(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 709 : Đến Nguyên Hiền thành
Nguyên Hiền thành nguy nga hùng vĩ, với những ngọn tháp cao ngàn trượng, trải rộng mấy chục vạn dặm.
Đây chính là thành chủ của Nguyên Hiền huyện, nằm ở vị trí trung tâm của vùng đất Nguyên Hiền, đồng thời cũng là quận huyện gần Thanh Hải nhất.
Nguyên Hiền huyện quản lý tổng cộng mười hai tòa thành, Phụng Hóa thành là một trong số đó.
Mười ba châu Thiên Nguyên, cùng với đầm lầy Thiên Nam và thảo nguyên Mục Bắc, toàn bộ địa phận đều được phân chia theo một tiêu chuẩn thống nhất.
Dù là các châu quận do Huyền Môn nắm giữ, hay các châu quận do Yêu tộc, Ma Tông chiếm cứ, quy mô địa phận và tiêu chuẩn phân chia đều như nhau.
Từ cấp châu quận trở xuống, toàn bộ huyện, thành, đình đều được quy định rõ ràng.
Một quận có chín huyện, một huyện có mười hai thành, một thành có ba mươi đình, mỗi đình có diện tích một trăm ngàn dặm vuông.
Cách thức phân chia địa phận này được áp dụng rộng khắp Thiên Nguyên.
Vì vậy, để biết quy mô của một châu, chỉ cần xem địa phận đó có bao nhiêu quận là sẽ hiểu ngay, hơn nữa có thể nhanh chóng tính toán ra tổng diện tích.
Ví như Thanh châu quản lý tổng cộng sáu quận, mỗi quận quản lý chín huyện, mỗi huyện quản lý mười hai thành, mỗi tòa thành có diện tích ước chừng ba triệu dặm vuông.
Toàn bộ Thanh châu với sáu quận, năm mươi tư huyện, sáu trăm bốn mươi tám tòa thành trì, mười chín ngàn bốn trăm bốn mươi đình, tổng diện tích ước chừng một ngàn chín trăm bốn mươi triệu dặm vuông.
Trong khi đó, thảo nguyên Mục Bắc quản lý tổng cộng chín quận, tám mươi mốt huyện, chín trăm bảy mươi hai tòa thành trì, hai mươi chín ngàn một trăm sáu mươi đình, tổng diện tích ước chừng hai ngàn chín trăm triệu dặm vuông.
Nếu muốn đơn giản hơn một chút, chỉ cần trực tiếp tính toán quy mô từng quận huyện là được, vì diện tích của mỗi quận, mỗi huyện, mỗi tòa thành, mỗi đình đều như nhau.
Cụ thể: một đình rộng mười vạn dặm, một thành rộng ba triệu dặm, một huyện rộng ba mươi sáu triệu dặm, và một quận rộng hai trăm mười sáu triệu dặm.
Toàn bộ Thanh Hải, trải dài qua Mục Bắc và Thanh châu, thực tế có tổng diện tích khoảng hai trăm triệu dặm vuông, vẫn chưa bằng quy mô một quận ở đất liền, đủ để thấy được sự rộng lớn khôn cùng của các châu quận này.
Từ xa, một chiếc Thiên Linh thuyền khổng lồ đang lao tới, khi cách thành một ngàn dặm thì bị hai chiếc Thiên Linh thuyền tuần tra buộc phải dừng lại.
Trên thuyền, mấy đạo độn quang chợt lóe, bay đến chiến thuyền, hiện ra thân hình mấy tên nam tử. Rất nhanh, có người đưa họ vào trong khoang thuyền.
Trên boong thuyền, gần mười ngàn tu sĩ bị thương đang lộn xộn ngồi xếp bằng khắp nơi. Có người cụt tay cụt chân, có người toàn thân băng bó vải đen, có người mất cả hai mắt, cũng không ít người đang nằm bất động trên giường gỗ, vẫn chưa tỉnh lại.
Thoáng nhìn qua, cảnh tượng ấy tựa như lạc vào địa ngục vô gián.
Đây chính là Thiên Linh thuyền chuyên chở thương binh của Quân đoàn 4.
Vì Huyền Môn Đồng Minh thất bại ở Thanh Hải, Bộ Tổng chỉ huy đã di chuyển từ Đông Lai quận thành đến đây, cốt để ổn định lòng người.
Hiện tại, cả tòa thành bị quân Đồng Minh trưng dụng, nên bên ngoài thành có số lượng lớn chiến thuyền tuần tra.
Không lâu sau, mấy tên nam tử khám xét rời khoang thuyền, trở về chiến thuyền của mình, rồi Thiên Linh thuyền chậm rãi lái vào khu vực thành.
Bên trong, điện gác san sát, độn quang bay lượn tấp nập như thoi đưa, người người tấp nập. Thỉnh thoảng, các loại chiến thuyền lớn nhỏ từ trời cao vụt qua nhanh như tên bắn.
Dù Huyền Môn chịu đại bại ở tiền tuyến Thanh Hải, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến nơi đây, bởi lẽ hai nơi cách xa nhau khá nhiều. Hơn nữa, nơi đây là thành chủ yếu của quận huyện, vốn rất phồn vinh, lại thêm có Bộ Chỉ huy quân Đồng Minh của Huyền Môn trấn giữ, vì vậy chưa từng xuất hiện loạn tượng như tu sĩ bỏ trốn.
Thiên Linh thuyền bay xuyên qua thành khoảng nửa ngày, đi tới một dãy núi hùng vĩ, rồi dừng lại trước một màn ánh sáng màu xanh khổng lồ.
Trên boong thuyền, một nam tử phóng độn quang bay lên, tiến đến trước màn sáng, vung tay một cái, phù lục bay vào bên trong màn sáng.
Rất nhanh, màn sáng tan ra một lỗ hổng, bên trong một nam tử lóe ra. Hai người nói chuyện với nhau mấy câu, liền cùng nhau bay vào trong màn sáng.
Ước chừng một khắc đồng hồ sau, toàn bộ màn sáng biến mất không còn tăm hơi. Thiên Linh thuyền bay vào bên trong, nơi những dãy núi sừng sững, chạy dài bất tận.
Thiên Linh thuyền bay không lâu sau, đã tới trên đỉnh một ngọn núi cao ngàn trượng. Cửa khoang mở ra, mấy tên nam tử lần lượt bước ra, một người dẫn đầu mở lời: "Các vị đạo hữu xin lắng nghe, đây là nơi Đồng Minh đặc biệt mở ra dành cho các tu sĩ bị thương của Quân đoàn 4. Chúng tôi cũng đã sắp xếp Tiểu đội 3 thuộc Liên đội 7 của Quân đoàn 19 chuyên trách chăm sóc các vị, cho đến khi vết thương lành hẳn."
"Nơi đây đan dược, vật phẩm chữa thương đều đầy đủ, các vị đạo hữu cứ an tâm nghỉ ngơi ở đây. Bây giờ, mời các vị đạo hữu có thể di chuyển xuống thuyền, nghe theo sự sắp xếp của Tiểu đội 3 thuộc Liên đội 7."
Lời nói vang vọng rõ ràng trong tai mỗi người. Nghe vậy, đám đông liền nhao nhao phóng độn quang, nhảy xuống boong thuyền.
Trên đỉnh núi, đã có các tu sĩ của Tiểu đội 3 thuộc Liên đội 7 chờ sẵn.
Theo sự sắp xếp, mọi người lần lượt vào các phòng chữa thương.
Đường Ninh vẫn ở chung một gian phòng chữa thương với mấy tên tu sĩ thuộc Liên đội 7. Mọi người nằm ngửa trên giường ngọc, Vương Thương, đệ tử nguyên thuộc Tiểu đội 3, mở lời: "Cuối cùng cũng trở lại Nguyên Hiền thành. Viên đạo hữu, Tiết đạo hữu, Điền đạo hữu, nơi này là địa bàn của các vị, nhờ các vị chiếu cố nhiều hơn nhé!"
Viên Diệp, Tiết Phong, Điền Khánh Chi ba người đều là đệ tử của Thương Lãng Tông. Mà Thương Lãng Tông chính là một trong những thế lực đứng đầu của Huyền Môn tại Nguyên Hiền huyện, thế lực của họ chiếm cứ ở vùng Tây Bắc Nguyên Hiền huyện, cho nên Vương Thương mới nói như vậy.
Điền Khánh Chi cười nói: "Dễ thôi, ta biết một nơi bí mật, chỉ cần tốn linh thạch, ngay cả các Nguyên Anh kỳ lô đỉnh cũng có thể được thưởng thức hương vị."
"Không phải là Thương Lãng Tông các ngươi tự mở kỹ viện đó chứ!" Dương Uy trêu chọc nói.
"Nếu thật là tông môn ta tự mở thì tốt quá, còn có thể rẻ hơn một chút. Lần trước ta đi là hai mươi năm trước, tốn ba mươi viên thượng phẩm linh thạch, ăn nằm ba ngày ba đêm với một Kim Đan nữ tu, hương vị quả thực không tồi."
"Ba mươi viên thượng phẩm linh thạch, mới ba đêm ư? Điền đạo hữu, không ngờ ngươi lại ra tay hào phóng đến vậy."
Điền Khánh Chi cười nói: "Chẳng phải vì chưa từng nếm trải mùi vị đó ư? Vừa đúng lúc đó ta thắng không ít linh thạch ở sòng bạc, nhất thời hứng thú, nên mới bốc đồng một lần như vậy. Kỳ thực sau này cũng rất hối hận."
"Bất quá bây giờ nghĩ lại, kỳ thực cũng không tệ lắm. Giống như ta đây, kẻ sống sót sau tai ương, nói thẳng ra là nhặt lại được một cái mạng nhỏ. Ta coi như đã nghĩ thông suốt, linh thạch tính là cái gì chứ? Nếu đến tính mạng cũng mất đi, linh thạch còn có tác dụng gì nữa? Cho nên đáng hưởng thụ thì phải hưởng thụ."
Vương Thương nói: "Ngươi vừa nói như vậy, ta cũng muốn đi nếm thử mùi vị đó xem sao. Để hôm nào chúng ta cùng đi."
"Không thành vấn đề, đến lúc đó bảo đảm ngươi hài lòng. Cứ thử nghĩ xem, chỉ cần ngươi có thể trả nổi linh thạch, những nữ tu sĩ Nguyên Anh cao cao tại thượng, những nữ tu lô đỉnh đó, từng người một trần truồng, che mặt, làm điệu làm bộ tùy ngươi lựa chọn đùa bỡn, thì còn gì bằng!"
Mấy người cười ha ha. Sau khi rút lui từ Thanh Hải, tâm tình mọi người đều vui vẻ, giọng điệu nhẹ nhàng, tán gẫu đủ thứ chuyện phong hoa tuyết nguyệt.
Không lâu sau, cửa đá xích qua một bên, hai tên nam tử mang Phương Nguyên Lượng đang hôn mê đi vào, đặt hắn lên giường ngọc rồi lui ra ngoài.
Ước chừng qua một khắc đồng hồ, một nam tử tai to mặt lớn từ bên ngoài bước vào, ánh mắt quét qua mọi người một lượt, chắp tay mở miệng nói: "Các vị đạo hữu, ta là Đoạn Hiền, đệ tử của Tiểu đội 3 thuộc Liên đội 7 của Quân đoàn 19. Liên đội đã giao nhiệm vụ cho ta phụ trách việc ăn ở sinh hoạt hằng ngày cùng chữa trị vết thương cho các tu sĩ bị thương của Tiểu đội 3, Liên đội 7 các vị. Sau này nếu có gì cần, cứ việc nói với ta."
Hàn Khiêm mở miệng nói: "Đoạn đạo hữu, kỳ thực thương thế trên người chúng ta đã không còn đáng ngại, chẳng qua là những tứ chi không trọn vẹn cần thời gian để tái sinh. Mấy người chúng tôi đều có thể tự chăm sóc bản thân, không cần phải bận tâm. Chỉ có Phương sư huynh của bổn tông, thần thức bị thương nặng, đến nay vẫn chưa tỉnh, cần các vị dày công phái người chăm sóc."
Đoạn Hiền đáp: "Việc này là phận sự của chúng tôi. Mấy ngày nữa, liên đội sẽ tập trung sắp xếp chỗ ở cho những tu sĩ trọng thương hôn mê chưa tỉnh này, đồng thời phái chuyên gia luân phiên mười hai canh giờ chăm sóc."
Đường Ninh hỏi: "Trước đây khi ở Thất Tinh đảo, mỗi người chúng tôi đều có phòng riêng để tiện tu hành. Chẳng biết liệu chúng tôi có thể tự xây phòng riêng để tu hành không?"
"Dĩ nhiên, các vị là tu sĩ bị thương đến đây nghỉ dưỡng, chứ không phải phạm nhân bị định tội và thụ án. Không ai có thể hạn chế tự do của các vị, kể cả việc ra vào đại trận. Nếu muốn ra ngoài, chỉ cần báo cáo với đội hộ vệ là được."
Điền Khánh Chi nói: "Đoạn đạo hữu, chúng ta có thể tự mình xức thuốc cho vết thương cụt tay không, để khỏi làm phiền các vị tốn công sức? Như vậy ta có thể trở về tông môn nghỉ ngơi, không cần phải chạy đi chạy lại."
Đoạn Hiền đáp: "E rằng việc này không ổn đâu! Chúng tôi mỗi lần phát thuốc đều vào những thời điểm cố định, lại cần ghi danh và ghi chú lại."
"Hơn nữa, các vị là thương binh về nghỉ ngơi, tựa hồ không thể về tông môn nghỉ ngơi dài ngày nếu chưa có lệnh điều động. Chúng tôi còn phải báo cáo tình hình tiến triển phục hồi thương thế của các vị."
"Sau khi thương thế của các vị tốt lên, Đồng Minh sẽ có nhiệm vụ khác được phân công. Các vị đạo hữu hãy vất vả thêm một chút, dù sao mỗi tháng cũng chỉ đổi thuốc hai lần là được."
Viên Diệp hỏi: "Bây giờ chúng ta vẫn còn thuộc quyền quản lý của Quân đoàn 4 sao? Hay là hồ sơ đã được điều chuyển sang Quân đoàn 19, lương bổng linh thạch do bộ đó phát ra?"
Đoạn Hiền đáp: "Trước mắt tôi vẫn chưa nhận được thông báo về phương diện này, các vị nên vẫn thuộc về Quân đoàn 4. Sau này có thể hay không điều đến Quân đoàn 19 thì không phải điều tôi có thể biết. Về phần lương bổng linh thạch thì không cần lo lắng. Bất kể là do Quân đoàn 4 hay Quân đoàn 19 phát ra, cũng sẽ được phát đúng kỳ hạn đến tay các vị."
Đám người gật đầu, không tiếp tục hỏi nhiều.
"Các vị đạo hữu không còn việc gì khác, tôi xin cáo từ trước. Nếu có gì cần, tùy thời đến cung điện trên đỉnh núi kia tìm đệ tử đang trực ban là được." Đoạn Hiền nói, rồi rút lui khỏi phòng.
Trong phòng, đám người tán gẫu một lúc, rồi lần lượt rời đi, dựng phòng riêng dưới chân núi và vào ở.
Thương Vân đảo, yêu thú đen kịt che khuất bầu trời, bao vây toàn bộ hòn đảo kín kẽ không lọt. Giữa lúc sói lang hổ báo hoành hành, vượn gấu gầm thét, trận địa rung chuyển, ưng bằng điêu tước bay lượn, lại có vô số chiến thuyền qua lại tuần tra.
Trong đại điện nguy nga hùng vĩ, hơn mười đạo bóng dáng đang ngồi thẳng tắp. Từ ngoài điện, ba đạo bóng dáng song song bước vào. Người ở giữa sắc mặt trắng trẻo, hai hàng lông mày xếch, khí chất anh tuấn bộc lộ, chính là tộc trưởng Vân Thiên của Thất Thải Khổng Tước.
Bên trái là một người mũi sư miệng rộng, thân hình khôi ngô, khí vũ hiên ngang, chính là tộc trưởng Không Lâm của Kim Nhãn Sư Thứu tộc.
Bên phải là một người cằm yến râu cọp, thân hình hổ vượn, mắt như sao rơi, chính là tộc trưởng Huyền Chân của Thanh Giao tộc.
Ba người tiến thẳng đến vị trí chủ tọa và ngồi xuống. Vân Thiên mở miệng trước tiên nói: "Lần này, Thương Vân đảo giao chiến với Thiên Sa đảo, bộ tộc ta đại thắng toàn diện, tiêu diệt bốn quân đoàn của Huyền Môn với ba trăm ngàn tu sĩ. Chư vị đều có công lớn trong trận này! Hôm nay mời các vị đạo hữu đến đây là để cùng bàn bạc về việc tổng tiến công. Ý của ta là sẽ tập trung toàn bộ binh lực, thừa thắng xông lên, chiếm lấy Thanh Hải, rồi tiến thẳng vào Thanh châu."
Huyền Chân mỉm cười nói: "Huyền Môn hiện nay tổng cộng tập kết hai mươi quân đoàn binh lực, chỉ một trận này thôi, chúng ta liền một cử tiêu diệt gần bốn quân đoàn chủ lực. Nói thật, ngay cả ta cũng không nghĩ tới sẽ thuận lợi đến vậy. Như vậy có thể thấy được, Huyền Môn đã sớm là miệng hùm gan cóc, không chịu nổi một kích."
"Trải qua trận này, nghĩ đến bọn họ tất nhiên đã sợ mất vía. Đại quân ta xuôi nam, nói không chừng sẽ nháo nhác bỏ chạy."
"Nếu thuận lợi như vậy, chẳng bao lâu nữa, chúng ta liền có thể vui vẻ chè chén trong lâu đài điện các ở đất liền Thanh châu."
Không Lâm nói: "Bọn ta biết một số đạo hữu đang ngồi đây lo lắng việc giằng co với Huyền Môn sẽ không có hồi kết, từ đó làm trì hoãn sự phát triển của bản thân. Nhưng sau trận chiến này, ta nghĩ các vị đạo hữu cũng sẽ không còn sầu lo như vậy nữa!"
Dứt lời, phía dưới, một đại hán khôi ngô dẫn đầu nói: "Nay chúng ta thừa thắng thế lớn, đang lúc Huyền Môn hỗn loạn, có thể nói là thế thái sơn áp đỉnh. Ý của ta là lập tức xuất binh, tấn công các hòn đảo đang đóng quân của Huyền Môn, một trận đánh tan chúng, rồi tiến thẳng vào Thanh châu."
"Lời Mạc đạo hữu nói có lý. Huyền Môn trọng binh trú đóng ở các đảo Thanh Hải, một là bất lợi cho việc họ bố trí đại trận phòng ngự, hai là mỗi bên tự lập doanh trại, không thể chi viện cho nhau. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một, cần một trận tiêu diệt chủ lực quân đoàn của Huyền Môn đang đóng ở Thanh Hải, như vậy mới có thể bảo đảm chúng ta sau khi xuôi nam Thanh châu có thể một đường xông thẳng."
"Huyền Môn không chịu nổi một đòn như vậy, so với thời ở Mục Bắc còn kém hơn. Chỉ trong vài chục ngày ngắn ngủi, chúng đã tổn thất bốn quân đoàn binh lực. Như vậy xem ra, trước đây chúng ta đã đánh giá quá cao sự kiên cường của Huyền Môn."
"Nay binh uy ta đang lớn mạnh, theo lý nên tổng tiến công, tiến thẳng xuống Thanh Hải."
"Binh quý thần tốc, cơ hội không thể mất."
Mấy người phía dưới nhao nhao mở miệng nói.
Vân Thiên, Huyền Chân, Không Lâm ba người thấy mọi người khí thế dâng cao, khẽ mỉm cười.
Đại thắng ở Thương Vân đảo và Thiên Sa đảo lần này đã giúp phái chủ chiến trong liên minh xua tan đi sương mù u ám, có thể nói là nở mày nở mặt. Mấy người vừa lên tiếng đều là người đứng đầu các thế lực trong nội bộ liên quân Mục Bắc, những người chủ trương xuôi nam đánh chiếm Thanh châu.
Trong số những người này, phần lớn là chưởng giáo Ma Tông cùng các thế lực thương hội, họ muốn sau khi chiếm lấy Thanh châu sẽ được chia địa bàn, từ đó lớn mạnh thế lực và ảnh hưởng của bản thân.
Còn những người đứng đầu các thế lực ngay từ đầu đã phản đối việc xuôi nam tấn công Thanh châu thì giờ phút này đều cúi đầu không nói một lời.
Trong số họ, đại đa số là gia chủ các tu hành thế gia cùng các thế lực bản địa.
Bởi vì căn cơ nằm ở các quận huyện Mục Bắc, việc chiếm lĩnh Thanh châu đối với họ mà nói, lợi ích không lớn đến thế, mà rủi ro lại không hề nhỏ, tự nhiên họ không muốn xuôi nam.
Nhưng bây giờ liên quân liên tục chi��n thắng, trận chiến trước càng là một cử đánh tan trọng binh của Huyền Môn đang phòng thủ ở hai đảo Thương Vân và Thiên Sa.
Tiêu diệt mấy trăm ngàn tu sĩ tinh nhuệ của Huyền Môn, mà bản thân chỉ tổn thất khoảng vài chục ngàn mà thôi.
Trong tình hình như vậy, họ tự nhiên cũng sẽ không còn phản đối việc xuôi nam nữa.
Vân Thiên mặt mỉm cười, ánh mắt quét qua đám người, mở miệng nói: "Nếu chư vị đều đồng ý cử binh xuôi nam, ta lập tức lệnh cho bộ hạ đi trước, tiên phong tấn công Vô Ảnh đảo và Hiên Vũ đảo."
Huyền Chân nói: "Nghe nói sau lần binh bại này, Huyền Môn lại một lần nữa trưng tập một triệu nhân thủ, đang trên đường tới Thanh châu."
"Lại thêm mười lăm quân đoàn tiền tuyến của họ đều đã điều tới Thanh Hải. Huyền Môn dù đã vỡ mật, nhưng đám ô hợp tụ tập đông đúc cũng có thể nuốt voi. Để bảo đảm binh lực của bộ tộc ta đầy đủ, thuận lợi đánh hạ Vô Ảnh đảo và Hiên Vũ đảo, ý của ta là sẽ điều toàn bộ quân đoàn dự bị ra tiền tuyến."
"Phải mưu tính trước, mới có thể kê cao gối ngủ yên. Huyền Môn nếu đã chọn hành động tăng binh, bọn ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn."
"Lần này mời các vị đạo hữu đến đây chính là vì thương nghị chuyện này. Trải qua ba người chúng ta bước đầu hợp nghị, đã soạn thảo kế hoạch trưng binh năm mươi ngàn từ các phe, để bổ sung quân dự bị."
"Những quân đoàn dự bị mới tăng cường này không cần ra tiền tuyến, vẫn giữ ở hậu phương."
"Nói trắng ra, kỳ thực chính là để đề phòng vạn nhất. Nếu thế công tiền tuyến không thuận lợi, gặp phải sự phản công của Huyền Môn, đến lúc đó sẽ điều động các quân đoàn dự bị này."
"Bất quá, ta nghĩ khả năng này không đáng kể chút nào, đại khái tương đương với xác suất lão phu đắc đạo thành tiên."
Đám người phía dưới nghe vậy, cùng bật cười lớn.
Phiên bản tiếng Việt này là tài sản tinh thần của truyen.free, góp phần thắp sáng hành trình khám phá thế giới tu tiên.