Sau khi nhận được thông báo từ Tổng viện, Trần Truyện liền bắt đầu chuẩn bị cho việc đến Trung Tâm Thành. Để tránh bị làm phiền quá mức, hắn đã đến luyện công quán của Thành Tử Thông ở phía nam thành phố để tiến hành các bu���i huấn luyện giao đấu thường lệ.

Nơi này cũng gần công ty ủy thác, nên hắn đã dành thời gian hẹn Nhậm Thứ và mọi người ra ăn bữa cơm, thông báo chuyện mình sắp đi Trung Tâm Thành.

Dù Nhậm Thứ có chút luyến tiếc và nuối tiếc, nhưng cũng tỏ vẻ thấu hiểu, trong lòng vừa hâm mộ vừa khâm phục. Đặc biệt là vài người trong số đó vốn đã vô cùng ngưỡng mộ Trần Truyện, nay càng lộ rõ sự sùng bái và kích động khó kiềm chế trong ánh mắt.

Dù sao đây chính là Trung Tâm Thành, nơi có Tổng viện Vũ Nghị để học tập. Ngay cả những công tử quyền thế ngày trước được coi là hình mẫu, cũng chỉ có số ít người mới có cơ hội đó.

Nhưng Trần Truyện không hề có gia thế, dựa vào bản thân mà có thể đến Trung Tâm Thành, điều này chính là thứ họ khao khát nhưng vĩnh viễn không thể trở thành.

Trước khi đi, Trần Truyện tặng cho họ một cuốn sổ nhỏ do chính hắn dành thời gian biên soạn. Đó là những phương pháp hóa giải Quái Đàm mà hắn tổng hợp và đúc kết từ những truyền thuyết về Tam Sơn cùng một số tài liệu từ Thành Tử Thông. Nếu Nhậm Thứ và mọi người có ý định tiếp tục làm công việc ủy thác này, thì cuốn sổ này sẽ luôn hữu ích.

Sau khi giải quyết xong mọi chuyện ở công ty, coi như đã hoàn thành một việc, hắn liền trở về luyện công quán, tập trung tinh thần vào việc tu hành võ đấu.

Thời gian trôi nhanh, đến ngày mười lăm tháng mười hai, Trần Truyện mặc một bộ trang phục chỉnh tề, ngồi xe đến một tư nhân hội quán ở phía nam thành phố.

Hôm nay là hôn lễ của Lôi cục trưởng và Hách Nam sư tỷ, hắn đương nhiên phải đến tham gia.

Do thân phận đặc biệt của Lôi cục trưởng, hôn lễ này diễn ra vô cùng kín đáo, tổng cộng quý khách cũng không đến hai mươi người.

Hách Nam từ nhỏ kế thừa gia nghiệp, không còn song thân, nên bên nàng, ngoài đồ đệ Lâm Tiểu Đế, chỉ có một vị trưởng bối họ hàng xa đến làm chứng.

Lôi cục trưởng không phải người địa phương, tình trạng song thân không rõ, đại diện cho ông là một cấp trên từ Trung Tâm Thành.

Hai người dưới sự chúc phúc của tân khách đã uống rượu giao bôi, hoàn thành nghi thức hôn lễ, sau đó đến mời rượu các vị khách.

Trần Truyện thân là Cách Đấu Giả, không uống rượu, Hách Nam trước đó cũng tâm lý đã chuẩn bị một thức uống giống rượu cho hắn. Hắn cùng hai người uống một chén, chúc hai vợ chồng trăm năm hạnh phúc.

Sau khi mời rượu xong, Lôi cục trưởng nắm tay một cậu bé chừng năm sáu tuổi bước đến.

"Tiểu Ứng, đây chính là đại ca ca mà con vẫn muốn gặp. Chính anh ấy đã đuổi cái Tiểu Ứng giả kia đi, ba ba mới tìm được con về đấy."

Tiểu Ứng ngẩng đầu nói: "��ại ca ca, sau này nếu ba ba lại nhầm lẫn, để lạc mất Tiểu Ứng, anh có thể giúp ba ba tìm lại Tiểu Ứng không ạ?"

Lôi cục trưởng trước mặt người ngoài luôn là người kiềm chế cảm xúc, nhưng lúc này vẫn không khỏi đỏ mắt, vuốt nhẹ đầu con trai mình.

Trần Truyện ôn hòa nói: "Cái Tiểu Ứng giả đó đã bị đại ca ca giam giữ, nó không thể chạy thoát được nữa. Ba ba con cũng đã tìm ra cách để phân biệt rồi, sẽ không để lạc mất con đâu."

Tiểu Ứng mừng rỡ nói: "Thật sao ạ?"

Trần Truyện nghiêm túc nói: "Là thật."

Tiểu Ứng tuy nhỏ nhưng có thể cảm nhận được thái độ nghiêm túc như vậy của Trần Truyện, cậu bé rất lễ phép nói: "Cảm ơn đại ca ca!"

Hách Nam lúc này đi tới, nắm tay Tiểu Ứng, "Đại ca ca và ba ba còn có chuyện cần nói, Tiểu Ứng đi với mẹ nhé."

Tiểu Ứng ồ một tiếng, vẫy tay với Trần Truyện, "Đại ca ca, tạm biệt!", rồi ngoan ngoãn theo Hách Nam đi.

Lôi cục trưởng thì cười nói: "Trần đồng học, ta dẫn cậu gặp một người." Hắn dẫn Trần Truyện đi tới trước mặt vị trưởng bối kia, giới thiệu: "Đây là Phó cục trưởng Tào của Cục Thẩm tra Mật Giáo thuộc Trung Tâm Thành, Tào bá. Đây là Trần đồng học."

Tào cục phó là một lão giả gầy gò, mặc dù trông da dẻ nhăn nheo, khuôn mặt khô quắt, nhưng ông lại có cặp lông mày rậm, đôi mắt to và đặc biệt sắc bén có thần, mái tóc hoa râm trông rất cứng cáp.

Trần Truyện lễ phép chào hỏi: "Chào Tào cục phó."

Tào cục phó liếc nhìn hắn từ trên xuống dưới, ánh mắt sắc bén dịu đi đôi chút, dường như rất hài lòng với cách xưng hô của hắn. Ông nói: "Người trẻ tuổi, ta nghe Quang Thành vẫn thường nhắc đến cậu trước mặt ta, ta cũng rất tò mò về cậu, vẫn muốn gặp mặt một lần. Hôm nay gặp cậu, còn tốt hơn ta nghĩ nhiều. Nghe Quang Thành nói, cậu không lâu nữa sẽ đến Trung Tâm Thành, nếu gặp phải khó khăn hay phiền phức gì ở đó, cứ trực tiếp tìm ta."

Trần Truyện cũng không khách khí, nói: "Tào cục phó đã nói như vậy, vậy học sinh xin ghi nhớ."

Tào cục phó nở một nụ cười nhẹ, ông vốn thích những người trẻ tuổi thẳng thắn, không khách sáo.

Ông cầm mũ đội lên, chỉnh tề lại, rồi nói với Lôi cục trưởng: "Ở Trung Tâm Thành ta còn có việc, Quang Thành à, ta đi trước đây. Tiểu Hách là người tốt, sau này làm việc đừng quá chăm chỉ, hãy dành thêm thời gian cho Tiểu Hách và con cái. Cậu ở vị trí đó phải vững vàng, mới có thể làm được nhiều việc hơn, đừng nghĩ một hơi làm hết tất cả việc của cả đời, hãy từ tốn một chút."

Lôi cục trưởng trịnh trọng nói: "Tào bá dạy bảo, Quang Thành xin ghi nhớ."

"Thôi được, cậu cứ đi tiếp chuyện những người cần tiếp đi, không cần bận tâm đến lão già này. Cả cậu nữa, người trẻ tuổi này."

Tào cục phó xoay người, chủ động vươn tay, bắt tay thật chặt với Trần Truyện, nói: "Thực ra ta lại không mong cậu sẽ tìm đến ta, bởi vì như vậy mới chứng tỏ cậu không có chuyện gì mà, phải không?"

Trần Truyện nhìn ra vị lão tiên sinh này mặc dù bề ngoài nghiêm khắc, nhưng thực chất bên trong lại không câu nệ tiểu tiết, khẽ cúi người nói: "Vậy học sinh chỉ có thể cố gắng hết sức."

Tào cục phó cười một tiếng, liền ra ngoài dưới sự bảo vệ của hai tên hộ vệ đang chờ ở cổng.

Lần này số người đến tiệc cưới tuy ít, nhưng đa số đều là người quen biết và tin cậy, bầu không khí rất tốt. Đến tám giờ rưỡi tối, tiệc cưới kết thúc.

Trần Truyện cùng mấy vị tân khách từ trong hội quán bước ra, tạm biệt vợ chồng Lôi cục trưởng ở cổng. Sau đó, hắn lên chiếc xe Hách Nam đã sắp xếp để trở về luyện công quán. Vừa chạy được một đoạn, đã thấy bên ngoài bắt đầu tuyết rơi. Khi hắn về đến luyện công quán, vừa bước ra khỏi xe, bên ngoài đã phủ một lớp tuyết trắng xóa.

Hắn đứng ở bên ngoài, hít một hơi khí trời trong lành, nhìn những bông tuyết nhẹ nhàng bay lượn trên trời. "Năm mới cũng sắp đến rồi," hắn khẽ cười, rồi bước vào luyện công quán.

Mười ngày sau.

Hôm đó, Trần Truyện trở lại trường học, cùng Thành Tử Thông đến văn phòng Chiêu Bị Xử. Tại đây, trước mặt Cao Sư, Biên Phong, Việt Hoằng và những người khác, hắn điền vào giấy chứng nhận tốt nghiệp sớm và thư mời nhập học của Đại học đường Vũ Nghị Dương Chi.

Chờ hắn viết xong, giao cho Thành Tử Thông, vị lão sư chỉ đạo của mình, ký tên. Cao Sư cầm lấy xem qua, rồi ngẩng đầu nói: "Trần đồng học, khi đóng dấu này lên và sau khi hiệu trưởng ký tên, cậu sẽ không còn là học viên của Đại học đường Vũ Nghị Dương Chi nữa, mà sẽ là học viên của Tổng viện Trung Tâm Thành. Trước khi đóng dấu này lên, ta xin nói vài lời. Vì cậu là người xuất thân từ Vũ Nghị Dương Chi, tương lai dù đi đến đâu, các học viên ở Dương Chi Thị cũng sẽ coi cậu là tấm gương. Vì thế, khi hành sự, cậu phải suy nghĩ thật kỹ. Hành động của cậu, dù tốt hay xấu, đều sẽ tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đến họ. Tuy nhiên ta không thể ràng buộc cậu, nội tâm của một Cách Đấu Giả đều tự do, nên làm thế nào vẫn là do cậu quyết định. Ta chỉ là một người thầy, nói vài lời một người thầy nên nói."

Sau khi nói xong, hắn cũng không nói thêm dài dòng, liền trực tiếp đóng dấu lên cả hai bản đơn, rồi bảo Việt Hoằng: "Mang đến phòng hiệu trưởng đi."

Việt Hoằng gật đầu, cầm tờ đơn đi ra ngoài.

Cao Sư lại đẩy tấm chứng nhận tốt nghiệp đ�� chuẩn bị sẵn về phía hắn, "Cất kỹ đi."

Trần Truyện tiến lên cầm lấy, "Cảm ơn Cao chủ quản."

Thành Tử Thông nói: "Tiểu Truyện, quá trình ở đây đã xong, chúng ta đi thôi."

Trần Truyện tạm biệt Cao Sư và Biên Phong. Vừa từ văn phòng bước ra, mới đi chừng mười bước, phía sau truyền đến tiếng của Biên Phong. Hắn dừng chân lại, quay đầu hỏi: "Biên lão sư, còn có chuyện gì ạ?"

Biên Phong đi tới, nói: "Trần đồng học, hãy kiên trì với con đường của chính mình, cứ làm chính mình là tốt rồi, không cần bị lời lẽ của người khác lung lay, cũng không cần gánh vác quá nhiều." Hắn nhìn Trần Truyện, "So với bản thân cậu, không ai có tư cách nói gì với cậu cả."

Trần Truyện hiểu được ý của ông. Có lẽ chuyện của Thẩm học trưởng trước đây vẫn luôn khiến vị lão sư này canh cánh trong lòng. Hắn chân thành nói: "Biên lão sư, không cần nói như vậy. Các thầy vẫn luôn giúp đỡ em rất nhiều, em biết điều đó, cảm ơn các thầy." Nói xong, hắn lùi lại mấy bước, cúi mình vái Biên Phong.

Trong trường học, sự ưu ái không chỉ đến t��� Thành Tử Thông, mà những vị lão sư quản lý cũng vẫn luôn ủng hộ hắn. Nếu không, hắn đã không thể có được nhiều ưu ái đến vậy.

Biên Phong nói: "Trần đồng học, cố gắng lên, chúc cậu có thể tìm thấy điều mình mong muốn tại Trung Tâm Thành."

Trần Truyện lại nói lời cảm ơn, rồi cùng Thành Tử Thông rời đi. Không lâu sau khi hai người đi, Việt Hoằng đi tới, nói: "Này, lão Biên, vừa rồi sao hắn chỉ cúi đầu với ông mà không cúi đầu với tôi?"

Biên Phong nói: "Ai bảo vừa rồi cậu không có mặt? Yên tâm đi, ở đây có phần của cậu, cũng có phần của Cao Sư, ta chỉ là thay mặt nhận thôi mà."

Việt Hoằng đứng đắn nói: "Lão Biên, vậy ông có phải nên cúi một phần ba cho tôi không? Cái của Cao Sư thì tôi thay ông ấy nhận, ông cứ cúi nửa cái cho tôi là được."

Biên Phong liếc nhìn hắn một cái, bước về phía văn phòng, vừa đi vừa nói: "Để sau đi, tôi cúi cho cậu ba cái cũng được."

"Ha ha, lão Biên, ông nói thế là sao?"

Trần Truyện cùng Thành Tử Thông từ tòa nhà Hành chính bước ra, Thành Tử Thông nói: "Ta đã liên lạc với bên Tổng viện, đúng ngày mùng mười là có thể xuất phát. Ta sẽ đưa cậu một đoạn đường, đến Trung Tâm Thành sẽ có người đến đón. Tiểu Truyện, nhớ chuẩn bị sớm cho tốt nhé."

Trần Truyện nghiêm túc đáp: "Vâng, lão sư, em ghi nhớ ạ."

Chia tay Thành Tử Thông tại đây, hắn trực tiếp trở lại ký túc xá, thu dọn những vật còn lại. Hắn nghĩ nghĩ, rồi đi đến trước cửa sổ sát đất, nhìn xuống hồ Xuân Thu bên dưới cùng cảnh vật phương xa. Sau khi đứng một lúc, hắn quay người rời đi, tiện tay xách chiếc rương lên, khẽ khép cửa lại.

Xuống đến dưới lầu, khi định ra ngoài, hắn trả chìa khóa ký túc xá cho lão sư quản túc: "Thưa lão sư, em đi đây ạ."

Lão sư quản túc cười nói: "Trần Truyện đồng học, đây là mọi người nhờ tôi đưa cho cậu." Ông đưa tay đẩy đến một cuốn album ảnh.

"Đây là..."

Trần Truyện cầm lấy mở ra. Đó là những bức ảnh phong cảnh trong trường, cùng ảnh chụp của một số bạn học quen biết. Phía dưới còn có những lời chúc phúc từ Vũ Hàm, Phong Tiểu Kỳ, La Khai Nguyên, Vệ Đông. Ảnh của lão sư quản túc c��ng ở phía sau, được chụp rất phong độ, là bức ảnh có thần thái nhất trong tất cả.

Hắn cười cười, nói: "Cảm ơn lão sư."

Lão sư quản túc cười nói: "Nhớ kiếm tiền cho lão sư về hưu là được!"

Trần Truyện lại cười một chút, quay người tạm biệt ông, bước ra khỏi tòa ký túc xá. Có lẽ vì sắp đến kỳ nghỉ, trên đường vắng tanh, không một bóng người.

Nhưng khi hắn đi thẳng đến cổng chính của trường, lại phát hiện không ít học viên đang chờ ở đó, có người quen, cũng có người không quen. Thư Hám bước ra từ đám đông, nói: "Trần học đệ, chúng em nghe nói anh sắp đi, nên đặc biệt đến tiễn anh."

Trần Truyện nhìn về phía mọi người, nói: "Cảm ơn các bạn học, cảm ơn các bạn đã đến tiễn tôi."

"Trần học trưởng, tạm biệt!" "Trần đồng học thuận buồm xuôi gió!" "Trần học đệ, nhớ có rảnh quay lại thăm trường nhé."

Các học viên ồn ào đáp lại. Trần Truyện nhìn thấy ánh mắt họ nhìn về phía mình tràn đầy hy vọng và mong chờ. Hắn biết đây là họ đã gửi gắm khao khát và mong đợi về Trung Tâm Thành vào mình.

Khi đi đến cửa trường học, chuẩn bị bước ra ngoài, hắn bỗng nhiên dừng chân, quay lại, quay lưng về phía bầu trời cao rộng, nhìn tất cả mọi người trước mặt, dùng giọng nói đanh thép, mạnh mẽ tuyên bố: "Chư vị, phía trước chúng ta, tuyệt đối không có giới hạn!" Sau khi nói xong, hắn liền sải bước tiến ra thế giới bên ngoài.

Mà không lâu sau khi hắn rời đi, liền nghe thấy phía sau truyền đến tiếng các học viên lớn tiếng lặp lại lời hắn vừa nói. Âm thanh này làm rung động ngọn cây, một đàn chim từ trong sân bay vút qua, bay lên bầu trời phía sau hắn.

Khi hắn vừa đi đến rìa quảng trường, một chiếc xe con địa hình màu xám bạc chạy tới, dừng trước mặt hắn. Cửa xe mở ra, Ngụy Thường An bước ra từ bên trong, cười vỗ vỗ thân xe: "Trần học đệ, khi khai giảng Ngụy ca đã đưa em một lần, bây giờ em rời đi, Ngụy ca lại chở em một lần nữa."

Trần Truyện cười cười, mở cửa xe, ngồi vào.

Về tới khu nhà gia thuộc của Tuần Bộ Cục, Trần Truyện và Ngụy Thường An tạm biệt nhau ở cổng. Về đến nhà, trong khoảng thời gian cuối cùng trước khi đến Trung Tâm Thành, hắn sẽ ở bên người nhà.

Chỉ là năm nay anh họ Niên Khiêm vẫn không thể về được, nhưng có gửi điện báo nói rằng sang năm khi đường sắt thông xe thì hẳn là sẽ về, và cũng chúc mừng Trần Truyện đến Trung Tâm Thành.

Sau đó mấy ngày, hắn không ra ngoài nữa, ở nhà dì nhỏ ăn Tết.

Trong nháy mắt, đã đến Kiến Trị thứ chín mươi bốn năm của Đại Thuận dân quốc.

Trong thời gian ăn Tết, hắn đi cùng Niên Phú Lực và mọi người thăm bạn bè, xem các cuộc thi đấu lôi đài, đồng thời cũng hẹn Đinh Kiêu và những người khác gặp mặt ăn cơm. Thời gian còn lại thì chuẩn bị đồ đạc để đến Trung Tâm Thành.

Đến sáng ngày mùng mười, điện thoại của Thành Tử Thông gọi đến: "Tiểu Truyện, đã chuẩn bị xong hết chưa?"

Trần Truyện nói: "Lão sư, em chuẩn bị xong rồi ạ."

"Tốt, lão sư sẽ đến đón cậu ngay đây, lát nữa sẽ đến."

Trần Truyện đặt điện thoại xuống, nhìn Niên Phú Lực và Vu Uyển, nói: "Dì nhỏ, dượng, con xuất phát đây ạ."

"Thiền Nhi, đến nơi đó nhớ gọi điện về nhé."

Trần Truyện nói: "Dì nhỏ, con hiểu rồi ạ." Hắn lại nói với Niên Phú Lực: "Dượng, con đi đây." Niên Phú Lực nói: "Ở ngoài không có người nhà bên cạnh, Tiểu Truyện con tự bảo trọng nhé."

"Anh họ, tạm biệt!" Hai đứa nhóc cũng lên tiếng.

Trần Truyện cười gật đầu với bọn chúng, sau khi tạm biệt gia đình dì nhỏ, hắn liền xách vali hành lý, mang theo Tuyết Quân Đao bước ra khỏi sân, giữa ánh mắt dõi theo của người nhà, từng bước rời đi.

Đi tới cửa ngõ, chưa đầy mấy phút, xe con của Thành Tử Thông lái tới. Cửa sổ xe hạ xuống, lộ ra khuôn mặt trông có vẻ hiền hòa hơn hẳn của ông: "Tiểu Truyện, đồ đạc để đằng sau nhé."

Trần Truyện nói vâng một tiếng, hắn để hành lý vào cốp sau, rồi đến ghế phụ ngồi xuống, thắt dây an toàn.

Thành Tử Thông cười nói: "Đã chuẩn bị xong hết chưa?"

"Chuẩn bị xong rồi ạ."

"Tốt, lão sư đưa cậu thêm một đoạn."

"Cảm ơn lão sư."

"Cậu học trò này, đúng là quá lễ phép."

Xe chậm rãi khởi động, dưới ánh nắng gay gắt sau tuyết, bon bon trên đại lộ, đi xuyên qua toàn bộ thành phố, tiến về phương xa càng lúc càng rực rỡ và chói chang.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra từ niềm đam mê ngôn ngữ.