phải do Lỗ tiên sư xảo quyệt gây khó dễ thì còn có thể là ai?"

Hứa Thanh Uyển dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Trịnh đại ca từng tình cờ nghe Đỗ tiên sử nhắc tới, có lần nói chuyện với thiếp đã kể lại."

Đường Ninh nghe đến đây hơi giật mình. Xem ra quan hệ giữa Trịnh Uy và Đỗ Nguyên Khải không tầm thường, ngay cả những chuyện cơ mật trong tông môn như vậy mà cũng nói với một người ngoài như hắn. Xem ra mình vẫn phải đề phòng người này một chút.

"Chu sư huynh và ta có quan hệ khá hòa thuận, ngươi không cần lo lắng. Thật ra cũng không phải cố tình giấu giếm các ngươi, những chuyện đấu đá nội bộ, bè phái trong tông môn suy cho cùng cũng chỉ vì hai chữ lợi ích, không đáng để nhắc đến. Ngươi đã biết chuyện này rồi thì cũng đành chịu vậy, chỉ là đừng nói trư���c mặt người ngoài, dù sao cũng không phải chuyện gì hay ho."

"Thiếp biết rồi." Hứa Thanh Uyển nghe hắn nói như vậy, biết được vị chấp sự mới nhậm chức này thuộc phe phái của bọn họ, trong lòng nàng cũng yên tâm phần nào.

"Còn chuyện gì khác không?" Đường Ninh thấy nàng vẫn sững sờ đứng đó, không nói gì, cũng không rời đi, liền hỏi.

"Thiếp còn có một chuyện, không biết có tiện mở lời không, muốn nhờ Đường Tiên sử giúp đỡ một chút..."

"Ta và ngươi cũng coi như bạn cũ, có gì mà không tiện mở lời chứ? Cứ nói đi, chỉ cần ta có thể làm được, chắc chắn sẽ dốc hết sức giúp đỡ."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến cho quý vị trải nghiệm đọc trọn vẹn và sâu sắc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free