Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 132 : Tập kích

Trần Truyện lúc này nhìn sang tháp canh đối diện, thấy người lính gác vẫn đứng yên đó nhưng với vẻ mặt cứng đờ, liền hiểu Nhậm Khiếu Thiên bên kia cũng đã hoàn thành nhiệm vụ.

Từ trên chòi canh, hắn nhìn xuống phía dưới, cầm đèn pin vẫy ra ngoài hai lần. Cùng lúc đó, trên tháp canh đối diện, Nhậm Khiếu Thiên cũng phát ra tín hiệu tương tự.

Ngụy Thường An và Thái Tứ lúc này đã áp sát. Thấy họ đã thành công, cả hai mạnh dạn tiến lên, mỗi người một bên, nhẹ nhàng vô hiệu hóa hai lính gác ở cổng.

Trần Truyện lúc này nhận thấy điều gì đó, anh liếc nhìn xuống. Thấy một đội tuần tra gồm hai người đang cầm đèn pin, vừa vòng qua từ một phía, anh lập tức ra hiệu xuống dưới rồi dùng đèn pin vẫy sang một bên hai lần.

Ngụy Thường An lập tức hiểu ý, anh trườn xuống dưới, thoắt cái biến mất khỏi tầm mắt. Một lát sau, khi đội tuần tra kia vừa đi đến góc rẽ, Ngụy Thường An bất ngờ xuất hiện từ chỗ tối, đưa tay bóp mạnh vào gáy hai người. Sau đó, anh cứ thế kéo họ đi vài bước, quẹo vào góc rồi ném sang một bên.

Trần Truyện thầm nhủ: "Hay lắm!"

Gần như đồng thời, đội tuần tra ở một phía khác cũng bị Thái Tứ phát hiện và nhanh chóng được giải quyết.

Trần Truyện cảm nhận được rằng, lính gác nơi đây chẳng có mấy phần cảnh giác, dường như rất lơ là.

Thực ra điều này cũng rất bình thường. Nơi hoang dã, thông thường giao chiến chỉ dùng súng ống và nỏ, hiếm khi có những cuộc đối đầu trực diện. Chỉ cần cổng doanh trại được canh giữ cẩn mật, gần như không thể nào có kẻ xâm nhập mà không bị phát hiện từ bên ngoài hàng rào phòng hộ nghiêm ngặt và đầy cạm bẫy. Vả lại, những kẻ này đều là đạo tặc chứ không phải quân đội, đương nhiên không có được sự kỷ luật nghiêm ngặt đó.

Sau khi xử lý xong các đội tuần tra, Ngụy Thường An bước ra, cầm đèn pin phát tín hiệu ra bên ngoài. Lập tức, những người còn lại đang chờ sẵn liền lần lượt qua cửa chính tiến vào doanh trại.

Trần Truyện lúc này mới nhìn lướt quanh một lượt. Thấy gần thi thể tên đạo tặc có một khẩu súng trường cải tạo và một cây nỏ, anh suy nghĩ một lát, nhặt khẩu súng trường lên, kiểm tra rồi bắn thử một loạt đạn về phía sau. Xong xuôi, anh liền từ trên tháp canh xuống.

Khi xuống đến mặt đất, Nhậm Khiếu Thiên lập tức đi tới báo cáo: "Trong xe có hai người đang ngủ, đã xử lý xong."

Trần Truy���n nhẹ gật đầu. Anh không ngờ trước đó trong xe cũng có người ẩn náu, từ bên ngoài hoàn toàn không thể phát hiện. Anh thầm nghĩ: "Vẫn là Nhậm sư huynh cẩn trọng."

Anh nghĩ ngợi một lát: "Nhậm sư huynh, làm phiền huynh dẫn người ra phía sau kiểm tra một chút."

Phía sau doanh trại còn có một con đường nhỏ, nếu bên ngoài bị tấn công, đám người này không chừng sẽ trốn thoát bằng con đường đó. Trần Truyện biết, chỉ giao cho Nhậm Khiếu Thiên anh mới yên tâm.

Nhậm Khiếu Thiên đáp: "Cứ giao cho ta." Nói rồi, anh liền dẫn hai người của Ngụy Thường An rời doanh trại, đi chặn đường lui của đám đạo tặc này.

Sau khi thanh trừ các trạm gác ngoại vi, Trần Truyện liền ra lệnh mọi người phân tán ra, bắt đầu tiến vào bên trong doanh trại.

Nơi đây tuy có nhiều lều trại cũ mới, phân tán khá thưa thớt, nhưng việc phân biệt có người hay không thực ra rất đơn giản. Đa số lều trại có người ở đều treo một ngọn đèn bên trong, hoặc ít nhất cũng kéo một sợi dây điện vào.

Trần Truyện đi tới cổng một lều trại, lập tức cảm nhận được bên trong có ba tiếng thở, trong đó hai người còn đang xì xào bàn tán.

Nghe một lát, anh hiểu ra đây chỉ là hai tên lâu la. Chủ đề bàn tán của họ chỉ xoay quanh việc phi vụ này xong xuôi sẽ kiếm được bao nhiêu, rồi đi đâu tìm thú vui. Mười câu thì tám chín câu văng tục, còn xen lẫn vài từ địa phương không thể hiểu, có lẽ là tiếng Maca mà bọn chúng vẫn thường nói.

Anh chậm rãi kéo màn lều lên, từ ngoài bước vào. Vì bước chân nhẹ nhàng, động tác tự nhiên, thư thái, những k�� bên trong ban đầu còn tưởng là đồng bọn đến. Nhưng khi thấy rõ người đến, vẻ mặt kinh hoàng lộ rõ, thì anh đã ở trước mặt hai kẻ đó, nhẹ nhàng ấn vào đầu. Hai tên liền không rên một tiếng mà ngã vật ra sau.

Còn kẻ cuối cùng trong lều, giờ phút này đang nằm đó, say sưa ngắm một cuốn tạp chí mỹ nữ, hoàn toàn không hay biết động tĩnh bên cạnh.

Trần Truyện đi tới, mũi chân khẽ chạm vào thái dương kẻ đó. Tên kia lập tức buông lỏng hai tay, cuốn tạp chí rơi bịt lên mặt. Trần Truyện liền từ bên trong bước ra, bước đi thong dong hướng về một lều trại có đèn sáng khác.

Trên đường đi, anh nghe thấy xung quanh loáng thoáng truyền đến những tiếng rên rỉ ngắn ngủi và tiếng đánh đập khe khẽ, đó là những người khác cũng đang hành động.

Trong khi đó, tại một lều trại ở trung tâm doanh địa, một trung niên nhân đang ngồi xếp bằng bỗng mở mắt. Hắn đứng dậy, cầm đoản côn cắm xuống phía sau lưng, tay phải nắm cuộn roi cuộn tròn bước ra ngoài.

Ngay gần chỗ hắn là lều trại lớn nhất toàn doanh địa. Lúc này, thủ lĩnh "Hoang Ưng" Di Thái đang cầm một phần điện văn đã được dịch ra, cùng phụ tá "Độc Xà" Vưu An nói chuyện.

"Đoàn giao lưu có thể sẽ khởi hành vào ngày mai, vì vậy chúng ta phải đến điểm hẹn vào ngày mai."

Vưu An kinh ngạc nói: "Ngày mai ư? Không phải đã định ngày mốt sao? Vả lại, họ không phải bị người của Dương Chi thị giám sát sao? Sao có thể đi được?"

Di Thái nói: "Điện báo nói rằng phía Maca đã liên lạc với một vị quan lớn của Đại Thuận, đang gây áp lực cho Sở Chính vụ Dương Chi thị. Sớm hơn một ngày không phải chuyện khó. Nếu thuận lợi, chúng ta có thể dẫn anh em xuất phát ngay ngày mai để hội họp với họ."

Nói đến đây, hắn đặt điện văn xuống: "Chỉ cần đưa được đồ vật đến nơi, dựa vào công lao này chúng ta có thể có được danh dự và địa vị. Khi đó, anh em sẽ không cần tiếp tục chém giết liều mạng trên cánh đồng hoang nữa."

Vưu An lại tỏ vẻ khinh thường: "Lão đại, ở đâu cũng vậy thôi, chẳng phải vẫn làm chó cho kẻ bề trên sao? Dù sao cũng là đồng tộc, liệu họ có cho chúng ta thêm chút 'thịt' không?"

Di Thái nói: "Đừng bi quan như vậy. Nếu đưa được đồ vật về, chúng ta chính là người anh hùng của Maca. Chỉ cần có danh tiếng, họ ít nhiều cũng sẽ khách khí hơn một chút với chúng ta."

Vưu An nói: "Ở đây ông là lão đại, về đó ông chẳng là gì cả."

Di Thái chỉ vào lồng ngực, trầm giọng nói: "Ta lớn lên trên vùng hoang dã từ nhỏ. Những kẻ sống sót đến tuổi này của ta thì càng ngày càng ít. Ta có thể cảm nhận được, nếu cứ tiếp tục như thế này, không biết lúc nào sẽ chết ở nơi hẻo lánh, chết mà chẳng có chút giá trị, cũng chẳng ai hay biết."

"Nhưng sau khi trở về, bất luận làm việc gì, đó cũng là vì quốc gia của ta. Cho dù chết, cũng có thể lưu lại tên tuổi."

Vưu An nói: "Được thôi, tôi đã nói rồi, nếu đó là quyết định của lão đại, thì tôi sẽ theo đến cùng. Ai bảo mạng tôi là lão đại cứu chứ?"

Di Thái vỗ vai hắn: "Huynh đệ, cũng chuẩn bị kỹ đồ vật đi, đề phòng vạn nhất."

Vưu An ánh mắt lóe lên: "Lão đại đề phòng họ qua sông đoạn cầu sao?"

Di Thái trầm giọng nói: "Vạn nhất họ không giữ lời hứa với chúng ta, thì còn có thứ gì có thể kiềm chế họ? Dù họ rất ít khả năng làm thế, nhưng cũng phải phòng bị một tay."

Vưu An nói: "Yên tâm đi, lão đại, anh em đã sớm chuẩn bị ổn thỏa. Nhưng tốt nhất đừng đi đến bước đường đó, nếu không lão đại dù có về được cũng đắc tội người ta."

Đúng lúc này, người gác cổng doanh trại bỗng nhiên truyền tới một tiếng: "Ai?"

Di Thái vô cùng cảnh giác, lập tức rút súng ra, tách ra khỏi Vưu An, đi tới cổng, cẩn thận nhìn lướt qua. Thấy là một người Maca trung niên cao lớn, hắn liền thở phào một hơi. Hắn liếc nhìn cây roi trong tay đối phương, hỏi: "Qisai Đô Mã, anh ra đây làm gì vậy?"

Qisai nhìn ra ngoài, nói: "Bên ngoài có kẻ đã đột nhập rồi."

Di Thái giật mình, ánh mắt đảo qua đảo lại mấy lần. Hắn vô cùng quả quyết, lập tức lấy còi ra, đột ngột thổi lên. Ngay lập tức, toàn bộ doanh địa đều bị đánh thức.

Khi nghe được từng tiếng còi hú bén nhọn dồn dập từ sâu bên trong doanh địa vọng ra, Trần Truyện và những người khác lập tức hiểu rằng những kẻ bên trong đã phát hiện ra họ.

Thấy đã bị phát hiện, họ cũng không còn che giấu nữa, lập tức lấy ra những quả bom khói, ném về phía khu vực trung tâm nhất của doanh địa. Ngay lập tức, từng đám sương mù bốc lên cuồn cuộn bên trong doanh địa.

Món này cực kỳ hiệu quả, bởi vốn đã bị đánh lén bất ngờ, dưới lớp màn khói che khuất tầm nhìn, đám đạo tặc trong doanh địa vì hoảng loạn mà trở nên hỗn loạn.

Những tên đạo tặc này biết mình đang bị tấn công, lại đã bị xâm nhập vào bên trong, mà vẫn chưa rõ có bao nhiêu kẻ đột kích. Dưới sự sợ hãi, có kẻ liền nâng súng lên, bắn đạn loạn xạ, cũng lớn tiếng la hét, cứ như sợ người khác không biết mình đang ở đâu.

Và phe của Trần Truyện cũng không khách khí, liền lần lượt từ các hướng đáp trả.

Di Thái giờ phút này nghe thấy tiếng súng trường Đại Thác, lại còn thấy bom khói tương đối hiếm, không khỏi giật mình trong lòng, sốt ruột nói: "Chẳng lẽ là những con chó săn của Dương Chi thị sao? Chúng ta bị bại lộ rồi sao?"

Vưu An vẫn còn tương đối tỉnh táo, cẩn thận lắng nghe: "Nhiều nh��t là năm sáu khẩu súng, chắc chắn không phải Cục Tuần Bộ. Có thể là người của công ty ủy thác, nhìn phong cách cũng tương tự. Họ đã lẻn vào mà không ai hay biết."

Di Thái chửi thề một tiếng: "Công ty ủy thác? Chẳng lẽ là chúng ta lần trước cướp hàng của đám người đó sao?"

Vưu An mặt nặng mày nhẹ nói: "Không rõ, lão đại. Tôi đi xem phía sau một chút, không thể để họ phát hiện đường lui của chúng ta."

Di Thái đáp "được", rồi siết chặt vai hắn: "Huynh đệ, phía sau cứ giao cho cậu!" Vưu An lập tức vung tay lên, ở cửa gọi mấy người đi về phía sau.

Lúc này, trung niên nhân tên Qisai lại từng bước đi ra ngoài. Di Thái thấy vậy cũng không ngăn cản, đối với người Maca này, người đã chỉ dạy họ kỹ thuật chiến đấu, hắn vừa kính nể lại vừa có chút e ngại.

Mà ở bên ngoài, La Khai Nguyên lắng nghe tiếng kêu và tiếng súng vọng ra từ đâu, bỗng nâng súng lên, bóp cò. Lập tức hạ gục một tên ở đó. Hắn nhanh chóng rời vị trí cũ, đồng thời kéo khóa nòng, đẩy vỏ đạn ra rồi đẩy viên đạn mới vào buồng đạn. Sau đó thoáng phân biệt vị trí, lại một phát súng bắn tới, và một tên nữa lập tức ngã xuống theo tiếng súng.

Phong Tiểu Kỳ chưa từng dùng súng bao giờ, cho nên anh tự biết mình, trốn vào một góc khuất kín đáo, dùng nỏ lén lút bắn tên. Làm như vậy, dù có bắn trúng hay không cũng không đến mức bại lộ bản thân.

Về phần Ngụy Thường An, anh ta lại là một tay lão luyện. Anh tìm một chỗ ẩn nấp thuận tiện, cẩn thận tìm kiếm mục tiêu. Tài bắn súng của anh ta cũng không tồi, chỉ cần bóp cò, chắc chắn sẽ trúng đích.

Một lúc sau, sau khi bắn thêm một phát súng, anh ta bỗng có điều cảnh giác. Vừa xoay người, anh đã thấy một đường roi vụt qua chỗ mình vừa ẩn nấp. Tiếng "bộp" vang lên, tấm che chắn kiên cố liền bị đánh nứt. Luồng kình phong lướt qua bên người khiến da anh ta ẩn ẩn một cảm giác chói đau.

Trong lúc né tránh, anh tiện tay bắn trả một phát vào trong làn khói, nhưng nơi đó không có động tĩnh gì.

Anh ta ngồi xổm tại chỗ bất động, hai tay giữ súng chĩa thẳng về phía trước. Anh ta cầm rất chắc, ánh mắt chuyên chú và trấn tĩnh.

Sau vài hơi thở, anh ta bỗng nhiên nghiêng đầu, thân thể ngả sang một bên, đồng thời "phanh phanh" bắn liên tục hai phát. Dù né rất nhanh, nhưng trên gương mặt vẫn xuất hiện một vết máu mảnh, nóng bỏng và đau nhói.

Sau khi lăn một vòng, anh ta tránh sang một bên khác, hơi chật vật né tránh một đường roi khác đang vụt tới. Anh ta có thể xác định mình vừa rồi đã bắn trúng mục tiêu, nhưng đối phương lại không hề hấn gì. Điều này cho thấy kẻ đó chắc chắn mặc giáp phòng hộ.

Ngay lúc anh ta cảm thấy tình thế tồi tệ, đòn tấn công từ phía đối diện bỗng nhiên dừng lại.

Anh ta ngẩng đầu nhìn lại, thấy đó là một thân ảnh cao lớn nhưng không hề cồng kềnh. Lúc này, kẻ đó bỗng đưa tay vỗ, hất văng một mũi tên nỏ đang bay tới đầu mình. Nhưng ngay lúc kẻ đó chuẩn bị tiếp tục tiến về phía Ngụy Thường An, hắn bỗng nhiên dừng lại bất động, nhìn về một hướng nào đó.

Ngay tại một lối đi khác, Trần Truyện đang từ đâu đó chạy tới. Trong khi di chuyển, anh một tay vứt khẩu súng trường đã hết đạn đang cầm đi, rồi rút Tuyết Quân Đao sau lưng ra, cắm xuống đất. Theo từng bước chân anh tiến lên, lưỡi đao từ từ được rút ra khỏi vỏ.

Bản dịch tinh tế này được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free