(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 422 : Không Minh Đảo
Cực Quang Chu đã trôi qua hơn một tháng, chợt có tiếng kêu nhẹ: "Mau nhìn!"
Đường Ninh mở bừng mắt, chỉ thấy một con thuyền lớn đen huyền khổng lồ từ hướng Đông Nam bay đến. Con thuyền dài khoảng ngàn trượng, cao trăm trượng, khắp thân thuyền hoa văn lưu chuyển, hai bên còn trang bị vô số nòng pháo đen ngòm.
Cực Quang Chu bay sượt qua con thuyền đó. Trên cờ xí ở mũi và đuôi thuyền lớn có ghi bốn chữ "Bảo Hưng Thương Hội".
Trên thuyền chất đầy những rương lớn đủ màu sắc, hai bên đứng đầy tu sĩ mặc giáp cầm nỏ, ước chừng hơn mười người.
Những tu sĩ này mặc chiến giáp Trừng Quang Tam giai màu cam, toàn thân tỏa sáng lấp lánh, tay cầm cung nỏ lớn màu đỏ sẫm, chính là Phá Không Nỏ Tam giai.
Hai bên càng lúc càng gần, mọi người mới nhìn rõ ràng: những miệng hỏa lực đen nhánh kia có đường kính ước chừng mười trượng. Chỉ nhìn từ nòng pháo lộ ra, đường nét rõ ràng, toàn thân đen nhánh sáng bóng, khớp khít không một kẽ hở với khoang thuyền, trong nòng pháo mờ ảo có ánh sáng lấp lánh lưu chuyển.
Và trong vô số nòng pháo, lại có một cái nòng pháo cực lớn hơn, ước chừng năm mươi trượng, có màu xanh thẫm.
"Sư thúc, đây là thứ gì?" Con thuyền lớn đi qua rồi, Phan Thừa Nguyên hỏi.
Bành Vạn Lý nói: "Đây là Phong Linh Thuyền, một loại linh giới vận chuyển, dùng để áp tải vật tư."
Đường Ninh nói: "Vậy những linh thú con chúng ta mua cũng dùng Phong Linh Thuyền này để vận chuyển sao?"
"Cũng tương tự thôi! Chỉ là không hùng vĩ như thế này mà thôi."
Ân Khánh Nguyên nói: "Trên thuyền treo cờ hiệu Bảo Hưng Thương Hội, chẳng lẽ bọn họ cũng đi Mục Bắc chi viện sao?"
"Có thể lắm! Từ đây đi về phía sau, chỉ có Lão Cảng và Tân Cảng hai hòn đảo tu hành, không cần đến loại thuyền lớn như vậy. Nhìn lượng vật tư chất đầy trên thuyền, hẳn là chỉ có thể là đi Mục Bắc."
"Thương hội này cũng tham gia đại chiến giữa người và yêu ma sao?"
"Họ làm ăn buôn bán, chỉ là hỗ trợ vận chuyển vật tư mà thôi. Sẽ không trực tiếp tham gia chiến tranh."
Tạ Lãng hỏi: "Nòng pháo vừa nãy trên thuyền là thứ gì?"
"Nếu không lầm thì đó chính là Từ Nguyên Pháo. Năm đó ta từng từ xa trông thấy vật đó một lần."
Ân Khánh Nguyên nói: "Từ Nguyên Pháo? Nhưng mà, miệng pháo kia chỉ có mười trượng, chẳng phải nói vật ấy dài trăm trượng sao?"
"Đó là chiều dài tổng thể của nó. Khẩu pháo đó lớn như vậy, mỗi chiếc Phong Linh Thuyền đều trang bị mấy khẩu Từ Nguyên Pháo. Thân pháo được giấu bên dưới boong tàu, chỉ lộ ra nòng pháo. Nếu g��p phải cường địch, chỉ cần vào khoang thuyền, lắp đạn pháo là có thể khai hỏa."
Đường Ninh nói: "Trong vô số nòng pháo, con thấy một cái nòng pháo cực lớn màu xanh thẫm, đó cũng là Từ Nguyên Pháo sao?"
Bành Vạn Lý nói: "Vậy cũng có thể là Khôn Huyền Pháo cao cấp nhất, thuộc linh giới chiến đấu cấp năm. Về hình dáng cụ thể của Khôn Huyền Pháo, đến cả ta cũng chưa từng được thấy. Chỉ nghe nói khẩu pháo này dài khoảng bốn năm trăm trượng, thân pháo có màu xanh thẫm, nguyên nhân là vật liệu chính của nó là Huyền Ngưng Lôi. Đây là một loại Kiên Kim Chúc tự thân đã có màu xanh thẫm, bởi vậy Khôn Huyền Pháo chế tạo từ nó cũng mang màu xanh thẫm."
Đường Ninh đột nhiên nghĩ ra một vấn đề: "Sư thúc, nếu dùng tốc độ của Lôi Truy Xa, từ Thanh Châu đến Mục Bắc Thảo nguyên sẽ mất bao lâu?"
"Cái đó còn phải xem là từ đâu ở Thanh Châu. Nếu xuất phát từ Thanh Châu thành, ước tính phải mất mấy năm; còn nếu từ Đông Lai quận, nơi giáp với Thanh Hải, thì chỉ mất vài tháng là đến nơi."
Việc bay xuyên qua toàn bộ Thanh Hải cũng phải m��t hơn mấy tháng, đủ thấy Thanh Hải rộng lớn biết nhường nào.
Đường Ninh hơi kinh ngạc, hỏi tiếp: "Vậy còn nếu tu sĩ dùng độn quang bay? Với tu vi của sư thúc, bay xuyên qua toàn bộ Thanh Hải sẽ cần bao lâu?"
Bành Vạn Lý nói: "Chỉ dựa vào tu vi của ta thì không thể nào bay hết toàn bộ Thanh Hải. Chỉ có thể dựa vào Truyền Tống trận và ngồi Phong Linh Thuyền, mất khoảng hai ba năm là có thể đến đất liền Thanh Châu."
Ông vừa dứt lời, Phan Thừa Nguyên chợt chỉ tay xuống dưới nói: "Có một hòn đảo!"
Đường Ninh ngoảnh đầu nhìn lại, quả nhiên thấy phía dưới có một hòn đảo nhỏ, trong tầm mắt mọi người trông chỉ bé bằng lòng bàn tay. Sau khi Cực Quang Chu bay qua Xà Đảo, đây là hòn đảo đầu tiên họ nhìn thấy giữa biển khơi xanh thẳm mênh mông. Ai nấy không khỏi xao xuyến trong lòng, cuối cùng cũng trông thấy đất liền.
Tạ Lãng hỏi: "Sư thúc, đây là hòn đảo nào?"
Bành Vạn Lý đáp: "Đây là một hòn đảo hoang, không có người ở, chỉ có một số loài chim thú sinh sống. Các tu sĩ qua lại gọi nó là Hỏa Sơn Đảo, bởi vì có rất nhiều n��i lửa nên mới có tên này."
Cực Quang Chu tiến về phía trước. Không lâu sau, hòn đảo này dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người, dưới chân lại chỉ còn là biển khơi mênh mông.
Trăng lên rồi lại lặn, ngày đêm luân chuyển. Cứ thế chạy suốt mấy tháng, cuối cùng mọi người cũng đến được điểm đến đầu tiên: Không Minh Đảo.
Từ trên cao nhìn xuống xuyên qua mây mù, ban đầu cả hòn đảo chỉ như một chấm đen nhỏ, vuông vức. Khi Cực Quang Chu đến gần hòn đảo, cả Không Minh Đảo dần phóng đại trong tầm mắt mọi người, có diện tích ước chừng gấp mười lần Tân Cảng.
Thời gian trôi đi, pháp thuyền càng lúc càng gần đảo. Biển khơi mênh mông dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Cuối cùng, pháp thuyền bay vào bên trong đảo, phía dưới không còn là biển xanh thẫm mà là những dãy núi rừng trùng điệp bạt ngàn.
Mất khoảng hơn mười ngày nữa, lướt qua không biết bao nhiêu núi non trùng điệp, sông lớn, mọi người mới đến được trước một tòa tường thành nguy nga hùng vĩ. Tòa thành này có diện tích ước chừng vài trăm dặm, bốn phía được tường thành bao bọc. Trên không trung, một màn sáng khổng lồ bao phủ toàn bộ thành.
Trên tường thành, tu sĩ mặc giáp cầm nỏ đứng chật kín.
Bên dưới cửa thành, một lối vào rộng chừng ba trượng được mở ra, có tám tu sĩ mặc giáp cầm nỏ đứng gác.
Bên trong và bên ngoài thành, người ra vào tấp nập như mắc cửi.
Từ rất xa, mọi người đã hạ pháp thuyền, đi theo sau lưng Bành Vạn Lý, Thạch Tuyên, Chu Huyền Ung, xếp hàng tiến đến cửa thành.
Tám tu sĩ mặc giáp cầm nỏ kia làm như không thấy họ, mọi người nối đuôi nhau vào trong thành.
Vừa bước qua khỏi cửa thành, họ thấy hai quả cầu vàng óng lớn chừng một trượng ở hai bên, trông như đôi mắt của ai đó. Bên trong con ngươi vàng, hai luồng kim quang bắn ra, lướt qua người mọi người.
Trong thành, đường sá ngang dọc chằng chịt, người đi lại tấp nập. Hai bên đường, lầu các nguy nga hùng vĩ san sát nối tiếp nhau, đều là danh hào của các thương hội.
Bành Vạn Lý cùng hai người kia dẫn mọi người đi vòng vài ngóc ngách, đến trước một tòa lầu khách sạn có vẻ trang nhã. Một nữ tử dáng người yểu điệu, dung mạo xinh đẹp, mặc y phục của Tinh Nhã Thương Hội bước đến, trên mặt nở nụ cười lễ phép: "Ba vị tiền bối có gì dặn dò?"
"Chúng tôi cần mười một phòng trọ." Chu Huyền Ung nói.
"Vâng, mời các vị đi theo ta." Nữ tử dẫn mọi người xuyên qua sảnh đường, đi vào tầng ba của dãy lầu hậu viện: "Ba vị tiền bối, các phòng trọ ở đây đều có thể tùy ý chọn dùng."
Bành Vạn Lý gật đầu nói tốt. Mọi người nhao nhao bước vào các phòng ở hai bên lầu. Không gian bên trong khá lớn, mỗi phòng dài năm sáu trượng, rộng ba trượng, còn có cả phòng tĩnh tu chuyên biệt, bài trí cũng rất tao nhã. Cả căn phòng đều thoang thoảng một mùi hương ngát.
Đường Ninh, Ân Khánh Nguyên và Khương Vũ Hoàn ở cùng một gian phòng.
Ba người họ ở cái nơi nhỏ bé chật hẹp như Tân Cảng có lẽ còn chút tiếng tăm, nhưng đến nơi đây thì chẳng là gì cả.
Đừng nói ba Trúc Cơ tu sĩ, ngay cả Chưởng giáo của ba tông đến đây cũng chỉ là người tầm thường.
Những tu sĩ mặc giáp cầm nỏ trên tường thành kia đều là tu vi Kim Đan. Họ mặc chiến gi��p Trừng Quang Tam giai, tay cầm Phá Không Nỏ Tam giai. Chỉ cần một người trong số họ cũng có thể dễ dàng nghiền nát ba người bọn họ.
Ân Khánh Nguyên khẽ thở dài: "Đi chuyến này quả là mở rộng tầm mắt. Chưa nói đến Lôi Truy Xa hay Phong Linh Thuyền những quái vật khổng lồ kia, ngay cả thế lực ở Không Minh Đảo này cũng vượt xa các tông môn của chúng ta ở Tân Cảng. Ngay cả những người gác tường thành cũng đều là tu sĩ Kim Đan."
"Toàn bộ tông môn chúng ta cũng chỉ có khoảng bảy tám Kim Đan tu sĩ mà thôi. Đến đây, họ cũng chỉ đủ tư cách gác cổng, huống chi là mấy người chúng ta."
Khương Vũ Hoàn cười: "Chuyện này chẳng phải đã sớm nằm trong dự liệu rồi sao? Không Minh Đảo lớn gấp mười lần Tân Cảng, toàn bộ hòn đảo có diện tích hai ba mươi vạn dặm. Có thể tưởng tượng nơi đó tài nguyên tu hành phong phú đến mức nào. Một nơi rộng lớn như vậy, thế lực đóng giữ cũng tất nhiên mạnh gấp mười lần tông môn ở Tân Cảng. Chuyện này có gì đáng ngạc nhiên chứ?"
Đường Ninh tựa vào cửa sổ, ngắm nhìn người đi đường tấp nập, mặt không biểu cảm, không nói một lời.
...............
Đến đêm, một nam tử mặc y phục của Tinh Nhã Thương Hội đi đến trước lầu, gõ vào cánh cửa phòng đầu tiên.
Rất nhanh, cánh cửa đá mở ra, Bành Vạn Lý, Thạch Tuyên, Chu Huyền Ung ba người đứng sẵn bên trong đón tiếp.
Nam tử chắp tay thi lễ, mặt không biểu cảm, thản nhiên nói: "Ba vị tiền bối, ta đã chuyển lời tới Nghiêm đại nhân, hiện tại ngài ấy đã về động phủ, các vị có thể đến gặp ngài."
"Đa tạ Lý đạo hữu." Bành Vạn Lý lấy ra một túi Trữ Vật đưa cho y, nói: "Làm phiền đạo hữu rồi, chút lòng thành, xin đừng từ chối."
Ba người rõ ràng là Kim Đan tu sĩ, nhưng đối đãi một Trúc Cơ vãn bối lại không hề có chút ngạo khí nào, ngược lại vô cùng khiêm tốn, lời lẽ cứ như cấp dưới nói chuyện với thủ trưởng vậy.
Trên mặt nam tử hiện lên một nụ cười: "Chút việc nhỏ này không đáng nhắc đến. Ba vị tiền bối nếu còn cần gì, cứ việc phân phó."
"Chúng tôi mới đến, không biết chỗ ở của Nghiêm đạo hữu quý thương hội, làm phiền đạo hữu dẫn chúng tôi đi gặp."
"Đây là việc vãn bối nên làm. Mời ba vị tiền bối đi theo ta."
Mấy người ra khỏi khách sạn, dùng độn quang bay thẳng xuyên qua thành. Không lâu sau, họ đến một tòa động phủ nguy nga hùng vĩ ở phía tây bắc thành.
Nam tử họ Lý nói: "Vãn bối sẽ không quấy rầy các vị tiền bối và Nghiêm đại nhân nói chuyện. Vãn bối xin cáo từ trước."
"Đa tạ đạo hữu."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền sở hữu.