(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 854 : Lên đường
Thoáng chốc, nửa năm đã trôi qua nhanh như chớp mắt.
Trăng tròn treo cao, sao sáng rạng rỡ. Giữa núi rừng hoang vu, một đạo độn quang lao nhanh xuống, hiện ra thân hình một nam tử có gương mặt thanh tú, chính là Đường Ninh.
Độn quang của hắn vừa dừng, cánh cửa căn nhà gỗ đã mở toang, Đinh Kiến Dương từ trong bước ra, trên môi nở nụ cười nhàn nhạt.
Hai người trò chuyện vài câu, liền sau đó, độn quang lại bốc lên, bay về phía nam.
Bên trong Vật Thông Các của Càn Khôn Thương Hội, hai người thay một thân áo bào đen, đội nón lá rồi đi vào trong.
Một nữ tử xinh đẹp mặc trang phục của Càn Khôn Thương Hội bước tới đón, chắp tay nói: "Hai vị đạo hữu, có gì chúng tôi có thể giúp đỡ?"
Đường Ninh mở miệng hỏi: "Xin hỏi quý các có chuyến thương thuyền nào đi Thanh Hải không? Chúng tôi muốn đến đó một chuyến."
"Rất xin lỗi, thương hội chúng tôi hiện đã ngừng tất cả các hoạt động giao thương với Thanh Hải, nên không có thương thuyền nào đi đến đó."
"Ngừng giao thương với Thanh Hải, vì sao vậy?"
Nữ tử đáp: "Đây là chuyện đã lâu rồi. Kể từ khi U Minh Hải Tổ Chức khống chế Thanh Hải, họ đã xua đuổi tất cả các thương hội trú đóng trên đảo, nên chúng tôi cũng ngừng giao thương với Thanh Hải."
"Vậy chúng tôi phải làm sao để đến Thanh Hải?"
"Đạo hữu có thể đến Phụng Hóa Thành trước, ở đó có Vật Thông Các của U Minh Hải Tổ Chức, các vị có thể đi bằng thương thuyền của họ."
"Được rồi! Vậy xin làm ơn tra giúp chúng tôi, khi nào thì thương thuyền của quý các đi Phụng Hóa Thành khởi hành, càng sớm càng tốt."
"Đạo hữu xin chờ một chút." Nữ tử quay lại trước quầy, lấy ra một cuốn sổ dày cộp lật giở. Một lát sau, nàng quay lại trước mặt hai người: "Năm ngày nữa, thương hội chúng tôi sẽ có một chiếc Thiên Linh Thuyền đi Phụng Hóa Thành, mỗi vị 400.000 linh thạch, hai vị thấy thế nào?"
"Được."
Đường Ninh nhẹ lật tay, lấy ra 40 viên linh thạch thượng phẩm từ túi trữ vật đưa cho nữ tử. Đinh Kiến Dương, người từ khi vào các đến giờ vẫn im lặng không nói, lúc này cũng lấy ra 400.000 linh thạch nộp.
Nữ tử nhận lấy linh thạch, đưa cho hai người hai tấm thẻ số, rồi yêu cầu hai người ký tên xác nhận vào sổ. Sau đó, nàng dẫn hai người đến một gian phòng nghỉ ở hậu viện.
"Bây giờ có thể nói rồi chứ! Bí bảo mà Chu Minh Hiên tìm kiếm rốt cuộc là thứ gì?" Bên trong nhà, Đường Ninh tháo nón lá ra, nói.
"Đến lúc đó sẽ nói cho ngươi biết."
Đường Ninh liếc nhìn hắn: "Cụ thể là đảo nào, ta cũng có quyền được biết chứ."
"Hải Ngưu Đảo, một hòn đảo nhỏ hoang vu ở phía đông Thiên Phủ Đảo, chỉ rộng khoảng hai ba nghìn dặm vuông."
Đường Ninh còn định hỏi thêm, thì thấy hắn đã ngồi khoanh chân xuống, nhắm mắt tu luyện.
Một tháng sau, hai người đến Phụng Hóa Thành, đi tới Vật Thông Các của U Minh Hải Tổ Chức. Một nữ tử mặc trang phục của U Minh Hải Tổ Chức bước tới chào hỏi: "Hai vị đạo hữu có gì cần ạ?"
"Chúng tôi muốn đi đến Thiên Phủ Đảo, quý các có thương thuyền nào không?"
Nữ tử lại lật giở một cuốn sổ dày cộm để tra cứu, rồi nói: "Mười ngày nữa, chúng tôi có một chiếc Phong Linh Thuyền khởi hành đi Tiên Linh Đảo, giá 1 triệu 300 ngàn linh thạch, hai vị thấy thế nào?"
"Phong Linh Thuyền? Từ đây đến Tiên Linh Đảo mất khoảng bao lâu?"
"Ước chừng mười lăm tháng."
"Mười lăm tháng!" Đường Ninh liếc nhìn Đinh Kiến Dương, thì thấy hắn khẽ lắc đầu.
"Có Thiên Linh Thuyền không?"
"Thiên Linh Thuyền thì cần chờ một tháng."
"Vậy mất khoảng bao lâu thì có thể tới nơi?"
"Ước chừng ba bốn tháng, và giá là 3 triệu linh thạch."
3 triệu! Đường Ninh trong lòng hơi do dự. Với mức lương của hắn bây giờ, một năm mới được 4 triệu linh thạch. Nếu đi bằng Thiên Linh Thuyền, chuyến đi cả đi lẫn về sẽ mất tới 7 triệu linh thạch, bằng gần hai năm tiền lương của hắn.
Hắn ngược lại không ngại thời gian lâu hơn một chút, vì trước khi đi chuyến này, hắn đã báo với Dư Càn rồi.
Điều quan trọng nhất là, toàn bộ tài sản của hắn bây giờ cũng chỉ có hơn 5 triệu linh thạch, đều mang theo bên người. Chuyến đi cả đi lẫn về này còn không đủ lộ phí!
Đinh Kiến Dương vẫn còn chưa nói rõ, bí bảo kia rốt cuộc là thứ gì vẫn còn chưa biết được, có đáng để bỏ ra nhiều linh thạch như vậy hay không lại là một chuyện. Huống hồ ngay cả Đinh Kiến Dương cũng không thể đảm bảo nơi đó có bị người khác phát hiện hay không, hoặc là thứ đó còn ở đó hay không.
Nếu đi công cốc, lại tổn thất nhiều linh thạch như vậy, thật đúng là mất cả chì lẫn chài.
Đến lúc đó, việc quay về cũng là một vấn đề.
Nghĩ đi nghĩ lại, Đường Ninh vẫn quyết định đi bằng Phong Linh Thuyền. Mặc dù thời gian hơi lâu một chút, nhưng tiết kiệm được 1 triệu 700 ngàn linh thạch thì cũng không lỗ.
Nếu nơi đó thực sự có bí bảo mà chưa bị ai phát hiện, thì lúc quay về đi bằng Thiên Linh Thuyền cũng không muộn.
Hắn đang định mở miệng, Đinh Kiến Dương lại bất ngờ lên tiếng, giọng khàn khàn: "Chúng tôi muốn đi Thiên Linh Thuyền."
Đường Ninh nhìn hắn một cái, không nói gì.
"Hai vị đạo hữu xin mời đi theo ta." Nữ tử dẫn hai người lên tầng lửng thứ hai, đến trước một gian nhà đá, gõ nhẹ cửa.
"Vào đi." Bên trong, một giọng nam trầm ấm vọng ra.
Nữ tử đẩy cửa bước vào. Bên trong, một người đàn ông trung niên với bộ râu quai nón rậm rạp đang ngồi khoanh chân, tu vi Nguyên Anh hậu kỳ.
"Vũ đạo hữu, hai vị khách này muốn đi Thiên Linh Thuyền của bổn bộ đến Tiên Linh Đảo." Nữ tử chắp tay nói.
Quy củ của U Minh Hải Tổ Chức rất kỳ quái, họ không dùng các danh xưng như tiền bối, sư thúc, đại nhân để phân biệt cấp bậc tu vi hay bày tỏ sự tôn kính.
Mà tất cả đều xưng hô là 'đạo hữu', bất kể tu vi cao thấp đều như vậy. Theo cách nói của họ, đây là để thể hiện sự bình đẳng trong nội bộ tổ chức, chỉ có chức vụ khác nhau, chứ không phân biệt gi��u nghèo.
'Đạo hữu', đúng như tên gọi, là bạn bè cùng đạo, là cách xưng hô cơ bản nhất khi các tu sĩ giao thiệp trong giới tu hành.
Nam tử nhìn hai người một cái: "Hai vị đạo hữu đến Tiên Linh Đảo không biết vì lý do gì?"
"Bộ quý vị đi thương thuyền còn có quy củ này sao?" Đường Ninh trong lòng thầm cảnh giác.
Nam tử cười một tiếng: "Ta thấy trang phục của hai vị đạo hữu có vẻ kỳ lạ, nên ta tò mò hỏi một chút thôi. Hiện nay toàn bộ Thanh Hải đã được sáp nhập vào lãnh địa của tổ chức chúng ta, trừ các đạo hữu của tổ chức chúng ta đi công vụ, rất ít người lại phải vất vả đường xa đến hải đảo như vậy."
"Hai vị đạo hữu nếu không muốn nói, vậy thì thôi. Chỉ là ta cần nhắc nhở hai vị đạo hữu, bây giờ Thanh Hải đã khác xưa, hai vị đến Tiên Linh Đảo, hãy nhớ tuân thủ quy củ của đảo, chớ gây chuyện, nếu không thì tự chịu hậu quả."
Đường Ninh nói: "Chúng tôi vốn là tu sĩ của Tiên Linh Đảo, lần này quay về chỉ là để xử lý một số chuyện riêng, tuyệt đối sẽ không phạm vào điều cấm kỵ của tổ chức quý vị, tiền bối cứ yên tâm."
"Ta cũng chỉ có ý tốt nhắc nhở, để tránh đến lúc đó xảy ra chuyện không hay, hai vị đạo hữu cứ ngầm hiểu là được. Tổng cộng là 6 triệu linh thạch."
Hai người mỗi người lấy ra 300 viên linh thạch thượng phẩm từ túi trữ vật giao cho hắn. Nam tử nhận lấy linh thạch, đưa cho hai người thẻ số và yêu cầu họ ký tên xác nhận vào sổ.
"Du đạo hữu, dẫn hai vị khách đến hậu viện nghỉ ngơi!"
"Vâng, hai vị đạo hữu mời." Nữ tử lên tiếng, dẫn hai người ra khỏi gian phòng, đi tới hậu viện: "Hai vị đạo hữu cứ an tâm nghỉ ngơi ở đây, đợi đến khi Lôi Tư Thuyền của bổn bộ tới, chúng tôi sẽ quay lại thông báo cho hai vị."
"Làm phiền."
Nữ tử xoay người rời đi, vừa quay trở lại đại sảnh, thì thấy một nam tử khác mặc trang phục của U Minh Hải Tổ Chức xông tới nói: "Du đạo hữu, Vũ đạo hữu mời cô qua đó."
"Được." Nữ tử lại quay lại gian phòng trên tầng lửng thứ hai, chắp tay hỏi người đàn ông trung niên họ Vũ: "Ngài gọi ta đến có dặn dò gì ạ?"
"Hai người kia đã an bài xong chưa?"
"Vâng, đã ổn định rồi ạ."
"Ngươi thấy thế nào?"
"Chắc chắn là có gì đó mờ ám. Hai tu sĩ Kim Đan, bỏ ra mấy triệu linh thạch để đến Tiên Linh Đảo, lại ăn mặc kỳ lạ như vậy, và không chịu tiết lộ thân phận."
"Ừm, ta cũng cảm thấy bọn họ có động cơ không trong sáng. Vậy thế này đi! Ngươi cứ phụ trách theo dõi vụ này cho đến cùng. Lúc bọn họ lên thuyền, hãy nhắn nhủ bên kia hãy để mắt tới một chút."
"Vâng, ta hiểu rồi ạ."
Trong gian phòng rộng rãi sáng sủa, thấy nữ tử đã đi xa, Đường Ninh nói: "Chuyến này của chúng ta sẽ không phải là đi công cốc đấy chứ!"
Đinh Kiến Dương vẫn với giọng nói khàn khàn ấy: "Không biết."
"Xem ra ngươi hình như căn bản không quan tâm đến mấy triệu linh thạch này."
Đinh Kiến Dương nói: "Không phải không quan tâm, mà là ta không có nhiều thời gian để đi đi về về lòng vòng như vậy. Nếu đi bằng Phong Linh Thuyền, một chuyến đi cả về mất ít nhất ba bốn năm. Ta không như ngươi, tự nhiên biến mất lâu như vậy, sau khi quay về sẽ rất khó giải thích."
"Lần này có thể sắp xếp được thời gian, ta đã phải vắt óc suy nghĩ, dùng mọi biện pháp rồi."
"Hơn nữa, bây giờ tiền cũng đã thanh toán rồi, lo được lo mất cũng chẳng ích gì, mọi chuyện cứ thuận theo ý trời vậy."
Đường Ninh nói: "Ta rất tò mò, bọn họ hàng năm có thể cho ngươi bao nhiêu lương bổng mà ngươi bỏ ra 3 triệu linh thạch chẳng hề chớp mắt? Với tu vi của ta, ở bổn tông một năm cũng chỉ được 4 triệu linh thạch mà thôi. Chẳng lẽ bọn họ cấp lương bổng cao hơn ta sao?"
"Lương bổng một năm của ta là 600.000 linh thạch."
"600.000, mà ngay cả đan dược cũng không đủ dùng. Nhưng nhìn ngươi vung tay 3 triệu linh thạch như vậy, có vẻ như tài sản của ngươi khá giả lắm."
"Ngươi đã tò mò như vậy, nói cho ngươi cũng không sao. Khi yêu ma Mục Bắc nam hạ, Chu gia vì đề phòng vạn nhất đã chuyển toàn bộ tài sản đến thương hội. Sau khi Chu Bá Sùng chết, chuyện của Chu gia đều do ta một tay quyết định, tài sản tự nhiên rơi vào tay ta. Chu gia ở Tân Cảng đứng vững ngàn năm, tài sản vẫn còn kha khá, ít nhất thì ta tu luyện một mình là dư dả."
"Vậy còn người của Chu gia thì sao?"
"Yêu ma Mục Bắc nam hạ, Chu gia đã sớm trên danh nghĩa còn tồn tại nhưng thực chất đã không còn, đều là một đám gà đất chó sành thôi, có thể gây ra sóng gió gì chứ."
"Chu Vân Nhu đâu?"
"Nàng dù sao cũng là thê tử cưới hỏi đàng hoàng của ta. Những người khác trong Chu gia có thể không để ý, nhưng nàng thì sao có thể không quản? Ta vẫn luôn mang nàng theo bên mình, nàng đã yểu mệnh rồi."
"Yểu mệnh rồi?" Đường Ninh rất khó tưởng tượng, Chu Vân Nhu khi còn sống phải chịu đựng sự hành hạ như thế nào, mới đổi lấy một câu 'yểu mệnh rồi' đơn giản như vậy.
Với mối cừu hận khắc cốt ghi tâm mà Đinh Kiến Dương dành cho nàng, hắn chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua. Một câu 'vẫn luôn mang nàng theo bên mình' cũng đủ khiến người ta càng nghĩ càng sợ hãi.
Huống chi với tính cách của Chu Vân Nhu, hai người vốn như nước với lửa, làm sao có thể cứ mãi ở bên cạnh hắn, trừ phi là nàng không thể phản kháng.
Tất cả những điều này chỉ có thể nói là nhân quả báo ứng, Thiên đạo tuần hoàn. Nếu Chu Vân Nhu không ngang ngược, có thể có chút lòng nhân thiện, ban đầu không trăm chiều nhục nhã Đinh Kiến Dương, thì cũng sẽ không rơi vào kết cục như ngày hôm nay.
"Ngươi cảm thấy bọn họ có khả năng giám thị chúng ta không?" Đường Ninh bước tới bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài, mở miệng hỏi.
Bởi vì đây là U Minh Thành, khó tránh khỏi có người giám thị, hai người lúc trò chuyện cũng không tháo nón lá xuống.
"Không biết, có thể sẽ có."
"Vậy chúng ta nên đối phó thế nào, ngươi hẳn là hiểu phong cách làm việc của họ chứ!"
"Không cần lo lắng quá mức, dựa vào sự hiểu biết của ta về họ, họ rất ít khi can thiệp hay quấy rầy tán tu. Nhiều lắm là phái người âm thầm giám sát. Đến Tiên Linh Đảo rồi thì cắt đuôi bọn họ là được."
Đường Ninh khẽ cau mày không nói. Một thời gian sau, hai người mỗi ngày đều bế quan tu luyện trong đình viện, không hề ra ngoài.
Ba tháng sau, hai người cuối cùng cũng đến Tiên Linh Đảo. truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những câu chuyện hay nhất, được biên tập tỉ mỉ từ nguyên bản.