Cây Lang Nha Bổng tan tành vỡ vụn, mảnh vỡ rải đầy đất. Những sợi tơ đen bao quanh thân bổng cũng dần biến mất theo từng mảnh vỡ.

Đường Ninh hơi sững sờ. Loại phù chú đen này hắn từng thấy qua, biết đó là một thần thông của Tiểu Bạch Xà. Năm xưa, khi đối phó Kiến Chúa ở thượng nguồn hồ Trường Liễu, Tiểu Bạch Xà cũng đã dùng chiêu này để chế phục Kiến Chúa.

Nhưng khi đó Kiến Chúa vẫn còn nguyên vẹn, thế mà hôm nay, khi dùng lên linh khí, nó lại tan tành vỡ vụn?

Đường Ninh không sao hiểu nổi, quay đầu nhìn Tiểu Bạch Xà. Nó đang lắc đầu vẫy đuôi, vẻ mặt cực kỳ vui sướng.

Đường Ninh bất đắc dĩ lắc đầu. Dù có hỏi nó cũng chẳng ích gì. Lúc hắn định thu hồi những mảnh vụn của Lang Nha Bổng và thanh trường đao xanh gãy nát, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ.

Chẳng phải mỗi lần Tiểu Bạch Xà lắc đầu vẫy đuôi hưng phấn tột độ đều là sau khi sương mù xám tro nuốt chửng máu thịt tu sĩ sao? Chẳng lẽ điều này hữu ích cho việc tu hành của nó, nên nó mới lộ vẻ hưng phấn?

Cũng giống như linh lực màu xanh lục trong cơ thể hắn, hấp thu linh lực ở các dạng khác để lớn mạnh bản thân. Vậy thì, sau khi nuốt chửng máu thịt tu sĩ, sương mù xám này cũng có thể chuyển hóa thành năng lượng cho bản thân Tiểu Bạch Xà sao?

Đường Ninh lâm vào trầm tư. Hắn nhớ lại lần đầu tiên Tiểu Bạch Xà thăng cấp, chính là sau khi nuốt chửng chuột dò linh. Chẳng lẽ phương thức tu hành của nó là dựa vào việc nuốt chửng máu tươi để bồi bổ cho chính nó?

Một lúc lâu sau, hắn khẽ thở dài. Vấn đề này dù có vắt óc suy nghĩ cũng sẽ không có câu trả lời.

Đường Ninh thu hồi thanh kiếm gãy cùng những mảnh vụn của Lang Nha Bổng, rồi vỗ đầu Tiểu Bạch Xà. Nó hiểu ý, thân hình chợt co lại, chui tọt vào túi linh thú.

Hắn hóa thành độn quang, bay đi về phía tây bắc.

Đi được hơn nửa ngày, khi đêm xuống, Đường Ninh đã cách xa nơi xảy ra chuyện. Hắn hạ độn quang xuống một khu rừng núi, ngồi xếp bằng, nuốt một viên đan dược để khôi phục linh lực đã hao tổn trong cơ thể.

Mãi đến khi trời sáng rõ, hắn mới mở mắt ra, lấy túi trữ vật của Vương Trọng Tuyên, mở ra xem. Bên trong có hai mươi viên linh thạch thượng phẩm xếp ngay ngắn. Ngoài ra, còn có vài bình đan dược, hai kiện linh khí, và một đống vật phẩm lộn xộn khác.

Đường Ninh lần lượt xem xét. Trong một chiếc hộp gỗ, chứa một viên đan dược đỏ rực như lửa, to bằng viên bi sắt.

Hắn lấy viên đan dược ra đặt trong lòng bàn tay, xem xét tỉ mỉ một lúc, trên mặt lộ ra nụ cười bất đắc dĩ.

Viên thuốc này tên là Long Đảm Đan, chính là đan dược tất yếu để tẩy tủy dịch gân, đột phá Kim Đan cảnh. Có công hiệu tương tự Trúc Cơ Đan, chỉ có điều linh lực ẩn chứa bên trong thì một trời một vực.

Thành phần chủ yếu của Long Đảm Đan là mật của yêu thú rắn cấp ba, nhưng vì rắn là loài dơ uế, nên giới tu hành đặt cho nó cái tên nhã nhặn là Long Đảm Đan, mang ý nghĩa Kết Đan hóa rồng.

Vương Trọng Tuyên chuẩn bị viên thuốc này, không nghi ngờ gì là để dùng khi đột phá Kim Đan cảnh sau này, nhưng lại bị Đường Ninh chặn giết. Vật này ở Tân Cảng tuyệt đối là hàng hiếm có, chắc chắn phải tìm đến các đại thương hội bên ngoài mới có thể mua được.

Nếu là trước kia, Đường Ninh có được vật này, hẳn sẽ mừng rỡ khôn xiết. Chỉ có điều trong tình cảnh hiện tại, hắn thân mang trọng kiếp, tu hành mấy chục năm mà chẳng có chút tiến triển nào, cho dù có được viên thuốc này, cũng không có đất dụng võ, nên chẳng có gì đáng để mừng rỡ.

Hắn đang định thu hồi đan dược rồi rời đi, chợt có hai thân ảnh cưỡi pháp khí, một trước một sau bay về phía núi rừng.

Trong lòng Đường Ninh khẽ động. Đây không phải là đệ tử do Phường Thị phái ra truy tìm tung tích của Vương Trọng Tuyên sao? Chẳng lẽ bọn họ lại nhanh như vậy đã biết Vương Trọng Tuyên bị sát hại? Hay có đệ tử nội tuyến trong Phường Thị đã tiết lộ tin tức?

Không thể nào! Cho dù bọn họ có biết tin Vương Trọng Tuyên đã bỏ mạng đi chăng nữa, cũng không thể nhanh chóng đuổi tới đây như vậy.

Thân hình hắn hòa làm một thể với gốc đại thụ phía sau, nhìn hai thân ảnh kia. Chỉ thấy hai người bay thẳng vào trong rừng núi. Một người trong số đó là một nữ tử thân hình mảnh mai, đoan trang xinh đẹp, mặc váy lụa mỏng màu xanh lam đan xen.

Người còn lại là một nam tử sắc mặt trắng bệch, mày rậm mắt to, mặc phục sức của Huyết Cốt Môn.

Khi hai người đáp xuống gần hơn, Đường Ninh mới nhìn rõ. Nữ tử sắc mặt trắng bệch, khóe miệng vương máu, hiển nhiên bị thương không hề nhẹ.

"Du đạo hữu, chỉ cần ngươi giao Trúc Cơ Đan và Thủy Vân Trận ra, ta tuyệt đối không làm khó dễ ngươi. Sao phải vì vật ngoài thân mà uổng phí tính mạng, làm chó cùng rứt giậu?" Nam tử phía sau quát lên.

Chỉ thấy một giản vàng dài từ giữa không trung đánh thẳng xuống. Nữ tử cắn môi gắng sức chống đỡ, hai tay kết ấn. Từ lòng đất, những thân cây khổng lồ vươn lên, bao bọc lấy nàng, đó chính là Khiên Mộc Thuật.

Kim giản đánh vào khiên gỗ, chỉ khiến vụn gỗ văng tung tóe. Chỉ vài chiêu sau, khiên gỗ bị công phá, kim giản lại tiếp tục đánh tới. Nữ tử lấy ra một tấm thuẫn đen để bảo vệ bản thân, trong tay kết ấn, ngưng tụ hơn một trăm lưỡi băng đao dài bằng trượng, chém xuống về phía nam tử.

Nam tử hừ lạnh một tiếng, hai tay kết ấn, giữa không trung ngưng tụ thành mấy con rồng lửa, đón lấy băng đao. Hai bên va chạm, những lưỡi băng đao đều bị nuốt chửng, rồng lửa tiếp tục công tới nữ tử.

Nữ tử chỉ có tu vi Luyện Khí tầng bảy, trong khi nam tử kia đã là tu sĩ Luyện Khí tầng mười. Dưới sự công kích của kim giản và rồng lửa, tấm thuẫn lung lay sắp đổ. Đúng lúc tấm thuẫn sắp bị công phá, đột nhiên nam tử kêu đau một tiếng rồi ngã xuống, rồng lửa tiêu tán trong không trung, kim giản cũng theo đó rơi xuống đất.

Nữ tử hơi ngẩn ra, mở mắt nhìn lại, chỉ thấy một nam tử mặt mũi thanh tú đang đứng sững sau lưng đệ tử Huyết Cốt Môn kia, không biết đã đến từ lúc nào.

Nàng dùng thần thức quét qua, nhưng căn bản không thể phát hiện linh lực ba động cụ thể của đối phương. Hiển nhiên, tu vi của người này đã vượt xa khả năng thăm dò của thần thức nàng, ít nhất phải là tu sĩ Trúc Cơ Hậu Kỳ.

Nữ tử trong lòng vừa mừng vừa sợ, vội vàng tiến lên hành lễ: "Vãn bối Du Tuệ Tâm bái kiến tiền bối, đa tạ tiền bối ra tay cứu giúp."

Đường Ninh xuất thủ cứu nữ tử này, bởi vì nam tử kia là tu sĩ Huyết Cốt Môn. Nếu là ân oán giữa hai tên tán tu, có lẽ hắn đã chẳng thèm quản.

Nhưng mắt thấy tu sĩ Ma Tông hãm hại một nữ tử yếu đuối, hắn là đệ tử Huyền Môn, dù là xét về công hay về tư cũng không có lý do làm ngơ. Vả lại, tiện tay giúp đỡ cũng chẳng mất công gì.

"Ngươi là người nào? Vì sao lại trêu chọc đến tu sĩ Huyết Cốt Môn?"

"Vãn bối là một tán tu, gia phụ gia mẫu từng để lại chút vật tu hành. Ai ngờ bị tên tặc tử này biết được, đòi chiếm làm của riêng. Vãn bối không chịu, hắn liền ra tay đánh giết vãn bối. Nếu không có tiền bối ra tay lòng từ bi, vãn bối đã gặp phải độc thủ của hắn. Đại ân đại đức của tiền bối, vãn bối không biết lấy gì báo đáp. Xin hỏi tôn tính đại danh của tiền bối, để vãn bối ngày sau có thể báo đáp."

"Tên họ chẳng đáng nhắc làm gì. Nơi đây là chỗ ta nghỉ chân. Vả lại, ta với Huyết Cốt Môn cũng có thù cũ, tiện tay giúp ngươi giải quyết hắn thôi, ngươi đi đi!"

Du Tuệ Tâm nhìn hắn một cái, nhỏ giọng nói: "Không biết tiền bối có phải là Đường Ninh tiền bối của Càn Dịch Tông không?"

Đường Ninh nghe nàng nói vậy, nhướng mày: "Ngươi nhận biết ta?"

"Quả nhiên là Đường tiền bối." Du Tuệ Tâm nghe vậy liền quỳ xuống dập đầu nói: "Gia mẫu chính là Tô Kiều Nhược, từng chịu đại ân của tiền bối, thường xuyên nhắc đến ân đức của tiền bối với vãn bối. Nay lại được tiền bối cứu mạng, xin nhận vãn bối một lạy."

"Tô Kiều Nhược?" Đường Ninh lẩm bẩm một tiếng, nghĩ một hồi, mới nhớ ra đó là ai. Đó là một nhạc sĩ ở Tây Xuyên, từng cùng Tiêu Mặc Bạch trong ứng ngoài hợp, đại náo Tây Xuyên.

Lúc đó, hắn vâng mệnh thu thập chứng cứ Đậu gia cấu kết Ma Tông, nên có chút giao thiệp. "Thì ra là con gái của Tô đạo hữu. Tô đạo hữu có khỏe không?"

Du Tuệ Tâm nói: "Gia mẫu đã sớm tọa hóa rồi."

"Thật vậy sao? Chuyện cũ thoáng như mới hôm qua!" Đường Ninh cảm khái nói. Hắn loáng thoáng vẫn còn nhớ được tướng mạo của Tô Kiều Nhược, đặc biệt là giọng hát và dáng điệu khi nàng đàn ca. Nghĩ lại, đã hơn một trăm năm trôi qua kể từ ngày đó, thật đúng là vật đổi sao dời.

"Không biết Tô đạo hữu được chôn cất ở đâu? Vừa là cố nhân, lại hữu duyên gặp lại con gái nàng, cho ta đến tế điện một phen." Đường Ninh nói. Hắn sở dĩ nói lên yêu cầu này, một là thật sự trong lòng cảm thấy tiếc nuối, hai là hắn vẫn còn chút nghi ngờ về chuyện này.

Hắn tiện tay cứu một nữ tử lại là con của cố nhân, chuyện này cũng quá mức trùng hợp.

Hắn ở trạm tình báo nhiều năm, từng sắp đặt vô số "trùng hợp", "vô tình gặp được", "tình cờ quen biết". Chỉ cần có tâm, điều này đâu có khó. Nếu hắn có thể dùng những thủ đoạn này với người khác, thì người khác tự nhiên cũng có thể sắp đặt những sự trùng h���p tương tự cho hắn.

"Tiền bối xin mời đi theo vãn bối."

Du Tuệ Tâm ngự pháp khí bay lên trời, Đường Ninh đi theo sau nàng. Chưa đến hai canh giờ, họ đến một vùng hoang tàn giữa núi rừng. Ở đó, một tòa động phủ có diện tích không nhỏ sừng sững hiện ra.

"Đường tiền bối mời." Du Tuệ Tâm nói. Hai người một trước một sau bước vào trong động phủ, đi tới một gian phòng mờ tối. Trên bàn thờ bày ba khối linh bài.

Phân biệt viết "Linh vị của Tiên ngoại mẫu Trương thị, khuê danh Dung Nhi"; "Linh vị của Tiên khảo Du Công, tự Chân Dương"; "Linh vị của Tiên mẫu Tô thị, khuê danh Yểu Điệu". Phía dưới, trên lư hương cắm mấy nén nhang, cùng mâm ngọc đựng hoa quả.

Đường Ninh lấy ba nén hương, châm lửa, đặt ở trước linh vị: "Tô đạo hữu, từ biệt hơn một trăm năm, không ngờ đã âm dương cách biệt."

Du Tuệ Tâm nói: "Gia mẫu nếu dưới suối vàng có hay biết, biết được Đường tiền bối cố ý đến tế điện cho nàng, chắc hẳn sẽ vô cùng vui mừng."

"Tô đạo hữu sao lại phiêu bạt đến Ngô quốc?"

"Gia mẫu ở Sở quốc đắc tội Đậu gia. Mặc dù Đậu gia đã bị diệt môn, nhưng khi Ma Tông quật khởi, chiếm cứ Tần Xuyên Lũng Hữu, gia mẫu lo lắng bị trả thù, vì vậy rời khỏi Sở quốc. Ở Ngô quốc, nàng gặp gỡ gia phụ, và hai người từ đó định cư ở đây."

"Ngươi làm sao lại nhận biết ta? Chẳng lẽ đã từng gặp ta trước đây?"

"Tiền bối xin mời đi theo vãn bối." Du Tuệ Tâm dẫn hắn đi tới một gian phòng khác. Chỉ thấy trong phòng, trên vách đá treo hai bức chân dung. Phía dưới có đặt lư hương.

Trong đó một bức là hình dáng của Đường Ninh, bức còn lại là hình dáng của Tiêu Mặc Bạch.

Du Tuệ Tâm nói: "Đây là phòng thất do gia mẫu cố ý bày trí. Trước kia khi gia mẫu còn sống, mỗi tháng đều dâng hương tế bái. Gia mẫu thường nói, nàng chịu ơn sâu của hai vị ân công, nếu không phải hai vị trượng nghĩa tương trợ, sẽ không có nàng của ngày hôm nay. Nàng bản lĩnh yếu ớt, không thể báo đáp đại đức của hai vị ân công, vì vậy mới lập ra án thờ này, để cầu nguyện cho hai vị ân công."

Đường Ninh thấy vậy, lại chẳng còn nghi ngờ gì nữa, mở miệng thở dài nói: "Ta bất quá chỉ là mượn nước đẩy thuyền, Tiêu huynh mới là bậc chân nghĩa sĩ."

Du Tuệ Tâm nói: "Đối với gia mẫu mà nói, hai vị đều là ân nhân của nàng, cho nên mới treo những hình ảnh này, ngày đêm cầu nguyện cho hai vị ân công."

Đường Ninh nhìn bức họa kia, im lặng không nói. Trong lòng hắn như có điều gì đó chợt vỡ lẽ, hình ảnh Đậu Bác Luân tóc tai bù xù, vẻ mặt căm phẫn đến nứt mắt lại hiện rõ trong đầu hắn.

Nhiều con cháu Đậu gia bị sát hại một cách đau đớn, chết thảm một cách vô tội. Nhưng đồng thời, cũng có rất nhiều người nhờ hắn mà giành được cuộc sống mới. Những nữ tử từng bị Đậu gia hành hạ cướp bóc, chẳng phải cũng vì vậy mà thoát khỏi độc thủ sao?

Chuyện thế gian này nào có đúng sai tuyệt đối, chỉ cần làm việc thuận theo lương tâm, cần gì phải bận tâm đúng sai.

Độc giả có thể đón đọc những bản dịch chất lượng cao như thế này tại trang truyen.free.