(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 3 : Tiền thế kim sinh giai vi ngã
Đan Hùng dù nhân phẩm tuy kém cỏi, nhưng một năm ở Vũ Nghị học đường không phải uổng phí. Cú đá này, lúc ẩn lúc hiện, lại cực kỳ mau lẹ, khiến tất cả mọi người còn chưa kịp phản ứng, cú đá đã giáng thẳng vào thái dương Trần Truyện.
Các trợ giáo sau khi thấy vậy, liền chuẩn bị sai người lên đỡ cậu ấy.
Cú đá này rất mạnh, đừng nói một thí sinh phổ thông chưa từng trải qua huấn luyện, ngay cả học viên Vũ Đại đã trải qua huấn luyện kháng đòn nghiêm ngặt cũng phải nằm vật ra sàn, thậm chí nghiêm trọng còn có thể nguy hiểm đến tính mạng.
Thế nhưng, tình huống sau đó lại khiến mọi người vô cùng bất ngờ. Trần Truyện tuy bị đá trúng, nhưng đầu cậu ấy chỉ khẽ nghiêng sang một bên, chân cũng chỉ khẽ lùi nửa bước, rồi lại từ từ ngẩng đầu, đứng thẳng người như cũ.
Tại nơi mọi người không nhìn thấy, ngay lúc cậu vừa bị đá trúng, đầu của thiếu niên giống hệt cậu ta lại hơi mờ ảo đi một chút.
Đan Hùng ngây người một lúc. Hắn biết cú đá của mình mạnh đến mức nào, nhưng ánh mắt Trần Truyện vẫn trong veo, trông như không hề hấn gì.
Vị giáo sư trung niên ngồi ở giữa bàn dài, với đôi tay tráng kiện và cơ bắp cuồn cuộn đến mức gần như muốn xé toang chiếc áo đang mặc. Vốn dĩ vẫn im lặng, giờ phút này bỗng nhiên mở miệng: "Tên?"
"Ơ? À!" Trợ giáo bên cạnh hoàn hồn, cầm lấy danh sách trên bàn nhìn lướt qua, ngẩng đầu nói: "Trần Truyện."
"Lý lịch thế nào?"
"Là người địa phương ở Dương Chi thị, vừa tốt nghiệp sơ đẳng trung học. Trong hồ sơ không hề ghi nhận kinh nghiệm gia nhập quyền xã hay từng trải qua huấn luyện nào khác..."
Vị giáo sư nhìn Trần Truyện, nói: "Ta biết rồi."
Đan Hùng không thể đá ngã Trần Truyện chỉ với một cước. Trong tai hắn lại nghe thấy những lời xì xào bàn tán từ bốn phía sân luyện công, kèm theo không ít tiếng cười khẩy. Hắn cảm thấy những người này đang chế giễu mình, máu nóng lập tức xông lên đầu. Hắn nghiến răng ken két như muốn gầm lên, xoay người một cái, lại tung ra một cú đá sau mạnh mẽ hết sức!
Trần Truyện không có thói quen bị đánh mà không chống trả, cũng không hề rụt rè vì đối phương là học viên Vũ Đại. Cậu ấy cũng không hề yếu thế, tung một cú đá về phía Đan Hùng!
Động tác này tương tự vài phần với cú đá ngang của Đan Hùng vừa rồi. Ai cũng thấy rõ cậu ấy chỉ là bắt chước đơn thuần, vì tư thế phát lực không đủ tiêu chuẩn, dẫn đến tốc độ và lực lượng đều không đạt yêu cầu.
Hai người gần như cùng lúc tung chân, các trợ giáo và học viên theo dõi đều không hề nghi ngờ, Trần Truyện chắc chắn sẽ là người bị đá trúng trước!
Kết quả cũng đúng như họ nghĩ, cú đá của Đan Hùng giáng vào đầu Trần Truyện trước, nhưng kết quả vẫn như lần trước, vẫn không thể hạ gục Trần Truyện. Thậm chí lần này, cậu ấy còn không hề nhúc nhích.
Về phần cú đá của Trần Truyện, cũng đúng lúc này giáng vào cổ Đan Hùng!
Gần như cùng một thời điểm, bóng hình mờ ảo phía sau cậu ta bỗng nhiên tiến đến vị trí cậu ta đang đứng, hai bóng hình trong khoảnh khắc đã hợp nhất!
Giờ khắc này, tốc độ và lực lượng của cậu ấy đột nhiên bạo tăng!
Ầm!
Sân luyện võ vang lên một tiếng "ầm" trầm đục, kèm theo một chút dư âm, cho thấy cú đá này mạnh đến nhường nào.
Đôi mắt Đan Hùng đã mất đi tiêu cự, thân thể ngả sang một bên, rồi lăn lốc một tiếng, ngã vật ra sàn.
Lưu Thải khẽ hé miệng, sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt.
Các học viên khác có mặt ở đó cũng sững sờ nhìn theo, đầu óc rối bời. Chuyện gì đang xảy ra thế này? Đan Hùng là học viên năm hai của Vũ Đại, vậy mà lại bị một thí sinh trông có vẻ chưa từng luyện tập bao giờ đá bất tỉnh?
Mà sau đó, bọn họ lại nhao nhao cười trên nỗi đau của người khác. Đan Hùng ở học viện vốn đã là kẻ khiến người ta đau đầu, cũng chẳng có thiện cảm với ai. Giây phút nhìn thấy hắn ngỡ ngàng mất mặt như vậy khiến họ thầm reo hò trong lòng.
Vị giáo sư ngồi ở bàn dài lấy danh sách đăng ký từ tay trợ giáo, cầm bút lên, ký tên một cách dứt khoát, rồi đóng một con dấu, nói: "Học viên này, thông qua."
Trần Truyện nghe được câu nói này, không khỏi nhìn về phía vị giáo sư đó, muốn xác nhận xem có phải mình không.
Vị giáo sư trung niên nói: "Học viên, năng lực chịu đòn của cậu khá tốt. Ta là giảng sư Biên Phong, cậu bây giờ đã thông qua khảo hạch. Bất quá ta nhắc nhở cậu một điều, cậu chỉ là thông qua được kỳ thi tuyển sinh, nhưng sau này có thể trụ vững ở Vũ Nghị hay không, còn phải xem kỳ thi vòng hai sau hơn hai tháng nữa."
Trần Truyện lộ ra nụ cười vui vẻ, cúi người chào Biên Phong: "Tạ ơn giáo sư!"
Ba ba...
Các trợ giáo và học viên xung quanh lúc này đều khẽ vỗ tay. Một bài khảo thí thú vị như vậy quả thực hiếm có. Họ rất mong chờ sự thể hiện sau này của học viên này, và họ cũng đã ghi nhớ tên cậu ấy. Còn Đan Hùng đang nằm bất tỉnh một bên, dường như có chủ ý mà bị mọi người lãng quên.
Khi Trần Truyện đi ra khỏi sân luyện công, đón lấy ánh nắng chói chang bên ngoài, nhìn con đường trải dài dưới chân, lòng dâng trào cảm xúc kích động và vui sướng.
"Trần Truyện đồng học." Một giọng nói trong trẻo từ phía sau vọng lại.
Trần Truyện quay đầu nhìn sang, thấy là nữ học viên khóa trên mà cậu đã gặp khi nộp hồ sơ đang gọi mình. Cậu lễ phép bước tới, hỏi: "Học tỷ, có chuyện gì ạ?"
Nữ học viên đi tới, thoải mái đưa tay ra: "Trần đồng học, chúc mừng cậu thông qua khảo thí, chính thức làm quen nhé, tôi gọi Chân Phinh, hiện là học viên năm hai của Vũ Đại."
Trần Truyện cũng đưa tay ra, bắt tay nàng: "Trần Truyện, chào học tỷ."
Cậu phát hiện tay Chân Phinh vô cùng mềm mại và trơn nhẵn, không hề có một chút vết chai. Dường như cậu cảm nhận được một luồng sức dẻo dai bên dưới lớp da, điều này khiến cậu có loại ảo giác, giống như đối phương chỉ cần năm ngón tay khẽ siết lại, liền có thể bóp nát bàn tay cậu ta.
Chân Phinh nói: "Trần đồng học, cậu phải cẩn thận một chút. Đan Hùng người này vô cùng hẹp hòi, lại quen biết những kẻ bất hảo bên ngoài. Trong học viện có quy định ràng buộc, hắn không dám làm gì quá đáng, nhưng ra ngoài trường thì khó mà nói trước được, cho nên cậu tự mình cẩn thận nhé."
Trần Truyện ngẫm nghĩ một lát, Đan Hùng chắc hẳn là tên của tên học viên cao ngạo vừa rồi. Cậu không rõ người này vừa rồi tại sao lại nhắm vào mình, cứ như có thù oán với cậu vậy. Bất quá, nhiều chuyện trên thế giới vốn dĩ chẳng cần lý do, vì những chuyện gây rắc rối cho người khác chỉ vì không vừa mắt xảy ra nhan nhản mỗi ngày.
Cậu chân thành cảm ơn, nói: "Tạ ơn học tỷ, em sẽ cẩn thận ạ..."
"Chân Chân!"
Đang nói chuyện, cách đó không xa có một nữ sinh chạy về phía này vẫy tay gọi. Chân Phinh cũng vẫy tay đáp lại, rồi nói: "Trần đồng học, hy vọng cậu có thể thuận lợi nhập học, cố gắng nhé, gặp lại." Nói xong, vẫy tay chào Trần Truyện, rồi bước chân nhẹ nhàng chạy đi.
Trần Truyện cũng chào tạm biệt. Cậu đứng đó một lúc, rồi xoay người rời khỏi tòa nhà dạy học cũ. Lần này cậu không đi đường cũ, mà theo bảng chỉ dẫn, đi vòng ra ngoài bằng một con đường kh��c, tránh dòng người vẫn đang nối tiếp nhau đến dự thi.
Khi đến chỗ để xe, cậu phát hiện trên giá sau xe kẹp đầy những tờ quảng cáo. Rút ra xem thử, toàn là quảng cáo của các quyền xã, sân thi đấu, cùng một vài trung tâm huấn luyện nào đó. Cậu nghĩ một lát, không vứt đi, mà gập gọn gàng lại, nhét vào trong cặp đeo. Sau đó, cậu nhẹ nhàng dắt xe ra khỏi trường, ra đến đại lộ, trèo lên xe, đạp bàn đạp trở về nhà.
Trên đường cậu cũng nghĩ đến, Vũ Nghị học đường sẽ cung cấp chỗ ăn ở miễn phí cho các học viên chính thức. Như vậy, sau khi cậu chuyển ra khỏi nhà dì nhỏ, vấn đề ăn ở sẽ tạm thời được giải quyết.
Mà chỉ cần đạt được thành tích xuất sắc, học phí cũng có thể được miễn một phần, thậm chí còn có thể nhận được học bổng. Điều thứ hai thì khó nói, nhưng điều thứ nhất, cậu ấy tự tin có thể làm được, bởi vì...
Cậu hướng về phía góc đường phía trước nhìn lại, bóng hình giống hệt cậu ta đang đứng ở đó, lặng lẽ nhìn cậu. Mà khi đi qua một giao lộ nữa cách đó mấy chục mét, bóng hình này lại một lần nữa xuất hiện cách đó không xa, tựa như một hồn ma mà cậu không tài nào thoát khỏi.
Nhưng theo cách nghĩ của cậu, ngoại trừ không có ý thức riêng, bóng hình này giống như là một bản thể khác của cậu trong cõi hư ảo, cho nên cậu gọi nó là "Đệ Nhị Ngã".
"Đệ Nhị Ngã" xuất hiện cùng lúc với việc cậu chiếm giữ cơ thể này. Thú vị là, kiếp trước của cậu vốn cũng tên Trần Truyện. Ngoại trừ tuổi tác và kinh nghiệm ra, hai hình dáng cũng gần như giống hệt nhau. Cho nên cậu suy đoán, "Đệ Nhị Ngã" xuất hiện, rất có thể là do mối liên hệ giữa "Bình hành chi ngã" (cái tôi song song) hoặc "Dị thế đồng thể chi ngã" (cái tôi đồng dạng ở dị thế) được khai thông mà dẫn đến.
"Đệ Nhị Ngã" có thể tùy theo nhu cầu của cậu, chủ động hoặc bị động gánh chịu một phần hoặc toàn bộ cơn đau mà cậu phải chịu. Cho nên những cú đá vừa rồi của Đan Hùng không phải là vô dụng, chỉ là đã bị "Đệ Nhị Ngã" tiếp nhận.
"Đệ Nhị Ngã" trong tình huống bình thường thì tách rời khỏi cậu. Chỉ khi cả hai trùng hợp, lực lượng của cậu, tốc độ phản ứng, sức chịu đựng và các khả năng khác đều sẽ tăng lên đáng kể, phảng phất tại khoảnh khắc đó, thật sự có một "cái tôi" khác hợp làm một với cậu.
Bất quá cậu cho rằng, nếu như "Đệ Nhị Ngã" chính là chính cậu, thì điều này đều rất hợp lý. Bởi vì dù là phải chịu tổn thương hay là phụ trách xuất lực, thì cuối cùng chẳng phải vẫn là bản thân cậu ấy sao?
Chính vì có sự tồn tại của "Đệ Nhị Ngã", dù là cậu chưa từng trải qua huấn luyện quyền thuật, cũng vẫn có đủ sức mạnh để đăng ký vào Vũ Đại.
Nhưng "Đệ Nhị Ngã" cũng có những thiếu sót không thể xem nhẹ. Đầu tiên là không thể sử dụng vô hạn.
Hiện tại, thời gian trùng hợp tối đa mỗi ngày của cậu với "Đệ Nhị Ngã" không quá ba mươi giây. Tất nhiên cậu có thể chia nhỏ thời gian đó ra để sử dụng, nhưng một khi vượt quá tổng thời gian giới hạn, thì sức mạnh của "Đệ Nhị Ngã" sẽ khó mà mượn dùng được nữa.
Thứ hai là, "Đệ Nhị Ngã" mặc dù có thể thay cậu gánh chịu tổn thương, nhưng cũng có giới hạn chịu đựng. Một khi vượt quá giới hạn đó, thì cần thời gian để từ từ hồi phục. Dấu hiệu của việc tiếp nhận tổn thương thường là một phần cơ thể bị hóa hư. Nếu tổn thương đến mức không thể chịu đựng được, nó sẽ tan biến như sương khói, và phải mất hai đến ba ngày sau mới có thể xuất hiện trở lại.
Căn cứ theo kinh nghiệm trước đây của cậu, hôm nay chịu hai cú đá nặng nề như vậy, có lẽ sẽ cần...
A?
Cậu chợt phát hiện, "Đệ Nhị Ngã" không hề có bất kỳ dấu hiệu hóa hư nào trên người. Tổn thương lần này dường như đã hồi phục, đồng thời mối liên hệ với cậu dường như cũng chặt chẽ hơn một chút?
Sau khi ngạc nhiên, cậu hồi tưởng lại, trong lòng chợt nảy ra một suy đoán: có thể nào là do cậu vừa đánh bại Đan Hùng?
Không, không phải bản thân việc đánh bại đối thủ, mà là cảm giác khoái ý và thỏa mãn mà cậu cảm nhận được sau khi đánh bại Đan Hùng. Sự thỏa mãn của cậu cũng đồng nghĩa với việc "Đệ Nhị Ngã" được thỏa mãn. Sự cộng hưởng tinh thần này đã làm sâu sắc thêm mối liên hệ giữa cả hai, khiến "Đệ Nhị Ngã" tiến gần hơn một bước về phía thực thể.
Cậu càng nghĩ càng thấy điều này hợp lý.
Nhìn như vậy, nói không chừng thời gian trùng hợp mỗi ngày của cả hai cũng sẽ được gia tăng. Điều này cậu có thể đợi sau khi về nhà rồi thử nghiệm. Nghĩ tới đây cậu không khỏi phấn khởi, dưới chân đạp xe cũng nhanh hơn hẳn.
Trên đường trở về rất thuận lợi, chưa đầy nửa giờ đã về đến nhà. Lúc này trong phòng không ai, Vu Uyển chắc hẳn đã đưa các em họ đến nhà trẻ của Tuần Bộ Cục.
Cậu ở bên ngoài rửa mặt, dọn dẹp qua loa một chút, lúc này mới trở lại gian phòng của mình. Treo cặp sách lên, thay áo ngoài, cậu ngồi vào mép giường, cầm lấy chiếc đồng hồ báo thức, sau khi chỉnh thời gian, nhắm mắt lại, trùng hợp với "Đệ Nhị Ngã" và bắt đầu tính toán.
Chỉ chốc lát sau, cậu mở choàng mắt nhìn về phía đồng hồ báo thức, trong ánh mắt lộ rõ vẻ mừng rỡ và phấn khích.
Đúng như cậu dự đoán, thời gian trùng hợp với "Đệ Nhị Ngã" đã tăng lên, khoảng mười hai giây so với thời gian ban đầu. Đây là m��t sự gia tăng đáng kể.
Nhưng có phải chỉ đơn thuần đánh bại đối thủ là có thể gia tăng thời gian không? Suy nghĩ kỹ hơn một chút, có thể là do Đan Hùng mạnh hơn cậu rất nhiều. Nếu chỉ đánh bại một đối thủ cùng cấp độ, có lẽ sẽ không thu được nhiều khoái cảm như vậy, và cũng sẽ không tăng lên nhiều đến thế.
Tất nhiên, liệu có thật sự như vậy hay không, còn cần phải từ từ kiểm chứng sau này.
Cậu bình tâm lại, ra ngoài rót một chén nước, uống vài ngụm rồi đặt xuống, liền kéo tay áo sơ mi lên, xoay người lục lọi, từ gầm giường đẩy ra một chiếc cặp da màu nâu.
Đặt chiếc cặp da lên bàn, cậu nhập đúng mật mã, rồi nhấn nút khóa, chậm rãi mở ra. Bên trong đặt là vài cuốn sổ tay, kẹp các loại khế ước, một chồng ảnh chụp được gói cẩn thận, còn có một tấm thẻ kim loại màu đen giống như thiệp mời.
Cậu cầm lấy tấm thẻ kim loại. Những món đồ trong chiếc cặp này là do cha mẹ kiếp trước của cậu để lại, ban đầu cậu không biết thứ trong tay mình là gì. Nhưng hôm nay đi Vũ Đại, cậu lại phát hiện bề ngoài nó giống hệt tấm "Tiến bằng" nhập học mà cậu thấy, chỉ là màu sắc có chút không giống.
Vậy có nên lấy nó ra không? Phải biết rằng, sắp tới còn có một vòng thi tuyển sinh thứ hai, tầm quan trọng không hề thua kém kỳ thi tuyển sinh chính thức. Mà "Tiến bằng" ngoại trừ có thể miễn thi, khả năng còn có công dụng nào khác?
Nhưng suy nghĩ lại, cậu quyết định trước tiên vẫn nên chờ đã.
Bởi vì gia đình dì dượng vẫn giữ kín nguyên nhân cái chết của cha mẹ kiếp trước của cậu, cho nên nó có thể mang lại thuận lợi nhưng đồng thời cũng có thể gây phiền phức. Hơn nữa, tấm "Tiến bằng" này là màu đen, chứ không phải màu bạc mà cậu thấy trước đó, có thể có công dụng khác. Nếu thực sự cần dùng đến, cũng cần phải làm rõ tình hình cụ thể trước đã.
Cậu không thể không cẩn thận, bởi vì thế giới này không hề an toàn như vẻ bề ngoài.
Cậu đặt tấm thẻ kim loại xuống, từ bên dưới chiếc cặp lại lục lọi ra một viên đá tròn nhẵn, sáng bóng. Nhìn xem thứ này, ánh mắt chùng xuống.
Cha mẹ kiếp trước của cậu có một ngôi nhà cũ ở ngoại ô. Kiếp trước của cậu hôm đó trở về thu xếp đồ đạc. Trên đường trở về, cậu đã thấy một chiếc xe con màu xanh lam sang trọng chạy qua, sau đó liền mất đi ý thức.
Sau này cậu mới xác nhận được rằng, kiếp trước của cậu chính là bị viên đá nhỏ bé này bắn trúng tim một cách chính xác, bỏ mạng tại chỗ. Để rồi khi tỉnh lại lần nữa, cũng chính là lúc cậu chiếm cứ cơ thể hiện tại, và "Đệ Nhị Ngã" cũng xuất hiện vào lúc đó.
Chỉ là hung thủ là ai, lại vì cái gì muốn ra tay với kiếp trước của cậu?
Reng reng reng...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin độc giả vui lòng không đăng tải lại ở các trang khác.