(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 436 : Đồ sách
Dư chấn từ pháo đạn của cỗ chiến xa kia xé toạc không gian, trực tiếp công kích vào bên trong.
Hậu quả là, Đường Ninh toàn thân xương cốt vỡ vụn, máu thịt tan nát, nhưng bộ quần áo bên ngoài lại không hề suy suyển.
Tiểu bạch xà trong túi Linh Thú cũng bị ảnh hưởng, may mắn thay nó da dày thịt béo nên dù thoi thóp nhưng vẫn giữ được mạng sống.
Còn lũ Tê Giáp Nghĩ kia thì thảm rồi, không một con nào sống sót.
Đường Ninh xót xa không thôi, bởi đó đều là bảo bối của hắn. Hắn còn trông cậy một ngày nào đó sẽ chỉ huy cả đàn Tê Giáp Nghĩ tung hoành Tân Cảng, quét sạch mọi thứ, nào ngờ biến cố tai bay vạ gió này lại khiến giấc mộng ấp ủ bấy lâu tan thành mây khói.
Thật đúng là thế sự vô thường, khó lường.
Hắn sững sờ hồi lâu, cất Linh Thú đại đi, rồi lấy ra một cái khác. Thả thần thức vào xem, hắn thấy bên trong có một con Tê Giáp Nghĩ vàng óng ánh đang lặng lẽ nằm bất động ở đó, chẳng biết còn sống hay đã chết.
Đường Ninh khẽ "ừ" một tiếng, điểm một cái lên Linh Thú đại. Chiếc túi đón gió mà trương lớn, tay hắn thò vào, hai ngón kẹp Kim Giáp Nghĩ đưa ra trước mắt, quan sát kỹ lưỡng một lượt.
Con Kim Giáp Nghĩ này lúc này chỉ còn thoi thóp, nhưng quanh thân vẫn còn khí tức yếu ớt, chưa chết hẳn.
Điều này vượt quá dự liệu của hắn rất nhiều, ngay cả Kiến Chúa cũng không chịu nổi dư chấn của đạn pháo mà bị diệt toàn quân.
Một con Kim Giáp Nghĩ nhỏ bé này lại có thể sống sót sau cấp độ xung kích năng lượng như vậy, chỉ có hai khả năng: một là cơ thể nó cứng rắn hơn cả Kiến Chúa, hai là nó sở hữu một loại lực lượng đặc thù nào đó mà người khác không biết, giúp nó tự bảo vệ.
Đường Ninh cắt một đường trên lòng bàn tay mình, máu tươi tuôn ra. Hắn dùng máu làm bút, vẽ trên mặt đất một pháp trận năm góc có diện tích một trượng vuông.
Sau đó, hai tay hắn kết ấn, trong miệng phun ra một ngụm máu huyết. Pháp trận năm góc tản mát ra hào quang yếu ớt, những tia máu từ mặt đất vươn lên, đan xen chằng chịt, ngưng tụ thành một pháp trận năm góc lập thể.
Hắn đặt Kim Giáp Nghĩ vào trong pháp trận, chắp tay lại. Những sợi huyết tuyến đỏ thẫm lập tức chui vào cơ thể nó rồi biến mất.
Đường Ninh tiến lên cầm Kim Giáp Nghĩ lên, cất vào Linh Thú đại. Vừa rồi hắn dùng máu huyết này để tẩm bổ và chữa trị vết thương cho Kim Giáp Nghĩ.
Sau khi hấp thụ máu huyết của hắn, Kim Giáp Nghĩ vẫn khí tức yếu ớt. Xem ra vết thương nghiêm trọng hơn nhiều so với tưởng tượng, muốn hồi phục như cũ e rằng không phải chuyện ngày một ngày hai. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, giữ được mạng sống đã là niềm vui ngoài dự kiến.
Hắn có ba chiếc túi Linh Thú, trừ cái Kiến Chúa đã bị diệt toàn quân ra, tiểu bạch xà và Kim Giáp Nghĩ đều bị trọng thương, đang trong trạng thái hôn mê bất tỉnh. Tổn thất lần này thật sự quá nặng nề!
Đường Ninh thở dài, cởi túi Trữ Vật đeo ở eo xuống. Bên trong đúng là một đống ngổn ngang, linh thạch, đan dược vỡ nát nằm la liệt, cùng với một vài Linh khí bị đứt gãy từng khúc.
Hắn lấy ra một viên đan dược nguyên vẹn từ trong đó, nuốt vào bụng, rồi ngồi khoanh chân.
Thoáng chốc, mấy canh giờ trôi qua. Ngoài phòng vang lên tiếng bước chân, Đường Ninh mở bừng hai mắt. Cửa phòng bị đẩy ra, hai ông bà lão cầm bát cơm đi vào. Thấy sắc mặt hắn hồng hào, họ không khỏi giật mình kinh hãi, lắp bắp: "Tiểu ca, ngươi... vết thương của ngươi nhanh vậy đã lành rồi sao?"
Đường Ninh mỉm cười: "Đa tạ tấm lòng tốt của hai vị lão nhân gia, ta đã không sao rồi, vậy ta xin cáo từ." Dứt lời, hắn bước nhanh ra khỏi phòng.
"Tiểu ca, ngươi đợi chút đã đi chứ!" Lão thái phía sau gọi vọng theo.
Đường Ninh ra khỏi căn phòng, độn quang lóe lên, bay thẳng lên không.
Khi hai ông bà lão ra khỏi phòng, đã không còn thấy bóng dáng hắn đâu nữa. Cả hai nhìn nhau, vô cùng ngạc nhiên.
Trong Tiên Thủy Quận Thành, trước một tòa phủ đệ nguy nga tráng lệ, xe ngựa nối đuôi nhau như rồng, từng chiếc một tiến vào bên trong.
"Nhanh lên, nhanh lên!" Người quản gia trong phủ quát tháo.
Mọi người dỡ từng chiếc rương hòm trên xe ngựa xuống, rồi chuyển vào trong các căn phòng. Bỗng nhiên, một bóng người xuất hiện lặng lẽ không tiếng động.
Cả căn phòng tĩnh lặng như tờ, không ai hay biết hắn xuất hiện từ lúc nào.
Một hồi lâu sau, tên quản sự mặt mày khó coi mới mở miệng quát: "Ngươi là ai? Sao lại trà trộn vào đây? Đây là phủ đệ Lục đại nhân, mau mau ra ngoài!"
Người nọ làm ngơ, mở một chiếc rương hòm. Thấy vậy, mọi người đang định tiến lên ngăn cản thì bị hắn vung tay một cái, tất cả đều ngã lăn ra đất không gượng dậy nổi.
Mọi người chỉ thấy hào quang lóe lên, bóng người cùng rương hòm đều đã biến mất không thấy gì nữa.
Không lâu sau, trong phủ đệ đã vang lên một tràng tiếng kêu la ồn ào hỗn loạn.
Trong căn nhà đá trên núi hoang đất dã, lão hán chặt hết củi trở về nhà thì phát hiện trong phòng vô cớ xuất hiện thêm một chiếc rương hòm. Hắn mở ra xem, sắc mặt đại biến, bên trong rương đầy ắp bạc trắng lấp lánh.
Đường Ninh rời khỏi căn phòng, sau khi lấy trộm ngân lượng từ một phủ quan và đưa cho hai ông bà lão đã vớt hắn từ dưới nước lên, liền một đường đi về phía tây. Không lâu sau, hắn gặp một tu sĩ cưỡi phi kiếm.
Hắn phóng độn quang thẳng tắp đuổi theo. Nam tử phía trước thấy có người đuổi theo sau lưng, sắc mặt liền thay đổi.
"Đạo hữu chớ cần kinh hoảng, tại hạ chẳng qua là đi ngang qua nơi đây, có việc thỉnh giáo mà thôi."
Nam tử khẽ thở phào: "Không biết tiền bối có gì phân phó?"
Đường Ninh nói: "Ta mới đến đây, vì trên đường gặp biến cố nên thất lạc với bằng hữu. Xin hỏi đạo hữu, đây là nơi nào?"
Nam tử đáp: "Nơi này là cảnh nội Nam Nguyệt Quốc."
"Tổng bộ Nguyên Minh Thương Hội ở đâu? Đạo hữu có biết không?"
"Tổng bộ Nguyên Minh Thương Hội thì ta chưa từng đến, chẳng qua nghe nói nó nằm trong cảnh nội Trần Quốc. Tiền bối cứ đi về hướng tây nam là được."
"Đa tạ đạo hữu đã chỉ dẫn." Đường Ninh nói lời cảm ơn, rồi phóng độn quang nhắm hướng tây nam mà đi. Sau hơn một tháng dò hỏi tin tức trên đường, cuối cùng hắn cũng đã đến tổng bộ Nguyên Minh Thương Hội.
Thành lầu hùng vĩ nguy nga bao quanh một vùng đất rộng hàng trăm dặm. Trên tường thành, các tu sĩ mặc giáp cầm nỏ đứng đầy, cửa thành người ra vào tấp nập như mắc cửi.
Đường Ninh phóng độn quang đáp xuống một lối vào ở mặt nam tường thành, rồi theo đám đông chậm rãi đi vào. Bên trong thành, hai luồng ánh mắt vàng óng ánh phát ra kim sắc quang mang quét qua người hắn.
Trên đường phố bên trong, hai bên lầu các san sát nối tiếp nhau, xếp đặt chỉnh tề. Đập vào mắt là cờ hiệu của từng thương hội, người qua lại hối hả.
Đường Ninh đi một lát, rồi vào Nguyên Minh Khách Sạn. Vừa vào trong lầu các, đã có một nữ tử tướng mạo xinh đẹp chạy ra đón: "Đạo hữu có cần thuê phòng không ạ?"
"Ta là tới tìm người." Đường Ninh nói, rồi trực tiếp xuyên qua sảnh điện, đi vào căn phòng đầu tiên bên trái tầng ba của lầu các, gõ cửa đá.
Rất nhanh, cửa đá mở ra. Bên trong, một nam tử dáng người khôi ngô với vẻ mặt đầy nghi hoặc nhìn hắn: "Ngươi là ai?"
Đường Ninh hơi sững sờ: "Đạo hữu là?"
Nam tử cau mày nói: "Ngươi còn hỏi ta, không phải ngươi gõ cửa đấy sao?"
Đường Ninh nói: "Xin hỏi Bành sư thúc, Thạch tiền bối, Chu tiền bối có ở đây không?"
"Không có ở đây, ngươi tìm nhầm người rồi." Nam tử nói, rồi đóng lại cửa đá. Chỉ còn Đường Ninh một mình đứng sững bên ngoài, trong lòng đầy nghi hoặc.
Chẳng lẽ Bành Vạn Lý bọn hắn nhanh như vậy liền hoàn thành Linh Thú giao tiếp, ly khai Thiên Phủ Đảo? Vẫn là thay đổi trụ sở?
Hắn xuống lầu, đi đến cạnh một nữ tu Nguyên Minh Thương Hội ở sảnh tiếp tân hỏi: "Xin hỏi đạo hữu có biết, ba người Bành Vạn Lý, Thạch Tuyên, Chu Huyền Ung vẫn còn ở lại khách sạn này không?"
Nữ tử đáp: "Đạo hữu chờ một chút, ta giúp ngươi tra một chút."
Dứt lời, nàng đi đến một tủ tài liệu, nói gì đó với một nam tử.
Nam tử kia lật ra một cuốn sổ màu đen, rồi lắc đầu.
Nữ tử trở lại trước mặt Đường Ninh, mở miệng nói: "Ba người Bành Vạn Lý, Thạch Tuyên, Chu Huyền Ung mà đạo hữu nhắc tới quả thật đã từng ở khách sạn này một thời gian, nhưng họ đã rời khỏi thương hội từ năm tháng trước rồi."
"Năm tháng trước? Sao có thể như vậy, ta rõ ràng......" Đường Ninh nói đến đây thì đột nhiên dừng lại, trong đầu linh quang chợt lóe, vội vàng hỏi: "Bây giờ là năm Đạo Đinh thứ bao nhiêu?"
Nữ tử nhìn hắn một cách kỳ lạ, đáp: "Hôm nay là năm Đạo Đinh thứ bảy trăm bốn mươi tám."
Năm Đạo Đinh thứ bảy trăm bốn mươi tám? Đường Ninh sửng sốt, tức là hắn không phải hôn mê hai tháng, mà là hôn mê một năm hai tháng. Chẳng trách Bành Vạn Lý và những người khác đã rời đi từ năm tháng trước.
Hắn mất tích lâu như vậy, chắc chắn họ sẽ cho rằng hắn đã gặp nạn, không thể nào cứ đứng đợi hắn mãi ở đây.
Nhưng vấn đề là, giờ họ đã đi rồi, hắn phải làm sao để trở về? Nếu bay theo đường cũ, e rằng phải mất vài chục năm mới có thể về đến Tân Cảng.
Nữ tử thấy hắn đứng ngây người, liền mở miệng hỏi: "Đạo hữu còn cần giúp đỡ gì nữa không?"
"A... Không cần." Đường Ninh hoàn h��n, đang định rời khỏi khách sạn, đi được hai bước lại quay lại hỏi: "Đạo hữu có biết chuyện Dụ Hoa Thương Hội và Khôi Nguyên Tông đánh nhau không?"
Sở dĩ hắn phải chịu tổn thất nặng nề, rơi vào cục diện túng quẫn như vậy, chính là vì hai thế lực khổng lồ này đánh nhau, tai họa đến hắn. Bởi vậy, hắn muốn hỏi cho rõ, không thể bị người ta đánh cho một gậy mà còn không biết chuyện gì đang xảy ra.
Cô gái nói: "Chuyện này đồn đãi đã lâu rồi, đạo hữu không nghe nói sao?"
Đường Ninh nói: "Thật không dám giấu giếm, chính tại hạ là người bị hại trong cuộc giao tranh này. Lúc ấy tại hạ bị dư chấn từ pháo đạn của chiến thuyền ảnh hưởng, bản thân bị trọng thương, phải tĩnh dưỡng một thời gian dài, đến tận mấy ngày gần đây mới khôi phục."
Nữ tử gật đầu nói: "Thì ra là thế. Lúc ấy, số lượng tu sĩ bị ảnh hưởng trên đảo cũng không ít, đạo hữu dù bị thương nặng mà vẫn may mắn sống sót cũng coi là có phúc duyên sâu dày. Theo ta được biết, không ít tu sĩ đã phải bỏ mạng vì chuyện đó."
"Dụ Hoa Thương Hội và Khôi Nguyên Tông này không phải thế lực bản địa, mà là thương hội và Huyền Môn từ Thanh Châu đất liền. Về phần vì sao họ lại đánh nhau tàn nhẫn như vậy, đến nay cũng không có thuyết pháp xác thực. Chỉ nghe nói họ đụng độ ở Thanh Hải gần Thiên Phủ Đảo, rồi đánh nhau cho đến tận hòn đảo này. Nghe đồn sau khi việc này xảy ra, Thương Minh và Thái Huyền Tông còn phải đứng ra hội đàm để giải quyết tranh chấp."
"Đa tạ đã chỉ dẫn." Đường Ninh nói lời cảm ơn, rồi rời khỏi Nguyên Minh Khách Sạn. Đi một lát, hắn bước vào một cửa hàng.
Một nữ tử có dung mạo xinh đẹp chạy ra đón, với nụ cười tươi trên môi hỏi: "Đạo hữu cần gì ạ?"
Đường Ninh nói: "Ở đây có sách bản đồ địa hình Thanh Hải không?"
"Có ạ, mời đi theo ta." Nữ tử dẫn hắn đi vào một tủ tài liệu, từ bên trong lấy ra một tấm bản đồ lớn gấp lại: "Đây chính là sách bản đồ địa hình Thanh Hải, một trăm linh thạch một bản."
Đường Ninh mở ra xem, trên đó các đảo thuộc Thanh Hải được đánh dấu rõ ràng. Hắn cất bản đồ, nộp linh thạch, rồi ra khỏi thành lầu, hóa thành độn quang bay đi.
Những trang văn này do truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ và phát hành.