(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 62 : Điều nhiệm
Thật tình không dám giấu gì, Bình Ba, lần này ta tìm ngươi chính là vì những ma tinh này. Không biết ngươi hiện có bao nhiêu viên, liệu có thể bán lại cho ta không? Ta biết tông môn chắc chắn sẽ không vô điều kiện cấp cho Đan Dược Khoa các ngươi số lượng ma tinh không giới hạn. Ta sẵn lòng mua lại số ma tinh ngươi đang có với giá một trăm năm mươi linh thạch một viên, coi như giúp ta một chuyện. Còn việc dùng vào đâu, ngươi đừng hỏi, ta có mục đích riêng.
Mộc Bình Ba nghe nói hắn muốn thu mua ma tinh, quả nhiên lộ vẻ nghi hoặc, nhưng cũng không hỏi nhiều, chỉ nói: "Không phải ta không giúp ngươi, trong tay ta chỉ có hai viên ma tinh. Đây là khoa giao xuống cho ta, lệnh rõ ràng là dùng để luyện chế đan dược thí nghiệm bằng ngũ tạng chân hỏa. Đến lúc đó, khoa còn phải họp bàn, mỗi luyện đan sư đều phải tổng kết kinh nghiệm luyện đan bằng ngũ tạng chân hỏa, bao gồm cả những vấn đề phát sinh để cùng nhau tìm cách giải quyết."
Đường Ninh nghe vậy thất vọng, nhưng mặt không hề đổi sắc. Hắn vốn nghĩ Mộc Bình Ba trong tay ít nhất phải có hai ba mươi viên ma tinh, không ngờ tông môn kiểm soát vật này rất nghiêm ngặt, không hề cấp phát toàn bộ.
Đan Dược Khoa tuy là một khoa lớn với hơn trăm người, nhưng những luyện dược sư thực sự có khả năng độc lập luyện đan cũng chỉ khoảng hơn ba mươi người. Đợt người vào thí luyện chi địa lần trước, ít nhất thu được hai ngàn viên ma tinh. Nếu phát toàn bộ xuống cho Đan Dược Khoa và Luyện Khí khoa, thì mỗi luyện đan sư như Mộc Bình Ba ít nhất cũng được chia hai ba mươi viên.
"Thật ra, ma tinh dù có thể gia tăng xác suất luyện đan thành công, cùng lắm thì cũng chỉ có thể coi là một loại dược liệu phụ trợ đặc biệt khi luyện đan, mà chỉ có hiệu quả đối với các loại đan dược cấp thấp ở Luyện Khí kỳ. Xét về giá trị, nó xa không đáng một trăm năm mươi linh thạch. Tông môn dù khen thưởng mọi người dựa theo giá một trăm linh thạch một viên ma tinh, nhưng chủ yếu vẫn là một kiểu ban thưởng dành cho các ngươi vì đã hoàn thành nhiệm vụ môn phái khi tiêu diệt ma vật ở thí luyện chi địa, chứ không phải vì bản thân ma tinh thật sự có giá trị một trăm linh thạch."
"Ngươi thử nghĩ xem, một lò Hoàn Linh đan giá bán mới chỉ ba trăm linh thạch, lợi nhuận cũng chỉ khoảng một trăm năm mươi linh thạch. Nếu ma tinh thật sự có giá trị một trăm linh thạch, thì một lò đan dược đó gần như không có lời, chưa kể vẫn còn khả năng thất bại." Mộc Bình Ba tiếp tục nói. Hắn tự nhiên biết chuyện Đường Ninh từng đầu cơ trục lợi dược thảo, cứ nghĩ Đường Ninh mua ma tinh để đầu cơ trục lợi, bèn thiện ý nhắc nhở m��t chút.
Đường Ninh nhẹ gật đầu: "Ta biết rồi. Chuyện này cứ dừng lại ở đây thôi! Coi như ta chưa từng nói, mong ngươi có thể giúp ta giữ bí mật, đừng kể cho người khác."
"Điều đó là hiển nhiên, ta không phải người nhiều chuyện."
"Vậy ta xin cáo từ trước."
Đường Ninh trở lại dược thảo vườn, ngồi xếp bằng trên giường trúc. Vốn định dùng linh thạch thu mua ma tinh, nhưng giờ xem ra việc này không thành hiện thực. Đành phải đợi đến lần sau thí luyện chi địa mở ra, lại săn giết thêm nhiều ma vật vậy!
Trong lòng hắn có chút ảo não, sao lúc ấy mình không nghĩ đến thu mua ma tinh của người khác chứ! Khi đó dễ dàng hơn bây giờ nhiều. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lúc đó ban thưởng của tông môn chưa công bố, không ai biết giá trị thực của ma tinh, người khác cũng chưa chắc đã chịu bán ma tinh có trong tay cho hắn.
***
Nguyên Dịch điện phụ trách tài chính của tông môn, mọi của cải trong ngoài tông môn đều do Nguyên Dịch điện quản lý và kiểm soát. Hôm đó, chính là phiên nghị sự tài chính mười năm một lần của Nguyên Dịch điện. Trong phòng nghị sự, mười người ngồi theo vị trí, thứ bậc. Trong đó có các quản sự của Nguyên Dịch điện, cũng có các chấp sự từ Nội Vụ viện, Ngoại Vụ viện, Giới Bí viện. Mọi người kẻ thì hai người ghé sát đầu thì thầm, người thì năm ba tốp bàn tán ồn ào.
Cho đến khi một nhóm bốn người bước vào cửa đại điện, tiếng ồn ào ban nãy lập tức lắng xuống, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Mọi người đều thần sắc trang nghiêm, ngồi nghiêm chỉnh ngay ngắn.
Bốn người này không ai khác, cầm đầu chính là điện chủ Nguyên Dịch điện Bành Vạn Lý. Ba người còn lại lần lượt là viện trưởng Ngoại Vụ viện Trình Nhu Mẫn, viện trưởng Nội Vụ viện Cảnh Thông và viện trưởng Giới Bí viện Đông Toàn An. Phiên nghị sự tài chính diễn ra mười năm một lần, ngoại trừ các quản sự của Nguyên Dịch điện, các quản sự và chấp sự của các viện, các khoa cũng đều phải tham dự.
Trước khi nghị sự chính thức bắt đầu, điện chủ Nguyên Dịch điện cùng ba vị viện trưởng sẽ tiến hành một cuộc họp nội bộ đơn giản, chủ yếu thông báo sơ lược tình hình tài chính mười năm qua của các viện, cũng như dự kiến thu nhập và chi tiêu trong mười năm tới.
Bành Vạn Lý ngồi tại ghế chủ tọa, khẽ gật đầu với một nam tử bên dưới. Nam tử kia đứng dậy nói: "Phiên nghị sự tài chính bắt đầu. Kính chào các vị sư thúc, sư bá, sư huynh đệ. Tôi xin nói sơ qua về các khoản thu chi của tông môn trong mười năm qua. Tổng chi tiêu của tông môn trong vòng mười năm là 9580 vạn linh thạch."
"Trong đó, Nội Vụ viện chi tiêu 1170 vạn linh thạch, Ngoại Vụ viện chi tiêu 1340 vạn linh thạch, Giới Bí viện chi tiêu 1630 vạn linh thạch. So với quy định mỗi viện được chi bảy mươi vạn linh thạch hằng năm, trung bình Nội Vụ viện đã vượt ba mươi vạn linh thạch mỗi năm, Ngoại Vụ viện vượt năm mươi vạn linh thạch, Giới Bí viện vượt chín mươi vạn linh thạch."
Bành Vạn Lý khoát tay ra hiệu cho nam tử ngồi xuống rồi nói: "Phàm sự dự tắc lập, bất dự tắc phế. Tài chính tông môn đang eo hẹp, điều này hẳn là ai cũng rõ. Ta cũng biết mỗi viện đều có cái khó riêng. Tháng trước, ta cùng Thanh Huyền điện, Tuyên Đức điện và Chưởng môn đã thương nghị, từ nay về sau, chi tiêu tài chính nhất định phải thực hiện theo đúng kế hoạch đã định."
"Mọi khoản chi vượt ngoài quy định nhất định phải có con dấu của ba vị điện chủ mới có thể nhận linh thạch từ Nguyên Dịch điện, chứ không thể vượt chi không giới hạn như trước nữa. Mặt khác, xét đến tình hình thực tế của các viện, vừa rồi ta cùng ba vị viện trưởng đã thương nghị, quyết định gia tăng các khoản chi tài chính hằng năm cho các viện. Từ hôm nay trở đi, Nội Vụ viện và Ngoại Vụ viện mỗi năm nhận chín mươi vạn linh thạch, Giới Bí viện mỗi năm nhận một trăm mười vạn linh thạch."
Bành Vạn Lý nói xong, các viện các khoa bắt đầu trình báo tình hình thu chi của riêng mình. Phiên nghị sự tài chính này diễn ra suốt ba canh giờ mới kết thúc.
Cảnh Thông trở lại phòng nghị sự Nội Vụ viện, khẽ vung tay lên, một lá lệnh kỳ trong ống tròn trên bàn vụt biến mất không dấu vết. Chẳng bao lâu sau, một nam tử cầm lệnh kỳ tiến vào trong điện, chính là Tổng quản ti trực thuộc Nội Vụ viện Đào Gia.
Đào Gia cung kính thi lễ một cái, đặt lệnh kỳ vào trong ống tròn trên bàn: "Sư phụ, không biết triệu con có việc gì?"
Cảnh Thông nói: "Lúc Bành điện chủ cùng mấy người vi sư bàn bạc trong phiên nghị sự tài chính vừa rồi, ông ấy có nói tài chính tông môn đang khó khăn. Ngoài các nguyên nhân khách quan như thế lực nhỏ yếu, nghèo túng, vật tư thiếu thốn, thì việc các đệ tử quản sự trung gian trong môn kiếm lời riêng, lừa trên gạt dưới cũng là một nhân tố lớn. Hắn còn cố ý nói, có chấp sự một số khoa vì tư lợi mà bán lại tài nguyên của tông môn cho người ngoài bằng đủ mọi con đường. Vi sư cảm thấy hắn có ý riêng, dù chưa nói thẳng, nhưng dường như đang ám chỉ đến Nội Vụ viện chúng ta. Ngươi có biết việc này không?"
Đào Gia trầm ngâm: "Đệ tử từng nghe người ta nói, chấp sự Dược Thảo Khoa Phương Lệ Đình đã bán lại linh dược, linh thảo do tông môn trồng ra ngoài tông môn. Nhưng hằng năm dược thảo vẫn nộp đủ số cho tông môn, cho nên đệ tử chưa truy cứu đến cùng."
Cảnh Thông thở dài: "Chuyện này sao có thể được chứ? Ngươi đi xử lý một chút, nên phạt thì phạt, nên cảnh cáo thì cảnh cáo. Những người ở Nội Vụ viện này đúng là cần phải chỉnh đốn một phen."
Đường Ninh đang ngồi tu hành trong phòng trúc ở dược thảo vườn thì trận bàn trong túi trữ vật đột nhiên phát ra tiếng ông ông. Hắn lấy ra xem xét, trong miệng niệm một pháp quyết. Khay ngọc tỏa ra luồng bạch quang lớn, trên không trung hiện ra một màn sáng.
Chỉ thấy trong dược thảo vườn có một đạo phù lục lơ lửng. Hắn thao túng khay ngọc hút phù lục đến, thần thức rót vào trong đó. Âm thanh của một nam tử truyền vào não hải: "Đệ tử Đinh Ích thuộc bộ phận điều nhiệm Thanh Huyền điện truyền lệnh của Thanh Huyền điện đến đệ tử Đường Ninh thuộc Dược Thảo Khoa."
"Là người của Thanh Huyền điện, truyền lệnh cho mình, có chuyện gì vậy?" Đường Ninh trong lòng hơi kinh hãi, vội vàng mở trận pháp cấm chế của dược thảo vườn rồi đi ra ngoài đón. Chỉ thấy ngoài dược thảo vườn một nam tử vóc người vạm vỡ, lưng hùm vai gấu đang đứng chắp tay.
"Ta là đệ tử Thanh Huyền điện Đinh Ích, ngươi là Đường Ninh?" Nam tử kia hỏi.
"Vâng, đệ tử xin hỏi Thanh Huyền điện có lệnh gì muốn truyền đạt cho đệ tử ạ?"
Đinh Ích lấy ra một tờ điều lệnh nói: "Hiện nay Ma Môn ngang ngược hung hãn, nhiều lần tập kích đệ tử tông môn ta. Đệ tử Kinh Mậu Khoa tên Hà Văn An trước đây đang chủ sự ở Kinh Bắc, mấy tháng trước bỗng nhiên mất tích, tông môn đã tra ra mệnh hồn thạch của y đã diệt. Nay lệnh cho đệ tử Dược Thảo Khoa Đường Ninh lập tức đến Kinh Bắc điều tra sự việc này, thay thế Hà Văn An chủ quản mọi việc ở Kinh Bắc. Nhận được dụ lệnh, lập tức lên đường, không được chậm trễ."
Đường Ninh nhận lấy điều lệnh xem xét. Nội dung viết trên đó không khác gì lời Đinh Ích vừa đọc, phía trên có chương ấn của Nội Vụ viện, phía dưới có chương ấn của Thanh Huyền điện.
Thanh Huyền điện quản lý mọi nhân sự trong ngoài tông môn, mọi điều động nhân sự đệ tử đều phải có chương ấn của Thanh Huyền điện và do đệ tử Thanh Huyền điện chấp hành.
Đinh Ích nói: "Đường Ninh, dụ lệnh yêu cầu ngươi lập tức lên đường, không được chậm trễ. Ngươi có gì cần mang thì nhanh chóng thu xếp một chút đi! Ngươi không cần đến Thanh Huyền điện báo cáo để chuẩn bị xuất phát nữa đâu, lúc ta đến đã giúp ngươi báo cáo chuẩn bị xong rồi. Chỉ cần lúc rời tông môn đến Hộ Sơn khoa đăng ký là được."
Đường Ninh vẫn còn chìm đắm trong suy tư về đạo dụ lệnh này: "Sao nhiều người thế mà hết lần này đến lần khác lại chọn trúng mình chứ! Những chuyện như điều tra án mất tích, án mạng là việc của đệ tử Giới Bí viện, thông thường thì việc điều nhiệm đến ngoài tông môn làm chủ sự đều là đệ tử Ngoại Vụ viện. Mình chỉ là một đệ tử thông thường thuộc khoa phổ cập dược thảo, sao lại được chọn chứ? Lại trước đó không hề nghe thấy chút tin tức nào, chuyện này quả thực quá đỗi kỳ lạ."
"À! Ta không có gì nhiều để thu dọn, chỉ là trận bàn trung tâm của Bát Cung Trận Huy Sừng ở dược thảo vườn này đang do ta giữ. Ta muốn giao lại cho Phương Lệ Đình sư thúc, tiện thể chào từ biệt nàng một tiếng." Đường Ninh lấy lại tinh thần mở miệng nói.
"Ngươi không cần giao cho Phương Lệ Đình sư thúc, cứ giao cho ta đi! Phương sư thúc đã bị miễn chức chấp sự Dược Thảo Khoa, có bổ nhiệm khác rồi." Đinh Ích nói.
"A?" Đường Ninh giật mình, ngay cả Phương Lệ Đình cũng bị miễn chức? "Xin hỏi Đinh sư huynh, Phương sư thúc mất chức chấp sự Dược Thảo Khoa rồi, vậy nàng sẽ nhậm chức gì?"
"Bổ nhiệm của Phương sư thúc vẫn chưa ban xuống, nên ta cũng không rõ. Nếu ngươi không còn chuyện gì khác, chúng ta lên đường ngay thôi! Trước tiên đến Ngoại Vụ Liên khoa của Ngoại Vụ viện, ngươi ra ngoài nhậm chức, phải đến đó báo cáo trước."
"Được."
Hai người cùng đạp phi kiếm, suốt dọc đường không nói lời nào. Bay một khắc đồng hồ, họ đến Ngoại Vụ Liên khoa. Chủ sự đang trực trong điện là một tu sĩ Trúc Cơ tên Lý Ngụy.
"Lý sư thúc, đệ tử Đinh Ích phụng dụ lệnh của Thanh Huyền điện, ra lệnh cho đệ tử Dược Thảo Khoa Đường Ninh rời tông môn đến Kinh Bắc làm chủ sự, đặc biệt đến đây để báo cáo."
Lý Ngụy nhìn thoáng qua rồi trả lại cho Đinh Ích, nói: "Vương Nhai, việc này giao cho ngươi. Hãy cùng đệ tử Dược Thảo Khoa này đến Kinh Bắc để tuyên bố bổ nhiệm."
"Vâng, sư thúc." Một nam tử bên dưới đáp lời.
Ba người cùng nhau ra khỏi Ngoại Vụ Liên khoa. Đinh Ích giao đi���u lệnh cho Đường Ninh rồi nói: "Nhiệm vụ của ta đến đây là kết thúc. Những việc còn lại sẽ do Vương sư đệ tiếp quản, hắn sẽ dẫn ngươi đến Kinh Bắc để tuyên bố bổ nhiệm."
Đường Ninh nhận lấy điều lệnh, nói: "Làm phiền sư huynh."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.