(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 354 : Chốn cũ chi hành
Người học viên lúc nãy đã thấy Trần Truyện liền hưng phấn hỏi: "Học trưởng vừa nghỉ phép về ạ?"
Trần Truyện đáp: "Đúng vậy, anh vừa về hôm qua."
Thầy túc quản nhìn quanh những học viên mới còn chưa hiểu rõ lắm, liền cười và nói: "Vị này chính là học trưởng của các em đấy. Thầy nhắc nhở một chút, đây chính là người đã vào Trung Tâm Thành năm ngoái."
Năm ngoái ư? Trung Tâm Thành sao?
Đôi mắt của tất cả học viên đều sáng bừng lên.
"Là Trần Truyện học trưởng!"
Khi một người hô to, tất cả học viên đều trở nên vô cùng kích động, ánh mắt họ nhìn về phía Trần Truyện cũng tràn đầy sùng bái.
Sự kiện của Trần Truyện năm ngoái đã vô cùng chấn động, được báo chí đưa tin dài dòng. Hơn nữa, anh là học viên bình dân đầu tiên trong mấy chục năm qua thi đậu vào Trung Tâm Thành, điều này đủ để được ca ngợi như một huyền thoại về sự kiên trì và nỗ lực. Những học sinh có ý chí thi vào Vũ Nghị đều lấy anh làm mục tiêu phấn đấu của mình.
Mặc dù những học viên chuẩn bị thi vòng hai này chưa từng gặp mặt anh, nhưng họ luôn nghe người khác và các đàn anh kể về chuyện của anh, vậy thì làm sao có thể không kích động khi nhìn thấy anh?
Trong lòng họ còn cảm thấy vô cùng may mắn, nếu không phải hôm nay đến đây, có lẽ sẽ không có cơ hội nhìn thấy vị niên trưởng này.
Trần Truyện mỉm cười nói: "Các em niên đệ, chúc các em kỳ thi sắp tới thuận lợi, hy vọng sau này tất cả các em đều có cơ hội vào Trung Tâm Thành Tổng viện học tập."
"Cảm ơn học trưởng!" Nghe Trần Truyện nói vậy, những học viên mới mười lăm, mười sáu tuổi này lập tức tràn đầy ý chí chiến đấu trong lòng: "Chúng em nhất định sẽ cố gắng!"
Trần Truyện lúc này đi đến trước mặt thầy túc quản, hỏi: "Thầy ơi, bạn La, bạn Phong, và cả bạn Vệ nữa, họ có ở đây không ạ?"
Thầy túc quản đáp: "Bạn La về nhà nghỉ rồi. Bạn Vệ gần đây đi theo Vũ Hàm làm nhiệm vụ ủy thác. Còn bạn Phong thì có ở đây, hiện đang bận rộn giúp chuẩn bị cho kỳ thi vòng hai ngày mai."
Trần Truyện gật đầu.
Thầy túc quản ra hiệu cho anh, nói: "Con có muốn lên phòng đợi một lát không? Chìa khóa phòng con vẫn ở chỗ thầy đấy. Phòng ký túc xá của con hiện vẫn còn trống, cho đến hết học kỳ năm sau cũng vậy, con muốn về ở lại lúc nào cũng được. Đây là đặc cách mà ban quản lý nhà trường dành cho con."
Trần Truyện ngẫm lại, anh hiểu được cách làm của nhà trường. Nếu là trong tình huống bình thường, có lẽ bây giờ anh vẫn còn đang học trong trường, và phải học xong trọn một năm nữa mới có thể tốt nghiệp.
Anh lắc đầu nói: "Không cần đâu ạ, cứ để lại cho học viên nào cần hơn."
Thầy túc quản cười cười: "Sau này có lẽ sẽ có người cần, nhưng bây giờ, người duy nhất có tư cách ở đó chỉ có con. Học viên khác dù con có để họ ở thì họ cũng sẽ không dám."
"Thôi không nói chuyện này nữa, đó là chuyện nhỏ thôi. Con đi Trung Tâm Thành hơn nửa năm rồi, cảm thấy thế nào?"
Trần Truyện đáp: "Con đã thấy rất nhiều điều. Nếu không đến đó, sẽ vĩnh viễn không biết thế giới bên ngoài lại rộng lớn đến nhường nào. Nhưng ở đó, những cám dỗ càng trở nên chói mắt, đủ mọi màu sắc có thể len lỏi vào sâu thẳm tâm hồn con người, vả lại những nấc thang của nó rất cao, cao đến mức chỉ cần không cẩn thận là có thể ngã nhào xuống."
Thầy túc quản im lặng gật đầu.
Thầy có thể hiểu được những gì Trần Truyện nói, chỉ là những học viên bên cạnh thì có chút không hiểu.
Trần Truyện lúc này đưa một túi quà qua, nói: "Lần này về, không có gì đáng giá để tặng thầy, xin thầy nhận lấy món quà nhỏ này ạ."
Thầy túc quản cũng không khách sáo, cười nói: "Vậy thầy nhận nhé."
Trần Truyện hàn huyên với thầy thêm vài câu, thấy thầy còn có việc, liền nói: "Thầy còn bận việc, con xin phép đi trước." Anh lại chào hỏi những học viên kia, rồi rời khỏi lầu ký túc xá giữa một tràng "Học trưởng hẹn gặp lại" vang lên.
Sau khi rời khỏi, anh vốn còn muốn đi gặp Phong Tiểu Kỳ, nhưng nghĩ lại, Phong Tiểu Kỳ bây giờ chắc vẫn còn bận rộn, vả lại nếu anh đến đó, e rằng nửa ngày cũng không thoát thân ra được, chỉ tổ làm phiền người khác làm việc, thôi bỏ đi.
Chi bằng sau đó tìm một thời gian, gọi Ngụy Thường An, Nhậm sư huynh và các thành viên đội ngũ trước đây cùng nhau ra ngoài ăn một bữa cơm, hàn huyên tâm sự.
Sau khi hạ quyết tâm, anh liền đi về phía bãi đỗ xe.
Không biết có phải do lòng có điều suy nghĩ, hay do tâm trạng khá tốt, mà sau khi đi một vòng như vậy, trong lúc vô thức, cỗ khí chất bức người trên người anh lại thu lại đi rất nhiều.
Sau khi lên xe, anh lái xe ra khỏi trường, suy nghĩ một chút, rồi dừng lại bên đường, đi vào một bên buồng điện thoại, gọi một cuộc điện thoại đi. Một lát sau, một giọng nữ dễ nghe truyền ra: "Xin hỏi ai đấy ạ?"
Trần Truyện đáp: "Sư tỷ, là em, Trần Truyện đây ạ."
"Trần học đệ?" Hách Nam phản ứng rất nhanh, hỏi: "Em đang trong kỳ nghỉ phải không? Vậy em... đang ở Dương Chi rồi à?"
Trần Truyện đáp: "Vâng, em muốn sắp xếp thời gian đến thăm sư tỷ, anh Lôi cục trưởng và Tiểu Ứng nữa, không biết khi nào thì tiện ạ?"
Hách Nam cười nói: "Lão Lôi mà biết em về chắc chắn sẽ mừng lắm. Gần đây anh ấy rảnh rỗi, đúng ngày nghỉ nên có thời gian. Đến lúc đó em cứ đến là được, nhớ đừng mang quà cáp gì nhé, lão Lôi không thích đâu."
Trần Truyện đáp: "Vâng ạ, sư tỷ." Hàn huyên thêm đôi câu, anh liền cúp điện thoại.
Trong khi đó, thầy túc quản sau khi hoàn tất công việc bận rộn, tiễn những học viên vẫn còn hưng phấn rồi, liền lấy món quà Trần Truyện tặng ra, mở gói quà, phát hiện đó là một quyển album ảnh.
Tất cả đều là những bức ảnh Trần Truyện chụp ở Trung Tâm Thành, bao gồm cao ốc Huyền Cung, hạp cốc Liệt Lãng, sân ga tàu điện, cả tòa cao ốc bỏ hoang của công ty Mặc Lan cũng có mặt. Phía dưới mỗi bức ảnh còn có vài dòng chữ do học sinh Trần Truyện viết tặng.
Thầy cười cười. Những tấm ảnh này thì cũng quý, nhưng điều quan trọng là những dòng chữ này, thầy phải cất giữ thật kỹ.
Trần Truyện sau khi ra khỏi buồng điện thoại, liền đến quầy báo bên đường mua vài tờ báo. Anh vào xe lật xem mấy lượt. Vì đã quen với việc tin tức ở Trung Tâm Thành được truyền bá nhanh chóng và kiểm duyệt chặt chẽ, nên đột nhiên trở lại Dương Chi anh lại có chút không thích ứng.
Muốn biết tin tức gì, anh chỉ có thể hỏi ý kiến người trong ngành và các chuyên gia. Những gì tìm hiểu qua báo chí thì nhiều nhất cũng chỉ là những mẩu tin vụn vặt.
Vì đã gần trưa, anh nghĩ mình không thể về nhà ăn cơm được, suy nghĩ một lát, liền lái xe đến một địa điểm nào đó. Tại một giao lộ, anh tìm thấy một quán cơm Hàn gia. Anh liếc nhìn qua, bây giờ gần giờ cơm, có không ít khách hàng, làm ăn khá phát đạt.
Bên trong có một gia đình ba người đang bận rộn, còn có một cô bé khoảng mười tuổi đang giúp bưng thức ăn, mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng động tác lại vô cùng nhanh nhẹn.
Trần Truyện tháo chiếc mũ rộng vành xuống, bước xuống xe, đi vào quán cơm.
Thấy anh bước vào, người đàn ông trung niên với vầng trán hằn nếp nhăn, trên mặt chất đầy nếp nhăn liền lấy khăn lau tay, từ phía trong đi ra, cười nói: "Thưa ngài, ngài dùng gì ạ?"
Trần Truyện nhìn thực đơn dán trên tường, liền gọi vài món. Ngồi xuống rồi, anh khẽ nói: "Tôi nghe nói thịt bò tự làm của quán Hàn gia rất ngon."
"Vậy thì ngài đến đúng nơi rồi ạ, thịt bò của chúng tôi là tuyệt hảo nhất đấy." Người đàn ông trung niên dùng bút ghi lại món anh gọi, nói: "Thưa ngài đợi một lát nhé." Rồi tự mình vào bếp.
Trần Truyện chỉ đợi một lát, cô bé kia liền bưng món ăn lên, đặt vững vàng trên bàn rồi hỏi: "Đại ca có phải là Vũ Nghị không ạ?"
Trần Truyện nhìn cô bé, hỏi: "Sao em lại hỏi vậy?"
"Bởi vì em thấy các anh Vũ Nghị, có người cao lớn như đại ca vậy đó."
Trần Truyện hỏi: "Có nhiều anh Vũ Nghị đến đây ăn cơm không?"
"Có ạ, họ đều nói là bạn học của anh trai em đó." Khi cô bé nói chuyện, người đàn ông trung niên vẫn im lặng lau bàn ở gần đó, không nói gì.
Trần Truyện gật đầu nói: "Đại ca cũng vậy."
"Thật ạ?"
Trần Truyện trịnh trọng nói: "Thật."
"Tiểu Lan, đừng quấy rầy đại ca ăn cơm, đi giúp bưng thức ăn đi." Người đàn ông trung niên ở đằng kia lên tiếng.
"Vâng, ba ba."
Trần Truyện lấy đũa từ ống đũa ra, chậm rãi thưởng thức. Thịt bò của quán Hàn gia quả thực rất ngon, y như cái ngày anh ra ngoài ăn sau kỳ thi vòng hai vậy, chỉ là càng tươi mới, hương vị càng phong phú hơn.
Sau khi ăn xong bữa cơm này, anh thanh toán xong rồi rời khỏi đây. Anh lại lần nữa lái xe ra khỏi thành, một đường hướng phía bắc mà đi, tiện tay mở đài phát thanh nghe tin tức.
Hầu hết các tin tức đều liên quan đến dân sinh, nhưng nghe một lúc, lại một lần nữa xuất hiện tin tức về Tổ chức Phản Kháng, và nói rằng Tuần Bộ Cục đang chuẩn bị vây quét các cứ điểm của Tổ chức Phản Kháng ở ngoại thành.
Hôm qua khi anh nói chuyện với Niên Phú Lực, Niên Phú Lực cũng có nhắc đến chuyện này, rằng mặc dù Huyết Ngân Bang và công ty Mặc Lan đã sụp đổ, nhưng Tổ chức Phản Kháng vẫn còn tồn tại. Tuy nhiên, hoạt động của chúng không còn kịch liệt như trước, vả lại cơ bản không hoạt động trong thành Dương Chi nữa.
Những nơi đó, nói là cứ điểm của Tổ chức Phản Kháng, chi bằng nói đó là những tổ đội vũ trang tự phát của người dân làng ngoại thành để tự vệ trước các đội vũ trang hoang dã. Người trong thành không bảo vệ được họ, đương nhiên họ phải tự tìm cách bảo vệ mình.
Tuần Bộ Cục biết rõ chuyện này là thế nào, cho nên cũng không làm khó họ.
Tuy nhiên, vị tổng huấn luyện viên mới nhậm chức dường như rất để tâm đến chuyện này, đã nhiều lần thúc giục Tuần Bộ Cục ra ngoài tiến hành vây quét, và hiện tại vấn đề này vẫn đang trong vòng tranh cãi.
Theo lời Niên Phú Lực, vị tổng huấn luyện viên này dường như có bối cảnh từ ủy ban hành động đặc biệt lâm thời của quốc gia, mang theo một chút quyền lực được giao xuống, đồng thời trong mấy ngày nay đang xây dựng thành viên cho tổ chức của mình.
Xe chạy được khoảng hơn hai mươi phút, liền dừng lại trước một con sông nhỏ uốn lượn. Anh liếc nhìn phía trước, ngôi nhà cũ hơn nửa năm không về vẫn y nguyên dáng vẻ trước đây.
Sau khi xuống xe, anh lấy chìa khóa ra mở cửa. Chỉ là ngay khoảnh khắc bước tới, anh chợt thấy trên mặt đất có thêm một cái bóng, như thể có một người khác đang đứng cạnh anh.
Anh làm như không thấy điều đó, vào trong lấy dụng cụ ra quét dọn cả trong lẫn ngoài nhà một chút. Sau đó, anh khởi động máy phát điện dùng dầu tảo trong tầng hầm, đun một bình nước, rót một chén trà, rồi từ trong nhà mang một chiếc ghế ra, ngồi dưới mái hiên cong.
Trời tháng bảy, tháng tám vốn dĩ rất khô nóng, nhưng nơi đây cây cối rậm rạp, cách đó không xa còn có một dòng suối nhỏ, nên dưới bóng cây lại rất mát mẻ.
Anh từ từ uống trà, tận hưởng một khoảng yên tĩnh đặc biệt.
Trước đây, mặc dù anh có được một địa chỉ mà cha mẹ kiếp trước để lại, nhưng anh vẫn luôn không đến đó, bởi anh cảm thấy thực lực của mình còn chưa đủ.
Giả sử có ai đó nhăm nhe mình, thì đến đó e rằng sẽ gặp rắc rối. Nhưng bây giờ anh đã là Đệ Tam Hạn độ, chờ lần này trở về, sau khi tìm hiểu một vài tình hình cần thiết, có thể đến đó một chuyến, xem rốt cuộc có gì được lưu lại ở đó.
Nơi đây là nơi hội tụ của sinh và tử, hai thế giới song song, hai bản thể đã hợp nhất làm một tại nơi đây. Khi anh ngồi yên lặng ở đây, khí chất bức người tỏa ra từ anh dần được thu lại, trở về vẻ mộc mạc tự nhiên như trước. Nhưng tròng mắt anh lại trở nên càng thêm sáng rỡ.
Chờ một ly trà uống xong, ánh mắt anh rơi xuống chân mình. Nơi đó vẫn chỉ là một cái bóng duy nhất, minh chứng cho việc cái bóng vừa rồi xuất hiện thêm chỉ là một ảo giác.
Anh vẫn đợi đến gần năm giờ chiều mới đứng dậy cất đồ đạc vào, dọn dẹp ngăn nắp, đóng cửa lại. Giữa tiếng gió thổi xào xạc rừng cây và tiếng suối chảy róc rách, anh lái xe rời khỏi nơi này.
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.